It's hard to understand the whole video when you can't understand the short dialog, he says "You like that ?" "Do you like it ?". So, I think the guy raped her, and finally killed her or something like that.
From what I got, it seemed like the woman met some guy and I guess he raped her and then killed her, the way she saw herself was like a dead ghost with those black eyes, so that's over all what I understood.
The woman wakes up because she hears something, and puts her ear to the wall to listen before deciding to get up and investigate. Walking down the hall, she gets a little scared staring down the hall into the room where the TV has been left on. The scene in the bathroom is some kind of memory, and I believe the man is saying "sa plait?" meaning "please?" The woman cries when she enters the room because the man is dead on the chair with the radio on his lap.
@TheGrimSmile No, that's more like FinalBlastZ92 said. This is not the man who's sitting dead on the chair: it's her.
Besides, he's saying "t'aimes ça?" (you like it?) then several times "ça te plait?" (do you like/enjoy it?), pretty much the same thus. But please would be translated "s'il te plaît", not "sa plaît" (which wouldn't make any sense).
So I thought the background noise was just noise and then I read it was a voice (repeating "I love you" over and over and over) and now I'm kind of freaked out n__n
From what I understood he was saying he loves her, so she held on and stayed with him even though it hurt, then at the end when she finds he'd killed himself. He had a radio on his lap that kept repeating "I loved you" then when she unmasked the body it wasn't him but her, as if she was the one that died because of that hurtful love they shared, because when he died he took with him all she'd given him in that relationship. That's my interpretation but I don't really know if thats what it means
Look at this fresh texture, music and the overall timing, the beat of the film as well as the surreal story made of feelings, which are so hard to express! But this relationship between these two is so clear at the same time. Your emotional attunement to the feelings of your characters is remarkable that is what serves your very original sensibility in animation. Cheers, so unique!
Excellent, étrange et décalé, ça change des films d'animations qu'on à l'habitude de voir qui dès qu'on les regarde nous font penser à tel ou tel autre animation pour une raison X ou Y, ici difficile de trouver des repères, des références auxquelles s'accrocher, les plus proches semblent être dans le cinéma (d'acteurs), ce qui au final nous laisse vraiment seul face à cette création, un peu flippante, assez opaque dans son sens, mais en tout cas envoutante. Travail intéressant!
That was fantastically creepy
DarkScarlettVixen 4 weeks ago
It's hard to understand the whole video when you can't understand the short dialog, he says "You like that ?" "Do you like it ?". So, I think the guy raped her, and finally killed her or something like that.
DAAAAMNMEN 1 month ago in playlist Autres vidéos de gobelins
The man did not wash his hands, is the creepiest thing of all. And no, sticking them in your pockets doesn't count as washing.
JacobHartnett 1 month ago in playlist Films de fin d'études 2010
Heavy stuff. I have to agree with FinalBlastZ92's interpretation, it makes the most sense ._.
daremesexy1 2 months ago
From what I got, it seemed like the woman met some guy and I guess he raped her and then killed her, the way she saw herself was like a dead ghost with those black eyes, so that's over all what I understood.
FinalBlastZ92 5 months ago 9
Meanwhile at valve headquarters...
Gaben... Gaben... Gaben... Gaben... Gaben... Gaben... Gaben...
Azilythe 6 months ago
1:10 I AM WATCHING YOU PEEEE! >.>
awilla89 8 months ago 3
I just figured out what is going on.
The woman wakes up because she hears something, and puts her ear to the wall to listen before deciding to get up and investigate. Walking down the hall, she gets a little scared staring down the hall into the room where the TV has been left on. The scene in the bathroom is some kind of memory, and I believe the man is saying "sa plait?" meaning "please?" The woman cries when she enters the room because the man is dead on the chair with the radio on his lap.
TheGrimSmile 8 months ago 4
@TheGrimSmile actually he said #sa te plait?# wich means more like #are you satisfied?#
JoOrG23 7 months ago
@TheGrimSmile No, that's more like FinalBlastZ92 said. This is not the man who's sitting dead on the chair: it's her.
Besides, he's saying "t'aimes ça?" (you like it?) then several times "ça te plait?" (do you like/enjoy it?), pretty much the same thus. But please would be translated "s'il te plaît", not "sa plaît" (which wouldn't make any sense).
aydo15000 5 months ago
@TheGrimSmile In fact, the guy is saying "Ca te plait?" in the bathroom which means "Do you like it?". Just for informations :)
2011mgx 2 months ago
this actually helps me sleep at night
PeterGriffin60 8 months ago 2
is it just me or is this like a silent hill game cuz its freakin me out
TheBelatedRater 8 months ago
does anyone know what that guy is saying after he uses the bathroom?
cej1796 9 months ago
It's like persipolis and the ring combined O_o
TheBoredomOtaku 9 months ago 2
What the fuck did I just watch??
gabriellagorey1 9 months ago 3
So I thought the background noise was just noise and then I read it was a voice (repeating "I love you" over and over and over) and now I'm kind of freaked out n__n
Cropcircledesigner 10 months ago 3
On dirait mes rêves...
AsaandYusuke 11 months ago
@AsaandYusuke vraiment? c'est assez démoniaque
xXeternity2008xX 8 months ago
I didn't know Eraserhead was turned into a cartoon series.
tf2whackyengineer 11 months ago
From what I understood he was saying he loves her, so she held on and stayed with him even though it hurt, then at the end when she finds he'd killed himself. He had a radio on his lap that kept repeating "I loved you" then when she unmasked the body it wasn't him but her, as if she was the one that died because of that hurtful love they shared, because when he died he took with him all she'd given him in that relationship. That's my interpretation but I don't really know if thats what it means
Drauph 11 months ago 13
Wow.... that was creepy yet awesome! very nice!
swordclaw42 1 year ago
bloody hell... my soul... is screaming... voiceless.
sounman 1 year ago
Super freaked out
abagab114 1 year ago 3
Time for the nightmares to begin.
JayStack5 1 year ago 3
damn... I want to study in gobelins but i'm a fuckin chilean
EXTERMINATVS 1 year ago
Look at this fresh texture, music and the overall timing, the beat of the film as well as the surreal story made of feelings, which are so hard to express! But this relationship between these two is so clear at the same time. Your emotional attunement to the feelings of your characters is remarkable that is what serves your very original sensibility in animation. Cheers, so unique!
mvasilkovsky 1 year ago 8
Comment removed
mvasilkovsky 1 year ago
Comment removed
mvasilkovsky 1 year ago
Comment removed
mvasilkovsky 1 year ago
My face when watching this: 8-\
WMan37 1 year ago 5
at 0:15 a horizontal line is rising on the wall behind the girl. is it on purpose ?
lizeroming1 1 year ago
trop flippant, ça me fait penser aux films d'horreurs japonais
nitnel44 1 year ago 2
ok its even wierder since i cant speak french
lkschlosser 1 year ago
Excellent, étrange et décalé, ça change des films d'animations qu'on à l'habitude de voir qui dès qu'on les regarde nous font penser à tel ou tel autre animation pour une raison X ou Y, ici difficile de trouver des repères, des références auxquelles s'accrocher, les plus proches semblent être dans le cinéma (d'acteurs), ce qui au final nous laisse vraiment seul face à cette création, un peu flippante, assez opaque dans son sens, mais en tout cas envoutante. Travail intéressant!
SengaORK24K 1 year ago
@Webdogs209 It looks like "je t'aime" x)
Kurky68 1 year ago
Can anyone explain the dialogue? perhaps the plot?
zodiackwolf 1 year ago 3
Is it just me or are those voices in the backround, chanting "He's dead."?
WEBDOGS209 1 year ago
@WEBDOGS209 The voice is saying "je t'aime", which means "I love you".
tetsuyayamatashi 1 year ago 2
It was certainly a well drawn animation, but I don't quite understand what's going on in it.
Grasshyren 1 year ago 35
C'est space...
Baloo51 1 year ago
Fantastique... J'adore vraiment bravo.
theRealArmada 1 year ago
Très beau travail :)
littleveda 1 year ago
well... that was among the most creepy things i have ever seen
BogGnarr 1 year ago 43
wtf? lool
Kurana4390e 1 year ago
Bien ouf mec, bravo. Le couple, on les retrouverait pas sur le bon au début de Smoke My Xmas? :)
croumic 1 year ago
@croumic Bien vu :D
wilfryed 1 year ago