Franco Califano - Io Per Le Strade Di Quartiere (Sanremo 88)

[Michele640]

Non mi sono offeso... ho solo risposto come dovevo a un maleducato.

[Takkiolovemetal]

Testo e musica sono di Toto Cutugno!!

[thebeautifulpieppe]

Fa impressione per quanto è "uguale" a Max Tortora... :-)

[yzarcrazy]

ops... la maestrina si è offesa :)

e che reazione isterica ... ^^

[Michele640]

Io infatti ho scritto che NON bisogna mettere al muro Califano, lei è proprio un ignorante completo, non sa nemmeno distinguere le frasi positive da quelle negative... lei in una sua canzone direbbe "io potrebbi"...

[Michele640]

Qui non c'è nessuno da mettere al muro e, ripeto, di queste imprecisioni le canzoni ne sono piene... ma rimane il fatto che la frase "io che mi hanno sempre tolto il passaporto" non è corretta in italiano, e non è certo la sua maleducazione a cambiare la verità...

[yzarcrazy]

Cara maestrina dalla penna rossa, forse non si è accorta che io non sono entrato nel merito della discussione. Mi sono limitato a sottolineare la sua boriosa spocchia appunto da maestrino un po' complessato, che non fa certo di "lei" una persona meglio educata di me o di chiunque altro al mondo :)

Mettere al muro Califano... Ma non si permetta, neanche per assurdo, di mettere in fila queste parole, maestrina.

[Michele640]

Vedo che ha rimosso il suo commento, forse si è reso conto di avere detto una cosa inesatta... ribadisco che la frase "Io che mi hanno sempre tolto il passaporto" non è grammaticalmente corretta, poi nessuno vuole mettere al muro Califano solo per questo.

[yzarcrazy]

@Michele640  Ho letto tutta la "discussione", caro "un linguista come me". Non mi piace mettere al muro il prossimo, ma se la mettiamo su questo piano e se proprio dovessi scegliere tra te e Califano, saprei io chi mettere "al muro".

E non è Califano. ^^

[rifflesso1983]

grande califfo sei un mito !

[piolo764]

Califano un grande artista...

[enzobollani]

Bello vede' a ggente che se fa li cazzi sua mentre lui canta...

Stanno a parlà der mobbilio tamarro che se stanno a comprà appena escono da sto studio tamarro!

[tonfabum]

sembra califano che fa l'imitazione di max tortora che sta imitando califano..:) come si piazzo? ero piccolissimo e mia madre sbraitava che doveva vincere lui.....

[vaniax77]

Califfo....numero uno! Raccontace Roma....

[bibinello]

il piu grande!!califfo forever..

[Michele640]

Ah, sicuramente di esempi se ne possono fare tanti, molto famoso è il "fuggisca con me" di Piero Focaccia in "Permette signora".

[Michele640]

Oh, ci sono errori ancora più vistosi nella canzoni, come "A me mi piace vivere alla grande", "A me mi torna in mente una canzone", "A me basta di sapere che mi pensi anche un minuto", ecc.

[Michele640]

Ti ripeto che se il soggetto subisce l'azione è un errore e basta... allo stesso modo in cui è errato "Io speriamo che me la cavo"...

[doublemike1976]

@Michele640 va bene.

[Giuseppe9999999]

@doublemike1976 Ma non va bene affatto!!! Ha ragione lei al 100%!!!!!

[Michele640]

Quello è un testo di due secoli fa, mi sembra poco concludente citarlo.

[doublemike1976]

@Michele640 dal Vocabolario della Lingua Italiana (Istituto della Enciclopedia Italiana "Giovanni Treccani"): ANACOLUTO: Costrutto sintattico consistente nel susseguirsi di due costruzioni diverse in uno stesso periodo, la prima delle quali resta incompiuta e sospesa, mentre la seconda non manca di alcun elemento essenziale e porta a compimento il pensiero (esempio da Boccaccio); (esempio da Machiavelli); Quelli che muoiono, bisogna pregare Iddio per loro (Manzoni).

[SuperRos80]

sembra la voce di pippo baudo...

[Michele640]

No, è un errore: se il soggetto della frase è lo stesso che compie l'azione è corretto (altra cosa sarebbe dire "io che mi sono sempre visto togliere il passaporto"), ma se il soggetto subisce l'azione, come in questo caso, è sbagliato. Impari la grammatica e non cerchi di insegnarla a un linguista come me.

[doublemike1976]

@Michele640 "Non sapete che i soldati è il loro mestiere di prender le fortezze?" (Manzoni) - Lo ricordo citato sui libri di grammatica come esempio classico di anacoluto. E' un errore? Unicuique suum, ad ogni modo: io faccio il medico, non il linguista.

[Michele640]

Lo so, ma resta un'espressione sbagliata.

[pavsim12]

il migliore ! errori a parte !!

[Michele640]

"Io che mi hanno sempre tolto il passaporto" è una frase non troppo istruttiva sul piano della sintassi.

[MrJohnny85]

@Michele640 si kiama ''licenza poetica''

[doublemike1976]

@Michele640 è un anacoluto, figura retorica molto usata in letteratura; non si tratta di un errore.

[gianburasca73]

un grande

[Straker58]

Grandissimo

[67giogio]

Chapeau mitico Califfo!!!

[sergettotorino]

questo è un bellissimo esempio di come un interpretazione di una canzone non ha bisogno di facce strane, movimenti delle braccia, gambe etc etc come i quattrom CAZZABUBBOLI di AMICI. La mano del Califfo tesa ad ogni strofa vale più di mille movimenti ARTIFICIOSI. Si sente come sia parte di lui e del suo essere NON COPIABILE.

[ThePeggiorAmico]

@sergettotorino TI AMOOOOOOOOOOO ahahahahah

[nullo54]

Io che tutti i giorni stavo dal questore.

[TheKalos54]

a me il genere musicale di Califano non piace ma lui mi è molto simpatico

[grey2199]

Ma sempre sto califfo!!! Chiamatelo Califano, Franco Califano!!!! Saluti da un vecchio fan.

[MrSettiro]

chi e' che scrive e' un fan di vasco...sono pero un paio di anni che mi sono avvcinato a califfo...che grande....

[MrAmantino74]

mitico califfo,quando ascolto questa canzone mi scorre in mente la mia vita,piena di errori ma..vissuta.

[simoneluc]

stesso puro pensiero, quante cazzate!!...ma la cosa più buffa e paradossalmente più importante é che le rifarei TUTTE!

amo la vita per quello che é

[passino22]

lavorando nei night club ho avuto il piacere di incrociare personaggio .alcune canzoni raccontano spesso frangenti della mia vita(forse per questo mi ci sono affezzionato)nonostante venga

dipinto come un poco di buono (certo non é un santo)..ma chi non sbaglia mai..(canta sempre) parlandoci ...dietro la fama di spegiudicato playboy...si nasconde una persona che nella vita ha comunque sofferto abbastanza . questa canzone difficilmente la canta ancora...purtroppo !grazie califfo

[zuro91]

ke testo!!!KE PAROLE!!! e ke musica!!! ki parla male di califano,parla senza sapere cio ke dice,xk la maggior parte di quelli che lo criticano,nn conoscone nemmeno una sua canzone,un suo testo,o se l'hanno letto e non l'hanno capito sono degli ignoranti!

[elaiznatife]

Testo splendido, dirompente. Musica eccellente. Interpretazione quale solo califano poteva dare. Complimenti davvero. E ha ragione chi scrive "imparate ad apprezzare Cutugno". Toto è un altro grande Maestro italiano

[frattalta]

da brividi se un uomo te la dedica anto

[Riformato1983]

Ancora piu' bella di troppo bella

[Ayrtonmagic1]

grande Califfo e imparate ad apprezzare CUTUGNO che le musiche che compone sono spettacolari, anche lui sarà apprezzato solo dopo, adesso è più apprezzato fuori Italia, ma si sa noi siamo esterofili, quando invece i grandi li abbiamo in casa.

[Riformato1983]

Troppo Bella

[TheCaliffo92]

il maestro è unico peccato k molte persone non lo capiscono, ho forse meglio nn lo vogliono capire xk sanno... ciao da TheCaliffo92

[piolo764]

Enorme, stupendo, grandissimo Maestro Franco...

[NattyDreaddy]

ma che grandeee... diventerà leggenda vedrete... lo ameranno... sl dp ...

[mennirivera]

ki mi sa dire l'indirizzo del califfo lo voglio scrivere

[dretnosk]

prima magari impara a scrivere

[bobbetto72]

Bella Califfone, sei semrpe un mito, fai bene a prendere i momenti come meglio non potresti.. Grande insegnamento maestro, altro che perbenisti, questo non si fa e questo si.. Ciao bello..

[pellizz87]

Un mito.

[omac74810]

Solo Califano poteva creare una bella canzone con la musica di Cutugno!

[fabiolamonaca]

emozionantissimo.. anche perche lego questa canzone a dei ricordi stupendi

[NattyDreaddy]

grazie franco

[allevoltedopopranzo]

qkn sa' ke occhiali sono?

[maraldo10]

Persol

[TheKingKK87]

Sta canzone è strepitosa peccato che nn tutti lo apprezzano perchè questo è un grande poeta

[alexchampions86]

grande maestro!

[sirioart]

Gli mp3 li puoi trovare tranquillamente con Emule. Ciao

[StumpyManager]

ahahah doppo avere guardato questo filmato, posso appreziare pure dipiu l'imitazione di max tortora!

[claudiorombo]

Grande Califfo!P.s.qualcuno sa dove posso trovare suoi mp3

[patriziotonini]

Un mito inossidabile

[romaok]

grande califfo uno dei tanti grandi cantanti romani insieme a lando fiorini,la grande gabriella ferri,il principino claudio villa è l umbriacone ma grande comunque alvaro amici se me so scordato qualcuno ricordatemelo

[9966442255]

Questa canzone, l'eterno Califfo la cantò dopo che era uscito da galera.

[mikiraider]

davvero? come mai era andato in prigione, scusa l'ignoranza ma non conosco bene il califfo.. tutta la canzone prende un significato diverso, ho la pelle d'oca

[9966442255]

Andò in prigione per possesso di stupefacenti, poi anche per possesso abusivo armi...

Califano viene dal popolo comune, ma oggi è uno dei migliori cantautori italiani (ha scritto testi per Mina, Mia Martini, per i Tiromancino, per se stesso...

Ce ne sarebbe da dire su di lui...

[mikiraider]

grazie mille della delucidazione, io ascolto tutt'altra musica ma devo dire che ha delle melodie e dei testi davvero molto molto belli, il suo minuetto per Mia martini sfiora la poesia pura per me, grazie ancora

[minnidalbasso]

madonna... mi sembra stato ieri che ho visto questo in tv.

Bravo califfo

[stefanros88]

grande, unico e inimitabile il califfo..più che per le musiche per le parole delle sue canzoni..decisamente uno dei mejo.

[bluelilac2008]

Tanti auguri A..! Per sempre!

[damfirst]

ER CALIFFO SBORRA COCAINA

[AMiRCAREEEE]

ma vaffanculo!!!sciacquate la bocca prima de parlà der califfo,frocetto perbenista der cazzo!!!!

[raimundos88]

hahaha grande!!!!!!!!!!

[Marselitigno]

Grande Califfo! Credo che questa canzone dica maolto di lui, non so perchè ma mi sembra come un bilancio.

[dimapant]

san remo....su TMC!!!

[flavy1977]

era una trasmissione di Luciano Rispoli che ripercorreva i fasti sanremesi (Cioè non quelli di oggi miserabilmente tristi.)

[gdelgia]

A Califfo, buon compleanno!

[contemascetti66]

immortale come le sue canzoni

[ardito180479]

..canta Franco Califano!!!!!!!

[alexiximum]

questa e' la canzone piu' bella italiana mai sentita.....penso pero' che non la conosca proprio nessuno....ma siamo in italia vanno avanti le canzoni di elio e le storie tese...mah

[NattyDreaddy]

quando leggo qsti post.. mi brilla il cuore.. xke vuol dire ke nn c sn sl i cretini in italia

[edonibur]

k tieni da dire su elio e le storie tese...ma guard a qst...

[alexiximum]

ah si certo ..ma sono cantanti??? ah si ricordo " ti amo campionato perche non sei falsato ...e talia si italia no.."

[lucareale]

quanto poco rispettoso é il chiacchiericcio in studio mentre va il video di Franco :(

sei un grande l´ultimo baluardo della roma pasoliniana!!

[pattichiari73]

di figo era figo però...dai...

[flavy1977]

fighissimooooo

[alemaggiani]

Immenso Califfo

[musicwiz123]

The Best!!!

[doraimondo]

come al solito le canzoni più belle e gli artisti migliori, in italia, non hanno il successo che meriterebbero.

[NattyDreaddy]

esattamente.....

[vender1975]

mitico...veramente mitico!!!

[Freddie2bari]

Un'edizione strepitosa Sanremo 88. Forse uno degli ultimi Sanremo degni di nota a livello musicale.

[firelallo]

lo amooooooooooooooooooooo

[piolo764]

Bravissimo Franco Califano un grande artista, ma come al solito in questo paese disgraziato sottovalutato....

[Crow0572]

..queste movenze sono la base della fortunata imitazione di Max Tortora!!!

AHAHAH

Grande Califfo!!!

[MOMSENN]

è la prima volta che sento questa canzone...il testo è induscitibilmente del Califfo..cmq carina...si sente anche il tipico stile artistico di Cutugno

[jeegrobot72]

guarda che ti sbagli il testo di questa canzone è stato scritto dal Califfo,la musica da toto.

[originalharrow]

Canzone molto bella scritta da Toto Cutugno...però l'ha scritta Toto addosso a Franco...se l'avesse scritta il Califfo!

[cortonotte]

grande franco!

emanuele

[vicio986]

Intendi dire i doppi sensi?

In ogni caso viva il Califfo!

[borzy84]

sta canzone non l'avevo mai sentita tutta intera.... grande franco!..... bella davvero!

[sunnymooon]

GRANDE CALIFFO ! UN VERO ARTISTA !

[sunnymooon]

Interessante che ESATTAMENTE dopo 20anni, Cutugno abbia riproposto lo stesso metro di canzone a Sanremo! In questa si dice "AH-A-HA" in quell' altra (UN FALCO CHIUSO IN GABBIA) si canta "IO E TE": cambia il ritornello, ma il "RITORNELLO" e' sempre quello!

[jeegrobot72]

Grande Califano, l'ho visto al concerto nel centro commerciale Carrefour a Caserta pochi giorni fa, ragà questo si che è un artista,canzoni da brivido. Ho avuto il piacere di stringerti la mano, sei un grande Califfo.

[dominigu]

poesia pura!

[tettuccio82]

ciao gigia ^_^

[CasertaClub]

Questa canzone e bellissima grande Franco Califano

[Michele640]

Ma lì la frase è seguita da un verbo alla prima persona singolare, la stessa del soggetto, mentre nell'altra è seguita dalla terza persona plurale, e questo rende la frase grammaticalmente scorretta... verissimo comunque che di licenze poetiche di questo genere se ne trovano in molte canzoni.

[VinniSdC]

Si sono daccordo anch'io sulla tua considerazione grammaticale e tu chiudi un occhio per la questione poetica ... Stringiamoci virtualmente la mano !!! Viva sempre Franco Califano !!!

[Michele640]

"Io che mi hanno sempre tolto il passaporto": un italiano un po' approssimativo...

[VinniSdC]

"Io" a vivere ma senza respirare... In tutti i versi usa questa espressione e dal punto di vista poetico è ampiamente comprensibile come modo di dire ... Permettimi di dire: "Io" che se ho parlato non ho mai sbagliato ... :-)

[sunnymooon]

a parte la licenza poetica su cui tutti siamo d'accordo, non dimentichiamo IO, SPERIAMO CHE ME LA CAVO..o, QUELLI CHE IL CALCIO ecc. Questo e' un trucchetto di retorica subliminale, tanti autori di canzoni sono strategici in questo...NULLA E' A CASO IN TV!

[borzy84]

ciao, mi ha incuriosito il tuo messaggio riguardante la canzone..... quale sarebbe il messaggio di retorica subliminale? spiegami meglio...sono curioso... ciao... :-)

[sunnymooon]

e a me ha incuriosito che tu sia l' unico in tutta la comunita' di You Tube che si sia fatto incuriosire! :-) E dire che ho cercato di dirottarne parecchia di gente in questo video da quelli di Sanremo di quest' anno! cmq, fatti qualche ricerca in Google scrivendo PNL ti si apriranno nuovi orizzonti o avrai tante conferme. Ciao!

[ilbeat]

il maestro è il maestro! Sempre unico ed insostituibile!

[Arjuna79]

Grandissima canzone

[karirauli]

Sou brasileira, mas prisioneira da figura, da voz e das musicas de Fanco. Foi reencontrando a musica de Franco após um longo intervalo sem notícias do maestro é que descobri o sentido da palvara "prazer de corpo e alma".

Grata maestro por ser como és e, principalmente po existir.

cleo

[sandrinoooooxxx]

Grandissimo CALIFFO onore a te!

[pasaco2007]

Una grande canzone del fantastico Toto Cutugno,grande interpretazione di Califano!

[giuliorn]

Attenzione....la musica è stata scritta da Cotugno mentre il testo (e si capisce) è stato scritto da califano

[pasaco2007]

Cutugno,non Cotugno!La musica e molto importante,Toto e unico!

[peppenacci]

Complimenti a chi è riuscito a trovare questo video... E complimenti soprattutto al Maestro Franco Califano.. che ho avuto il piacere di incontraree stringere la mano... Magico Franco!!!!

[giuliorn]

"C'è chi trucca le carte e nessuno lo sa" recita un testo del Califfo. Non potremmo certo dire altrettanto di lui, che ha sempre giocato a carte scoperte, che si è sempre dimostrato quello che realmente è e che vive il tutto con estrema tranquillità perche Lui se ne frega del giudizio degli altri.

Molto spesso lo invidio e non ditemi che non lo fate anche voi perchè altrimenti è proprio vero che "c'è chi trucca le carte e nessuno lo sa"

[maxpic10]

onore a te maestro di vita

[pitullino]

franco il migliore questa si che e musica per la gente di tutti i giorni si la gente che tutte le mattine si alza e si fa il culo grande maestro di vita reale senza tante finzioni grazie franco

[VinniSdC]

Califano,un uomo prima di tutto,un maestro di vita,nei suoi testi c'è tutta un' esistenza vissuta sempre al massimo senza mai tradirsi e senza mai tradire chi l'ascolta ...C'è una sua canzone che recita : "Che fine hai fatto cantautore fissi un prato e poi canti il mare" ... Lui non è tra questi ...

[albbi67]

Franco sei sempre fortissimo!!!!

[cannonecipriota]

l'ho visto al concerto a forlimpopoli pochi giorni fa. un mito assoluto. saluti ai fan del califfo

[ercaliffone]

Grande padronanza scenica stupenda interpretazione ,testo naturalmente autobiografico....poeta come sempre ,grazie franco.

[lillol84]

Grazie a chi ha inserito questo video. Sono un conoscitore ed ammiratore del grande Franco Califano, ma questo video mi mancava dalla mia vasta collezione di video ed altro materiale sul Califfo. Grande interpretazione. Grazie

[silvioberlusconi01]

Eccezionale interpretazione,cantautore di rilevante spessore artistico purtroppo non compreso fino in fondo.