@algosth après deux ans, me voilà un type du bled qui se permet de rebondir sur ta demande et vous proposer une traduction lol. alors sans trop répéter ce qui se répète, khaled dit :
Dites à ma vie (le sens = mon amour) que mon coeur ne t’oublierai jamais
De Oran à Marseille mon chouchou x2
Dites à ma vie, mon foi est déchiré en deux partie, de Oran à Marseille mon chouchou x2
Dites à ma vie, qu'elle dorme et etteint la lumière, de Oran à Marseille mon chouchou x2
merci à tous !!! ça fais plaisir qu'elle vous ai plus, je viens de dépasser le cape des 57 000 (57611 au jour du msg) visiteurs sur cette vidéo. d'accord le reste n'a pas de succée mais n'ésité a regarder mes autres compot's, elles risquent de vous plaires aussi. Merci pour tous vos commentaire. ALGostH
oooo le bled tro bon vive lalgerie khaled t un pro le rai a un sens avek toi ta une voix tro bon vive le rai la muziq qui a un gout tro sucre lalgerie tu me manque biz a tt les algerien com moi qi sont a font sur leur pays en noublie pa dou en vien notre terre cest algerie ne loubliez pas
Nice? nice.? pourquoi nice c'est sur la cote marseille n'est pas nice. decidement comprennent rien ces amerloques. des qu'ils franchissent leur pays, pour eux paris est au milieu de nulle part...
love it
narison1000 3 months ago
kommatara re pousti
jeffanderson13 10 months ago
ATTENTION HIPHOP FANS!!!
CLICK MY PAGE TO HEAR THE BEST HIP-HOP IN THE WORLD!!!
LivingBetterTV 11 months ago
dites a ma vie mon coeur ne toublie pas doran a marseille dellali,dites a omri mon foie c coupé en deux doran a marseille delali,,,,,,
harrachi82 1 year ago
Lourd son,rien a dire.
MsBifff 2 years ago
slt bb c pour toi ma puce GALBI MA YANSSAKCHI è mon amour vers toi finira lorsque le corbeaux blachira è le sel fleuria NHABAK BB (S) bi...
LUNATIC92000 2 years ago
j'aimerais savoir ce qu'il dit dans le refrain
Anfmethodjor 2 years ago
@Anfmethodjor j'ai pu choper ça pour une traduction phonétique je pense :
algosth 2 years ago
@Anfmethodjor Goulo l3omri galbi ma yensaakshii mn wahrane marseille dellali
Mn wahrane marseille dellali
Golo l3omri el kbda ga63at be enzoj mn wahrane marseille dellali
Mn wahrane marseille dellali
Ana bghet lglaibi me7na o fakra mn wahrane marseille dellali
Mn wahrane marseille dellali
5aloni b7ari kouli willa ez3afha mn wahrane marseille dellali
Mn wahrane marseille dellali
algosth 2 years ago
@Anfmethodjor Yana klet el hema beha nhaneha mn oran marseille dellali
Mn wahrane marseille dellali
Yana klet el lef3a ya beha nsaleha mn wahrane marseille dellali
Mn wahrane marseille dellali
7ata ngol nba6al o terdhaa 3lee mn wahrane marseille dellali
Mn wahrane marseille dellali
Tebgho nebgheha nghad njeebha mn wahrane marseille dellali
Mn oran marseille dellali
We5ti ezen el 3arbi wetgol galoli mn wahrane marseille dellali
Mn wahrane marseille dellali
algosth 2 years ago
@Anfmethodjor mais par contre impossible de traduire ça lol
si quelqu'un du bled le peut, poster le merci
algosth 2 years ago
lol
Anfmethodjor 2 years ago
@algosth après deux ans, me voilà un type du bled qui se permet de rebondir sur ta demande et vous proposer une traduction lol. alors sans trop répéter ce qui se répète, khaled dit :
Dites à ma vie (le sens = mon amour) que mon coeur ne t’oublierai jamais
De Oran à Marseille mon chouchou x2
Dites à ma vie, mon foi est déchiré en deux partie, de Oran à Marseille mon chouchou x2
Dites à ma vie, qu'elle dorme et etteint la lumière, de Oran à Marseille mon chouchou x2
abdou23bigest 1 month ago
à la 2:58 :
Laissez la mer me noyer mais qu'elle ne me fâches pas
De Oran à Marseille mon chouchou x2
Laissez la mer me noyer mais qu'ils ne me fâchent pas
De Oran à Marseille mon chouchou x2
voilà voilà :)
abdou23bigest 1 month ago
speed grapher m3a cheb khaled m3a i'am
cool man , one tow three viva l'algerie bladi
hello to all algerians from m'sila wilaya n 28
arokamsila 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
KOSOVO IS SERBIA.BELGRADE BOYS
pravdaiznadsvega 2 years ago
merci à tous !!! ça fais plaisir qu'elle vous ai plus, je viens de dépasser le cape des 57 000 (57611 au jour du msg) visiteurs sur cette vidéo. d'accord le reste n'a pas de succée mais n'ésité a regarder mes autres compot's, elles risquent de vous plaires aussi. Merci pour tous vos commentaire. ALGostH
algosth 2 years ago
KOSOVO IS SERBIA
pravdaiznadsvega 2 years ago
kosovo is independant
she is at peace now for the good of all
algosth 2 years ago
fi khater nass l gharba
naikiba 2 years ago
i don't understand. i'm sorry but reposte your comment with a translation linguistic europeen pleace ^^
Algosth
algosth 2 years ago
greetz from germany ,algerie my love.....
kame1983 2 years ago
Marseille is French XD Khaled algerien But this clip mondial^^
Algosth the world citizen^^
algosth 2 years ago
Khaled son nouvel album LIBERTE
sortis le 30 mars 2009 en France
New album of khaled "LIBERTE"
released in france march 30 th 2009
worldwide may 11 th 2009
thanks ...
HAND
mouloudbarbes 2 years ago
this song moves the vibes through my body,,does any1 feel that?
novalinks 2 years ago 3
Yes indeed.....I wake up often with this in my head, love it, Cheb has got a fab voice, love it. :)
twinks76 2 years ago
love this tune.... :)
twinks76 2 years ago
vive lalgerie
nassimdz06 2 years ago
mast be mafiuzy
jmc912 3 years ago
yes, very nice song !
jmc912 3 years ago
nice
cokcok68 3 years ago 4
best !respekt chepkhaled
cokcok68 3 years ago 4
best!!!!!allah
cigikuku 3 years ago
that was fine
sarahadji27 3 years ago 3
merci pour la video, superve voix et très bonne mise en scène..bon courage pour la suite!
solosami 4 years ago 3
merci à toi ^^
algosth 2 years ago
oooo le bled tro bon vive lalgerie khaled t un pro le rai a un sens avek toi ta une voix tro bon vive le rai la muziq qui a un gout tro sucre lalgerie tu me manque biz a tt les algerien com moi qi sont a font sur leur pays en noublie pa dou en vien notre terre cest algerie ne loubliez pas
saana13 4 years ago 2
very nice
michuwbelgi 4 years ago 2
merci ^^
algosth 2 years ago
VIVA ALGERIA
polinkituss 4 years ago 3
Nice? nice.? pourquoi nice c'est sur la cote marseille n'est pas nice. decidement comprennent rien ces amerloques. des qu'ils franchissent leur pays, pour eux paris est au milieu de nulle part...
gnagno13 4 years ago 2
nice song .......
AMELTESSA 4 years ago 3
super la chanson !!!
et pour la video = ARTISTE COMME ON DIT CHEZ NOUS !!!!
samyfan 4 years ago 4
Merci pous tous vos commentaire ça fait plaisir
ALGostH'
algosth 5 years ago
tu fais du trés bon avec un bon IAM. Rien à dire je suis accro de ta video.
gnagno13 4 years ago 3
eh, cool ce vidéo
jxsxn 5 years ago 2
Very Nice!
szammel 5 years ago
nice
Webeaz 5 years ago
nice one thank you.
hard02 5 years ago