[SUBTITLES] Caroline Costa I will always love you à Incroyable Talent 2008 (30/11/08) sur M6

[sarahgrasser]

trop belle vois j'adore sa voix

[marishkaspirit]

omg

[soraya70493]

j aii les larmes au yeux

[BiidOulle]

Sa mère mère ne lui a-t-elle pas appris qu'il fallait être humble dans la vie ???

[musiclas1]

@BiidOulle C'est une gamine passionnée par ce métier ! Elle apprendra en grandissant ! Un peu de tolérance !

[austincruizer]

they all clap in unison

[emmachant13]

Bonjour, je m’appelle Emma

Je compose des chansons, je joue de la trompette et j’ai appris le piano seule.

J’ai beaucoup de rêves et cela serait très gentil si vous pouviez regarder mes vidéos et laisser un commentiaire en me disant votre avis. Si vous aimez la vidéo, n’hésitez pas a mettre le pouce vert (j’aime) et a la partager. Et si vous appreviez ce que je fais, n’hésitez surtout pas a vous ABONNER pour me suivre plus facilement !

Merci

[delph59300]

Je préfère cette version à celle de Whitney Houston, c'était vraiment un moment magique que j'avais évidemment vu en direct ce jour là et je souhaite à Caroline une carrière magnifique car elle le mérite vraiment !

[ChocolateFun75]

Pouce vert si tu trouves qu'elle est bien mieux que Marina !

[mimidurand95]

mais elle chante trop bien !

enfin bon, si elle peut le faire, j'ai une amie qui pourrait y aller sans soucis !

[mimidurand95]

je la préfère avec titanic !

[adeelicious1]

Like if yuu have no ides want their saying at the end, but still watching ?

[haphuong91]

SHE'S BEAUTIFUL !!!!!!!

[PetiteFole]

J'aime pas quand elle dit :" Sa vous a plu ? sa vous a vraiment vraiment plu ? !!!! " et qu'elle tend son micro :SS sa fait pétasse mais sinon elle chante super bien elle est super mignonne ! :)

[mimidurand95]

ouai à ce moment elle fait plus grande que son âge ! j'aime pas !

[MrDavidbenavides]

I am able to translate English to French and vice versa:)

Je suis capable de translater d'Anglais a Francais et vice versa

[Azertyuiop2814]

♥

Non, je n'ai rien d'autre à dire.. ♥

[daisyday9898]

english please (:

[Shantiiize]

Je trouve que tu ne chante pas très bien mais estce que tu prends des cours de chant au moin .?

[sweetcranberryy]

Elle ne chante pas trés bon...mais bon. :)

[bringmehorizon5]

all hail subtitles

[saintya4sho]

WOW I WAS SOO IMPRESSED I FELT IN RUNNIN DOWN BODY WOOOOOOOOOOW SHE IS SOOOOOOO TALENTED OMG OMG OMG OMG SHE IS REALLY REALLY REALLY GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOD :D :D :D I LOVE U CAROLINE

[YouGottaPurdyMouth]

she's about the only thing good to come out of France. And I don't mean just singer. France is a big shit hole and we should have let the Germans keep it.

[MinhJenellcl45]

ehm nie mehr schuften bin so reich

[opaliedopalie1785]

i am not understandin' all that french (i think its french...)!

[Cynthia27061994]

You and you're voice are very pretty!

[methebee1231]

hi caroline i am a music producer in the usa and would like to give a contract

[starwinx10]

she is so beautiful

[TheAssman001]

I would like to see her sing "Landslide" by Fleetwood Mac

[EsilHarp]

Sacrément talentueuse ! Cette petite est brillante !

Mais peut être un peu trop jeune pour rester humble...

[awsomegirlsable]

wow elle est bonne!!

[tony62645]

@awsomegirlsable: On parle pas comme sa d'une fille ...

[Tooom910]

ale ładna ta smarkula :D i niezły wokal ;d

[Jezzy2578]

how come your either ugly as a baby and pretty growing up or the other way around

[DudaRosso]

Is she Brazilian? Her name seems Brazilian (I'm Brazilian)

[BabydollWonderland]

@DudaRosso No, she's French =D

[TheHouseOfBalloons]

Voilà ce que j’appelle un talent !!

Whitney Houston serait fière d'elle !

[baunilha86]

Portugaise <3

[Wesley4gLTE]

all i have to say is bravo!!!!! learn english and come to the US and u will make bank girl!!!!

[2222s2222]

@Wesley4gLTE

Learn french, and come to France to listen to her :)

[hugh7777777]

je la kif trop, elle est une grande artiste

[LifeLoveDreamMusic]

Un peu bavarde quand même ^^

[ZenImagestv]

WOW! Belle performance Caroline!

[mickbooba]

bravo caro je t'adore

[valcool0499]

wow youre very talented!!!! keep it up little girl!!!! <3333 xxx valerie

[cerealeaublecomplet]

ahahahah la tronche de Stéphanie de Monaco c'est juste énormissime!! Elle devait surement être en train de se dire que l'ouragan qui s'est "abbatu sur elle" ne l'a pas emporté aussi loin que jusqu'où ira Caroline...

[FaridOne100]

Super Super star Caroline your future is very beautiful

[weyerscow04]

subtitles??



[Manon31620]

J'habite en haute garonne et elle dans le tarn et garonne !♥ Cette fille j'adorerai la rencontrer, sur facebook je l'ai, enfin je ne sais aps si c'est vraiment la vrai car les gens d'aujourd'hui sont prêt a tout faire ^^... Mais je l'admire beaucoup cette fille, moi même j'ai 12 ans et elle en a 15 maintenant, je lui parle presque tout le temps sur facebook en espèrent que sa sois la vrai.. ♥♥. CAROLINE, on t'aime !! ♥.

[titofquad18]

heu ces meme pu des frisson ces les larme au yeux

[Amelle17]

Elle a une très belle voix mais elle devrait chanter en français parce que mis à part "I will always love you", ce n'est pas anglais ce qu'elle chante. Ce n'est pas un repproche mais un conseil. Puis un peu de modestie ce serait pas mal non plus...

[lily5438]

j'adore ta voie!!

[Nounours34dodo]

Une voix magnifique pour une fille magnifique. Un accord parfait ^^ !

[SinaMagLauren]

eehm

[Lagymeuh]

Ma fille s'appellera Caroline et je veux un papa blond!

[TiiChoOw]

Ta une voix magnifique

Jaurai aimer etre comme toi ne pas avoir peur quand je

suis sur seine

[xkeviinouhx]

4:35 qu'elle voix :$ truc de ouf sérieux (h)

[danycinkhope]

La chanson à 3:24.

[MrJonnny92]

the little Mariah Carey <3

[richard240992]

t impressionnante j ai juste sa a dire

[TheMissJenifael30]

Respect <3.

[dajandave]

she is such a lucky little girl that the lord prist her with such a voice damn im a fan

[Clochette68128]

J'en ai toujours des frissons !!!

[ellensarahmarion]

Parfait! C'est génial!

[nicole38190]

très belle voix ,j'en suis émue et j'en et la chair de poule .beaucoup de talent

[krystele210]

tu es une super chanteuse continue comme sa.



[CHiiiPEUSE]

M.A.G.N.I.F.I.Q.U.E !!! =O j'suis bouche bée !!

[Thelma7589]

Brillante cette fille :D Sublime voix =P

[930lili]

J'adore sa voix mais l'anglais est encore a maitriser mais elle n'avait que 12 ans c'est compréhensible

[Firnisal]

Son seul désavantage par rapport à Whitney huston c'est la taille de ses poumons, elle a moins de coffre.. mais sinon.. Je crois qu'on tient là la perle rare. Ceci dit j'ai peur qu'elle ne gâche (ou qu'on lui fasse gâcher) son talent dans le futur, en chantant des registres qui ne lui vont pas.

[ajaro32]

elle chante bien mais elle a oubliée deux phrases au debut : so i'll got but i know i'll think of you every step of the day mais en tout cas c'est fantastique !

[Therockdream27]

jadore jadère je tout !! je kiff grave!!

[pavl25]

o.O CUANTOS IDIOMAS ABLA ESA NIÑA

[Missette31]

Elle est brillante cette fille , et quand jp'ense qu'elle habite a 15 minutes de chez moi (a).

[elisa13411]

@Missette31 tu as trop de la chance d'habiter tout pres de chez elle

[MagixStudioV1cent]

@Missette31 Ta d'la chance !!!!!!!!

[TheOrdlineProduction]

@Missette31 La chance tu a de la chance toi ? tu est dans quelle regions de france toi ?

[The59Manon]

@Missette31 Olala tu en a de la chance, j'aurai aimer etre a ta place ! Mon plus grand réves ses de la rencontrer un jour ! Tous les jours je la suis ! Que se soit Facebook, ou son blog officiel ! Je réve d'etre a la place des filles qui la rencontre un truc de FOUE !

I LOVE YOU CAROLINE COSTA, change pas tes magnifique !

[38Juliee]

Whouaaaah les frissons qu'elle ma donner ...

[TheAxoulove]

Trop magnifique <3

[MrMeliss1]

Tu Chantee troo biien ma bellle

[Kellouche1]

Tu es incroyable

[Musiquexforxlife]

Elle a vraiment une voix Extraordinaire ste miss :) Bisous

[rene7949]

chapeau



[ensan24]

woOoOoOoOoOow

[MatRokable]

fine to me.... not great, but okay...

[theabinator1]

@MatRokable WTF?! ARE YOU CRAZY?!?!?! ohkay? shes not ohkay shes amazing beyond measures.

[SanYun0]

Quelle voix !

J'avoue j'adhère pas trop trop..

Mais bon j'admets que sa voix est très belle pour son âge .

[SuperEDUARD1988]

nice

[MissPiepmatz]

Ben, qu'est-ce que je peux dire???

Carolie, tu es vraiment, vraiment, un TALENT INCROYABLE...

:D

[rkjo205]

franchemen vu sa kom el es tro magnifique en ce momen a 15 ans et sa voi pluto extraordinaire pa seulemen pr son age jcapte pa pk yen a ki dise kel es moche et kel a pa talen...  < ♥ CAROLINE t tro belle♥3

[anissoux92]

franchement bravo rien n'a dire

[dominoetpikachu]

elle est arrivée deuxieme. c'est sa?

[TheDelena75]

@dominoetpikachu Oui elle est arrivé deuxième

[or00ca]

i can translate english to spanish, and im learning french...

[stephanienours]

elle a une voix magnifique quand je lai entendu chantee jai allucinee car pour son age elle se defend bien mes je c roie elle na pas sortie encore un cd javais meme vu la chanson quelle avais ecrite pour sa grd mere miss continu a tout degiree tirras tres loin

[audrey59163]

ELLE CHANTE TROP BIEN ELLE A UNE TRES BELLE VOIE

[ormis91410]

@audrey59163 voix avec une x mdr 

[itsfreeanddizzy]

translating English to Slovak, easily understood by Czechs

[mllecoincoin]

elle a une putain de voix c'te meuf!!! mais elle chante trop bien!! c enooorme!! continue caro!!

[MultiLouise1997]

Caroline ta robe et magnifique

[seukaa34]

veuiller ne pa lire ceci . vous serez embrasse le vendredi le plus proche demain sera le meilleur jour de votre vie . cependant si vous ne poster pa ce commentaire quelque chose de mal va vous arriver maintenant que vous avez commencer a lire ceci n'arreter pa ca fait tro peur envoyer ca a 5 vidéos en 143 minutes et apuyer sur F6 et le nom de votre amour secret va apparaitre sur l'écrant en grandes lettres ca fait tro peur parce que ca marche réelement ca marche réelement

[minoute29]

whaoh !

[maille34]

putin ta voix et magnifike et tu irisse les poil a ma pote et tu lui mais les larme o yeux mdrr si jpouver jviendré en face de toi et jte voleré la voix mdrrr ta voix et extrodinaire fai san bon usage

[beatrizperdigao]

GOD, I wish be this little kid :)

[Calvariana07]

tYou said that you are looking for people who can translate to or from English and French... I didn't know where to contact you... I'm Argentinean so I speak Rioplatense Spanish (the variation spoken in Argentina, Uruguay, etc.) and I've beenstudying English for 13 years now. I would do it as for free, as practise and it would be an honour to do this so more people would find out about this.. I don't want to say girl, 'cause she's like an angel.I could translate English into any type of Spanish

[nofaritush]

wow she is rare, true princess her beauty her voice she so small and she sings soo big bravooooo

[MOImoira1]

elle a gange ou pas parceqeu si elle nas pas gagne je ne reponds plus de rien

[korf29]

esta niña se merecio el 1er puesto desdes PERU!

arriba Caroline Costa!

[DemiFun]

OMG, this is fabulous

Oh mon dieu, c super

[MrDannypoodle]

Man, she's freakin' awesome je l'adore c'est malade!!!

[alexandrabestcasey]

si vous avez besoin de traducteurs je veux bien vous aider. Je suis bilingue et j'ai deja aidé a traduire d'autres videos en francais :)

If you need any help to translate the video I'm bilingual and I've already helped to translate other videos. I'll gladly help :)

[alexandrabestcasey]

I'm bilingual so If you need translators I'm glad to help, I've already helped for other videos :)

Si vous avez besoin de traductueurs je veux bein vous aider, je suis bilingue et j'ai deja traduis d'autres videos en francais :)

[minhson99]

an angel francaise !!!

[31slimanpoto]

trop trop trop jtm trop beau

bisous domage sa beugue

[31slimanpoto]

trop trop trop jtm trop beau

bisous

[fannyetteddy]

caroline a la voix exceptionelle jeune comme sa vas avoir une belle cariere gros bizous a toi caroline gros bizous

[edtskyline]

How beautiful =D!! Persons like this make the world better!

[Leezy1222]

Oh my god ! Sans voie.

[MoOw4234]

Elle a la voix pour se la peter , Et puis elle est superbe continu comme sa caroline

[EvaBiieber]

Putin sa voit elle est MAGNIFIQUE !

[coollovme]

vous êtes très bon très bon, je suis respectueusement envie! Avez-vous déjà tounes dans d'autres pays comme l'Allemagne? Je viendrais à un concert! vous avez l'outil pour la bonne chance, je (12) Ai Ai (pseudo)

[valak74]

Juste magnifique cette petite !! Continue tu iras loin ma belle ;)

[JtmEdmoud]

Quelle con....

[NathZProductionZ]

how old is she?? like 10?

[fanMJthebest]

@NathZProductionZ Now she is 15:)

[Anamaria22]

@NathZProductionZ she was 12 now shes 15

[poeticsong725]

What a little STAR! :-)

[P0upeyDu60]

Les 219 Qui N'on Pas Aiméé, Son Juste Jaloux ^^

[cpjme]

moi je l'adore cette fille j'ai son age mais je ne chante pas comme ca .... lol je chante beaucoup moins bien !!!! ;)

[macdancer77]

super vois mais keskelle enf ait trop l'humilité d'un artiste c la premiere chose qu'on aprend kan on se lance!! c mignon un peu mais trop c trop !!! c dommage car un tres belle voix claire

[islandfever]

217 people must have gone temporarily insane! She is a wonderful talent.

[Scarf3ace]

Des frissons tout simplement.

[shelya109]

J'ai presque envie de pleurer quand je l'entend!! Moi je dis, "chapeau"!!! Bon courage pour la suite, tu chantes trop bien!!!

[shaoran44]

really good voice!!! amazing XD

[lilitonic57]

elle est merveilleuse

[melanie92400]

caroline jsuis comme ti

[celi0077]

215 people don't know what good music is..

[SzefEda]

Congratulation from Poland ;)

[xMiiMiiCrunch]

Regardez dans ses yeux toute l'émotion qu'elle dégage, ça fait chaud au cœur.. <3

[Thejuju176]

Elle a beaucoup de talent meme si j'avoue elle se la pete un peu !!

[zzzaaannndddrrraaa]

Beautiful!! Greatings from Sweden =)

[alexiamiriam95]

if this girl was on american idol this year!! she would've won!! she's soo damn good

[MVDF07]

Caroline est étonnant

[mamzellevanille0512]

Trop belle , elle chante superbe bien je la soutien jusqu'au bout moi

[oophh]

Animerul3z I love you! I had to know it, couse I was tortured by it :)))

[oophh]

WHO RECOGNIZE SONG MELODY FROM 0:25

PLEASE TELL ME TITLE !!!!!!!

[animerul3z]

@oophh Isn't that girls just wanna have fun by cydni lauper?

[MiniMissUSA]

@oophh Girls just wanna have fun!!

[PuCcAs787]

Elle a une voix extraordinaire :O elle a ptetre pas gagné la compet' mais elle c'est fait connaitre. Le principal c de participer et je pense qu'elle s'est bien amuser :D

[barnyboy666]

Elle joue tout simplement la caméra ce qu'on appelle un artiste n'oublier pas que le concours est baser sur un incroyable talent et voila on est servie ses mon opinion !!

[xFlowDu57]

Au moment où le public allait s'endormir, la chanteuse se révolte, tout simplement sublime ;) <3

[anabel11centeno]

Me encantaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­ woooooooo

[poulette3481]

Caroline costa ... C'est que du Bonheur ! <3

[icesilence]

Je préfére elle que la daube de Justin Bieber ^^

[nass88540]

jamais entendu parler de cette gamine... mais je dois dire qu'elle n'a plus rien a prouver, elle chante merveilleusement.. un grand bravo.

[22Morenaaa]

est-ce qu'elle est portugaise ?

á cause du nom (:

COSTA

je m'appelle aussi comme elle

[GRAiiLLE]

C'est vrai qu'elle semble trop assurée et qu'elle parle trop, ce qui peut nous faire penser qu'elle est prétentieuse, mais en réalité c'est juste sa manière à elle de se déstresser, d'essayer de de se détendre, soyez indulgents c'est une enfant ! Son talent, quant à lui, n'est pas discutable et franchement je comprends pas pourquoi on n'entend plus beaucoup parler d'elle en France ! Elle est géniale cette gosse !

[gisele08]

W T F

[erosr1]

Elle est tres mignone et elle chante admirablement, mais ces bottes avec cette robe ne semblement pas bonnes.

[sarta08]

hey i can translate french and english to portguese ;)

[TheJuan67230]

elle se la pete pas elle a toute a fait raison de dire sa

[macharantez]

ce n'est qu'une petite fille , ELLE A UNE VOIX DE PETITE FILLE toute les petites fille ont une jolie voix, arrêter de dire qu'elle est execptionelle !

[barboanais]

@macharantez Ah bon, toutes les gamines ont autant de coffre et chantent aussi juste qu'elle ?! Cette fille est EXCEPTIONNELLE. Elle a une voix de petite fille, qui deviendra une très grande voix.

[Melle0908emiilie]

*_* JUSTE INCROYABLE

[sidera95]

Les gars comment on fait pour envoyer un message à des gens sur youtube, genre à la personne qui a mis la vidéo en ligne ? Merci de me répondre rapidement =D

[MIGUELTBA]

te amo caroline

[sidera95]

Caro' je ne te connais pas personnellement mais ça m'empêche pas d'être extrêmement fière de toi ! Des frissons nichés dans l'échine, tu es superbe !

[UMENIALE]

Monter sur le banc pour ensuite en redescendre presque aussitôt XD

[lapetitedu25]

C'est Juste M.A.G.N.I.F.I.Q.U.E , cette voix , cette beauté !

je ne vois pas comment des personnes peuvent la critiqué, elle est tellement emu elle ne retrouve plus c'est mot, et pour les personnes qui trouve qu'elle se la "pète" mais métait vous , a sa place elle s'amuse, elle en profite ce n'arrive pas à tout le monde , ce qu'il lui arrive.

-_-_-_-_Après Chacun son avie_-_-_-_-

[dedelinette]

c'est abusé !!! :) c'est juste trop biiiiiien

@dedelinette Je suis bien d'accord avec toi!!! ;)