Το μίσος ξεψυχά η λύρα το πολιορκεί το δοξάρι βγένει απο το θηκάρι και ξεθάβει μνήμες στον Πόντο.Καραντενίζ το λένε τα αδέρφια της ψυχής δεν χάνεται το πνέυμα και η μνημοσύνη του γενέθλιου χώματος.Με τις εικόνες των παλιών τα δάκρια την ελπίδα εμείς Συνεχίζουμε.Κωνσταντινούπολη,Ποντος.
I lost my country I cried and hurt I feel helpless and I long for (things) I can't forget Once more in my life At the well of my yard I wish I could drink water and wash my eyes I lost my graves I didn't forget those I buried I reminisce my relatives And I carry them in my little soul Deserted churches Monasteries with no candles Doors and windows Left wide opened
Ι lost my home land,i cried ,i felt pain. I melt and i nostalgie, I can't forget. Once again in my life, in my well in my courtyard, i wiss i could drink water and wash my eyes. I lost my graves but i didn't forget those that i burried. I remember our people and i carry them in my soul. Once again.. Deserted Churches ,candleless monasteries, doors and windows remained wide open Once again...
This has been flagged as spam show
pwww partida....anatrixiasaaaa dn mporw to leei kai wraia!! :((
maraki4933 1 month ago 2
Comment removed
maraki4933 1 month ago
:((
peligraso 2 months ago
ti axia exi i zoi mou xoris tin patrida? dose 8emou tin ekdikisi gia na figi to varos pou exo sta sti8i mesa.
MyrmidonasTV 6 months ago
που ειναι τραβηγμενο το βιντεο;
ioannis135 8 months ago
@ioannis135 stin panagia soumela einai...tora to eida k go to vid k mono pou dn eklapsa
stylzmcznsholi 6 months ago
@stylzmcznsholi asta na pane,, anatrixila
ioannis135 6 months ago
This has been flagged as spam show
Ο Θεός ευλόγησε τον Πόντο...Χίλια μπράβο!
feralolga 9 months ago
Ο Θεός ευλόγησε τον Πόντο...
feralolga 9 months ago
Enas logos..gia ton opoion ematha na paizw lura.ΠΟΝΤΟΣ!!!!
syfiltzo 10 months ago
Το μίσος ξεψυχά η λύρα το πολιορκεί το δοξάρι βγένει απο το θηκάρι και ξεθάβει μνήμες στον Πόντο.Καραντενίζ το λένε τα αδέρφια της ψυχής δεν χάνεται το πνέυμα και η μνημοσύνη του γενέθλιου χώματος.Με τις εικόνες των παλιών τα δάκρια την ελπίδα εμείς Συνεχίζουμε.Κωνσταντινούπολη,Ποντος.
patelarxios 11 months ago
This has been flagged as spam show
zeppegein 11 months ago
Comment removed
zeppegein 11 months ago
a re parxaridi korifiiiii!!!!
Mairo0laXD 1 year ago
Μπράβω στ' αδέλφια, δεν υπάρχουν λόγια. . . παρά μόνο συναισθήματα. . . . . . . . . . .
TakisVounisios 1 year ago
Can anyone write meaning of this song in english or turkish
yazicizade1255 1 year ago
@yazicizade1255 manasi vatanimi kaybettim.....
cem9967 1 year ago
Comment removed
syfiltzo 10 months ago
This has been flagged as spam show
syfiltzo 10 months ago
@yazicizade1255 i lost my country,i cried and i ached,i'm devostated,i feel corrapted and i can't forget.
just for once and then i shall dye ,i want to go to the wells at my old yard and drink water and wash my eyes.
churches deserted,monasteries without candles,doors and windows wide open...
just for once and then i shall dye ,i want to go to the wells at my old yard and drink water and wash my eyes.
sksgroup 1 week ago
@sksgroup thanks a lot for your translation. i think to use this song as educational material about migration
yazicizade1255 4 days ago
EIXE KAIRO NA FIGEI APO TA MATIA MOY DAKRY!!
seniorzikos 1 year ago 10
Μεγαλείο!!!!!
CaucasianIsaac 1 year ago 5