If you are lookinf for english translation, look for it in youtube. I mean when I was looking for lyrics, I found only english translations. Just search a bit more ;]
@RybanKard Hasizoroe, hasizoroe. Through a bamboo blind, I see a woman and a bamboo clothes box. I hear a sound of a hand drum. Scattered blood colors a carpet red-hot. Silk thread spins a soul of a sham. A bamboo clothes box is tied up with a string and wavers calmly. It resembles the scene that a pleased baby shakes a body at the time of Hasizoroe ceremony. A threatening ceremony to continue earnestly. Hasizoroe.
Hasizoroe Hasizoroe
Misu ni utsutta karagoromo
Obaketudura ni tudumi no ne
Kuwa no mi wo tuketa hanasitone
Kinuito tugumu magaidama
Sizukani yureru Hasizoroe
Hitoe ni hibiku kiraibasi
Hasizoroe.
^^
XxRainXValeforxX 1 year ago
I believe it is Hashizoroe. Align, Align the Chopsticks; Hashi being Chopsticks, Zoroe being an alignment, or unison.
MeowYin 1 year ago
I know the lyrics :)
Hasizoroe Hasizoroe
Misu ni utsutta karagoromo
Obaketudura ni tudumi no ne
Kuwa no mi wo tuketa hanasitone
Kinuito tugumu magaidama
Sizukani yureru Hasizoroe
Hitoe ni hibiku kiraibasi
Hasizoroe.
JanettesMyName 1 year ago
is there anyway to find the translations to this song? it seems impossible to find them
RybanKard 2 years ago
If you are lookinf for english translation, look for it in youtube. I mean when I was looking for lyrics, I found only english translations. Just search a bit more ;]
Kichikos 2 years ago
PiratexRufus 1 year ago
Aww~
Khyl sun ääni kuuluu! <3
Chiyukia 2 years ago 2