KENT 747 - svensk version

[munherpes]

3:11 kan vara det starkaste musikaliska momenten i någon låt. Perfekta musiken för en riktigt lång kyss

[Suntfornuft]

boeing 747

[itspennysboat]

i dont speak svensk but this is definitely better than the english version.. i love singing along with it :)

[lovisarr]

så otroligt bra, och om möjligt ännu bättre på engelska.

[Chantalchux]

den vackraste sången i världen <3

[hinkaeger]

haha @zeplon42 det haru rätt i! men det är 7:48 XD ändå epic och fail ^^

[zeplon42]

jag såg just ett mistag på denna videon... den ska ju vara 7:47 lång..

[Robertsson747]

Är det någon annan som märker att det inte ens FINNS något 7.47? Det går direkt från 7.46 till 7.48 :O

[PatrikRSM]

@Robertsson747 @zeplon42 de e för att youtube ofta lägger till en sekund

[AirMarshalTeddy]

Kent, som alltid så himmelskt och dystopiskt på en och samma gång, och fullständigt underbart hela tiden!

@Robertsson747 Huh, för mig struntade den i stället fullständigt i 7:48 och stannade på 7:47, precis där den ska sluta.

[tomps94]

å ja måste säga att ja e kinda stolt över att ha fått 9740 poäng på denna låt på singstar på gröna lund :D

[19Headcrabzombie90]

9 personer vet inte vad bra musik är :P

[Zlatijaa]

Stör mig på att den är sju minuter och fyrtioÅTTA sekunder lång...

Fast den var fortfarande UNDERBAR!

Och nu stör jag mig på att detta är andra gången jag kommenterar denna låten x(

[tomps94]

@Zlatijaa Enligt cd-spelaren i bilen e den 7 minuter å 47 sek lång :P

[Zlatijaa]

Stör mig på att den är sju minuter och fyrtioÅTTA sekunder lång...

Fast den var fortfarande UNDERBAR!

[xXBiiilliEXx]

Den här låten gör mig stolt över att vara svensk.

Kent är gudomliga.

[WarpehGaming]

bästa sångarn I sverige no doubt.

[blipvillefilmerna]

den heter 747 men är 7:48 lång ;)

[jergb]

747 o 7:48, mira el tiempo

[LoveSaab900cs]

brukar göra ganska långa mellanrum mellan gångerna jag lyssnar på kent MEN när man väl lyssnar så kan jag vart enda ord varenda takt och text i varenda låt..... detta är musik som sätter spår, för resten av livet.... Kent är så otroligt jäkla bra, går inte att beskriva på något annat sätt!!...........

[MelinaaaAh]

@LoveSaab900cs det är exakt samma för mig. men det går inte att förneka hur mycket musiken påverkar en, den är så bra.. :D

[97LinnZy]

dom 9 som inte gillar vet inte vad musik betyder =/ <3<3 KENT<3333333

[Zlatijaa]

Fy vad jag älskar kent :D<3

[Eeli2008]

I like this version more as well! Not saying english version is bad, maybe I just like some pronunciation of swedish.

[mxofra]

mejor que la version en Ingles !



[YouAreMyDreamLove]

@mxofra Pienso lo mismo que tu. Siento que le imprimen mas sentimiento!!!

[benocanada]

I agree as other guy said I like more this version than English one, I first heard English version. My language is Spanish. Yo Amo esta Cancion!!! after 5 long years looking for the singer's name finally I know them!! what a great music! !!!

[atigerst]

Vittu miten hyvä biisi-----Fan va bra låt

[npbass]

den svenska versionen är mycket bättre än den engelska.

[KungWeed]

Så jävla skön! Blir lugn när jag lyssnar på den

[Northwinds100]

3:54

Priceless

[Embrace731]

157 957

[Chantalchux]

jag bara älskar kent å den här låten!! dom gör underbar musik!!<3 kent forever in my heart ;) <3

[Tolle28]

Grym låt och fantastiskt album! Jag förlorade oskulden till isola för nio år sedan :)

[Tolle28]

Grym låt och fantastiskt album! Jag förlorade oskulden till isola för nio år sedan :)

[StivieGerrard8]

@Tolle28 Grattis xD

[Den5796]

Whiskey is expensive

People are nice

You will understand the language if you are impatient ( I know from knowing Brittish )

Kent is wonderful!!!

[Chantalchux]

Världens vackraste sång, börjar ALLTID gråta när jag hör den... kent gör mitt liv bättre<3

[Madierfert]

so much better in swedish (:

even if i can't understand it.

[flowerybow]

När jag hör den här låten minns jag när jag joggade, det var efter att det regnat, allt luktade regn och så den här i lurarna såklart... <3

[EmilFizzle]

haha lol ni som undrar varför den heter 747 kan ju bara kolla på hur den lång är:P

[krieg5300]

@EmilFizzle låtens längd är bara ännu en referens till 747, det är lite djupare mening än så i låten...

[patjon82]

@EmilFizzle hahaha . djup i sinnet du eller!!? o.O

[Phenom838]

haha! jag märkte precis att låten är 7 minuter och 47 sekunder lång. :)

[RoadOcean]

@Phenom838 Jaa jag undrar ju varför den heter 747...

[Phenom838]

@RoadOcean

Jaa, man skulle ju kunna tro att det är för att de sitter i en 747:a i sången. En 747:a som störtar...

[gnuochtapir]

Jocke Berg (the songwriter/singer) is a genius.

[maringomes]

I love this song ... I'm a Brazilian girl, and unfortunately I can not speak Swedish or English and to speak the truth. But I love this song too! gives me a lot of nostalgia, it seems I am reliving the whole of 2007 ... I have to thank my dad because he listened to this song ... miss! <3

[amandavemanars]

Åh, en av kents bästa!!<3

[ensamvarg747]

JAG älska den här sång så mycket den er unbelievable kent är den bäst band på jorden!

[mmickews]

I sista versen förstår man flygplanskraschen ;)

Lyssnar

stel & fastspänd

& när paniken bryter ut

ler Du svagt

och viskar till Mig Du

är värd att dö för

Men mot gummi, glas & metall

betyder ett mirakel inget alls

[timhansmusic]

ah! That never occured to me actually.

I always thought he meant that in the modern world (of rubber, glass and metal) that mircales can't help...

But your interpretation nice and perhaps makes more sense as the song is called 747! 8)

[Sverige1SWE]

Den är väl ok... men radioediten är mycket bättre.

[masls7777]

ich bin begeistert.... respect....i love it.... ..amazing....

[xentan]

Tar mig tillbaka till '98 och arvika folkeshus <3

[Robertsson747]

Jag har fått höra att den handlar om en flygolycka?

[SSCSVideo]

@Robertsson747 kan

den nog göra, 747 är en jättestor flygplansmoddell

[TuvaKisEn]

vrf e alla kents låtar så bra ?? O.o<3

[69eyesofme]

håna oss om ni vill, vi rör oss ni står still.

<3

[huurricane]

mitt dumma itunes envisas med att lägga till en sekund på låtlängden i bibliotekslistan. sjukt irriterande. iallafall en av kents bästa, utan tvek.

[LiBlub1]

hahahha fail

[muse0479]

:-))))) SUBLIME...

[Tobbast]

@muse0479

att dö för är väl att överdriva.. de är väldigt bra men inte så bra att man vill ta sitt liv för..

[limsan1]

"Du är värd att dö för".<3

[registrox]

hermosa banda sueca kent svensk

[eyeofsugar]

FYFAN VAD JAG ÄLSKAR DOM! (L)

[200twistatwista]

Svensk Version Ist Geil Und Wicked Toll!

(:

English Version ist Sheisse! ; (

[antirufus]

747 har vært en av mine topp 10 favorittlåter siden jeg kjøpte Isola på ferie i Sverige som 15-åring. Så dem live i Tønsberg i 08, sykt sykt sykt.

[TJALOL]

Sveriges bästa band hell yeaaah, en gång i tiden diggade jag dom ej.. men när dom släppte vapen&ammunition så var man fast =)

[munherpes]

vid 3:12 och vid 3:55 är väldigt starka och träffsäkra toner, känns precis som när läpparna möts i en äkta, laddad kyss, sedan fortsätter den bara resten av låten i stadig takt

[JokerCrowe]

@munherpes

jag tror jag ska prova att kyssa min tjej precis när låten når de ställena. Min hjärna kommer nog att explodera av resonansen av känslor och musik. ;)

[softan]

@JokerCrowe prova att stick den i sjärten på henne precis då istället.

[HerrAnonymitet]

För mig handlar låten om den starkaste typen av kärlek. - Du är värd att dö för!

Jag är glad att den finns.

[viveruss]

älskade älskade låt <3

[NookieGuitar]

Lauschen.

Steif und beschleunigt...

Und wenn die Panik ausbricht ,

lächelst du vertrauensvoll und flüsterst mir zu

"Du bist es wert, für dich zu sterben".

Doch gegen Gummi, Glas und Metall

sind Mirakel bedeutungslos...

*sehr freie übersetzung...laut einer Freundin aus Schweden machen die Texte von kent selbst OHNE übersetzung nicht viel Sinn...zumindest nicht auf den ersten Blick....;)*

[NookieGuitar]

Stille, ein rauchfreies flüstern.

Es ist exakt das, was wir wollen.

Der luft-konditionierte Klang

der Geschwindigkeit...

Du bist es wert , für dich zu sterben.

Du kannst lachen wenn du willlst.

Mach dich über uns lsutig,

wir bewegen uns,, du stehst still.

[NookieGuitar]

And here an attempt(!!!) to tranlate it into German

Stille, Tunnel, Ausgang.

Als das Taxometer an ging,

verschwand alles im Regen.

Ohne eine Spur und wie ein flüstern ,

haben wir wieder eine Vision.

Dies ist etwas, das noch nichtmal passiert ist.

[tedsler]

ahhhh den är ju ännu bättre på svenska wow hur har jag lyckats missa den här låten?

[HerrAnonymitet]

Ett mästerverk - Ett mästerstycke  - 747 -

[viruspotatis]

ÅÅÅÅÅH jag pallar inte vänta i 4 MÅNADER TILL!!!

och denhär låten är fan så mycket bättre på svenska.

[Jonizooc]

Kent.... kalrt bästa bandet någonsin , så vackra texter

[Raizen91wv]

to those of you who are not swedish, the lyrics are beautiful^^

[gabriela6789]

Do you have the lyrics in english? Pleaseee

[NookieGuitar]

Silence

Tunnel, exit

When the taximeter has been switched on

Everything disappears in the rain

Without a trace

And like a whisper

We have visions again

This is something

That hasn't even happened

[NookieGuitar]

Silence

A smoke free whisper

It's exactly what we want

The air conditioned sound

Of speed

You are worth dying for

You can laugh if you want

Make fun of us we're moving, you stand still

[NookieGuitar]

Listening Stiff and fastened And when the panic breaks out You smile faintly And whisper to me "You are worth dying for" But against rubber, glass and metal A miracle doesn't mean a thing... Hälsinga fran Tyskland, Greetings from Germany, Paul

[Raizen91wv]

i was just about to translate, when i noticed you had it figured already :P nice work, seems to me you got it right

[TheFaceOfHeaven]

Åh. FÅr inte nog. Så jävla fkng vacker..

Måste se dem i februari. Måste.

Jag är värd att dö för.

[pastisreal]

KENT <3

[ugnkrisis]

Wish I spoke the damn language !!!

Love the Place !

Love the Song !

Love the Band !

HATE the price of whiskey there !!!!

Am Irish !

[WickerCheese]

I love you equally, and I love the price of your Whiskey :D

Come by and I'll buy you a sodding bottle mate!!

[TrueTitioooo]

@ugnkrisis I must say that I would like to go to Ireland sometime. I think it seems like such a nice little country :). (I am swedish)

[vickli120]

@ugnkrisis so true. especially the whiskey part.

[mille123321]

@ugnkrisis LOL

[sjukvalp]

@ugnkrisis you know theres an enligsh verson of this?

[abromat]

one of my favourite songs of one of my favourite bands since i spent half a year in sweden back in 1999.

jag älskar kent. kommer dom till tyskland igen?

[Mike13air]

The swedish version is the best one even tho I don't understand it, the language of music is universal, and for me, a portuguese fellow, I like to wonder, hearing that music, like if I was a bird making the world a better place.. A big Thank YOU for putting this music here and for making my day a better day. kisses and hugs.

[dee1974raz]

I prefer the Swedish version more than the English, despite not speaking any Swedish !!! Maybe its because I first heard the Swedish version and loved it !!!

[Duffy035]

It's way better, especially the lyrics. All of Kent's song are better in swedish (duuh..) : ) When they do the English versions.. dunno... don't take them for what they are, 'cause they do not, at all, represent what they are singing on the Swedish versions. Completely different.

[rerererew1]

English is the international language. It's wonderful that they record in their native tongue but they have severely limited their sales...and their fan base. I love Kent, I can listen to them sing in Pig Latin... that's me...and other fans....but most of the World wants to hear English.  Kent needs to make another english CD...written in English this time...not translated from Swedish. Kent rules...just wish they had the success worldwide success they deserved.

[jeffreynielson]

Agreed. They deserve international recognition, and the best way to do that is to sing in English. On the other hand, I've always thought they sound better in Swedish than they do in English.

[rerererew1]

@jeffreynielson Yeah, but I personally think that's because the lyrics translate so goofy into English at times. I met the singer and guitarist back in 1999... they speak perfect English. Oh yeah... they aren't even on iTunes!!! It's crazy. I don't know if they are just separating themselves from the rest of the world on purpose or if they just have lousy representation.

[JokerHimself]

I like Kent when its narrowed and alternative, not mainstream

[Mey405]

I prefer much more the swedish version and i hear the english one first..

(and not speaking swedish either)

Great song!!!

[Alecalisk]

@dee1974raz I really dont like this song very much, but the english is just TERRIBLE

[epsillen]

Its not the same lyrics or feeling in the english verision, if you where from sweden it would be a song writen by a genius! And it is....

[Loveshopforever]

@dee1974raz I think they are much better when singing in swedish because Joakims way of expressing the words are much more intimate, true and authentic.

[wicca1]

Jag älskar er Kent !!

[juizhoh122]

dom ska komma till göteborg och spela, de hade vart grymt!

[Jonizooc]

Det kommer bli grymt!!!!! :DDDDDDD

[ihhwmi]

det är ju så underbart så man ryser över hela kroppen. helt klart bästa låten kent har gjort.

[grendaylover]

jag börjar gråta när jag hör denna låt.. den är så vacker.. väcker så många känslor. det finns inget band som kan slå kent!

[MatthewCanSeeYou]

Kent borde göra ett uppträdande på Ullevi. Fan va ja hade gått!

[JustaRocknRollCLown0]

this song is my favorite of them all

is there a before it all ends song ?

[wicca1]

What do you mean? =)

BTW Kent is the shit! <3

[JustaRocknRollCLown0]

if you ever heard the song before it all ends if ya had i wanna know if there was a video

[wicca1]

I meant Kent is the shit in a possitive way.

Kent is one of the best best bands in sweden

[sundancekid747]

kent is one of the best bands in the world...not only in sweden. well in my opinion.

[papamuu]

Till tårar varenda gång. Detta är därför jag har 747 tatto över min rygg. Kärlek*

[merwa19]

åhh jag vill se tattoon :o

[metallrose]

Du är värd att dö för...

[VAMPiRESHATEYOU]

ƒ :D

[carleone28]

nubs dyes huesrs stas

[quornman]

jag älskar trummkompet, gitarrkompet och syntslingorna

[vaniiljlatte]

bättre på svenska ^^

[mollybloom4notraps]

Ja, baettre paa svenska, onekligen.

[spoko55]

Svensk ar battre!Ferlot at glomt svensk "characters"

[ActThenThink]

Hehe, so cute when you writing in swedish haha sorry but i just got happy seeing kent become so popular that even people tries to learn swedish. keep up the good work.

/ ActThenThink

[joshman94]

haha

ä är alt 132

ö är alt 148

å är alt 134

varsågod

[registrox]

hermosa banda Kent

[Sweluvmusic]

Musiken o texterna är så sjukt bra i alla deras låtar de gjort..

They are the best!!

[0ctanel]

Kent e så jävla sjukt bra <3

[cass8]

bellissima. from italia....

[jamoneil]

mig hjärta blödet för henne

[unstable93305]

uh there is an english ver. and yes they are good lyrics

[xCho0lia]

Kent är kärlek<3

[LYCKOKICK]

Too bad you guys dont understand swedish, kent has incredible lyrics :)

[xCho0lia]

Ohyeah, Kent är de bästa på att skriva låttexter.

You can also listen to this song in English (I think)

[LavaBass]

The fact that I don't understand his words, but I still get his feelings says enough for the genius that is Kent.

[sda090max]

esta cancion me recurda muchas cosas... es muy buena, es la mejor !!!

[Marukonqn]

Este tema tendria que tenes su propio video!!!

Muy buena banda!!!

[Korn1holio]

Kent is great! If only I could understand what are they singing about..

[MrFreddieSalo]

There is an english version you can listen to ;)

[Osciiis]

yeah but the text is very different in from the swedish one

[MrFreddieSalo]

Oh is it? I haven't listen to it, just knew it exist, haha. Sorry ;)

[Osciiis]

haha no need to apologize, just telling you =)

[MrFreddieSalo]

Haha, ok :D

[Korn1holio]

That's what I thought, because English is kinda cryptic. However a guy from Sweden had just told me it's cryptic in Swedish too! Damn )

[niclassj]

We don't understand it either ^^ At least it doesn't make any sence. :)

[Korn1holio]

Thanks. I feel strangely relieved :)

[jimmyfoo3000]

Dammit Kent come do some shows in the US already!!

[Ransyh]

I'm sorry to tell you, but kent did some tours in the US... the audience just was not big enough to make it economical profitable... also If they were to make it big in the US I do believe that they would have to write their songs in english. Even though they have some songs in english, my opinion is that it sounds better, and that he sings better in Swedish...

Sorry If I am a mood killer XP

[deelee74]

I think with the exposure they are getting from Guitar Hero, the time is right for Kent to try another shot at the American Market. Another English album could be a good idea. But I agree, Kent sounds so much better in Swedish.  I have no idea what he is saying, but that doesn't bother me at all. It's the best music there is.

[stained18]

cool song man, does it have video?

[Duffy035]

Yes

[hodejgr]

KEEEEEEENT

[invpodda]

Dom slutar alltid sina konserter med denna låt. Iallafall tidigare, väldigt bra!!

[Harrkan]

och det är väl Kent som spelar om jag inte är helt ute och cyklar.

[PowerslideSWE]

Ja, det står KENT i videofönstret i 7.47.. ;)

[DrCarl]

hahaha :D

[yllas12]

tjöt, ring och fråga istl.

[nollfem4]

Stråksamplingen som används hette 747.

[sundancekid747]

kent is way better than U2 :)

[UnArgentinDansParis]

it sounds like a bit U2....one of non-english language bands I've learnt to admire......catchy song.....quite ideal to be lying on the ground while the song plays in my car CD player ....awesome!

[romeoekeberg]

han är min bästa idol

[Pootie86]

han?

[hope10100505]

Uh .. background make me thought this .. U2-With or Without you ...

[PatrikRS]

Den heter 747 för att...

Det är 'summan' av bandmedlemmarnas namn.

Alltså om A är värt 1, B är värt 2 osv så blir deras namn 747.

Ganska snyggt om du frågar mig ;) Jag har själv kollat att detta är sant, och skriv gärna om du är skeptisk eller whatever.

[albn3]

Detta är inte sant.

De visste inte att det var "summan" av bandmedlemarnas namn eller att låten skulle bli 7,47 minuter innan de spelat in låten.

Det var faktiskt bara en slump.

[JohnWLennon1980]

Det du skriver är inte heller sant. Det handlar om ett flygplan som krashade

[SKeeetcher]

Eller snarare om principen att sitta i ett flygplan som kraschar.

[JohnWLennon1980]

Haaha ^^ kul, men det stämmer inte

[jesspray800]

jävligt bra:D kent !!!

[jagarenlevandesten]

Den är så fin.