Ray (ITA) - Mess Around (Ray Charles)

[taniafloreshanson]

ray es mi pelicula favorita

[2010luxmad]

fucking cocks!!!!!!!



[Keebus87]

I absolutely darn love this movie (and Ray obviously) and I truly think this is its best scene.

@danelegta Ottimo lavoro per aver postato il video.

[louvaable]

Does anyone know the name of the first song?

[Trulyloyale]

Ray sounds great , ITALIAN DUBBLERS ARE THE BEST IN THE WORLD

'cos they're more than dubblers, they're experienced great actors !!

Maybe some ignorant little brains and clueless trolls can't undestand that since their

respective countries suck in this field and don't have decent dubblers, but at least they should close their stupid mouths and not post their asinine comments anymore !!

NO LANGUAGE SOUNDS GAY MORE THAN ENGLISH- SCANDINAVIAN

LANGUAGES , NO OFFENCE TO THE SWEDISH

[Fiddlemaster56]

@Trulyloyale I'm sorry, but the Italian who dubbed Ray's non-singing voice in this version sounds absolutely nothing like Ray Charles.

[vikt0169]

Ray sounds gay. NO OFFENSE TO THE SPANISH

[Logankeller352]

@vikt0169 this is italian...

[vikt0169]

@Logankeller352 Fuck off



[Logankeller352]

@vikt0169 alright fine... guess i should leave the severely brain damaged alone

[vikt0169]

@Logankeller352 Says the guy who don't have friends, and because of that, is being a dick. Fuck off

[Logankeller352]

@vikt0169 learn english dumbass! i simply pointed out that this is italian, because you being what you are, a fool, couldn't identify it even when it is stated in the title of the video, yet you tell me to fuck off? i do not wish to talk someone as limited as yourself.

[Fiddlemaster56]

@Logankeller352 You wrote that entire rant so poorly haha.

[Logankeller352]

@Fiddlemaster56 hey at least i can read and tell the difference between italian and spanish. and you might find some mistakes in there because english isn't my mother tounge

[Fiddlemaster56]

@Logankeller352 Which is why you shouldn't snap at people saying "learn english dumbass!" when you don't know English yourself as well. But I'm not defending the other guy because he's just as in the wrong.

[Logankeller352]

@Fiddlemaster56 well if you're on neither side than you should be silent

[Fiddlemaster56]

@Logankeller352 Since I think you are both in the wrong here, I can say my opinion freely as I like.

[Logankeller352]

@Fiddlemaster56 lol my main point is that this is italian, isn't it?

[vikt0169]

@Logankeller352 oh, sorry Mr. Smart Ass...

[TheOupi]

If someone has a note to mess around, please send it to me at this address: oupicovajana@seznam.cz thank you so much

[SoulGuile]

ma state scherzando? i doppiatori italiani sono i migliori al mondo, è risaputo.

[dareket]

the best ever melody in this fucking world 1:22 - 1:28

[hekasoram]

wtf? who would ruin the original voices by dubbing them? blasfemy

[DPx111]

fkn noob ..

[imavaughanstar]

since you have this part of the movie, is it possible for you to put 'unchain my heart' up?

[Hutcarlingos]

baba dee bopie dee baba baba!

[FataFede88]

Credo che le persone che criticano la traduzione in italiano di questo film, siano proprio dei CAZZONI!!Tutti hanno diritto di vedere un film nella loro lingua d'origine e non solo in inglese (o americano in base all'accento)!E se ascoltassero invece di scrivere cazzate, noterebbero che le parti cantate nel film in italiano sono le stesse di quello in lingua originale!! NON FATE I ROMPI PALLE ANCHE QUANDO NON SERVE!! Grazie per aver postato questo video! FILM STUPENDO!!

[danielegta]

@FataFede88 Grazie ti stimo immensamente fratello

[FataFede88]

@danielegta Sono una ragazza!! xD

[danielegta]

@FataFede88 sorry fratella :)

[uilpo]

@danielegta Io invece non solo non lo stimo, ma penso anche che i doppiaggi ammazzano l'80% di un film. Avete mai sentito Jim Carrey in lingua originale? Vale 100 volte di più di qualsiasi doppiaggio.

[nonialfa]

@FataFede88 il discorso è che il doppiaggio italiano è più che accettabile in questo e in molti altri film americani e non...a tutti coloro che desidererebbero guardare un film in lingua originale:::RAGAZZI C'è L'OPZIONE CHE VE LO PERMETTE...SE NON LO SAPETE! ! e lasciate in pace tutti coloro che provano piacere nel guardare un film doppiato ;)

[captainkill1]

fuck is everthing in spanish si si language these days??

[Shizaku911]

@captainkill1 It's not spanish! It's italian for christ sake!

[remedave]

@Shizaku911 was this really jamiee singing or did the take the audio from ray charles?

[Shizaku911]

@remedave I think Jamie was singing.

[cristib12007]

what the fuck is wrong with people translating movies like that? How IDIOTS can they be? They fuck up the whole movie

[labelblack999]

This is un insult to Ray Charles, to dub this movie into another language damn!

[Pesqueman]

@labelblack999 Debe ser que todos hablamos inglés. Si no me entiendes, búscate un traductor, idiota xD

[Gladiator706]

The legend!!!!!

[arentvangent]

At 0:20, which actor is that? I'm mean the one talking and waving with his hand

[Flystand]

@arentvangent Rick Gomez, he played Sergeant Luz in Band of Brothers.

[arentvangent]

@Flystand Hey yeah indeed. thanks mate!

[Wonka275]

Thank God I both saw this film AND understand Italian!

[MrSolidny]

I'm sooo thankful, that in Poland they mostly just make subtitles nowadays...

[shabook0insane]

:) RAY

one of the best biographies but look it only at english :)

[Joe66676]

One of my favorite parts of the movie

[Dragging1Canoe]

or maybe POST one in english

[RunePlayer10]

@Dragging1Canoe the song is in enlish

[8yume]

..........lol i thought i was gonna be in English, u should put that in the details box.

[danielegta]

happy now? :)

[8yume]

lol yea thx : ). Just think of all the future bad comments u have now avoided. ^_^

[8yume]

@danielegta Lol. Yes. Thx. ^_^

[chrissamuri]

@danielegta not really, it's in italian.

[Bartnet1991]

@8yume

you tube is not just for english speaking -.-

[8yume]

@Bartnet1991 I never said it was.

[leifEvil]

I lovee song Ray charlesss