a un moment elle dit thierry henry!! en fait elle sort pl1 de truc a larrache genre "regardez mon visage est ce ke jai lair mové". Elle sort tou ski lui passe par la tête.
Are you seeing French people like this ??? If it is the case I won't be saying I'm French next time I go to the UK ^^ By the way Catherine Tate speaks french is quite understandable (' hope I am not misusing understandable). Do we force english students to learn "frère jacques" ? Good video, thanks for sharing :)
It's even funnier when you can understand it, I live in Switzerland, I understand everything she's saying and I did this to my French teacher twice, in English and French
"Have you got hairy armpits miss? Are scared of razors? Are they expensive in French lands? Why don't you buy one then?" LMAO!!! "How dare you?" "Miss were you in Allo Allo?" LMFAO!!!!
Pikey is a pejorative slang term used primarily in England, originally referring to Travellers, sometimes mistakenly called "Gypsies". The Oxford English Dictionary traced its use in 1837 by Times, referring to strangers harvesting in the Isle of Sheppey island. Later that century it meant a "turnpike traveller" or vagabond. Recently, its use was associated with Irish Travellers and non-Roma Gypsies
Haha, it's basically used as a slang term for gypsies (or any ethnic group really), who live a nomadic lifestyle and don't have a fixed home location.
no we don't! we speak proper english!!( as we come from england duh! that's where the language originated)sometimes i can barely understand american accents ( assuming you're american of course)
Not to be... bleh, but in the video, I don't know if she's speaking very informally, but she's not really pronouncing all of the letters in the words, "'ave you been eatin' gahlic?!" which is why many Americans have a difficult time understanding. I'm American and I can understand what shes saying. (Just needed to say :P)
ax me in english ! say good morning souij bovvered ? regardez mon visage, est ce que vous disrespect ma family ? mon visage est il bovvered ? loooool I AINT BOVVERED
Elle est géniale Catehrine Tate, j'adore tous ce qu'elle fait, elle est super marrante et elle fait merveilleusement bien les differents accents des differentes régions du Royaume Uni.
This comment has received too many negative votesshow
Ugh that girl, whoever she is, acts so obnoxious. Also, I can't understand half of what they're saying because of their accents. "Ax me in English?" It's ask, lady, not aks, ask.. Don't say 'ain't', it's annoying, and "Good Moaning?" Seriously. I didn't get what she said after the teacher finally said good morning.
are you kidding me? your joking right? have you ever heard of exaggerating something for comedy's sake? this is an exaggerated accent common among teenagers in london. and, this sketch is hilarious.
Great !!! I'm french. I used to work in England and I remember I watched a TV advert with this Lauren saying "look at my face". I did not know it was a TV program actualy.That was very funny. I am so glad to discover she can do the same in french.
The character in this sketch isn't using an ENGLISH ACCENT!!! She's speaking the English language in a Cockney accent. England is a country FULL of varied and very different local accents as are most countries. We can poke fun at ourselves through our comedy. Shame all you can do is be rude and Zenophobic... exactly like the character in the sketch!!!
and then didn't have the decency to spell check your own comment in reply. put it this way, if i tell the dog off for leaving a turd on the carpet i'm not going to then go and piss on the floor myself am i?
Lauren: Est-qu palusa ma mere une pikey? Est-qu palusa mon pere un gipo. Regarde visage? Regarde est-qu mon visage bovvered? Par Bovvered? Par Bovvered? Par Bovvered? Thierry Henry? Par Bovvered? Par bovvered? Par bovvered? Frera Jacqa, Frera Jacqa? Un kilo de pom? Un kilo de pom? Je pas bovvered, Je pas bovvered, Je pas bovvered. 'Allo, 'Allo, RUNA, RUNA! Regarde Mon Visage. I AIN'T BOVVERED.
kate have better accent than the 'teacher' lol
ncpc83 2 months ago
il faut que vous PARLIEZ en français...
emmaknightley 8 months ago
EST-CE QUE VOUS DISRESPECTEZ MA FAMILLE ???? loll
canadienfloridian 9 months ago
What does she say ? >> regardez mon visage...est-ce que mon visage est bete or bavard ?
NiceBoyGAGA 1 year ago
@NiceBoyGAGA she says "Est-ce que mon visage bovvered?" :D bovvered comes from bothered, which is a way of saying "I don't mind".
SwedishDanceMusic 1 year ago
@SwedishDanceMusic thanks :)
NiceBoyGAGA 1 year ago
lol
lupzkidd 2 years ago
the teacher looks like an aged/ageing shirley manson. not bovered,
AndyRiotRed 2 years ago
j'adore
m3lAniiedu62 2 years ago
you would say "Je l'adore"
WhatAboutWaiting 2 years ago
what is she saying at the end?! and is she talking in french or in english? xD
Loufdu62 2 years ago
she says "'ave you been eatin' garlic!?"
xyloboi06 2 years ago
i absolutely LOVE this show! XD
xxxanimekittyfox 2 years ago
a un moment elle dit thierry henry!! en fait elle sort pl1 de truc a larrache genre "regardez mon visage est ce ke jai lair mové". Elle sort tou ski lui passe par la tête.
DamnIGotIt 2 years ago
hahaha Lauren Cooper's so funny!
takikinomi1995 2 years ago
I'm french and it's quite difficult to understand... That's why I'm bothered !
What's the last sentence of this sketch ?
yoanlag 2 years ago
I believe it's 'have you been eating garlic', but I'm not 100% sure xD
AvianAmerican 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
shut the fuck up u idiot its only a bit of crack , get a fucking life
eirewalker 2 years ago
mdr j'ai rien capté de ce qu'elle a dit!
la prof parle encore plus mal français que l'élève
"il faut que vous parlez français"... parliez aurait été un peu mieux :)
Quentin77170 2 years ago 2
Are you seeing French people like this ??? If it is the case I won't be saying I'm French next time I go to the UK ^^ By the way Catherine Tate speaks french is quite understandable (' hope I am not misusing understandable). Do we force english students to learn "frère jacques" ? Good video, thanks for sharing :)
jlnb31700 3 years ago
what does she say after "un kilo de pomme, un kilo de pomme"? ou est la salle de ......... quoi????
I'm am an Anglo who speaks French and that was the only part I couldn't catch
cwillgo 3 years ago
she said i think cath initiative lol je suis français et j'ai de la misère à comprendre ce qu'elle dit. Her french is very poor.
pourquoicamarchepas 3 years ago 3
It's "ou est le syndicat d'initiative"
evilhomicidalmaniac 2 years ago
Comment removed
jasonnwmartin 2 years ago
Comment removed
jasonnwmartin 2 years ago
I AINT BOTHERED !!!!!!!!!!!!!!!!!!
goaty164 3 years ago
talking too me
borgemester 3 years ago
How do u say in french!! "Thx 4 the add"?? please some1
calito0010 3 years ago
C'est pas gagné!!! lol
lolocontrol 3 years ago
It's even funnier when you can understand it, I live in Switzerland, I understand everything she's saying and I did this to my French teacher twice, in English and French
LMAO!
FergieCoke 3 years ago 3
I agree !!!!!! I Speak French and English also - LMAO 2!
whatcelebsareupto 3 years ago
haha totally "un kilo de pomme un kilo de pomme! thierry henry!!" lol
Lucky8590 3 years ago
"Regardez mon visage, Frere Jacques!"
maplesugarfever 3 years ago
so if you wanna aks me a question aks me in english lol
hotbabe1750 3 years ago
Pmsl "un pére une gypo?!" hahaha
Dammit098 3 years ago
i love how she alwaiis says aks instead of ask lol
"but i int a french oral" LOL x :D
hotbabe1750 3 years ago
i dont get the part where she says "just say good morning!"...im probably hearing the wrong things... :]
phatgrlz990 3 years ago
It's a thing out of Allo Allo I think
Dammit098 3 years ago
Comment removed
LeadDollFace 3 years ago
Comment removed
LeadDollFace 3 years ago
"Have you got hairy armpits miss? Are scared of razors? Are they expensive in French lands? Why don't you buy one then?" LMAO!!! "How dare you?" "Miss were you in Allo Allo?" LMFAO!!!!
friendly406 3 years ago
i don't know french but i get the general idea - it's still really really funny
"but i ain't a french oral" hehe so clever.
beksy23 3 years ago
Good moaning?
riptiki 3 years ago
this reminds me of year 9 french classes.....
Vamcullen 3 years ago
mouais c'est pas encore ça ^^
Cyclae1 3 years ago
haha "pikey"...
the first time i listened to a lauren cooper rant, i thought she said "pie-cake".
sureenakay 3 years ago
just lol
HmR91 3 years ago
@hearyouhearme
Pikey is a pejorative slang term used primarily in England, originally referring to Travellers, sometimes mistakenly called "Gypsies". The Oxford English Dictionary traced its use in 1837 by Times, referring to strangers harvesting in the Isle of Sheppey island. Later that century it meant a "turnpike traveller" or vagabond. Recently, its use was associated with Irish Travellers and non-Roma Gypsies
hackmyname 3 years ago
people usally assosiate them with the irish
XsweetstarliteX 3 years ago
sava lauren
you tlking to me
I DONT NO ASK ME IN ENGLISH
ilex123456 3 years ago 13
@ilex123456 it's ca va
pizyt 2 weeks ago
@pizyt The best reason to take French, is because chicks like it. The higher the level, the better the dude/chick ratio.
Slumpnasty 2 weeks ago in playlist french lessons
TWO WORDS
LOVE IT
Does anyone know what the title of the vidoe when shes talking to the teacher and she all like
Lauren-Are You Disrespecting my family?
Teacher-I didnt saying anything about you family
Lauren-ARE YOU IGNORING MY FAMILY?!
LMao i love that but cant find it
Wildcat272 3 years ago 3
god yeah i remember seeing that too... lemme know if you find it please
CatOnForm 3 years ago
lolz
i took a year of freanch i loved it!
hhhateu 3 years ago
are they expensive in frenchland?
MrIncrelliot 3 years ago
Haha, it's basically used as a slang term for gypsies (or any ethnic group really), who live a nomadic lifestyle and don't have a fixed home location.
farahjayden 3 years ago
she is french,She cums from a certain place in france my french teacher tlks lyk her
loveresievil4 3 years ago
lol omg elle est trops drôle
lol omg she make ma laugh
sailerQC 3 years ago
Suis-je bovvered..?! Suis-je bovvered..?!
Est-ce vous disrespecté ma famile..?
haha legendary__X*
lauraxmwahx 3 years ago
Elle est décèdé ?! O.O ..
Molly7788 3 years ago
"Frère Jacques Frère Jacques" haha quality!!!
antitainment 3 years ago
LOLLOLLOLLOL
DOMM97 3 years ago
the professor screwed up the subjunctive.
mulleygraves 3 years ago 2
LOL
babiikrazer 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
dnt try quotn her, just dsnt sound right!
kiwii89 3 years ago
whahhah soo funny
Ajiro834 3 years ago
NO IT'S NOT!!!!!!! I love French (lol I have an A-)
I think someone's just saying that couse they aren't getting a very good grade...
SassySM 3 years ago
What does the english girl says after the french teacher says "good morning"
ps: english people talk really funnny!!sumtimes I dont even understand em
nivaldosartori 3 years ago 2
no we don't! we speak proper english!!( as we come from england duh! that's where the language originated)sometimes i can barely understand american accents ( assuming you're american of course)
chloejessem 3 years ago
Not to be... bleh, but in the video, I don't know if she's speaking very informally, but she's not really pronouncing all of the letters in the words, "'ave you been eatin' gahlic?!" which is why many Americans have a difficult time understanding. I'm American and I can understand what shes saying. (Just needed to say :P)
ArashixArashi 3 years ago
lol
chloejessem 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
haha tres bien! Tres amusante!
Ah...
Je sais petite francais
(I'm not sure I even did that right)
MrsJojoWho 3 years ago
Heyy that's not nice to give her a neagtive 6! She didn't do anything!!!
SassySM 3 years ago
nope
savior-to know how
ddemonboy800 3 years ago
Est-ce que vous disrespectez ma famille? lmao. Suis-je bovvered? Ello Ello, frere jacques frere jacques. lmao. MDR. Wicked.
nannybannany 4 years ago 10
i-dont-know-arx-me-in-english!!! legend!!!
sexyflirtking123 4 years ago 7
"Are they expensive in Frenchland?" Catherine Tate is bloody brilliant.
DragonFire381 4 years ago 6
TOO funny! How old is she...? I LOVE THE KATHERINE TATE SHOW!
****DIEING OF LAUGHTER*****
xxx
Spiritguru 4 years ago 7
swear i love er
ZAFbaba 4 years ago 2
Actually she was making sense.
Suis-je bovverred? - am I bovvered, but I think the grammar is wrong.
Regarder mon visage - look at my face
Est-ce que mon visage bovverred? - Is my face bovvered?
NON! Parce-ce que je ne suis pas bovverred! - No because I aint bovvered!
Est-ce que vous disrespecter ma famille? - Are you disrespecting my family?!
Est-ce que vous appeller ma mere un pikey? - Are you calling my mother a Pikey?
farahjayden 4 years ago 6
Est-ce que vous appeller mon pere une gypo? - Are you calling my dad a gypo (I think that's the slasng term she used...its ausie though).
Then she goes off to say random funny things, as always
Fere Jacque - Famous french song
Une kilo du pommes - Kilo of apples
ETC...
Hahaa, funny stuff.
farahjayden 4 years ago 4
it's not supposed to make sense. she's just blabbing everything she knows in french just to not fail the class.
xoxomelynda 4 years ago 3
lmao!!!! hehe sooo funny!! luv it!!
rishworth66 4 years ago 2
yeh its meant to b funny so it doesnt matter bout the translation
sammytoucan 4 years ago 2
What the fuck? I can understand the french but I can't understand the english accent and I'm and I'm an Anglophone.
WestCanuckistan 4 years ago
I LOVE HER FACE WHEN SHE SAYS 'i dont know aks me in english' lol rofl
Taliesin784 4 years ago 6
....I was laughing until the girl started ranting in....What language was she speaking in??? O_o'
deadoralivemaster 4 years ago
That was well good
jffghkdfhlsriulsgusl 4 years ago
Bonjour la classe
'Alright.......'
Ca va Lauren
'Are you talking to me?'
Hilarious!
col227 4 years ago 2
Aks me in english lol.
I love this clip, reminds me of my french class, was loads of fun.
davidmarkwales 4 years ago
Je l'aime!
englishemme 4 years ago
Have u been eating garlic!
good come back
R.I.P Lauren
i cnt beleive she died during xmas!
trinishottest88 4 years ago 2
i know! it was the worst xmas of my life!!
weewillsy 4 years ago
u got dat right!
my m8's and i were stunned,
am still stunned actually! ;(
why, why, why
trinishottest88 4 years ago
ax me in english ! say good morning souij bovvered ? regardez mon visage, est ce que vous disrespect ma family ? mon visage est il bovvered ? loooool I AINT BOVVERED
viannnex 4 years ago
i unda stand the french propa and shes funny and the comment below
DollyHere 4 years ago 2
Elle est géniale Catehrine Tate, j'adore tous ce qu'elle fait, elle est super marrante et elle fait merveilleusement bien les differents accents des differentes régions du Royaume Uni.
breagadoir 4 years ago 4
Allo allo?! René, René, René?!! mdr!! cette fille déchire xD
chacha91 4 years ago 5
cassez-vous!
mewtwoGuy12 4 years ago
i think she said: "suis-je parfaite?" meaning "am I perfect?"
mewtwoGuy12 4 years ago
Suis je bovvered. Which means she's not bovvered
picori56 4 years ago
suis je bovered????
wat does it mean?
runea???
uky786 4 years ago
J'adore Lauren!
LeicesterCityFoxes 4 years ago 2
This has been flagged as spam show
LMAO, Lauren is my fave charector!
CHEACK OUT MY VIDS N SUBSCRIBE!
19Braddy93 4 years ago
have u got hairy armpits lol
lmao
skuz29 4 years ago
hilarious sketch! "est ce vous disrespectez ma famille?
est ce vous appelez ma mere un pikey?
est ce vous appelez mon pere un gipo?
CeeCeexxx 4 years ago
Quelle-age-ave-vu?
I-don't-know-arks-me-in-English!
I ain't a French Oral!
Thierry Henry!
lexyp95 4 years ago
AV YOU BEEN EATING GARLIC?? Lmao xD
xJENNAxBAYBAii 4 years ago
this sketch is amazing, in french she says:"suis je bovvérd?' translated 'am i bovvered?' 'regardez mon visage!' translated 'look at my face'
est ce vous disrespectez ma famille?
est ce vous appelez ma mere un 'pikey'?
rogeiraaa 4 years ago
does anyone know wat she is saying wen she is saying all that stuff in french?
sammytoucan 4 years ago
Its just the stuff she usually says in English, translated into French.
Suis je bovvered - Am I bovvered?
Regardez mon visage - Look at my face
Est-ce que mon visage bovvered? - Is my face bovvered?
Non, parce que je ne suis pas bovvered - No because I aint bovvered
Est-ce que vous disrespectez ma famille - Are you disrespecting my family?
Est-ce que vous appelez ma mere un pikey? - Are you calling my mother a pikey?
etc etc :)
mrmr221 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
Ugh that girl, whoever she is, acts so obnoxious. Also, I can't understand half of what they're saying because of their accents. "Ax me in English?" It's ask, lady, not aks, ask.. Don't say 'ain't', it's annoying, and "Good Moaning?" Seriously. I didn't get what she said after the teacher finally said good morning.
sweetangel1927 4 years ago
are you kidding me? your joking right? have you ever heard of exaggerating something for comedy's sake? this is an exaggerated accent common among teenagers in london. and, this sketch is hilarious.
tiernan87 4 years ago 4
ahaha, she doesn't even speak french very well so...
anyway that was funny.
T1D0 4 years ago
the best catherine tate scetch EVER
jamsieboi22 4 years ago 2
non elle dit "suis-je bovvered (bothered)"
nanoulebo1 4 years ago
Ça me font rire!!
VillyTrebuchet 4 years ago
al-ri-gh-t... lol, have u being eating Garlic!!! ha ha ha
trinishottest88 4 years ago
Geez. . . Youtube certainly attracts lots of "bright little rays of sunshine" doesn't it?
Erik113091 4 years ago
Hee hee "ax me in English."
Gnickk 4 years ago
this is something I'd expect to see in my French class
TH1991 4 years ago
non c'est: suis-je "bothered"
jetwhite 4 years ago
"Est-ce que vous appelez mon père un gypo?"
This is very funny, Catherine Tate is very funny ;)
wobblyblobbly 4 years ago
Lawls sounds like my class xD Except everyone is an ass to the teacher
soraxlomeli 4 years ago
"regardez mon visage, regardez mon visage, je suis pas parfaite !" xD
assia312 4 years ago
I think that the french teacher is pretty bovvered.
DrkOne633 4 years ago 2
I love french even, I speak french a little un pe due. Even if my husband keeps on telling me to speak Portugese...
marymayalbuquerque 4 years ago
vive la langue francaise! so important you know.
solpreak 4 years ago 2
Great !!! I'm french. I used to work in England and I remember I watched a TV advert with this Lauren saying "look at my face". I did not know it was a TV program actualy.That was very funny. I am so glad to discover she can do the same in french.
Big kisses to my british firends, miss U. Alex
Tialex13 4 years ago
it should actually be 'Regardez ma visage!' because 'mon' would be masculin
KeiraShelby 4 years ago
duh, "visage" is a mascu;ine word....so, it makes "mon visage" correct !! Have you learn your French today??! Bothered...........
angelfrenchie 4 years ago
U dont speak french dude its regarde mon visage
metalopig 4 years ago
U don't speak French dude, "regardez" is correct in that instance as it's the formal version.
JonnyWony 4 years ago 3
Suis-Je Bovvered??? LOL Regardez mon visage! Regardez mon visage!!! Est ce que mon visage Bovvered? Non parce que je ne suis pas bovvered lol
tightvers2 4 years ago
I like English accents, I find them really kewl, I also watch alot of British television. I love Catherine Tate, shes so funny.
KeiraShelby 4 years ago
REGRADEZ MON VISAGE. MACRAID LE VIDEO
05walker 4 years ago
wat episode is this and which series is it from?
bkprocks 4 years ago
It's from the third series, but I'm not sure which episode it is!
Dingledoodie 4 years ago
ok thxs xxx
bkprocks 4 years ago
lol! :] i love french class!
KiraBagira09 4 years ago
WTF, is that supposed to be amusing? English people have such an annoying and ridiculous accent!
globalmedium 4 years ago
The character in this sketch isn't using an ENGLISH ACCENT!!! She's speaking the English language in a Cockney accent. England is a country FULL of varied and very different local accents as are most countries. We can poke fun at ourselves through our comedy. Shame all you can do is be rude and Zenophobic... exactly like the character in the sketch!!!
Dingledoodie 4 years ago
its xenophopic dear.
peatree1 4 years ago
Thanks for spotting my spelling mistake, dear!
Dingledoodie 4 years ago
sorry, i didnt mean to sound rude. i jsut ahve the tendency to notice these things... joy.
peatree1 4 years ago
and then didn't have the decency to spell check your own comment in reply. put it this way, if i tell the dog off for leaving a turd on the carpet i'm not going to then go and piss on the floor myself am i?
Tubezy 4 years ago
OI DON'T INSULT OUR ACCENTS
chrysakitten 4 years ago
I ain't BOVVAD LOL
Gordonc1 4 years ago
Are You Talking To Me - LMFAO
Is It - LMFAO
Kayn6669 5 years ago
Lauren: Are you talking to me?
LOL!!!
foccha 5 years ago
rrrroooooooooooofffffffffllllllllll
windwalka2 5 years ago
fuckin fabulous
gogsgirl25 5 years ago
Oulala !!
Ils Ont l'air d'aimer le français eux !!
Le français est une langue très très très impOrtante ^^ mdr !!
C'est trOw marrant leur accent !!
allez <3
JuliiesOfashiiOn 5 years ago
Lauren: Est-qu voidrais disrespecta ma familie?
Teacher: What?
Lauren: Est-qu palusa ma mere une pikey? Est-qu palusa mon pere un gipo. Regarde visage? Regarde est-qu mon visage bovvered? Par Bovvered? Par Bovvered? Par Bovvered? Thierry Henry? Par Bovvered? Par bovvered? Par bovvered? Frera Jacqa, Frera Jacqa? Un kilo de pom? Un kilo de pom? Je pas bovvered, Je pas bovvered, Je pas bovvered. 'Allo, 'Allo, RUNA, RUNA! Regarde Mon Visage. I AIN'T BOVVERED.
kiddo56 5 years ago
Lauren: Suis Je Bovvered?
Teacher: What?
Lauren: Suis Je Bovvered Though? Regarde Mon Visarge, Regarde Mon Visage, Regarde Mon Visarge. Est-qu visage bovvered?
Teacher: Non
Lauren: Non, pas-qu june suis parge bovvered.
Teacher: Your behaviour is appalling, do you act like this at home?
continue>>>>
kiddo56 5 years ago
what did she say at the end?
Trixxieheart 5 years ago
At the very end, she says, "Have you been eating garlic?"
Dingledoodie 5 years ago
"Appelez-vous ma maman un 'Pikey'?"
"Traitez-vous sans respect ma famille?"
"Mon visage regarde-t-il bovvered?"
LOL!
Erik113091 5 years ago
suis je bovvered???? REGARDEZ MON VISAGE!!! lmfao histerical! fav ep of the series thnx for this lol
rockinghere 5 years ago
dt is fuckin mint!
ashiepie69 5 years ago
This has to be the BEST clip of Catherine Tate I've seen! Makes me guffaw every time, and that poor French teacher! It seems so real!!
drodga 5 years ago
Very well done but spoiled again by audience laughter.
Cool2BCeltic 5 years ago
This is the best thing ever! Regardez mon visage! Ou est le Syndicate d'Initiative?! Brilliant!
drodga 5 years ago
i kno yeh brumlad same eya lmfo!!!! xxxxxxxxx
kdolater 5 years ago
ty i missed it on thursday now i seen it funny as
NFSdrifter9 5 years ago
My favourite Lauren video - along with the science teacher one.
Brumlad 5 years ago
loved it :]
yesumk 5 years ago
Thanks a lot for this!
BernardM 5 years ago