Rudi Dutschke über Studentenbewegung, junge Arbeiter und Musik

[Merzbowxnoise]

Ich bräuchte eine Englische Übersetzung von diesen ganzen Video für einen Freund.

Leider ist mein Englisch zu schlecht, um das wirklich übersetzten zu können.

Könntest du mir bitte diesen Dialog/ diese Diskussion ins Englische übersetzen?

Ich wäre dir sehr dankbar dafür.

[Marbuss13]

Diese "historische Unwahrheit" (O-Ton, Dutschke) sollte viel bekannter sein. Die Medien berichten immer noch Wahrheitsverzehrend: von den sogenannt Gebildeten, den Studenten, Gymnasiasten usw.,

also von einer intelligenten Oberschicht einerseits;

und von den sog. Ungebildten, Hauptschülern,Arbeitern usw. , der Sozaielen Unterschicht andererseits.

So werden Unterschiede künstlich erzeugt und damit eigentlich eine wahre freiheiliche Demokratie verhindert!

Wahre Bildung lernt nur das Herz!