Alborosie Rototom Free lyrics karaoke con traduzione italiano

[fghjkvi]

si lo conosco virtus è un ottimo artista ascoltatelo! :)

[keepdifyahblazehigh]

please, does anyone know if there will be a ROTOTOM FREE festival in Udine in 2011 too??

FREE ROTOTOM FREE!! FREE FROM THE CHAINS OF BABYLON!!

[gigismi]

@keepdifyahblazehigh rototom will be in spain never again in italy, this song talk about that. Rototom has benn removed from italy by politician and institution. :-)

[keepdifyahblazehigh]

@gigismi yeah, i know, but last year there was a 2-day-long fest in udine in parco del cormo called rototom free with fantan mojah n alborosie, n i hoped it will be this year too.. anyway, thanks for the reply:)

[keepdifyahblazehigh]

@keepdifyahblazehigh sry, with fantan mojah n alpha blondy:)

[gigismi]

@keepdifyahblazehigh ohh, great news. Then i don't know. You could see on the rototomsuondslash [dot] com for news. sorry

[keepdifyahblazehigh]

@gigismi ok, give thanks, bless up

[micheluzzola]

E' troppo bella questa canzone... il ritmo, la voce di Albo, ma soprattutto il testo... è la canzone di lotta x la libertà di tutti noi che odiamo Babylon... We move against the Babylon ruler, BABYLON SHALL FALL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! non smettete mai di sperare... un abbraccio a tutti i rasta, anche quelli senza dread, perché l'importante è essere rasta nel cuore!!!

[surfero01]

thanks

[gigismi]

@surfero01 tanks you

[bariTIodio]

ROTOTOM I'M BY YOUR SIDE

[ALDOOO91]

rAsta shall be free

[enjoyr0x]

freeeeee rototom

[5314lomba5314]

Free Rotterdam freee(Y):P

[eryerty1]

ribelliamociiiii a tutto questooo se nn li fermiamo dopo sara troppo tardi il rototom era l unico posto in cui si poteva stare in pace e fumare in santa pace ma ormai senza esso nn possiamo fare piu nullaaa siamo schiavi di babiloniaa e se non lo capite adesso sara presto tutto finito....... ribelliamoci prima che sia troppo tardi

[DaddyVova]

grande albo....italia fa di tutto per diminuire la propria entrata economica.... pensate quati soldi hanno perso cacciando via rototom dall'italia...ma noi andiamo in spagna...fanculo babilonia

[gigismi]

@DaddyVova SAi ti segnalano come spam per via dell ultima parola che hai scritto. Ma secondo me te la possiamo far passare perchè sembra scritta a fin di bene ma con un accezione singolare . :-)

[gigismi]

@DaddyVova SAi ti segnalano come spam per via dell ultima parola che hai scritto. Ma secondo me te la possiamo far passare perchè sembra scritta a fin di bene ma con un accezione singolare . :-)

[gigismi]

@DaddyVova @DaddyVova SAi ti segnalano come spam per via dell ultima parola che hai scritto. Ma secondo me te la possiamo far passare perchè sembra scritta a fin di bene ma con un accezione singolare . :-)

[DaddyVova]

@gigismi scusa, ma cosa ho scritto di male nell'ultima parola??? non intendevo offendere nessunno.... chiedo scusa se è cosi...

[MrItaly92ful]

@DaddyVova spiegheresti ad un ignorante ke vor di ROTOTOM E BABILONIA,cioe vorrei sapere il senso di queste parole..grazie

[MrItaly92ful]

@DaddyVova spiegheresti ad un ignorante ke senso hanno le parole Rototom e Babilonia...grazie

[DaddyVova]

@MrItaly92ful

Per quello che so io, Rototom è solo il nome del festival, mentre per Babilonia nella religione Rasta si intende come l'inferno, cioè il sistema politico corrotto e sbagliato, il contrario di Zion che sarebbe il paradiso, la terra promessa....

questo è quello ke so io, se sbaglio correggetemi....

[N4LO]

@DaddyVova penso ke il valore monetario dell'evento sia la cosa minore ke abbiamo perso. E' lo spirito di unirci per ascoltare della buona musica che abbiamo perso!

[DaddyVova]

@N4LO hai pienamente ragione, ma siamo cittadini del mondo e andiamo ovunque, per stare insieme e ascoltare la musica...=)

[N4LO]

@DaddyVova ovvio! :) certo ke l'italia nn ha dato un bel'esempio in qst ambito, purtroppo

[DaddyVova]

grande albo....italia fa di tutto per diminuire la propria entrata economica.... pensate quati soldi hanno perso cacciando via rototom dall'italia...ma noi andiamo in spagna...fanculo babilonia

[Tullietto85]

RASTA SHALL BE FREE..

[Bevilacqua77]

Jah bless Benicassim!!!

[AlalafraSka]

scacciano il sunsplash dall'italia, schifosi banditi corrotti!...... vuol dire che ce ne voleremo in spagna!! rototom arriviamoooooooooo!!!!!!!

[RastaPanzer]

Jah Bless!!! Pupa Albo Jah soldier!!! Peace From Italy!!! We need Rototom free!!! Jah Live!

[tanita446]

bravo alborosie..e bravo anke ki ha fatto il video...bello!!!!!!!

[piece0fg4nja]

BLESS..

[fruska11]

Ottimo! Facciamoci ridare il ROTOTOM!!!! Io lo rivoglio qui a casa mia cazzo! Come è sempre stato!

[jakhadiri]

a nome di tutti i ragazzi/e friulani, vi dico ke siamo stanchi dell'opressione di chi ci comanda, oggi ci hanno tolto il sunsplash e fra poco anche la libertà, voi ci state a tutto questo??

io nooooo

[rastamanilovejha]

traducile tutte

[gigismi]

@rastamanilovejha ma perchè non mi dai una mano??? contattami in pvt, sono sicuro che ci possiamo aiutare :-)

[ZUINGO88]

grande albo

[SuperDisma]

BABILONIA SHALL FALL

[onjahfront]

complimenti il reggae senza la comprensione del messaggio nn vale niente grazie god bless you !!!!!!!!!!

[gigismi]

Volentieri però prima ho altri progetti (se così li si può chiamare) in sospeso, il tempo a disposizione è poco. Una mano è sempre bene accetta :-=

[WASTASISTYLE]

spettacolo il lavoro k hai fatttoooo

xk nn fai pure blue movie boo ;)

cmq complimenti x la traduzione ;)

[sciamucussine]

a parte la canzone ke è stupenda! ma poi complimenti davvero x il testo e la traduzione (anche se poi era comprensibile quello ke diceva, a differenzadi altre) :) BLESS!

[rossy9990]

nn ho parole...meravigliosaaaaa complimenti x testo e traduzione

[gigismi]

Solo per il video, almeno per questo video. Grazie, spero di farne altri :-)

[bbillina]

grazzzzzzieeeeeeeee!!!!

[thegreatwhiteshark2]

bel lavoro, complimenti!!! = ) ti ringrazio!!!

ma bellissima anche la canzone e il suo significato!!! respect for Alborosie

[Ildomc]

jah bless you grande man ci vogliono presone come te

[gigismi]

grazie :-)

[jamstonesound]

GRANDISSIMO, big up everytime!

JAMSTONE SOUND (Albo Sound)

[Giacoooo]

Premessa:complimenti per l'ottimo lavoro che hai fatto e per la traduzione che non si trova da altre parti.

xò se vuoi creare 1 lavoro tale da essere riprodotto in un futuro rototom ti conviene fare una cosa:mettere i sottotitoli della traduzione sul fondo(o non metterli proprio) e creare una bella sequenza audio/video di tutti i precedenti festival e qualche immagine o video che racconti la mobilitazione contro lo spostamento...avrebbe un effetto grafico ed emotivo decisamente migliore!

[gigismi]

Giacoooo grazie, io sinceramente non ho fatto così perche non avevo le idee chiare, ma apprezzerei molto che ci sentiamo in privato e parliamo insieme della cosa, in modo da aggiungerla. Che ne dici???Fammi sapere grazieeeeeeeeeeee

Se tutto va bene ne pubblichiamo subito il video :-)

[miciodgl]

bravissimo coplimenti rossano

[gigismi]

grazie fa solo piacere. . . . .XD

[Ildomc]

grande jah rastafarai bless you...you're name is in the He's heart...

[SuperJiujiu]

bravoooo sociooooo... in jah name we shall win, now we STAND for unity ;) stupendooo lavoro...

[gigismi]

smile socia :-) ti ricordo . . . .brusco :-P

[marocchino00]

ottimo lavoro gigismi... peccato qlc cosa noi facciamo il rototom nn sarà più in italia..mi si spezza il cuore...FREE ROTOTOM!!!

fini giovanardi MERDE!

[gigismi]

grazie, ma perchè questa cosa????

[gigismi]

si apprezzano i voti..