Added: 3 years ago
From: kittiewings
Views: 155,926
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (389)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Thanks for posting the lyrics in both English and Spanish.

  • /watch?v=TJsS9Adf-vU Cover Nein

  • Tremendo !!

  • She's deep

  • My sanity wrote a suici note...

  • This song gives me eargasms every time!

  • muy buena

  • Jumping from soft to hardcore metal is incredible and that why I love OTEP!;>

  • That awkward moment when your parents think you're watching p*rn when your listening to this song... Yeahh... -_- Awesome song though xD

  • I fucking hate that fucking cloud gaming shit ad on every 5th video I watch. Stupid shit.

    Well... atleast Otep will make it better. ;D

  • Otep is one of the greatest poets of our time <3 What I'd give to have half this women's talent!

  • Otep is amazing! Love them! Great bass, and awesome vocals =D

  • @theguitarguru13 oops sorry linkvsdarklink is my little bros account and he leaves it logged in my phone so i commented with his :p and now with mine the below comment..well whatvr though..:p

  • @crystalys420 thats awesome!

    @guitarguru heh thanks

  • @TheGuitarguru13 ohh and xxXxbreaking..also does zelda guitar covers ;D

  • @TheGuitarguru13 hey if u like zelda then i bet ur gonna like these channels check em out xxXxBreakingxXxx and TheHiddenTriforce if u dont know them they do LP's :D theyre awesome!!

  • @linkvsdarklink1 :D epic name btw

  • the drums in the background sounds like a zelda temple.... yeah im a zelda nerd and i like otep. Fuck yeah!! xD

  • @TheGuitarguru13 my first son's middle name is "Link"....we love Zelda

  • @crystalys420 that is totally epic! xD

  • 3:33 is she a wiccan i see her belt is the symbol for the religion?

  • @underyourspell13 yes she is. merry meet ...merry part...and merry meet again.....

  • I have heard it in many song does anyone know what "Vae Victus" means???

  • @SaTaNaKoS2011 it's Latin for "Woe to the Conquered"

  • I'll pass the flame to you!!

  • @TonyReverse fucking epic verse!!!!!!!!!!!!!!!! love that shit .fav part of the song!!!!!!

  • I cant ever study and listen to this , i always end up singing and head banging.

  • HOLLY FUCK SHIT MA BOB!!!!! THIS SONG CANT BE PUT INTO WORDS!!

    like the way she sings, kinda offbeat but it touches you man ahahah

  • whys it called no[the titles german]i love this song!!!!

  • VAE VICTiS. troubles for the losers

  • My first act of love was finding myself again... !

  • Corey Taylor and Otep Shamaya should get together and make sweet music, and also sweet love for the future fuck ups that we are :X.

  • @arcadehacker fuck yeah!!!!!!my fav singers of all time!!!!!

  • Seriously? Spanish subtitles??? Wtf?

  • 1:28 to 1:40 reminds me of Slipknot

  • I stopped for this but I am still masturbating.

  • What's the meaning of this song?

  • @Rocketman2396 Nein means "NO" in german.

  • @kittiewings Lol I know I'm German. But I was asking what this song was about actually sorry haha x3

  • @kittiewings why would she use a german word as a song title?

  • @LillyIsBored

    It's a word play with allusion in it's use. "My misery has been formulated into an equation of nein" with the context of the next stanza of "My sanity wrote a suicide note" &etc seems to convey several things to me. Number one that her misery has become a mathematical certainty(hence making it into an equation), and second the significance of "nein" being that it means no in German and is a wordplay on the # 9. Basically her escape by suicide has been denied.

  • @FadedSilkandGhosts so basically she looked for a word that 1. was a number and 2. said something like "no" ? the german itself is not important for the song/it's meaning?

  • @LillyIsBored

    The German is important. Nein means no and is phonetically identical to the English word nine. That is the word play right there. The lyrics can also be read "My misery has been formulated into an equation of no/nine" if that helps you at all. The main message is no. I'm not really sure how to explain it any clearer. It's just some poetic word play she is using to further enhance the meaning.

  • @FadedSilkandGhosts yeah i know, i already got it. i just wanted to know if she had any special relation to germany.

  • @LillyIsBored

    Ah, ok, I misunderstood. Yeah, I don't think there is any special nod to Germany here. I think it's for the value of word play alone. At least, I've never heard or read anything about a German connection.

  • @Rocketman2396

    It tells about the torment of life and the dream to live in freedom. It tells about that what you feel when you stay in stasis and suddenly you can move again. The problem ist, that you get hitten by all this bad feelings in the moment you try to move harder than before. But in the end the hate grows and eat your soul, so you become a warrior and have to fight with weapons for whatever you want to stay for. Otep uses words as weapons, what would you use?

  • @RoteZecke oh yes her words are weapons.......but she went through the horror and shame...abuse...her music reflects the horriffic pain and suffering we go through on a regular basis...it never leaves you....it never goes away....it took all that you would call innocence....far away from thought...we have NEVER experienced innocence....but...we FIGHT!!!!!!!!!!!! agaist those who scarr.

  • seeing her father coming into her room......:(

  • I love it when I hear boys saying that they love her but then I have to tell them that she is a lesbian... The looks I get from them are priceless!! XD

  • This song makes me want to scream as hard as I possibly can

  • For some reason is pisses me off there is Spanish lyrics!

  • @Worlds1stClone75

    Why? Oteps hymns of Thanatos deserve to be heard and understood in all tongues. Not just English. Don't be selfish.

  • @FadedSilkandGhosts I dont see german lyrics or russian or french!

  • @Worlds1stClone75

    Wait. And if you're one of those who don't like Mexicans immigrating, I suggest you do some fucking homework on your own ancestry. EVERYONE in America who isn't of Native American blood is a fucking immigrant.

  • @FadedSilkandGhosts sooooooo true!!!!!! i am native american of thee first estabilished tribe ...but my great grandparents came from ireland(on me moms side) to escape the great potato famine. this tis the true land of immagrants

  • @FadedSilkandGhosts

    fucking right..

    \m/

  • @Worlds1stClone75

    Sorry... I'm from Peru.. and here we speak spanish... that's the reason why i translated this song. 

  • @kittiewings its titel is german..... it should be translated in german....

    not that i don't understand it also in english :P

    greeting from germany

  • @Worlds1stClone75 Try stating that^ in English before you get pissed off about it being translated.... As much as this may shock you, not EVERYONE speaks English... Not even you apparently. "For some reason "IT" pisses me off "THAT" there "ARE" Spanish lyrics"..

  • @tornadowitch Nice one. : D x ]

  • This is the song I listen to when I am down and ready to give up, hell... this right here has saved me more than once, "My sanity wrote a suicide note but One of us is illiterate And the other is blind My first act of treason was picking up a pen My First act of love was Finding myself again The hardest thing to do Was standing up to you Now I'm off my knees" Need I say more?
  • there's some much hate in her eyes XD

  • i think. I just saw the first day of my life.

  • Just amazing.....a bit creepy....but so amazing *_*

  • i have a question when she says nien does she mean nien the word for no or 9 the number meaning 9 things making her miserable? i know u wrote it in the lyrics but im just curious =3

  • how can u dislike this u need to be dumb srsly:(

  • She has to be the most amazing woman I have ever seen .

    She's seems so strong , and confident .

    She's older than quite a few people in the Metal industry , and she's rockin' it with age .

    And she has to be my inspiration .

    I love Otep Shamaya .

    She's like god , only better .

  • she's brilliant. i've been away too long <3

  • this song is amazing!!

  • hmmm... i thought it was mein at first. which means 'mine' in german. what does nein mean then?

  • @demonbuttercupp it means no in german

  • @demonbuttercupp no it means no in German

  • they brighter they shine the darker we become!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • 1:14 She should move to Rapture if that's what she wants.

  • shes been gettinng better looking with time

  • why cant this chick calm down and relax for a while? you know you want some throat spray

  • @aleathreas1 u r a cock sucker!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • this chick is awesome put her and beiber against eachother in a rap battle i gurantee she will win

  • Comment removed

  • that beginning sounds like from some horror

  • Holly shit ...... this is the awesomest angriest shit i've ever heard.

  • damn

  • is the title actually the german "no" or something else?

  • @LillyIsBored yeah it is german for no.

  • @LissaNotLisa yeah i know i speak german, i was just wondering if the "nein" she uses in the song is the german "nein" or another "nein" ... why would she use a german word in her song?

  • @LillyIsBored I'm not possitive but I'm pretty sure they're a german band. I know they have at least one song in german.

  • @NewoIkkin93 otep is australian so i'm pretty sure that the band otep is german...

  • @LillyIsBored *shrugs* i dont really know lol. I dont listn to them often

  • Otep is from LA . . .

  • @LillyIsBored they are american look it up.

  • i love her for who she is and what shes done i sooo know and identify w/her i get her on sooooo many levels as if i'd been there the whole time. all of it ,,,,my pain my pride these scars of mine..............aaaahhhhhh

  • Comment removed

  • @ashty94

    That isn't at all the message she would want to put out. Stop using her name to stamp your ignorance.

  • almost looks like sids all hope is gone mask....ALMOST

  • Faaaark! By far my favourite OT3P song!! I bought this cd in 2004, I had never hear of OT3P, I saw the disc and thought I'd give it a listen, I scanned through the tracks and then I got to track 10, NEIN, it made me buy the disc!! Epic. I can't wait for the release of the new album, I think April 26th...

  • te equivocasteeeeee, "5 lifetimes old" se traduce mejor como "5 periodos de vida de antigüedad", y ya de ahí lo dejé de ver

  • fuckin amazing!!

  • MURDER , MAYHEM, FUCKER, SLAY THEM!!!

  • CREEPY AS HELL! (but i still love it!) :D

  • It's "my INSANITY wrote a suicide note.." not "my sanity wrote a suicide note" i hope that was just a typo on this person's part

  • Comment removed

  • @teiraarei Come on now, Otep fans should know the goddess's lyrics, it is 'Sanity', always has been always will be.

  • @Shadows0ldier you now at first i thought you were right because all the sites say the same thing. but i doubled checked my actual lyrics book that came with the cd and it even says insanity, ill take a picture and send it to you if you dont believe me- and i highly doubt its a misprint because that shit is rare. but possible.

    besides it is grammatically incorrect because if she were sane she wouldnt be writing a suicide note, would she?

  • @teiraarei Either way, SHE says it, I don't care what a book says. It isn't literally her writing a suicide note, her sanity is dying sort-of deal.

  • Her larynx is much too constricted in her screams to be able to tell for sure, and I sure as hell don't hear her enunciating any 's' in that verse- to me sounds like she is saying insanity... but to each his own I guess

  • ccoooll but phsycho^^

  • I've always heard the name Otep but I never looked up any songs. What a Tardmuffin I am. Its just...Awesome.

  • As the voice from the girl from the show 'My Strange Addiction' that picks her scabs - the words, "My pain, my pride, these scars are mine' have been what had gotten me through so much and has improved my self confidence!

    Dermatillomaniac for life. I love my scars!!

  • OMG what a voice ... ! a woman in a band that fuckin's rocks !

    I'm  a girl , but I don't really like bands vocalist girls...

    But This one ... is just crazy good !

    \mm/

  • "My sanity wrote a suicide note.."

    I fucking love her.

  • เยี่ยม !

  • That's a cool ass pumpkin.

  • this song scares me

  • Orgasm

  • fav song... x)

  • This song is actually Sad

  • What does Vae Victus mean? Sorry if it's obvious, but I don't know.

  • @PerpetuallyLost316 Vae victis is Latin for "Woe to the vanquished (ones)" or also "Woe to the conquered (ones)".

  • @PerpetuallyLost316 Vae victis is Latin for "Woe to the vanquished (ones)" or also "Woe to the conquered (ones)".

  • Buitiful!! =' ] made me cry lolz >:[)

    

  • why is the title "nein"?

    its no in german but i dont get it.

  • my fav song by her <3

  • not my most favorite songs by otep... but i still love her :D

  • この動画にレスポンスを付ける... 

  • Uhh.....I think I like it? 

  • It makes me feel.. comfortable..

  • this band sucks ass. these lyrics are completely meaningless. happy opposite day everyone :D

  • @kaonous r u in middle school?

  • @aztek888821 just a joke. 

  • @kaonous I find your comment lame and meaningless as well :D Happy opposite day to you too X3

  • I love this song so much !

  • this song is just..so much!so strong,so deep..story of my life...!

    thanks \m/

  • this song helped me get through a really tough time in my life. Thank you, OT3P! you are amazing!

  • This song screams insanity o.0 I FUCKING LOVE IT!

  • This is one of the few really unique bands left... but real music will never die at the hands of crap like Justin Beiber.

  • short and sweet this song is fucking awesome

  • Greatest band ever.

  • Sweet!

  • i love otep. for a badass shes fuckin gorgeous.

  • to die like JEZUSS

  • reminds me of old slipknot :D

  • @ixdor94 ya me too, correct me if im wrong, but isnt Joey drumming in this song?

  • Hell yeah I didn't take Sevas Tra or House of Secrets out of my c.d. play for months

  • This is not only music... it's more like a performance. In short words- just great!!!

  • OTEP <3

  • I Think This Are The Best Lyrics ever Wrotten. Deep and Fucking Powerful! She deserves to Be More Known and Admired.

  • 'Paper girl, burn the world. I pass the flame to you'

    .....HOLY SHIT.

    She's incredible

  • She's so unbelievably unrealistic with those lyrics and her looks... to DIE for!

  • this girl can scream better than most bands out there.

    im blown away.

  • i love this song!!! but why did u translate to Spanish when the song title is German XP

  • @bakurasbrother do you have a problem with that? i think it pretty cool!!

  • @DollyRocker23 no haha. i was just being a smartass

  • this song holds more meaning to me than any other, those who have been hurt by the people who are only suppossed to keep them safe know exactly what i mean.

  • oh and the singer is hot too

  • otep is my favorite metal band this song is hella bomb. it's just too bad my friends stole all my cds. fuckin ass hats

  • i LOVE this song it helps me to go to sleep

  • THAT STABBING IN YOUR HEART.

    THAT BLACK HOLE IN YOUR SOUL.

    SLOWLY RIPPING YOU APART.

    THATS ME.

    THATS ME!!!

    Fucking powerful.

  • To live like Caesar

    To die like Jesus

    To build my own religion

    No gods, no laws

    To celebrate pain

    Forsaken and ashamed.. .EPIC LYRICS

  • Comment removed

  • vae victis ! ! !

  • Comment removed

  • Otep is the most amazing woman I have ever seen create something as beautiful as this. Too take pain from and make something beautiful in a grotesque way, yet showing the whole world all the shit that goes on completely uncensored.

    Shes my fucking hero!

  • @vampyXboo My Hero As Well! .....This Woman Has More Balls than a UFC fighter!

    And you know why? TRUTH....

  • i feel sad now

  • idk for some reason this reminds me of the intro of the twilight zone...

  • Murder mayhem hurt her hate him murder mayhem fuck her slay them!

  • This song makes me happy to know someone out there knows how i feel(:

    Otep Shamaya is my hero.

  • My Pain My Pride, These Scars Are Mine. </3

  • one of my favorite otep songs! =D

  • has ma videos de otep

  • This beautiful soul's name reached my ears. This poets words touched my heart. She screams for the ones who can't !Forever A FAN! I AM! OTEP IS LIFE!!!!! "MURDER MAYHEM HURT HER HATE HIM!

  • oye espero que hagas mas videos con letras y subtitulos heew bueno tu video suigue asi has mas tus videos son exactos en la traduccion has mas asi para que los tuyos sean los subtitulados definitivos

    saludiooss

    

  • She scared me at first, then I fell in love with her music. I don't know why, but Otep is the only band like this I'd listen to.

  • this aint emo. and dudes wtf this is fer u all to listen to not jak off to fkn a

  • @originalziggy well first thats not gonna work just sayin that stuff .second it kinda is.and third shes beautifal and the perverts that roam youtube are most of youtube

  • elshanana i agree 100% and koicanvas no one cares if you just ejaculated

  • common really this is america we dont need it to be in spanish

  • @PurelySad dude not everybody on youtube is in America.