Added: 3 years ago
From: wibarem
Views: 193,549
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (127)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Cuando se habla de amor el final de este nunca es feliz.

  • Me encantó al oirla, pero al ver su significado me gusta aun mas........

  • Happy endings gone forever more!!! ooo beautiful song!! no hope no love no glory!! ;(

  • Que buena cancion!!!!!!!!!!

  • todas sus canciones son excelentes!

  • Ay!!! Que recuerdos!! Si mika viene a mexico podre verla y hablar con ella!! xq el trato fue verla en el concierto de mika !! creen que venga ??? ja ja ja !! ok creo q tardara muuuucho !!

  • TE QUIERO K. A. A. C.

    Hoy quizás sea el día en que tu adiós me de la muerte

    Pero esperare el día en que tus besos me vuelvan a resucitar

    Hoy el último beso de nuestra partida me roba el aliento

    Pero sobreviviré al recordarlos en mi pensamiento.

    Junto a ti aprendí a querer las espinas de lo nuestro prohibido

    Para empezar amar las rosas que despiertan lo que sentimos

    Siendo nuestros besos la energía que lograron despertar

    Aquel suspiro que nos agita y hace al amor destilar.

  • 8 personas no tienen un final feliz xD

  • es hermosa esta cancion...!!

  • i love this song <3

  • Me enacanto! ☺♥

  • perefect to this days in my life...

  • No me gusta... ME ENCANTA!!!! :,D, es una cansion hermosa, y muchas gracias por la traduccion.

    A favoritos <3

  • Está canción me trajo muchos recuerdos tristes, que a medida que fui creciendo no me di cuenta que en estos 14 años, sola me levante siempre al final, aunque sean tropiezos grandes, & ahora olvide como superarlos, pensaran que soy una adolescente problematica, pase tantas cosas, desde violencia familiar,insultos,manoseo, & Demás; SE PUEDE DECIR QUE ES LA HISTORIA MÁS DURA.

  • me encanta esta cancion! muy buena la traduccion!

  • Dice "this is the hardest story" que significa "es la historia más dura (o difícil)", no dice saddest que equivaldría a la trducción de "esta es la historia más triste".

  • gran cancion !

  • Fuck every emo who listen and like this song!!!!!

  • no hope

    no love

    no glory

    no happy ending........

  • @WiitZii97 i´m not emmo, buy some times when you are sad, especialy couse that song remember to u a moment of your life, is a little bit wierd, but is good listen this song, and a lot that arent emmo listen it and liked

  • @MRWEEGEE98 I did not say you were emo because I also like this song

  • thodha la letra de eza knziion ez genial la amo nunk me knzare de ella

  • aMooo a MIKA ez el mejor...... :D

  • woouuuuuuuuuuuu q hormosa cancion .... me perdi leyendo q hermosa...

  • Me encanta esta canción

  • preciosa.... y la tradución muy buena!!!!!

  • 7 personas no saben lo que es belleza hecha cancion.

  • Hermosa Traduccion :B

  • Esa Canción, me trae recuerdos. Un dia de JULIO, el se alejo de mi, desde hace tiempo lo busco, y sueño con encontrarlo en cada esquina, diciendome : AQUI ESTOY HIJA. Faltara mucho para que ese sueño se cumpla? Yo lo necesito conmigo, lo extraño, me hace falta, necesito decirle , HOLA PA. Simplemente lo necesito para no ver mi familia incompleta, lo necesito porque sin el , mi vida ,ya no tiene sentido. y lo busco, pero no hay rastros.

    Hablo de mi PAPÄ DANIEL, al cual extraño mucho..

  • fuerza amor! vamos a salir de esta juntos. perdoname por haberte hecho sentir asi

    Te amo!

    L.J.C.

  • mal gastando cada dia...

  • -viviremos el resto de nuestras vidas.. pero NO JUNTOS!!!! la mejor paarte

  • vota positivo si crees que Mika se parece al Luisma de Aída (Telecinco)

  • liinda canciion

  • Muy buena traduccion ( : al momento & muy limpia :D'

  • por fin!!!

    una traduccion decente!!

  • genial canciion!! en seriio me hizo llorar!! buaa!! esoo es lo ke deberiian cantar todos los ke se hacen llamarr artistas!! mika es un verdadero cantante!! sin arreglos de voz!! jeje!! y ademas esta guapisiimo!! aunke sea gay!! perooo no tengoo nada..nada en contra de ellos!! jaja!! I LOOVE U MIKA

  • mira que tiene ya años esta cancion,pero es que no me canso nunca de escucharla, tiene una letra que me gusta mucho (L)

  • muy buena canción , da esperanza

  • I love you ... ;D

  • Alguien sabe como puedo subir un video es que cuando lo hago me pone : El vídeo que has solicitado no está disponible. Disculpa las molestias. Y no lo entiendo. Bueno gracias :D

  • esta muy bonita muchas gracias por traducirla

  • :'(

    

  • nuestro final no podia ser feliz... :(

  • @jdavidzu :'(, esa cancion me hace llorar cada ves que la escucho,

  • muy buenaa traduccion!!!

  • Is é seo an scéal saddest mé a bhí riamh. Gan dóchas, grá, nó ghlóir. Happy endings imithe go deo riamh.

  • @ZandraxV de donde eres ? si no te importa la pregunta...

  • Gracias por la traducción, es preciosa esta canción :3

  • es preciosa me recuerda a alguien que he querido duranet 4 años y esta a 1134 km de mi simplemente me describe.. perfecta !

  • mi querer llorar!!!!!!!!!  T^T

    que bonita cancion buuu

  • muii buena cancion**

  • cada ves q la escucho me ace llorar

  • @r0ck3rgir1  mala onda

  • esta cancion describe perfectamente mi vida se ha convertido en una de mis preferidas

  • I love it!!!

  • Amo a Mika cada vez más ^^ y amo esta canción *-*

  • esta cancion dice todo y para mi significa muxo

    gracias por la taduccion

    i love it :):):)

  • muy buena trraduccion y letra!

  • complicado todo esto no massss yaaaaa

  • es gnial y muy emocionante es la mejor cancion q hizo mika creo yo y el final me encanta

  • love it!!!

    

  • Ahí reside mi pasado, en esta canción... perfecta.

  • es preciosa=)

  • Que grandes palabras...

    Me ha encantado este tema... La letra es puf...

    Muchas gracias por traducirla:)

    Buen día!!

    xx

  • esta cancion no la puedo dejar de oOir la amoO woow fantastica ¡¡¡¡

  • me encantaa la cancion!!!

  • padrisima y llena de verdad !! eso de no dormir es verdad ja =D

  • la traducción genial.

    Una canción preciosa!

  • So traurig die Melodie

    ..

    wie die meisten Herzen.. und Seelen

  • Amo esa canción♥

  • me he enamorado de esta cancion!! preciosa!!

  • que buena cancion, "esa es la forma en que me dejaste"

  • me hizo yorar

  • Esta canción tiene una letra muy profunda y bonita, muchas gracias por la traducción, si no fuera por vosotros yo no me enteraria de nada. Besos.

  • Preciosa cancion y una fantastica traduccion! Gracias! ;)

  • que bien!!

  • Mi canción favorita♥

  • Buena tradu

  • QUE BELLEZA DE CANCION!!! Muy cierto todo lo que dice...

  • que pasada, es un dios

  • <3 i love this song

  • Me encanta. ~

  • Comment removed

  • TuT

    ke cancion tan bionita y triste a la vez

    es hermosa

    =gracias por el video y la taraducción=

  • me encanta mika =)

  • puffff que tonteria me a entrado en el cuerpo pufffff no pensaba que dijera esto mas o menos pero pufff gracias x traducirrrr

  • Genial el video

  • buena letra

  • amo mika *O*

    sus letras me hacen feliz y estoy un mundo con el *O*

    me gustaria ke mika viniera a chile o a otros paises (incluido chile) es tan sexy o_ó pero igual lo amo *O*

  • @Chobits169

    te apoyo ... que venga a chile... me encanta mika

  • q bonita...ains mika te adoro!

  • viviremos el resto de nuestras vidas, pero no juntos... mica siempre =)

  • PERFECTA letra! La adoro

    (L)

  • es un buen tema y una buena traduccion,no se si es correcta pero lo pareze...mencanta mica y solo me gustaria conozerlo en persona.

  • es mika

  • AW esta herrrmosisisisisiisisima ♥

    LOVE,MIKA!

  • Bonito tema, me gusta la interpretación de Mika!!!. PD: Gracias por la traducción.

  • muy buena traduccion gracias adoro esta cancion

  • muy bueno!

    mika promete!

  • amo el final de la cancion... los vellos de punta es increible.. todas las voces unidas cantando esta preciosa cancion...

    5 estrellitas

  • heermoozza la canzziioon! T____T

  • gracias de verdad :)

  • Me encantaaa!! Gracias por la traducción

  • Lo mAxImO lA tRadUcCioN eS Muy bUenA .. Yo LÑa esCuChE pOr PrImEra vEz En FaMa y DeSDe eSE MomEnTo No Lo SaKe Demi MeNtE .. gRaCiAs POrLa CaNcIoN ...^^ =)

  • me emociono cada vez que la escucho,hay una versión de rebeca rods con un coro gospel....al que le guste más la música negra.un saludo

  • ahii esta muii bontia

  • muy bonita, gracias a todos los que traducis canciones en la red para que los cortitos en ingles como yo disfrutemos de letras tan impresionantes, gracias

  • I (L) esta canción!

    es tan fantástica y la letra tan bonita!

    creo que todos algunas vez nos hemos sentido así.

    Gracias por la traducción ; )

  • mas de uno se le salio una lafrima verdda?

  • buena traduccion y fantastica canción

  • eeeeee genial kasi lloro rekardando a un amigo difunto gracias por la tradukcion

    ; {

  • increible la traduccion. enhorabuena!

  • Enhorabuena. Impresionante cancion y impresionante traducción.

  • magnifica canción y traducción me encanto.

    enhorabuena

    saludos

  • diosss es preciosa

  • the best translation.

  • dos palabras, im-presionante, mencanta la letras es preciosa..

  • me encantaa esta cancion!!!

  • esta super!!!!!!!!!!!!!!!....gracia­s por la traduccion..soy fan de mika..si puedes traduce las otras ;)....XD

  • Traduccion Ex-celente ;) felicidadesss y gracias porque ai pocas traducciones de esta cancion

  • simplemente gracias por la traduccion,una autentica pasada.enhorabuena.

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more