八方美人

[tcxaxjg4]

にほんご、じょうずですね！

たのし かったです！

[LexaNeko]

what does HABOOOOO mean? XD

[mbraun09]

You are so cute, I could eat you alive.

[bayek78]

aduh neng, ga ngerti bahasanya... maklum, belum belajar bahasa jepang neh...

btw, di blog 13, kamar kamu ancur juga yah... wakakakakakaaka... sempet bawa2 kecap bango pula...

[bobuyuki]

八方（どこ向いても）美人はすべての男性から愛されようと頑張り­ます。しかしすべての男性の好みに合う美人など存在しません。１­８０度向こうの人にはその顔は見えませんからその間は違う顔をす­るわけです。そういう美人はその思いとは裏腹に結局誰からも愛さ­れないことが多いです。

ということで、八方美人は基本的にいい言葉で使われることは少な­いです。

[ispaniola]

I completely understood what you were saying!

..well, not completely ehm..

..ok maybe nothing, BUT I figured

all I have to do is learn what "美" means :-)

[sagitach]

nice.......

[DestinationShadows]

Ahhh your amazing

[DAMOWENSHU2009]

面白し、

はっは、、負けた、、「

[mrmoneyman45]

i dont unda stand

[cocoacocola]

おもしろいですね(*^_^*)

でも、その意味だと八方美人じゃなくて

優柔不断になっちゃいますね。

八方美人は誰にでも、いい顔する人です。

（あまりいい意味じゃないですよ）

勉強がんばってくださいね。

[mamoosan]

それは「優柔不断（ゆうじゅうふだん）」といいます。

[1xMarthx1]

OHAYOU Genki desu ka and i'm Genki desu :P mata ne XD

[1xMarthx1]

OHAYOU XD Genki desu ka and i'm Genki desu mata ne :P

[asuka19999]

Because this meaning is a bad meaning, you should not use it.

八方美人は　悪い意味を含んでますよ

[h6489]

八方美人 has a meaning more towards, "Girl who flirts with everyone," or a girl who goes around being cutesy with everyone.

I agree with the above person- this word has mostly bad connotations. It's not something you want to be labeled with.

[tantosetyono]

dede kamu bikin gemes bgt se???ajarin aq bhs jepang dong de??/

[alpokatijo]

Neee..!! suddenly i found ur blog!!

Hahahhaa.. u r soo funny!

so funny!

Gila.. my stomach already hurt! too much laughin at u!

Although, I cant understand what r u talkin about? hihihii...

Neee nee.. emang dasar lu!

Ngga menggila kan disna?

Hiihii..

-msziggy-

[Tyrannies666]

neeeeeeeee...ngapain dengan kamu????!

[alpokatijo]

Ne... HUAHAHAHA...

Suddenly I found ur blog!

Hahahhaa.. Ne... what r u talkin about hunny??

How r u..

HIhihi.. u r so funny!

-msziggy-

[ndayucul]

LOL.. you're funny! But I didn't understand a thing.. ^^;;;

[aie89]

kitty!!! i didnt understand a thing but LOL, it was really fun watching it. Wish there were subtitles.. =P

[mynameisshaka23]

kitty.. km cantik bgd c ;)

[ryoichiryoichi]

八方美人って悪い意味で使われる言葉だから

[brainbrown]

八方美人・・・意味を捉え違えているよ(^_^；

八方美人とは、自分の本当の意見・考えとは裏腹に、

誰にでも愛想良く振る舞う人を指す言葉です。

それはさておき、日本語とてもお上手だと思います(*^_^*)­

[biotoxin21]

lagi bosen ya kitty?

[seamonkeys26]

english plezzzzzzzzzzz

[msjulicious]

ooohhh is that bollywood music??

[kittykattykoo]

yes it is :D

[msjulicious]

what song is it?

[zhishu92]

where are you from

[j0zzua]

なんかおもしろぃです(＠＾∀＾）

[selena1884]

I know you from stickam!! :D

[bagazsas]

homma ni kawaiii....so..hahahhaa..homma bijin desu ka??boku mo bijin date.

[surjanku]

funny。かわいいねえ。wu'd 2b my frnd?

[clickpush]

Terimakasi very interesting Omosiroi yoooo...

waraeru ne....anata wa nihongo wo "rakugo" no you ni benkyou site imasu ne

[tata0125jp]

What did you mean 'Terimakasi'?

[leogunawan]

that means "thank you" in indonesian. she's indonesian.

[TurkishMesmerize]

Happpooooouuu

[jeffbarnesphoto]

Kitykat you are so beautiful, will you marry me?

[daniprasetyo]

kawaiso,,hahahah,,?okashi na..kit bsa niru dialog orang tegal g,,?gue tunggu yah,,god job,,

[natsubayashi]

なんかおもしろぃです(＠＾∀＾）

[wahyugagah]

Kawaiii chan...

[sasoiu7y]

はっっぽ～～↑↑

[jatimulya]

aligatto

[CoraColaJapan]

いいえ美人だと思います。ｗｗ

[truescool]

i just understand---------------arima­su ka?

[Swcc20]

You're awsome. Di mana di jepang. Saya di Yokosuka disini kaya di penjara. Because of language barrier. Do you know any Indonesian community.

[motley59]

I'm from the USA and I have seen many of her videos and this girl is just H O T ---she is just soooo good.

So talented, so pretty....I'd love to meet her anyday.

[truescool]

you love her right?

[hanayagi1971]

八方美人の本質は、善悪の判断にあります。

釈迦やキリストがとっくに教えてくれています。

常に「いいもの」ばかりを追い求め、「悪いもの」を排斥する立場­です。

「いいもの」は、「悪いもの」がなければ存在できないという単純­な仕組みです。

[billion97]

اَلسَّلامُعَلَىْكُمْ

[KimDonesia]

Kitty, bisa baca bahasa Arab gak? What's this guy sayinggggg?

[kittykattykoo]

aduh, aku ngga bisa bahasa arab. baru mau belajar. hehehe

[Tomoliena]

"八方美人(happobijin)" means be all things to all people.

[anak1]

はっっポウ～美人でしょうか？？おもしろい！！I dunno how people can mistake you for Indian? You look very Indonesian to me! Be PROUD!! You should be introduce Japan to the beauty of Dangdut through your blog!! YEAH FOR DANGDUT IN JAPAN!! hehehehe ジョウダン！(^^)v

[anak1]

はっっっポウぅぅぅぅびじんでしょうか？I dunno why people say you look Indian, you look very Indonesian. Be proud! You should be playing Dangdut in your blog!! YEAH FOR DANGDUT IN JAPAN!! hehehe ^-^

[tygah2005]

She must know she's fine as hell . . . 'Cause I don't speak a word of Japanese, but I sat here and watched the entire vid

[kosukes]

面白いよ

[quackingduck2007]

Is this a joke vid?

[heritage1981jpn]

mbak'e...maniszzz bgttt! i luv yuu....

[thulung8]

can u speak hindi as well?

[Tomoliena]

八方美人って。。。どの人にも自分を良く見せておくというか..­.It's hard to describeです。 私そうですよ。

[nataxiah]

すみませんが、あなたは八方美人と美人と思います！

[kuncungbawuk]

hahahha...itu di atas heater kok ada pancinya??? lagi rebus air ya??hehehe..

[ruotze]

Oh yeah!....i agree with you!

[SwedishDirector]

I dont understand a thing. But i think its hilarious!

- Robert

[Roz3nMaiden]

Its japanese

[japan1983]

I think you misunderstand 八方美人'ｓ　mean.

八方美人とは「色々な方向の美人を見て、それをかわいいと思う」­という意味ではありません。

八方美人とは「色々な方向に美人のように愛想を振りまく」という

意味です。

You are very cute! enjoy stading japanese.

[kavyla]

pas bilang "pppouu" lucu bgt de

[ingentingfunkarju]

koniciwa!

[cutebutcrazy95]

are you indian?????

[kittykattykoo]

nope, I'm Indonesian ^^

[Bubbly21]

haha I had no idea what you were talking about, I only understood the Bollywood song, and I was having fun listening to you speak in Japanese. All I really heard was hapo, what does that mean?

[kittykattykoo]

it's about a person who cannot focused on one thing. and that's me.

[d3333ny]

anyong haseyo

[jokokirmanto]

happou bijin iku opo... ora weruh..

nunggoni por ais.. ora tekan2..

[remates456]

yo también te quiero

[kumihara]

lol

[omdono]

nice pose,,

hehehe,,,

i think u have tallent in acting

so why u didnt try to make some video clip

ganbare,,,

[alexyanto2001]

hmmmmmmmmmmm.........bagus juga yah;))

[myrdalism]

haha,,coba bikin video ttg MPD (kepribadian ganda)

tapi kepribadiannya ada 17

[kittykattykoo]

Hmm.. kaya sybil ama billy yah? hehhee

[geconk]

hohohoho,,,

tubenya keren deh

cuman musiknya sayang,,,,

aneh....gomeng,,,

[petewarrior]

I don't understand a word except 'kawaii'... What's this movie about, Ne?

[kittykattykoo]

itu tentang orang yg ga punya pendirian, diajak kesini hayo, kesana jg hayoo ajah. nah, kanjinya tuh punya 2 arti, yg satu lagi artinya 'cewek cantik'. jadi gw mix up kedua artinya jadi 1 video. hehe

[PaulsTube]

I hope 八方美人 isn't a mean word. And the music... it's amazing to hear different languages set to Hip Hop rhythms.

[leenajavid]

wow,, lucky you u speak soo many languages you can be a tour guid hahahhahaha

[rikamru]

ore ga shiko ru ji daro

[70k4r]

Huahahahaha....

baju loe kayak baju mo ke kondangan, terus dugem deeeh..

antjuuurr banget deh loeee! Btw dah dicariin blm lagu yang gw pesen!! huh!! ya wiz deeh! deeeyyy

[kittykattykoo]

lime wire gw ntah kenapa kaga bisa download lagu2 copyrighted lagi gitu. ntar gw coba download dari kampus. mudah2an ga ketangkep hehe..

[Absjpn]

lol hahah you like hindi (im half hindi) songs or summin the vids full of em lol anywiys nice vids

[kittykattykoo]

Yup, I like some hindi songs, especially those which I can dance to. hehehe

[33Sammi32]

the way you say "hap-POU bijin" is adorable

and yer hawt. :p

[zenhill]

Yes you do seem like a 八方美人. But, probably you have a lot of freinds because of it. :) Easy to get along with.

[clintcarl]

Where did you get that Hindi song?

[kittykattykoo]

um.. i guess it was from limewire. ^^

[angkukareh]

me no comprende senorita!!but..when i saw ur eyes...gw ngliat ini cewek smart,ceria,nyenengin org(mo dong disenengin:)...pengen bljar bhs jepang ah!!...haik...haik....haik...h­aik....haik...haik...haik

[nikaidateman]

素敵！

[uniquebonkers]

kawaii!! watashi wa daisuki.

[UHT100]

どこから見ても欠点のない美人。まさしくキティーちゃんの事だね­！だれに対してもいい顔できるから俺も八方美人だよ～ｗｗｗ

[yamadayamada3]

意味が合ってるような、ちょっと違うような・・・。

[vip25409]

omg really u r so cute... i didn't understand anything except the song...but hmmmnnn still i liked it ... :)keep on posting :)

[kittykattykoo]

what does the song mean? I didn't understand it, was it hindi? tell me tell me! :D

[vip25409]

ya this song is in Hindi... let me tell u the meaning

it says," Come to me, bhool jaye saara jahan, come to me hum banaa le apni nayi jagah" which means come to me let's forget the whole world, come to me we'll make our new place...then it says,"ek mein aur ek tu hai, aur hawa mein jaadoo hai" means there is one me and you and there is a magic in air...and the song goes on and on... i hope u'll understand wt i have written :)

[vip25409]

BTW wt r u talking abt in the video ?

[kittykattykoo]

I talked about "happou bijin" it means, people who look to many directions, get distracted easily and not consistent in one thing. But then, "bijin" also have other meaning which is "pretty girl", so I combined the two meanings in this video to explain the terms. I hope u got me. hehehe

[vip25409]

yup...got it :)

[kittykattykoo]

i see.. thank you for the translation! I hope I can understand hindi. Coz I just have some hindi songs and I dunno the meanings. hehehehe...

[Yoketa]

is your dad or mom japanese??

[kittykattykoo]

um... none.. ^^

[pppllluuummm]

キティークーの発音はカワイイなあ　 ^o^

キティークーは１００％美人じゃん！