Oh enemigo ياعدوي Ya Adowi (traducida al español) Latifa Arfaoui

[atilamegamem]

Santa Maria De Deus ajude essas pessoas aflitas pela guerra!

[spainmig1]

QUE MIERDAAAAAAAA DE MUNDOOOOOOOOOOO

[mourawd]

y luego dicen que los arabes somos unos terroristas!

[carmen146583]

y despues pretenden hacernos creer en el Holocautro !!!! si creo que el estado de Israel es mas Nazi que Hitler !!!! y que como los nazis los sionistas van a desaparecer !!!!

[olga48638]

el refrán español de "ver, oir y callar" no tiene ningún significado ante tales barbaridades...lamentáblemente es lo que practica la gran mayoría...y como dice un poeta catalán: quién tenga una esperanza que la cuelgue en el balcón

[caraotaconquesoyjamo]

No es justo que esto pase y nadie haga nada, como dice la canción... El silencio es una vergüenza!! Aguanta pueblo palestino, "tomad toda la armadura de Dios, para que podáis resistir el día malo, y habiendo acabado todo, estáis firmes".

[ramadanex]

paciencia hermanos, paciencia hermanos, todo nuestro apoyo pa vostros, ojala se abriran las fronteras iremos corriendo para ayudaros, pero no podemos, nos cierran la boca en nuestros paises

[angeloaufiero777]

LA PAGARAN KARO.

[angeloaufiero777]

LA PAGARAN KARO.

[mextlylunita]

uuuu quienes somos para destruir y matar???? a pesar de las dificultades Dios bendice a mi nacion todo el apoyo y oraciones para palestina y para el mundo.... el amor no tiene limites ni fronteras...

desde Chile con amor y Fe

[Paulo792]

Imágenes muy fuertes

[klod2222]

لطيفه فنانه العرب الاوله

لطيفه لطيفه لطيفه وبس

[lusinearm]

Cada dia dia Reso x Palestin se que pueden y deven ser fuerte pk Dios esta aldo de ellosss

un fuerte abrazooo

att:Lusine

[laaredhalima]

Gracias latifa por esta cancion.....de paz

lo que pasa que tenemos que ser unidos. no queremos guerra, queremos paz

[periquilloazul]

Dios bendiga a todos los pueblos que son atacados por tropas extranjeras en medio oriente, pronto acabaran estos ataques. En Mexico rezamos mucho por ustedes. Nos da mucha tristeza que todas estas masacres sean ocultas en America. Gracias a los Estados Unidos invasores.

[Tunsol]

Gracias por tu apoyo y la paz sea la palabra y el gesto diario de la humanidad

TunSol

[malamoj]

Todo sea por llegar a los corazones de todas las personas, especialmente los políticos, para que hagan algo por la tierra de nuestros abuelos y familiares que están sufriendo por una guerra injusta

[Tunsol]

Gracias y que no desaparece nunca la buena voluntad de la buena gente en el mundo

[asmamahmod]

الف شكر على ترجمة اغنية ياعدوي للاسبانية وهذا اقل شي حتى نعرف العالم الغربي بقضيتنا الف شكر وبارك الله فيك ويعطيك الصحه لخدمة هذه الأمة القليلا بالجهد والايمان والمثابره يكون له وزن وثاتير قوي .... أحترامي وتقديري لكل مجهوداتك

[Tunsol]

لا شكرعلى واجب

كلنا لهذه الامه الجريحه موظفون لخدمتها

تحيه عربيه

TunSol

[radoc1987]

una verdadera verguenza lo que se nos oculta a nuestros ojos por parte de las televisoras occidentales.

[Tunsol]

Asi es, espero que entre todos podamos hacer saber la verdad de la masacre en Gaza

Un saludo cordial

TunSol

[kayous1]

احسنت عملا و بارك الله لك و فيك يا ليت من يفعل نفس الشيء بلغات اخرى لمزيد من التعريف و النضال

احسنت احسنت احسنت

[Tunsol]

شكراً و هذا اقل ما نسطتيع عمله من اجل ايصال صوت الحق

تحيه عربيه

TunSol

[malamoj]

gracias por tu video, lo difundire lo mas que pueda

[Tunsol]

Gracias mucha gracias por tu voluntad para difundir el video

un saludo cordial

Tunsol

[Tunsol]

لا شكرعلى واجب

و امل ان نقوم جميعاً في ترويجها في المحافل الإكترونيه

تحيه عربيه

TunSol

[elsayedrahman]

ميرسي علي ترجمتك للأغنية الوطنية الرائعة للفنانة لطيفة وقد أسعدني أنها ترجمت للغة الأسبانية تلك اللغة التي يتحدثها أكثر من 350 مليون أنسان في 21 دولة في أنحاء العالم وان شاء الله سوف تصل معانيها لزوار اليوتيوب ليعرفوا شيئا عن قضيتنا العادلة .

[monmontofy]

الف شكر على مجهودك وبارك الله فيك

لطيفه سعدت كثيرا بمجهودك

[Tunsol]

لا شكرعلى واجب

و احر التحيات للسيده لطيفه

تحيه عربيه

TunSol

[MadoHaha]

شكرررررررررررررا على مجهودك الرائع

[Tunsol]

لا شكرعلى واجب

تحيه عربيه

TunSol

[radiantguy]

نزل خبر في موقع لطيفة الرسمي عن ترجمتك للأغنية...ادخل القسم العربي من السايت و بتلاقيها :)

[ahmedlatifaandstars]

الف شكر ياغالى على المجهود الرائع ربنا يديك الصحة والعافية

[Tunsol]

شكراً على التعليقق

تحيه عربيه

TunSol

[salwasa]

merci beaucoup de cette traduction

Latifa est une vedette magnifique

veuillez d'accepter nos remerciments

salwa

famille de Latifa fans

[Tunsol]

شكراً على تعليقق على ترجمة اغنية ياعدوي

ويعطيك الصحة ...امل ان تروج لهذا العمل في المحافل الإكترونيه

تحيه عربيه

TunSol

[salwasa]

الشكر لك اخ عبده

الله يقدرنا لنصرة الحق و دامت فخرنا لطيفة الصوت الصادح

سلام

سلوى

عائلة محبي لطيفة

[otmanou01]

gracias por eso bueno video y por la traducida de la cancion ya adowi