Eason 陳奕迅【我甲你】MV

[winson2413]

挖靠你點解?

[oO0kammy0Oo]

@winson2413 我靠著你

[kk020046]

如果選這隻歌做主打,就有不一樣的效果囉~

[156643]

eason連台語都唱到,實力不簡單的

[o0NCK0o]

挖靠你=.=""

[oswaldkit]

蝦罐爹X弟

[COLORPAN]

挖靠你!!!!!!!!!!

[andy54611]

一種是把阮當成我們，把躊躇當成不安。 應該是一對情侶，住在港邊，在過去，常常在海堤上聊天看 海，但有一方即將是要離開台灣，在要離開之前，他們還是 會去海堤上聊天，看著平靜的海面跟慢慢離開的船，跟他們 知道即將分開兩地的心情是強烈的對比，像波浪一直在晃動 ，因為面對對方，但是想到要離開對方，不知道當初的回憶 要從哪裡說起，即將要相隔，害他們心情很躊躇不安，他們 整天在海堤，沉默到晚上，風吹了一整個晚上，他們兩個依 畏在對方身上，他們在夜晚有講不完的話，聊得很快樂，但 心裡有說不完的心酸，因為一方要離開，害我們又不知道該 從何說起。 最後，一方離開了，一方還在海堤上，回憶著，他想著他們 ，有欲言又止的話，但是被晚上的海風給堵住了，最後重複 的是你，應該是一方很想著一方，說著都是你，都是你，害 我們思念。

[andy54611]

這是歌詞的中文意思， 我全部照順序打下來。 我覺得這邊泊岸，應該是海堤不是海邊， 我覺得這裡的躊躇是猶豫或者是不安。 我個人覺得這首歌還滿好聽的， 不知道官方版為什麼把歌詞前面全部擋住。 我覺得這首歌有兩個意思。 一種是把阮當成我，把躊躇當成猶豫。 是一對男女，住在港邊，常常在海堤上聊天看海，一方喜歡 著另一方，平靜的海跟船跟自己的心情完全不一樣，面對你 ，我很緊張不知道要從何說起，是你害我很猶豫，我們在海 堤一整天，海風一直堵住我的嘴，最後重複著是你，應該是 說明的想告白的心情。

[andy54611]

船在平靜的海面 慢慢的駛離開港 我們的心情像波浪 搖搖擺擺在動 面對你 害我們不知在哪裡講起 是你 害我們在躊躇 我跟你 整天我們在海堤 海風吹了一整夜 兩人在相依 我靠著你 在港邊的海堤 我們講了整夜 說不完的投機 因為你 害我們不知道要從哪裡說起 是你 害我們在躊躇 我跟你 整天我們在海堤 海風吹了一整夜 兩人在相依 我靠著你 在港邊的海堤 我們講了整夜 說不完的投機 我跟你　海風吹了一整夜 害我們不知道要從哪裡說起 是你 害我們在躊躇

[valetudo0418]

泊岸...

翻成堤防比較貼切

[siutin1992]

仲以為佢講緊粗口

[pcboy0920]

聽不懂臺語。。完全聽不懂。還是喜歡國語或者粵語。。。

[Carrani0cphnash]

我甲你 (我和你)

伊天咱在泊岸 (那天我們在海邊)

海風吹 歸冥 (吹整日的海風)

二人挖相依  (二人相依偎)

挖靠你 滴港邊ㄟ泊岸 (我靠著你 在港泊旁)

咱在講歸冥 (我們聊整晚)

說不完ㄟ投機 (投機得聊不完)

[valetudo0418]

@Carrani0cphnash

泊岸翻成(海堤)或者(堤防)比較通

[Carrani0cphnash]

我甲你  (我 和你)

xxx(????)ㄟ海味 (的海風味道)

慢慢駛出港外 (慢慢駛出港外)

我的心像波浪 (我的心像波浪)

搖搖擺擺的震動 (搖搖晃晃的擺動)

因為你 (因為你)

害阮不知賣對講起 (使我不知如何?齒)

是你 (是你)

害阮在躊躇 (使我一直猶豫)

[duohk]

其實這首歌是甚麼意思? (我不是台灣人)

[mbs198]

我跟你的意思

[budjibird]

what language is he singing in? sounds like chants...

[cwyeung912]

He's singing in Taiwanese.

[tisauwx]

it's Taiwanese...

[dawdlex3]

It's in Minan, a Chinese dialect used in Taiwan. This is Eason's first Minan song.

[pk2575]

i like eason's old songs better..

the news ones aren't really good

[a43164910]

me too

[COLORPAN]

how come:(

[COLORPAN]

how come :(

[tisauwx]

rock is not eason's style；this song is kind like Taiwanese rock~ and, the song writer is a "true rocker"...i think that's why u got such different idea of this song.

[henrykarfor]

U SUCK~~~~~