Added: 5 years ago
From: boeb
Views: 216,625
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (275)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Okay to be honest, i snickered a little but its still pretty messed up.

  • lol cuz hes brown

  • i always wondered why he never waved or anything, i mean come on!

  • I thought this was hilarious until I scrolled down to read the comments. Jeez, take the sticks out of your asses, people!

  • Fucking asshole.

  • Had Lt. Dunbar not gone back to get his diary, history would have still played out. To those who had watched the movies, did you see the scouts that were used by the pony soldiers? The rule of "Divide & Conquer" was used by the soldiers (and not just them) but it has been used down through the ages.

    So, in a manner of speaking, Lt. Dunbar WAS running out on his friends. Would it have made a difference if he stayed?

    OTOH, he could've stayed for the principle.

  • I thought this was funny, and I love the movie!

  • Wind In His Hair... coolest tribal name I have ever heard.

  • Martyn Jacques!!! lmao Tiger Lilies are aces!

  • That was funny.

  • To liberals this movie is sacred, and ther is no room in the block of ice the liberals call a heart for ANY humor. Its like a fart in church--you are never to be irreverent in 'church'.

  • The funny thing is that I really thought those were the real subtitles throughout the first half of the video. Lol. Anyway I'm interested in seeing the real movie as it has excellent reviews.

  • Why did you destroy my favourite part of this movie?! :-(

  • Sad and unneccesarry!

  • Are you serious!!! My god... Whats wrong with you. You shluld be ashamed.

    This is exactly the mirror of todays day. We think we are so inteligent. What a fucking Joke. The indians could predict the weather, the land and everthing that was happening arround them with tecnology at all. They could cure diseases without medicine. They could see the future without knowledge, they could conect spiritualy with any anymal, etc, etc, etc... Can you do any of this you fucking cunt..

  • @ignaciophotography lmao you idiot, you just made yourself look as retarded as the guy you responded to, if the indians could see the future they would have fucked off to somewhere else and not get slaughtered, connect spiritually with any animal??? because they worshipped animals? this is a MOVIE mate....great movie but bloody hell

  • @TheLydianRocks

    I look retarded? Im retarded right now for answering you. If u want fame or popularity u dont have to do this, why dont you post a tutorial or a documentary or something smart.. You really dont know nothing about indians, spirituality, or animals. Seriously mate, get a life..

  • @ignaciophotography you seem to know a lot about me, is this how you learn about everything?? in which case i suggest you know nothing about indians except what you look at in the media. whats your indian name "talks complete bollocks"?

    why don't you post something smart yourself mate?? i mean thats why i replied to your comment in the first place

  • A Nagy Manitou legyen veletek!

  • The truth is a dramatic scene of farewell, maybe I fall short of words ... we are sentimental guys....

  • Tiger Lilies!

  • This scene is supposed to be dramatic because it involves leavind a great friend and never see him again... Do you find you "contribution" as funny? Are you stupid. I enjoy good humor, but this is utter crap and can only be done by people who never had a true friend or cannot understand the meaning of true friendship.

  • I ALWAYS CRY AT THIS PART NO MATTER HOW MANY TIMES I WATCH THIS MOVIE

  • fucker!

  • Do me favor just die and btw take those 232 people they call themselfs human with u ty.

  • hahahahaha subtitles, gay

  • LMAO

  • This should have carried the addage of, "by a total idiot", and should not be allowed to carry on the with the title of Great Movie Moments because it is misleading to it's patrons.

  • lol! thats is to funny. dude you are funny as hell! ha ha

  • lol! thats is to funny. dude you are funny as hell!!!!!!!!! ha

  • Lol, I chuckled.

  • My God people take a JOKE. So what if you didn't like it, move on and let it go. He didn't mock the Sioux or ruin this scene.

  • I love it too.

    Thank you for the video.

  • I LOVE IT!!!!

  • You have taken a heartfelt moment...a moment of pathos and real human emotion...real grief depicted well...and turned into something else unspeakable. Some things are NOT funny. This scene represents a lot. Including the sad prelude and the evn sadder ending of a noble people and their culture. You should have more respect. Not everything is deserving of parody.

  • What a total jerk you are.

  • Hilarious!

  • LMAO!!!!!

  • These cruel injuns engaged in slavery and traded women for livestock and guns -- they left that out in this twisted liberal movie. Another thing, these savages would not have treated the white girl as family -- she would have been a slave or dead. These savages also raped and butchered scores of innocent white children. It was war, get over it. The lazy Sioux lost because they sold out and gave up like cowards. The white man had superior intelligence and technology. They got what they deserved.

  • @RedDeadAustin you should learn a bit more about history, read about scalping and how the natives have been held responsible for it, do you know why they did it or who told them to do it...and changing a bit from history time, you know why the palestines fight the way they do....? what came first the chicken or the egg, its just the reality of mankind...im not for the results, but be history clear before you speak...history repeats again and again, we dont learn from the past...

  • Har-de-har-har.

  • this is one of my favorite movies....and that scene is my favorite part...u shouldn't have messed with the subtitles but i gotta admit it was funny

  • Comment removed

  • this is one of my favorite movies, but i though this was pretty funny

  • CRETIN

  • this film is too good to make any shit with it.

  • Hehe, alright let me first state that this is one of my absolute favorite films and I have the 4-hour extended version on DVD and I love it to bits. This is also one of the greatest scenes in movie history IMHO. All of that out of the way now, this video still made me laugh. =P

  • Oh, come on. It was a *little* funny. Just a little.

    I agree, the movie is a classic... but still. Amusing.  At least mildly.

  • stupid and not funny

  • I cry my fucking heart everytime. This moment of the movie is the hardest. His very friend yelling on the top for him to stay. Crazy world, the one we're living in.Go see AVATAR, nearly the same story. Prepare to cry...CRY !!!!

  • It was a little funny...

  • DISCRACEFUL

  • not fucking funny =(

  • unreal...is nothing sacred anymore? I guess im beginning to understand a little more whats going on in peoples minds when they watch a fine movie like this...its pretty sad

  • i vote for funny

  • It was not all the funny. What was added at the end was stupid. Ruined the scene.

  • lighten up folks, its a good scene and even though you can tell hes repeating the same lines, its bloody hilarious

  • Oh shame on you in trying to be so clever. Result; your ignorance and stupidity revealed in spades!

  • @mikris50

    Chill out.

  • great, really great.

  • This moment still makes me cry like a baby. What love and friendship mean. Thanks for sharing.

    fayçal

  • I was writing a column about how some people can be tone deaf about cultural diversity. There are scant few examples in American popular culture of a decent handling of diversity. Dances with Wolves was unique for how Native Americans were depicted as real, full human beings. This particular scene, in its original version, is one of my favorite scenes of all time. What you did with it is atrocious. I can appreciate off color humor. I do it myself. But this thing that you did is filth.

  • Those subtitles aren't funny at all....

  • I agree!!!!

  • @FRAGjornie not supposed to be funny. at all

  • @FRAGjornie agreed. The maker of the video wont always feel this way.

  • Epic Film and Music 5/5

  • i saw this movie like 3 times it wuz so good! this part is so sad!! i almost cried! :'(

  • Three times?!? Try like over a hundred! But yes, cried everytime during this scene...

  • u watched over 100 times!?!

  • one of the best movie ever realised

  • hahaha i love the film... funny changes imo :P

  • Friggin' stupid changing the subtitles

  • Fuck You.

  • Hahahahaha. Oh my GOD, forget OMG i had to write it out. lol Great job. Never have i been moved from tears to laughter so quickly....

  • MY GOD, one of the finest soundtracks to film ever created. In my top 5 of all-time greats! This music gives me the chills.

  • i love this film. I cried so hard throughout this whole movie for the injustice done to the Native Americans and that is still being done to them, now. Treat them with respect...

    (But this was funny = )

  • I wanted to see this original scene and was bummed at first to see the subs changed. But after a little while, i was LMAO!

    "Im gonna come down there and kick your white ass!"

    Gold.

  • lmao

  • your fuckin dumb for changing the sub titles

  • i love Wind In His Hair

  • The Cold Shoulder

  • thats live...hahahaha..unplugged

  • hahahahaha a love this film man.....but this was such a good joke!!! i'm still laughing

  • wow!

  • Je suis un fan des films du style Platoon ou Windtalkers,

    mais il n'y a rien a faire,

    je craque toujours à la fin de ce film

    Costner est un de mes acteurs préférés et je pense pouvoir dire sans me tromper que c'est un des meilleurs acteurs au monde tout comme "Danse avec les loups" est une oeuvre d'art comme il n'y en a pas deux

    Merci pour ce bon moment

    Cordialement.

  • Has visto "La misión" con Jeremy Irons? si te gustó Danza con Lobos, seguro también te gustará esa película.

    Saludos

  • no entiendo cómo se le habla en español a alguien que habla francés pretendiendo que entienda....

  • Sencillo. Te metes a google, le das herramientas de idioma, copias y pegas el texto y voila, las magias de la traducción. Si no nos entendemos, podemos hacer un esfuerzo.

  • LOL!!!

    5/5

  • j'ai failli pleurer tellement ce moment est beau ! mais jsui dac avec p4qu3r3tt3 . la fin casse tout mdr

  • LOL, WASICHU!!!

  • hehehehehehehe

  • ce moment est beau ....par contre la fin de ton extrait casse un peu l'émotion lol !!!!

  • hahahahahaha

  • I love it!!! That is so funny! at 0:58

    "If you don't answer me then we're not friends anymore!"

    Hey BOEB... I heard Costner saw this and laughed. If people don't laugh at this, they are too serious or too stupid. It's a hollywood movie that some rich guy made to get richer. Quit pretending like these people are real!

  • Dances with Wolves is a great movie. Really, excellent. And this scene in the movie is so powerful and moving because it shows the depth of the mutual respect and friendship between the two characters.

    But lighten up people, this is just a light hearted piss take! No need to get so offended! I laughed when i started to realize the tone was changing and the subtitles were fake, very subtle at first - "if you don't answer me then i'm not your friend anymore" lol... nicely done.

  • me too, first I was getting abgry, then I realize that this was a really good joke...

  • Comment removed

  • Every time I see this scene, tears are plucked from my eyes. This is really a wonderful movie!!

  • Dear YouTube friends: Our brothers the Native American Indians got stunned. They have never seen a white man not killing an Indian, a wolf or a buffalo. That's why they approached Lt. Dunbar and talked to him.They deemed Lt. Dunbar was friendly. Maybe like "one of them". Unforgettable and marvellous!DANCES WITH WOLVES is the best film on the Indian-White Men relationship ever made!THANK YOU MR COSTNER!THANK YOU MR BARRY! THANK YOU CREW!THANK YOU NATIVES!THANK YOU LOVED ANIMALS!GOD BLESS YOU!

  • is there a way back, all so called "civilisationas", bloody shity capitalism, crapy socilaism, showed that nothing works, just banks, presidents and similar insekts, so.. why are we here in this crap?new slaves, new gobalisations, new wars, real crap in comparison with this beauty.

  • Dear YouTube friends:Unforgettable and marvellous!DANCES WITH WOLVES is the best film on the Indian-White Men relationship ever made!THANK YOU MR COSTNER!THANK YOU MR BARRY! THANK YOU FILM CREW!THANK YOU AMERICAN NATIVES!THANK YOU BELOVED ANIMALS!GOD BLESS YOU ALL!

  • LMAO I was thinking I don't remember those subtitltes! Nice one!

  • Dear YouTube friends: ANIMALS ARE BETTER THAN HUMAN BEINGS. Animals are affectionate, dependable, loyal, faithful, sensible, sincere. Humans are just the opposite. PEOPLE ARE MONSTERS. One day people will realize how wonderful animals are.

    Thank you Mr. Costner for making this

    wonderful movie. I hope you go on helping and loving animals.

    (PLEASE PEOPLE STOP KILLING ANIMALS!STOP EATING MEAT!STOP WEARING FUR/LEATHER!thankyouAdemar)

  • I go hunting, I eat bambi. I use as much of the deer as possible. (Though making bone tools out of it is a little beyond my skill level) It (hunting) is a necessary skill to have.

  • sry nothing against your opinion, but why is it necessary these days?

  • I was refering to hunting...not making bone tools lol...

  • yes i meant hunting :P

  • Well to me it's necessary because I don't exactly live near civilization. Well I do...but it's nearly a two hour drive. It's more economical for me to hunt, kill, and dress an animal out here than to go all the way into town and buy a fraction of the amount of meat. Not to mention...there's a group of apple trees on the land next to my family's...and they make the deer taste soo much better.

  • Aah ok your one of the few people who (in my opinion) has a right to hunt :)

    Hunters that kill for a sport and not for the meat are the ones i'm radically against

  • I agree with you there. me and my neighbors agree...if we found people doing that crap out here....well...lets just say someone might go missing for a month before people even started asking questions... And are you aware of how thick the swamp gets just south of the Okeechobee? [evil grin] I doubt anybody would want to search down there for long...

  • Hahaha I wouldn't want to be the sport hunter meeting you guys! =D

  • human are animal

  • The person who did this has no respect for themself neither the native american

  • It was funny enough, although how does repeating the same thing in Sioux come out different in English each time? Kinda couldn't get around that one enough to call this a masterpiece.

  • Funny? Mmm Suppose so. But you could see the fake subtitles coming a mile off. Taking the piss is good, but only if it's well done.

  • Dances is the best movie I've ever seen, heart swells every time I see it...but I'm not gonna lie, even I laughed at this! Laughter is good for the soul. :)

  • what's the thing at the end?

  • presortk

    I will never forget this movie period

  • wow people. Lighten up, it was funny. I didn't realise it was fake till the end. oooh parodies of good films are blasphemous! shun! shun!

  • I love this scene so much, and I don't really like people making fun of it.

  • they should have called this movie

    dances with your mom

  • Nowadays a sick few chose to trivialise all we hold sacred in life .This is the best film that has come out of America ever and has captured something that is missing in this modern world.You who have done this cannot understand the powerful story of the film and what it portrays .I feel sorry for you.

  • LOL funny shit!!!

  • dude, that is the best freakin movie ive ever watched. you do nott need to be makeing fun of itt. okay!

  • A slap in the face to one of the greatest movies ever.

  • My brother is Karuk (northern CA) he thought this was hilarious.... sheeesh, some folks need to lighten up!

  • watch my video great about Dances with wolves, i hope you like...

  • yeah, cracker ass honkey

  • Frankly the only 'Jerk' is the person/s who were so sad enough to take the time, in his/her own interest to take not just a wonderfully 'shot' film; a score to match by a renowned composer as John Barry, but a portrait of an actual event and TWIST into another dimension that is so sickening with your 'Captions'.

    If that's where you get your 'thrills' - then you are to be pitied for what you truely are - SICK !!!

  • Even if i'm a White European i've to say that those Indians were much better that many our Brothers.

    €.U.

  • Ya lo sabes

  • y te contesto chulillo.... jej

  • well, you can watch the full movie online, here's a link:

    blogger-films.blogspot.*com

  • What the hell is up with that stupid fat guy at the end? Doing random head-bobbing shit?

  • Native Americans were almost completely wiped out. We have reservations. How fun is that!?

    Is that proper compensation for the annhilation of those whom were here before you!?

    Yes, I am a decendant.

  • I agree with you. I am too. I'm Cherokee. What are you, if you don't mind me asking?

  • Im a cherokee too.

    me have big tamahawk

  • This part brought tears to my eyes it was verymuch emotional.

  • Not funny in the slightest. Not even remotely.

  • and the great jackass culture of the internet came to pass...

  • cracker ass honkey

  • How u dare do this to such a movie ending you ...

  • The subtitle is not what the Native American is telling you.

  • I think it was great. I was not feeling so good when I watched it. i started laughing. thanks!

  • hope palin watch dances with the wolf and stop killing them for fun

  • They reintroduced wolves into the state where I live and I hear people say that they would shoot them if they saw them. What the fuck is with that?

  • Ranchers shoot them all the time. I know a few who will pay you like 20 bucks for every wolf you kill on their land. It's fun to hunt stuff, especially when you're gettin' paid. The meat (or lack there of) sucks though...about all you can use 'em for are skins and teeth. and the 20 bucks ofcourse... (45 cents for a lead core 7.62x54r and 20 bucks for the end result, I love that math lol) I love my commie rifle...

  • i hope you die in the most painful possible way imaginable

  • I love this movie. This is funny.

  • boeb, you are such a dork

  • I'm Native American and this scene is probably the greatest scene to me. However, I laughed my native ass off when this guy added the extra subtitles. I'm not offended at all because this is great.

    A.B.

  • uhhh this isnt funny

  • I agree. It was stupid.

  • It might be funny, if the Native American wasn't repeating himself over and over.

    Yet, you think he is saying different things.

    LOL, idiot.

  • this is comedic genius. i laughed my ass off.

  • So funny!!! NOT

  • Love Dances with Wolves. But this is pretty damn good too.

  • i do agree with you

  • The person who did that is really STUPID.... And you're really being funny by making this ???

  • Agreed x's infinity

  • That was fucking great!!!

  • wheres the link of the "original" version of this scene?

  • de la MERDE...!!!!! gacher un aussi beau film/////

    pfffffff

    that´s shit

  • lol, but a film as good as that probably should not have the piss taken out if it.