La selección española en el avión [HQ]

[grafix993]

al verde si piensas que sin los dos de 0:26 no hubieramos sido campeones jaja

[MrFerg4]

minuto 2:07. Xavi a Iker: "Insoportable tu tía" jajajajajaja. Y la cara de ella!!!

[NavyNCIS1998]

Can someone translate?

[KB9CR7MO23]

0:55 la cara del chori jajajajaajajaj

[o0OLauO0o]

LOOOOOL



[javiequinones]

cesc ohhhhh

[Bixitaa]

"te dejo, un beso, adios, adios, adios....enga mama! que?" jajajajajaja!!

grande Reina

[SilkroadOnlineFeverS]

Hahahaha 0:02 Villa no le dio la mano... hahahaha

[batidospuleva92]

jajajaja xavi va to ciego dios jaja

[NenitaTransex]

@batidospuleva92 Con XAVI no te metas que yo lo amoooooooooooooooo, jajajajajajaja. =))))

[RicotaCosmica]

"con perdon de las damas que la chupen" jajajaja diego genio.

[BautiMdp]

capo diego

[alzanoletti]

No soy español pero me encanta y admiro como juegan en conjunto, lastima que en los clasicos entre Barcelona y Madrid ese buen ambiente de paz y tranquilidad se destruye.

[thewinebottle]

como que les falla un poco, no??

jaja ole!!

[Angel15Yenny]

Es tan curioso su manera de hablar ... Adoro a los españoles pero no los entiendo.

[raperilla1995]

4 personas son holandesas xD

[sohola1]

yo si fuera el de la camara les diria a arbeloa y a albiol que se dieran un beso en la boca en el seg. 0:25.

[tamaking04]

I like how Xavi is like "You were annoying the whole world cup, keeping her in hiding"

[TimAmerica1000]

Time for pepe to get drunk!

[heineken4you]

+SE DEBERIA LLAMAR ESTE VIDEO, LO QUE MOURINHO DESTROZO, X QUE ESO ESTA HACIENDO ESE PORTUGUES.

[DraganaAFC]

loooos adooooroooo..xD can't wait 2012..=D

[MegaRober98]

0:01 pobre negro villa no le dio la mano XD

[MaurixAle91]

@MegaRober98 tienes razon jajaja

[spainforlife2010]

what did they say at 1.00-1.15

[JheiwLf93]

ramos cant sing 

[SuperOhyeah12]

@justloveandlive mi selection a ganado la copa de mundo 5 veces y la tuya 1 uuu q mal. Brazil!!!

[alberto8640]

@SuperOhyeah12 me la pela,que quieres un pin? xD

[HR2D6]

@SuperOhyeah12 , No olvidar que que esas kopas las gano pele y no brasil, tio, ¡VIIIVA ESPAÑA!

[dargweyder]

@SuperOhyeah12 Huahuahuahahahaha...zzzzzzzzzz­zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

[willianomar1]

Que alguien le regale un nuevo iPod a Villa carajos ja ja ja

[bettyA03]

Que mono casillas cuando se va le dice a Sara "te quiero" haha

[iHeartCR7]

"estamos aqui gracias al chori, a su aportacion. si no fuera por el no estuvieramos aqui"

jajajjaa payaso! xD

[borora1]

pensar q en los partidos barsa - real - parecia q se odiaban

[justloveandlife]

Pique aplaude emocionado cuando ponen el waka waka....tenia que pasar.

[RussiangirlMI]

Que grandes! I wish I'd been in that plane! xD

They always sit like that: Villa with Reina, Arbeloa with Albiol, Fabregas with Pique.

Cesc at 0:18 is so cute with his smile and that funny sound xD

[acida40]

q bellos son todos q viva españa ole jajajajajaj deceo desde aqui venezuela

[MrKronikboy]

casillas girl got da fuck me face

[majamexicana]

condenados todos estan guapisimos! papasotes estan mas buenos que el pan

[majamexicana]

y que le esta diciendo Xavi a Sara carbonero? Como que le esta diciendo que es insoportable o lago asi no?

[KeysLer88]

@majamexicana se lo dice a Casillas xD

[justloveandlife]

@majamexicana insoportable la relación, no ella jajaja muy intensos todo el mundial uno encima del otro, en vez de estar el celebrando que gano la copa del mundo, "lo tuyo es de risa" jajaja pobre iker, esta demasiado enamorado

[fonse592]

AHORA, AHORA FIRMAMOS JAJAJA ESTAMOS CELEBRANDO EH!!!

[faninternado1]

que pena que luego se peleen en el barça-madrid :(

[trancebeliever]

casillas and carbonero in the economic class? hahaha

[squiksilvers]

que grande es reina!!! es el alma de la fiesta es imposible abirrirse con el

[Amras19]

1:17 Llorente :"I cannot speak man" Maximum alcoholism xDDD

[monajarouche]

me desculpem, mas essa carinha da sara carbonero me irrita profundamente :@

[myname17]

to soapbubble: He congratules Iker for standing the pressure but on his gf by the press during the whole world cup

[justloveandlife]

@myname17 No he did not? LMAO, he was making fun of them for being so freaking intense.

[LuciaForPrincess]

What they say from 0:23 until 2:55.? Please can you translate it to me? I'm too curious

[ThePandemiafilms]

villa es un buen jugador pero

NOSE BURLEN DE DIEGO , QUE DABAMAS ESPECTACULA QUE TODA SU SELECCION TRIPLICADA POR 9 JUNTOS.

[luisafernandajurado]

min 1:31....sara and iker making out!!!

[TheMary1992]

what means "El Chori"?

[metzelderk]

@TheMary1992 they call that to Albiol. it comes from chorizo, the meat that makes Spain famous

[TheMary1992]

@metzelderk thanks (:

[aventumania380]

@TheMary1992 "the shorty"

[justloveandlife]

@TheMary1992 as in "Chorizo" it's a food lol and a petname too though.

[anika69kiwi]

esa pareja buena de frikis... protagonizando la pelicula soy imbécil!! XDDDD k bueno!! y luego Piqué: dos tontos muy tontos!! jajajaja

[HeavyRain9]

reina is high!

[SuperOhyeah12]

espanoles jotos maricas

[justloveandlife]

@SuperOhyeah12 Ganaron la copa del mundo, tu selección que hizo? ...exacto, nada, si hasta salieron en primera ronda en la copa América PFFF jajajajajaajajajajajajajajaaj.

[ashleytisdale101girl]

haha villa laughin and pique and cesc oh and the arbeloa and albiol luv thi ppl

[mattnpatxi]

0:03 guy got rejected a handshake!

[angeleitor69]

1:30 el de rojo camacho jajaja k persong

[paderasa4]

jajajajjaa....la kara d arbeloa...s tan lindo!!

[pilotlaxer10]

this is kinda gay

[ashleytisdale101girl]

@pilotlaxer10 ur probly an american

[Wakipenda]

Casillas has been whipped.... menuda sargento parece la Carbonero!Todo lo q tiene de guapa me da a mi q lo pierde en personalidad!

[CoreyJamieson]

what are albiol and arbeloa talking about?

[thedragonmagicstar96]

dale iniesta sos el mejor... mm la novia de iker casillas es muy lindaaa

[CaMiJoSe777]

que lindos que son!!!!!!! como me hubiera gustado estar en ese avion con ellos matandome de la risa jaja yo los amo

[paderasa4]

jeje...yo tambien hubiera kerido star ahi kon ellos celebrando al lado de pique y david villa!!...

[paderasa4]

jejeje...yo tambien hubiera kerido star ahi celebrando kon los kampeones del mundo!!...al lado de mi keridisimo david villa , pique y arbeloa!...

[xxUndeadxxx1]

iker casillas should be celbrating he was a fuckin good goalkeper at the finals

[deviskh]

alguien sabe que le pasaba a Casillas? porque parece como que esta de pelea con la novia o algo

[kungfuwhip78]

Who are those guys 0:52?

[Joylevinstein]

@kungfuwhip78 Arbeloa on the left, Albiol on the right

[Ivansporting10]

@kungfuwhip78 They are Álvaro Arbeloa and Raúl Albiol.

[superoneKiss1]

Hey guys can you translation what Llorente said in 1:16 min THANKS

[spainforlife2010]

@superoneKiss1 llorente said: let it, let it I can't talk with you

[Joylevinstein]

@spainforlife2010 Doesn't he say "No puedo hablar, tio", as in he can't talk cause he has like a sore throat or something. Sounds like he's sick or his voice is down due to all the screaming and whatnot.

[Ivansporting10]

@superoneKiss1 He says: Do not let leaves, I can not speak man.

[superoneKiss1]

hey

[CoreyJamieson]

what are Pique, Cesc and the guys behind them saying?

[CoreyJamieson]

LOL 0:45 javi martinez just sitting there eating/ drinking on his lonesome

[irupa90]

que grandes jajajaja

pepe a albiol y arveloa: esa pareja buena de frikies aii jajajajaj

[weanted]

W Espana by Italiaaaaaaaaaaaaaaaa

[robemessi]

00:3 no le dieron la mano

[KissyBaby14]

what's the name of the song, that they sing at 1:24??

[74m4r4]

@KissyBaby14 "Pintame" - Elvis Crespo

[KissyBaby14]

@74m4r4 thanks. I love spanish and latin songs. :)

[JUCARO1985]

@KissyBaby14 the song is pintame of elvis crespo

[lapijaxula]

Jajajaja putoos cabrones! el mejor Reeina & Xavi Hernandez buaaa,tú si que eres lo máximo Xavi jajaj (L)

CAMPEONES DEL MUNDOOOO (L)

[VbsChristie]

me encanta que estan escuchando "Waka waka".. jaja :D

[juanrey03]

que bien se lo pasan macho, es como estar con los colegas de toda la vida, felicidades!!!!

[emkb24]

what is arbeloa saying when albiol makes the weird face at 0:53 ?

[rkogts619]

@emkb24 He said, that thanks for Albiol's support on the team, that without him, they wouldn't have been world champions.

[madridistasiiempre]

SERGIORAMOOOOOS EL AMO(L)

[Popppsss]

Que bello llorente!!!!

[saidagonzalez1]

waka waka jajajaja

[valenGTA4]

O-O COMO HICISTE PARA IRTE CON LA SELECCION :O X.x X.X

[CamilaSuperFan]

jajajjjajajaj Pepe hablando con su madre! jajjajjaaajajajaj que graciosos

[sgfhfhg]

dicen dos tontos muy tontos y albiol solo se rie jaja

[Angeltope100]

2:05 insoportable todo el mundial por que lo habra dicho ?

[t92f]

the best team in the world..not only playing football..but they are also very very nice..

[MsMishelXD]

World's best team!

They also can sing, play well and be beautiful!

Kisses from Israel!

[ednita27]

quien dice lo de "protagonizando la pelicula soy imbecil"?

[marieta507]

@ednita27 por la voz creo q es Villa.

[droyde]

@ednita27 por la voz me parece que Villa xD

[Bianca356]

hahahahaha Reina: "Venga mama, qué?!! "

[miilenamk]

LOL theyre so drunk!

[inuyt]

Joder con mata y albiol... Parecen un poco retards XDDD

[elenasaanchez]

@inuyt es arbeloa no mata!

[inuyt]

@elenasaanchez Coño si>.< vaya lapsus mas tonto.

[elenasaanchez]

jajajajaja que crack el CHORI XD

[rabiaa123456]

what's the name of the guy who talks at 1:17?

[74m4r4]

@rabiaa123456 He is Fernando Llorente.

[juangemma]

@rabiaa123456 fernando llorente, is the best!

[jmspedrero]

Fernando Llorente

[rascaygana7]

@rabiaa123456 Chuck Norris

[rabiaa123456]

@rascaygana7 ur mistakin he's jezus

[Ivansito96s2]

@rabiaa123456 Fernando Llorente of Atlethic de Bilbao ,a great player

[yeles19]

@rabiaa123456 did you like fernando llorente?

[AnasMohammed23]

@rabiaa123456 fernando llorente

[olgaivilla]

jajajajajjaj ke bueno

[miilenamk]

omg best video ever. just wished i knew wat they were sayinggg! but omg them singing waka waka = golden <3

[spanishitalianmix]

nadie se sabe la cancion huahuahahua reina for president!!!!!!

[analisow]

todos son tan lindos :)

[soapbubble18]

what does Piqué say?

And Xavi you are awesome, my God no words to describe my feelings for you. I'm so surprised and excited to see him talking to Sara and Iker, and singing along with Villa, what does he say to them? Please someone answer my questions

[74m4r4]

@soapbubble18 Pique says "World Champions" but what Xavi says I don't understand very well... Sorry!

[soapbubble18]

@74m4r4 sokay thanks for the exp!

[lemvf]

@soapbubble18 piqué says to albiol "this man is a fake he is for the celtics an than comes the pau..."

Xavi sais to sara: "you're thing is to have fun of... she sais but, i said nothing. then he says: unbearable during all the mundial!"

[vicius1985]

@soapbubble18 Xavi is making a joke because Iker even on the plane is along with Sara, instead of stay with the rest of the players.

Xavi speaks in a colloquial spanish. He says to Iker: "Your behavior is laughable". Sara says: "I didn´t say anything, I didn´t say anything, guy". Xavi: "You've been unbearable throughout the world championship (to Iker)"

.

[Boricua16]

@soapbubble18

this is a rough translation...its not excatly word for word :)

his telling them that the plane is land for really this time...

(i'm assuming that they played a joke saying the plane was landing when it wasnt..& i'm also assuming that Iker spent most of the flight w/Sara..) & he also said joking around he said she was on unbearable through the whole World Cup ...

[franky653]

@soapbubble18 Pique says: world champions! world champions! then he says that albiol likes celtics and xavi answer him litterally "Farandula maxima!" (it comes to mean, nice showbiz pique!), "esto es lo ultimo ya eh, lo ultimo que te quedaba" (this is the last thing left to do).

Pepe reina said: Come on IKER lets party! Xavi said: Iker this is unacceptable (he brings a Ron cup to him then says that he needs to get party.

Carbonero says that she doesnt said casillas to not party...

[rokeat]

@soapbubble18 Xavi's telling Casillas he's unbereable (I think he tells him that 'cause he's not at the front of the plane with the rest of them but at the back with his girlfriend, but he's only joking)

[MiguelGaditano10]

@soapbubble18

Xavi says "Lo tuyo es de risa, de verdad que es de risa" and sara says "bueno os lo dejo..."

[luisafernandajurado]

@soapbubble18 I can't find a good exactly translation..but what he means when he says "lo tuyo es de risa" is that Iker's thing for Sara is just too much, like that he can't take his hands off her...and then he says "insoportable, insoportable todo el mundial"; that means "unbearable, unbearable during the whole world cup". I suppose that it's for the same reason....he being too into Sara...obviously it's kind of a joke

Actually Sara's answer is "I will leave him, ok?"

[lolliipooop]

jjaja me meoo de la risa (perdon) pero son lo maximo! y pobres que no dejais dormir ¬¬ jaja

[cookiePCE]

Estan borrachos?

[TheGimnasiaRitmica]

@cookiePCE CLARO !

[kungfuwhip78]

Gerrard Pique is so cute.

[funkmasteralexx]

this video make me want to take more than the two required spanish classes. :3

[footballerswife030]

Haha amazing, love them!

but wheres torres? you would have thaught he would be celebrating with reina? there close friends are they not?

congrats to spain, best world cup ever! x

[CamiNegrini]

campeones del mundooo :) bn piqueee te amamos...

xoxo: cami&jime! <3

Q VIVA ESPAÑA!!!

[jeeks29]

piqueeeeee :)

[br2501]

@jeeks29 hahahahahahaha

[ShenTao]

OMFG, i love these guys, they're the best!! xD!!

[FatiimaLovesJB]

english sub!:D

[74m4r4]

@FatiimaLovesJB Sorry, but I'm not speak very well english and it's difficult translate the video...

[FatiimaLovesJB]

@74m4r4 Ohh okay,it's okay.(-:

Thanks anyway.<3

But i understand i little bit..so it's okay.(:

[SanctaKazu]

@FatiimaLovesJB Do you still want this video with english subtitles? ;)

[bubuyee1]

Quanto è bello Villa!!me gusta mucho..xD

[karenjb123]

ame el video

[S1995ful]

ahahah i love this video xD

[Coldfirexza]

@S1995ful

[pascualinox23]

menudo fieston se debieron de pegar jajajaja que putos colgaos pique esta to zumbao con el cesc-campeones del mundo capeones del mundo jajaja le dice que es de los celtics al albiol jajajaja albiol y arbeloa que frikis jajaja como se ceban con eyos ramos y reina los reyes de la fiesta se lo merecen emos hecho historia a disfrutarlo que nos lo merecemos.

[TheFlak666]

Diossssssssssssssss q envidia... Papa Dios ya me diste de regalo de cumple la copa mundial para la Furia de Niño Jesus quiero una rumba con Villa...lo amo es el hombre ideal..Bello y divertido!!! Arriba La Furia!!!

[Dcjialdi]

ah!!1 loq daría por estar en ése avión! q jodidos, como friegan a sara y a iker! son lo maximo! villa es el más guapo y... mira como se divierte!

[GPily20]

Jajajaja me encanta este video! Lo veo todos los dias! En el minuto 0:08 "Y esas firmas que estas haciendo?" y Javi "Pal pueblo" Jajajaja. En el minuto 0:30 "Protagonizando la pelicula, soy imbecil" JAJAJAJAJA simplemente lo mejor, estan locos! Y no dejaban al pobre Iker estar con Sara! Amo a Villa y a Piqué (K)

[123nenagirl]

VENGA! Que Villa esta bien guapo ah .... todos son grandes :P

[sassalabeouf]

HEhehehehe i love this...pique, Chori, Arbeloa and Cesc discussion about celtics xD love and sergio, pepe reina and Villa singing, how cute is that XD

[cd890567]

reina wey jajajajaja que risa y pique .. todos todos se ven que se la pasaron increible.. arriba españa