son cantantes y lo hacen muy bien, lo k pasa k el audio no se escuxa bn y lo acian en directo x lo k pierde muxo, pero han cantado muxas canciones de anime y me encantan.
y burlarse de ellos me parece caer bajo, x lo menos hay k respetar las voces de los demas.
soy muy fanatico de bleach pero este grupo parase q no lo es, no merece cantar ese opening no tiene emosion al cantarlo son unas escorias!!!!!!!!!!!!!
weno ..para todos que les guste el 2do op de bleach :d-tecnolife ..chekense la vercion en español fulll ... weno esta lista para cantar .. solo les doy las letras en karaoke .... pero esta wena ....mmm y tmb chekense el anuncio q esta al inicio del video...para que no tengan problemas con la cancion........para ver el video solo denle click a mi nombre : ZzDeNiSxXxeRiCkzZ y veanse el unico video q tengo ... jeje .. espero q les guste
Es normal estar enfadado quien no,me parece totalmente increible que lo reconozcas como quisiera que algunos amigos que tengo y han comentado bien feo,leyeran esto y aprendan un poco que el respeto es mutuo, ofender ofender no es nada bien,siempre hay que decirlo con respeto asi se hace valer por todos,todo un ejemplo tu comentario por cierto el doblaje anime que se hizo en tu nacion en cuanto las canciones es el mejor que se hizo en latinoamerica a partir del 2000,sin lugar a dudas.
Jajaja bueno si te has ledio la adaptacion en español y te puedes guiar por hay y medio entiendes xDDD si no en mi Canal hay un Fandub de la cancion en español ^_^
This comment has received too many negative votesshow
O.o, q es eso! XDXDXD!!!! no me importa sácenme una manito con el dedito pulgar hacia abajo :D está MUY mal cantado, tambien me ofenden, está terrible!!!! osea ni un fan lo canta tan mal jajajajja,este video perdona, pero esta puro rellenando u.u, gomen si te molesta
Primera averigua bien antes de criticar, en muchos videos que se han subido de este grupo.. por si no lo sabias este grupo español se llama "El duende de la escalera" ya esta separado ahora, interpreto muchas versiones del doblaje anime para los Dvds de Jonu Media, esta se escucha mal porque esta en vivo, pero es obvio que hay una pista original lo tiene Jonu Media & el mismo grupo. Ten un poco mas de respeto si, el doblaje exterior del latino es tambien excelente.
gracias por la info, pero no me importa, ya q, no me malgastaré mi tiempo investigando sobre un grupo q canta tan mal, y si intenté ser lo más respetuosa posible pero estaba algo enfadada, y aparte de q está en vivo, tengo ojos para notar eso sabías?? y oídos tmb, y ya sé tmb q cuando cantan en vivo muchos grupos, solistas, dúos, etc, no se escucha bien, y ja-ne!! q no quiero malgastar mis dedos en este comentario Ò.Ó
Ok, al menos lo reconoces otros prefieren ofender o cosas asi, la franqueza es una virtud siempre hay que ser prudentes nada mas y esta bien a nadie que no le gusta algo, se va a poner investigar eso ya es exagerado, ojala y alguien aprenda ese ejemplo al comentar como ud le hizo y aqui hay muchos.
hombre, hay ke ser consecuentes, esta bastante bien, teneis ke pensar ke ta gravado con 1 tlf, y ke es en directo, siempre kedara mucho mejor en 1 estudio al menos el sonido mas nitido xD
Me encantaria Miau1985 (jaja... vaya nick) verte cantando borracha... me encanta que la gente opine sobre música, pero de ahí a meterte así con la gente... antes de opinar informate un poco sobre las cosas. El grupo es el duende de la escalera. Buscalo en google y opina despues de escuchar su música, no a partir de un video grabado con un movil...
Mi opinion es que un vocalista masculino tiene que cantar esta cancion... y los de jonu la estan cagando.. contratando solo a un grupo no veo mal que doblen canciones... pero no todas... que den oportunidad el resto... hay muchos grupos mas en españa que estos..
eso no es cierto hay canciones bien dobladas al español q captaron los acentos, solo espero q en españa el opening lo mantengan en japonés y q no la caguen cmo hicieron con naruto
Ya se que para decir cosas malas mejor no decir nada,pero pk se gastan la pasta en cambiar las canciones? si al menos quedaran bien...que pongan mas baratos los Dvd's y que paren de destrozar las songs please!
Ya se que para decir cosas malas mejor no decir nada,pero pk se gastan la pasta en cambiar las canciones? si al menos quedaran bien...que pongan mas baratos los Dvd's y que paren de destrozar las songs please!
A un anime japonés debería respetársele tanto el opening como el ending, eso de traducirlos es absurdo, además de que queda bastante mal. Por ejemplo mirad lo que hicieron con el opening de DBGT al traducirlo, era vomitivo xD.
Pues que quieres que te diga... pese a que la calidad del video/audio no es muy buena, para ser un DIRECTO (que esto parece que a la gente se le olvida) se parece bastante al tema japonés (yo no oigo gallos ni ninguna aberración por el estilo) y éstos no solo se dedican a traducir al castellano, sino que tienen temas propios (me he descargao el que tienen en su web), y que quieres que te diga, por lo menos no es como Naruto.
Llegue aqui a traves de un link de un foro, no busque nada , y acerca de lo de "respetar el significado original" , eso sera siempre y cuando lo hagan ,cosa que dudo, pero tranquilo que no pondré más comentarios ya que tanto ofenden.
Es mas difícil adaptar una canción al castellano bien que hacer una letra desde cero, porque respetar el significado original y que rime/cuadre (estoy harto de ver como se mueven los acentos a gusto y sin embargo aquí no hay ninguna cagada de esas). Aunque la canción esta perfectamente adaptada tu siempre seguirás diciendo que es cutre, porque no esta en japonés. Tu disfrutala en Japonés que yo lo haré en castellano. ¿Si lo quieres en japones porque buscas bleach opening castellano?
(lo de los 500 caracteres me mata) Sinceramente, si te molestó mi opinión te pido disculpas , pero a mi lo de que un grupo de licenciados en "traduccion e interpretacion" (sarcasmo) , canten una version "traducida" de una cancion japonesa , no me parece una manera de "abrirse camino" . Si quieren abrirse camino que se lo curren como muchos otros , no es llegar, traducir , cantar y triunfar...
Me parece estupendo que quieras darle apoyo a un grupo español tal y como hacen en Japon con los grupos que cantan los openings de series japonesas , pero no entiendo en que parte de ese "apoyo" va lo de que cojan una cancion japonesa , la "traduzcan" y la canten como les venga en gana, con un par de gallos por el medio y con un tono de voz que no viene a cuento , ademas que por lo que veo en el video, el sentido del ritmo se lo dejaron en casa.
Lo que pasa esque hay gente que aunque la cancion sea basura, si esta en japones es ya lo mejor ¿no? Aprendamos un poco de cultura japonesa y apoyemos a grupos nacionales como hacen ellos! joer! que ellos dan oportunidades a grupos de su país!
Pero porque tienen la mania de cambiar las canciones de los opening!? Pero que daño hacen?? Es que parece que o nos tragamos una cancion popera o nos tragamos un remix yanki , porque no dejan el original? hace algun daño o que? Siempre igual , da lastima....
P.D. : aparte de que no se entiende muy bien en el video , esa "adaptacion" me parecio cutre.
Quien es el grupo, para ver si pueden conseguir la cancion completa
niebla444 1 year ago
ke es una tia wau k vozzz me gusto
TheLokaza 2 years ago
para mi esta mejor en español sobretodo por qe no me entero de lo qe dice esa tia xD
esceloner98 2 years ago
Me habria gustado que hubieran cantado Ichirin no hana.
SeijuruKuchiki 2 years ago
kyaaaaa!!!!
son genialess!!
OO pero no se escucha bien u u
HaraHaraLawliet 2 years ago
esta chevere su voz de la cantante.....
xXxInuyaSha03 2 years ago
son cantantes y lo hacen muy bien, lo k pasa k el audio no se escuxa bn y lo acian en directo x lo k pierde muxo, pero han cantado muxas canciones de anime y me encantan.
y burlarse de ellos me parece caer bajo, x lo menos hay k respetar las voces de los demas.
ursulaspanic 2 years ago
soy muy fanatico de bleach pero este grupo parase q no lo es, no merece cantar ese opening no tiene emosion al cantarlo son unas escorias!!!!!!!!!!!!!
WARG10000 2 years ago
bu!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
WARG10000 2 years ago
Sin ofender...pero el vocalista tiene voz como de mujer
XD
aun así esta padre
shizue120 2 years ago
es porque es mujer?
idiota xD
TheRecKlesSBand 2 years ago
Hey!
es la primera vez que la escucho...lamento no haberme fijado bien en el video ¬¬
shizue120 2 years ago
una pena k pierda tanto esa cancion al español...
larradio08 2 years ago
O_O!!
Kareena1234 2 years ago
aja lo mismo digo
Xirramaru 3 years ago
genial, ponle subtitulos si puedes
taaa 3 years ago
This has been flagged as spam show
weno ..para todos que les guste el 2do op de bleach :d-tecnolife ..chekense la vercion en español fulll ... weno esta lista para cantar .. solo les doy las letras en karaoke .... pero esta wena ....mmm y tmb chekense el anuncio q esta al inicio del video...para que no tengan problemas con la cancion........para ver el video solo denle click a mi nombre : ZzDeNiSxXxeRiCkzZ y veanse el unico video q tengo ... jeje .. espero q les guste
ZzDeNiSxXxeRiCkzZ 3 years ago
la primera interpretación decente que escucho de D-technolife
kleinegirl87 3 years ago
opino igual
Xirramaru 3 years ago
Biern man jejjejejee 5 puntols jeje s
0Mariex0 3 years ago
k tiene k ver con el video k esta encima????
kaname0menchi1 3 years ago
This has been flagged as spam show
aja lo mismo digo
Xirramaru 3 years ago
la cancion sta bien pero la letra no se entiende del todo bien pero despues ya sacaran con mejor audio la cancion pero sta bien
enyer7822 3 years ago
muy bueno
aunq se escucha demasiado
bajo el audio pero la cancion
se oie exelente
chibicamus 3 years ago
nada mal para ser de españa
chibicamus 3 years ago
muy buena
oviel19 3 years ago
j o d a n s e ! ! ! ! ! !
GrandCrossfox 3 years ago
no c escuxa muy bien -__- pero lo instrumental me gusta muxo kmo suena!!! n__n
Mujickz 3 years ago 2
bueno...q puedo decir...etto...gracias jejejeje...y creo q fui algo exagerada en los post, ya q me enfade jejejejeje u.u
Meliiiiiiii25 3 years ago
Es normal estar enfadado quien no,me parece totalmente increible que lo reconozcas como quisiera que algunos amigos que tengo y han comentado bien feo,leyeran esto y aprendan un poco que el respeto es mutuo, ofender ofender no es nada bien,siempre hay que decirlo con respeto asi se hace valer por todos,todo un ejemplo tu comentario por cierto el doblaje anime que se hizo en tu nacion en cuanto las canciones es el mejor que se hizo en latinoamerica a partir del 2000,sin lugar a dudas.
Un saludo.
kazuhiko23 3 years ago
por cierto, tmb es muy fácil criticarse a uno mismo, ya q yo tmb lo hago, en este opening por ej, no me manejo muy bien con los tonos altos, ¬¬
Meliiiiiiii25 3 years ago
Eso es verdad, a veces mejor no escucharlos... pero para fines prublicitarios se muestra. Se respeta opiniones.
kazuhiko23 3 years ago
ahaha siempre hay criticas malas ¬_¬ a mi me gusta como suena en Español esta Cool ^_^
xusagi114x 3 years ago
xusagi114x tenes un buen oido.. por q la verdad yo no entndi nada... :/ T.T
soullaion 3 years ago
Jajaja bueno si te has ledio la adaptacion en español y te puedes guiar por hay y medio entiendes xDDD si no en mi Canal hay un Fandub de la cancion en español ^_^
xusagi114x 3 years ago
Que facil es criticar -.-
Catxy 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
O.o, q es eso! XDXDXD!!!! no me importa sácenme una manito con el dedito pulgar hacia abajo :D está MUY mal cantado, tambien me ofenden, está terrible!!!! osea ni un fan lo canta tan mal jajajajja,este video perdona, pero esta puro rellenando u.u, gomen si te molesta
Meliiiiiiii25 3 years ago
Primera averigua bien antes de criticar, en muchos videos que se han subido de este grupo.. por si no lo sabias este grupo español se llama "El duende de la escalera" ya esta separado ahora, interpreto muchas versiones del doblaje anime para los Dvds de Jonu Media, esta se escucha mal porque esta en vivo, pero es obvio que hay una pista original lo tiene Jonu Media & el mismo grupo. Ten un poco mas de respeto si, el doblaje exterior del latino es tambien excelente.
kazuhiko23 3 years ago
gracias por la info, pero no me importa, ya q, no me malgastaré mi tiempo investigando sobre un grupo q canta tan mal, y si intenté ser lo más respetuosa posible pero estaba algo enfadada, y aparte de q está en vivo, tengo ojos para notar eso sabías?? y oídos tmb, y ya sé tmb q cuando cantan en vivo muchos grupos, solistas, dúos, etc, no se escucha bien, y ja-ne!! q no quiero malgastar mis dedos en este comentario Ò.Ó
Meliiiiiiii25 3 years ago
Ok, al menos lo reconoces otros prefieren ofender o cosas asi, la franqueza es una virtud siempre hay que ser prudentes nada mas y esta bien a nadie que no le gusta algo, se va a poner investigar eso ya es exagerado, ojala y alguien aprenda ese ejemplo al comentar como ud le hizo y aqui hay muchos.
kazuhiko23 3 years ago 2
no good
L4Y3Rxinobi 3 years ago 2
Se han separado. Si quereis ver que hacen el guitarra y el teclista buscad Emperatriz Heavy Barcelona en google... Saludos
anlewu 4 years ago
cantan muy mal no sirven
ryussuisen15 4 years ago
No cantan nada mal, el sonido es malo del lugar por eso no se escucha bien, anda a la web de Jonu y descarga sus magnificas àdaptaciones al anime.
kazuhiko23 3 years ago
lastima qno quedo al final!!!!
masotaku40 4 years ago
Esta recontra chevre!!!!!!!!!!
MEGAKAIBA 4 years ago
hombre, hay ke ser consecuentes, esta bastante bien, teneis ke pensar ke ta gravado con 1 tlf, y ke es en directo, siempre kedara mucho mejor en 1 estudio al menos el sonido mas nitido xD
brejucoval 4 years ago 5
yo me quedo con la original,de plano no la arman
shambala12 4 years ago 3
... =s
kitybam12 4 years ago 2
me ofenden que mal :(
horus15 4 years ago 2
suena chido eh¡¡¡¡
SusanaEscalon 4 years ago
pero q mierda es esta?????????????canto yo mil veces mejor borraxa japo!!!!!!!!!!!!!!esto es una gran mierda como se llama el grupo y dond actuo?
miau1985 4 years ago
Me encantaria Miau1985 (jaja... vaya nick) verte cantando borracha... me encanta que la gente opine sobre música, pero de ahí a meterte así con la gente... antes de opinar informate un poco sobre las cosas. El grupo es el duende de la escalera. Buscalo en google y opina despues de escuchar su música, no a partir de un video grabado con un movil...
Saludos.
anlewu 4 years ago 2
la traduccion es horrible, la voz muy gruesa, no me gusta :S
JeyPo 4 years ago
uhm.....ok..no esta tan mal,la chica canta bien..pero uyssh no q mal! es q la traducciòn esta pèsima U.U
Rukia01Sakura 4 years ago
Mi opinion es que un vocalista masculino tiene que cantar esta cancion... y los de jonu la estan cagando.. contratando solo a un grupo no veo mal que doblen canciones... pero no todas... que den oportunidad el resto... hay muchos grupos mas en españa que estos..
superhoshi 4 years ago
pa mi se oye cagau no saven cantar talves sea la distorcion de la naturaleza por q estan al aire libre
gabrielbleach12 4 years ago
psche ta bien
juliusflames 4 years ago
eso no es cierto hay canciones bien dobladas al español q captaron los acentos, solo espero q en españa el opening lo mantengan en japonés y q no la caguen cmo hicieron con naruto
rukiadark 4 years ago
¡¡VAYA CAGARRO11 X favor k no kagen mas los openings al doblarlos ,si al menos lo hicieran bien, pos mejor k se ahorren el dinero.VAYA MIERDA T-T
osanko5555 4 years ago
Ya se que para decir cosas malas mejor no decir nada,pero pk se gastan la pasta en cambiar las canciones? si al menos quedaran bien...que pongan mas baratos los Dvd's y que paren de destrozar las songs please!
Aprisea 5 years ago
Ya se que para decir cosas malas mejor no decir nada,pero pk se gastan la pasta en cambiar las canciones? si al menos quedaran bien...que pongan mas baratos los Dvd's y que paren de destrozar las songs please!
Aprisea 5 years ago
Yo que quieres que te diga... prefiero entender las letras... a quien no le guste en castellano, para eso inventaron el dual!
anlewu 5 years ago
A un anime japonés debería respetársele tanto el opening como el ending, eso de traducirlos es absurdo, además de que queda bastante mal. Por ejemplo mirad lo que hicieron con el opening de DBGT al traducirlo, era vomitivo xD.
Meltfrac 5 years ago
Pues que quieres que te diga... pese a que la calidad del video/audio no es muy buena, para ser un DIRECTO (que esto parece que a la gente se le olvida) se parece bastante al tema japonés (yo no oigo gallos ni ninguna aberración por el estilo) y éstos no solo se dedican a traducir al castellano, sino que tienen temas propios (me he descargao el que tienen en su web), y que quieres que te diga, por lo menos no es como Naruto.
urubiri 5 years ago
Llegue aqui a traves de un link de un foro, no busque nada , y acerca de lo de "respetar el significado original" , eso sera siempre y cuando lo hagan ,cosa que dudo, pero tranquilo que no pondré más comentarios ya que tanto ofenden.
Un saludo.
Kyoraku 5 years ago
¿Alguien pued eponer la letra exacta que cantan, por favor?
maestroarena 5 years ago
Es mas difícil adaptar una canción al castellano bien que hacer una letra desde cero, porque respetar el significado original y que rime/cuadre (estoy harto de ver como se mueven los acentos a gusto y sin embargo aquí no hay ninguna cagada de esas). Aunque la canción esta perfectamente adaptada tu siempre seguirás diciendo que es cutre, porque no esta en japonés. Tu disfrutala en Japonés que yo lo haré en castellano. ¿Si lo quieres en japones porque buscas bleach opening castellano?
omouonamuh 5 years ago
(lo de los 500 caracteres me mata) Sinceramente, si te molestó mi opinión te pido disculpas , pero a mi lo de que un grupo de licenciados en "traduccion e interpretacion" (sarcasmo) , canten una version "traducida" de una cancion japonesa , no me parece una manera de "abrirse camino" . Si quieren abrirse camino que se lo curren como muchos otros , no es llegar, traducir , cantar y triunfar...
Kyoraku 5 years ago
Me parece estupendo que quieras darle apoyo a un grupo español tal y como hacen en Japon con los grupos que cantan los openings de series japonesas , pero no entiendo en que parte de ese "apoyo" va lo de que cojan una cancion japonesa , la "traduzcan" y la canten como les venga en gana, con un par de gallos por el medio y con un tono de voz que no viene a cuento , ademas que por lo que veo en el video, el sentido del ritmo se lo dejaron en casa.
Kyoraku 5 years ago
Lo que pasa esque hay gente que aunque la cancion sea basura, si esta en japones es ya lo mejor ¿no? Aprendamos un poco de cultura japonesa y apoyemos a grupos nacionales como hacen ellos! joer! que ellos dan oportunidades a grupos de su país!
urubiri 5 years ago
Pero porque tienen la mania de cambiar las canciones de los opening!? Pero que daño hacen?? Es que parece que o nos tragamos una cancion popera o nos tragamos un remix yanki , porque no dejan el original? hace algun daño o que? Siempre igual , da lastima....
P.D. : aparte de que no se entiende muy bien en el video , esa "adaptacion" me parecio cutre.
Kyoraku 5 years ago
Muy buena adaptacion en mi opinion
Ayumi85 5 years ago