Güz Sancısı (Autumn Pain) w/ English Subtitles, 12 (TURN ON YOUR YOUTUBE CAPTIONS)

[0colaturka0]

Even women were involved in this tragic event (referring to 6:25 min. and 8:29 min.), sad. What happened on Cyprus was also sad, dark pages of our common history, but let's hope it will never happen again.

[nennous87]

thank you so a much, it's a great movie, i can't find words to describe this movie, really thank you so much. please if there is other movie, can you please send it to me, thank's again

[teodoratiti]

I congratulate you for work done, we have provided an exceptional film.

If you watch the movie "KASABA", made all of Mrs. G. Tomris, please can post and its translation in English.

Watched this series and do not understand very well the Turkish language and sometimes I am unable to understand everything.

Thanks again in advance and please receive my congratulations.

[sarmo12345]

omg thankyou soo mcuh

i watched this in turkish aswell

but you no at the edn is she sapossed to be dead?

or is she still alive i really wonderr?

[anabrissa]

can u plz post the rest of asi's episodes with english subtitles i prefer them this way (to hear the turkish version with english subtitles) plz . txs .

[Guidinglight09]

tesekkuler! such an amazing movie!

[TheMohamedhassan]

thank u our friends for such a fantastic movie...i really appreciate it ...to me it is a great movie and saying a lot.each country has a dark black page that needs to be folded carefully to look forward to the future ...what is so sad is so many victims ...everyone has the righ to live ....we owe it to humanity...thanks again to everyone

[Senyorita2030]

the girl didnt die, did she? ooh my god, i started crying when she touched his hand....Very big big Thank you for the movie...

[dianapashova]

Thank you for the eng subs-one of the best movies I have ever watched!

[kostasmpouris]

Tank you so much

[ya2mar]

Elif, thank you for giving us the opportunity to watch such a touching movie.

[MeDanone]

Dark history, but the Greeks and Turks are still cool people. Not that I'm saying they should be proud of the atrocities. Quality movie. Sad about that it happened in real life.

[sts4001]

is this a new series on tv ?

[MUZIKfactory]

No it's a movie

[lmblr5]

thanks sooooo much for all the great work ... u rock

[midnightblack07]

Wow this was an amazing movie. very touching and very tragic, as is a great deal of the world's history :(

thank you for the english subtitles :)

are you going to continue with your subtitles for Asi?? I reallyy hope you do i enjoyed the first few episodes a great deal :)

[123123Helen]

The song at the end the Greek part I lost my country I wept and suffer I meld I dissolve But I cannot forget. I lost my graves But those I have buried I havent forgotten I think of my kind An in my soul I carry them Desert churches Monastery with no candles Doors and windows wide open If only for ones in my life I could be back in my courtyard If only to drink water from my well And wash my eyes with its water.

[twoticketsfortheeden]

I was wondering that the song is in Greek, is a song on itself or it is just made up and used for this movie. if it is on its own, can you please send me a link or a name for the Greek version of this song.

i think i have found the Turkish one but i am hoping that it is in Greek and Armenian too

[123123Helen]

MUZIKfactory ..Elif ... I can possibly never express my gratitude in words, so let me say simply, thank you my friend......