Durch die Nacht. A documentary with Adam Green & Carl Barat

[jamiroquaisfakengay]

As favour to you all, in case you haven't seen it yet, here are the vids to the whole thing:

Part1: video.google.com/videoplay?doc­id=5253701304612324782

Part2: video.google.com/videoplay?doc­id=1402344156445445362

Part3: video.google.com/videoplay?doc­id=-4337424975618883750

Part4: video.google.com/videoplay?doc­id=-268525483893502390

I think the last one is actually this video, but anywho... There you have.

[alissewonder]

I don't even speak French (I'm a Portuguese native speaker) and I was using the subtitles so I could understand what Carl was saying.

[Indiegaensebluemchen]

Hat irgendjemand von euch die komplette Folge?

Does anybody have the entire episode..?

[EvilGirlinLove]

Both of them are great. Especially when they're talking bullshit. Sweet...

[schleeff]

made for german tv? made for france tv!

[Hellof7]

@schleeff Das ist eine deutsche Doku-Serie.

[Indiegaensebluemchen]

I love Carls face at 2:59 xD it's like "ehhh... yes. O_o" xD

[Bobby08Drake]

he soooo reminds me on anyone when he answered the phone and said "hi" i'm mad right now cause i don't know who he reminds me of...

and i barely understand carl >.< the only way i kinda know what he's talking about is the french subtitles. but my french is really bad.

[ashoftomorrow]

that one part where carlos says something about getting bombed all the time, i heard bummed instead of bombed. silly english, getting bummed all the time.

[jesuzizinmybedroom]

yeah hes notably popular in germany.

an exciting night out right

[luriette78]

People in Germany know who Adam Green is? Weird.

[michbeck88]

@luriette78

He sell's most here in Germany...

[Apoca82]

@luriette78 of course we do? I've seen him live a few weeks ago?!

[xDarkBloodAngelx]

@luriette78

Actually according to wikipedia he is especially known in Germany - even more than in the USA.

[My2ndAlibi]

"That's my girlfriend."

- "No it's not."

Great xD

I love them <3

Greets from Germany ^_~

[x06022]

google video

[carlyw91]

does anyone know if you can find this whole episode online somewhere? would really like to see it!

[TheNachtschwaermer]

for real, nearly every german girl you ask about him tells you about his hazel eyes (enerving).

[ItMustBeKate]

How have I never found this before? Can't work out how much is acted, and how much is real.

[JulioSacchi]

Nothing is acted. That's the whole idea of INTO THE NIGHT.

[JulioSacchi]

Bullshit. Top Ten albums did actually count back then motherfucker

[brokenimages]

adam i just want you to come up to boston and lets drink fine scotch until we fall down ..:)

[HonkyCat90]

Those two are so cool. Libertines and Moldy Peaches

[BombardWithMuffins]

Wanna see the howl one!!

[quicquam]

everybody hates me... *shit*

well, it's still arte just 'cos of the

yellowish subtitles ; )

I'm gonna start a riot now - thank you.

[meisni]

"Oh here I am" :D:D great

[quicquam]

it's German/French telly - it's arte!!! XD (sorry, joke for myself...)

and yeah it is really funny! great!

thx for uploading.

[thedancingone]

when did this come out

[BombardWithMuffins]

2006

[kevinemitchell]

Carl pulls out blackbush at the end!!!!!

[mkeii]

lmfao

[indiechick06]

search it on google video x

[skemkarlos]

thought they were mates carl looks terrified of him

[domkH08]

i think its funny that even though im english..

im using my gcse french to understand what carls saying !

[TheQueerTrickyThing]

Hm. Well. This makes me think of Peter & Carlos together.. They've been so wonderful together. Want them back!! Up the Libertines.

By the way. Thanks for posting the video. =D

[Dessmondo]

this isnt the whole thing... is there a part one or something?

[MyFairyKing]

xD! that's the best

[imgonnabeatyouup]

man ,adam wanna fuck carl in that moment with the camara and all what a horny faggot

[ceravis]

It makes me sad though, that despite their friendship, the hat and the singing in the car reminded me of pete doherty.

[DenisLD]

I know, eh? When I was watching this on Google Video, at first I had to read the subtitres for Carl, then I picked it up...

[MiuMiulok]

adam greeeeeeeen xD

...nice yellow socks ^^

[Klaasuntu]

bla bla bla

[BroeLikesSnickers]

Your coment is fucking stupid! Who cares who won which war. Everyone in war is loosing. And people who think "winning" a war is great, are just idiots.

[isadorastrokes]

and I thought the arctic monkeys had a difficult accent to understand...

i always felt kinda proud to be brazilian and get everything the monkeys said, but now I see that understanding what carl says is fucking hard!

[johnyexhale]

"amigo is one thing but i cant do with a baby, adam" haha

[LanaPaluka84]

hää ??? - i don´t get this !!!

[hihobillyo]

What happened to the other parts?

[errantheel]

Haha @ Carlos' American accent :D

[ModOrRocker]

If you have the other parts, please please please upload them. I'd be forever indebted to you!

[mwyle]

You can find the entire documentary on Google Video.

[DenisLD]

Thank you!

[PWEIzation]

I love Carl but I can never understand anything he says!

[LanaPaluka84]

...making friends, haha that was really funny

carl was scared of getting beaten up

[ModOrRocker]

oh no, where's the rest of the video?

[lubydub]

cant belive that!!

: (

[elmareko]

are you talking about carl? if so u are a twat

[JosieStarlet]

ofcourse carl doesn't hate adam!! they seem to be mates, carl even had adam on stage with him last july at hackney empire..

[PrincessKaty]

how come there's french subtitles?!

[SiestaBrother]

Because Arte shows a lot of french movies and is also an art tv channel,which supports the french language...maybe Arte is owned by french people

[peacemillion87]

arte is a corporational tv station run by german and french public television stations

[SiestaBrother]

Thats was what I was trying to say;)

[PrincessKaty]

aww carl is so cute on the phone to adams girlfriend! "here i am!" haha

[mattbrown12345]

we got bombed 3000!

[Melafunk]

this is so funny. i love them both.

[rocknroll015]

I think Lou Reed's idea for Friends of Mine would have been good, had Lou Reed written the song, because Lou Reed's friends were all Warhol Superstars and such XD

[wenzeslaus]

ive seen this documentary several times and in my eyes, carl definitely hates adam. and he gives good reason to. absolutely ridiculous kid

[ShinMike]

haha i thought something similar, they just have too different personalities, and yep, adam its kind of annoying sometimes haha, but hes funny anyhow, well yeah it was entertaining watch

[lubydub]

how does he hate adam? they seem to be good freinds.

[robertresslergmx]

Thank you for all the nice comments! As the director of this film I have to say though that I really hate it being shown like this.

But it was a wonderful night and I remember it fondly.

[JJM1987]

anyway good job mate

[robertresslergmx]

Well thank you!

[perel]

It's Annalisa, not Alison!

[seniorspecialist86]

and who should be this Annalisa please? carl´s gf or did I miss something in the film?

[TheyCallMeLadyLame]

Yeah Annalisa Twas His Girlfirend..They Broke Up During The Summer ;)

[1988agata]

I saw them in november tough and I almost certain she fallowed them on tour. She had black short hair and hanged a lot with Carl

[verooo18]

OMG look at Carl's expression when adam says "come on, stay with me for a while!" he's like "hmm;)"

[vivaXlaXrevolution]

this part was so funny! haha, i like the part when adams like: "just take the limo back, curtiosy of adam green"and adam is laying right by him. and carl is like: "i'm not ready adam, don't!" lmao!!!

[verooo18]

its actually one of the main reason i kept watching til the end..=$ LOL

aww.. carlos that boy ;)

[verooo18]

was anyone else waiting for a kiss??? :_:

[Pogotaenzer]

two of the greatest artists eve - nice :)

too bad i missed the documentary...I have to write to arte..they have to show it again..

[amphibological]

This looked like the beginning of a porn

[Larviii]

arte is a channel for both france and germany,so its not only made for germany ^_~

[VelvetMornin]

I think they have all the parts on albionarks. and which song are they singing? anybody?

[centrefolds]

yes they do. that's where I got it in the first place. the song they're singing in the limo? Friends of Mine by Adam himself.

[hellkt]

libertines is awesome, but I saw nothing special on this documentary...

[ShinMike]

I wanna be an Adam's friend too! lol he is so cool.

[centrefolds]

answering question - there are 3 more parts (hence this one being part 4), but they are too big to upload. might cut and upload them soon though, but that will take some time.

[morrison1987]

this is fuckin awesome!

is this the whole thing or r there any other parts?

[Raskolnikova]

This is like a dream come true...THANK YOU GOD!!!!

[Elcielo]

Carl is cooool

[ShinMike]

Awesome I love Adam Green! Carl is ok I guess..