Nightmare Before Christmas - Jack's Obsession (German)

[Jackolanturn045]

crasy

[SlumpxLovesxMusiic]

ich liebe diesen film :D .. aber wie alt schätzt ihr Jack?

[ScarFan93]

@SlumpxLovesxMusiic Wenn der schon 'n Skelett istt, muss er sehr alt sein

[SuicideCup]

@SlumpxLovesxMusiic öh, also ich glaube das mit diesem ganzen "das mit dem halloween geht mir auf den geist deutet auf eine midlife-crisis hin, also ist er keine 20 mehr xD wenn er noch vor seinem skelett-sein gelebt hat, dann sehr alt. wenn er schon so auf die welt kam (schaut euch nur die anderen kids von halloween-town an), dann ist er vllt... 30-40? genaueres kann ich aber leider nichts sagen :P

[claressadubs]

This is my absolute favorite movie to see in other languages. The German actor for Jack has a sexy voice. : ]

[TFPTrading]

@claressadubs

His name is Alexander Goebel, he's amazing! :)

[jeter892]

ich liebe diese Film

[McMissiL]

Das ist mein lieblinglied aus dem ganzen Film :))

[TheMightyGosh]

Da das mein absoluter Lieblingsfilm of all time ist, kenne ich ihn in und auswendig, in englisch und deutsch und ich finde sogar dass die deutsche version am beeindruckensten klingt.

[chipmunx]

It's amazing how closely most of the German lyrics keep up with a melody made for English.

[Tabbystripes102]

@chipmunx i think english is pretty close to german and a lot of english is based off german

[chipmunx]

@Tabbystripes102 Well, more like English and German come from a common ancestor, either Gothic or Proto-Germanic, but yes, that would have something to do with it.

[Corii96]

wie ich diesen film nur liebe *_*

[jezzzieful]

his voice is a eternal orgasm, so lovely to listen to

[federicoventuriveron]

nice by italian!

[Izilee]

Wo kann ich die Liedtexte finden bitte?

[PiZzAfReAk456]

@Izilee Einfach mal bei Google eingeben.

[lafee12425]

ich habe den film 2wochen lang jeden tag gesehen und jetzt kann ich mir den nicht mehr an gucken xD :( zum glück aber noch die lieder

[TakeToTheHighways]

German Jack FTW.

[Izaya4EVER]

aaah... ich hab den Film mit 3 gesehen UND ICH LIEBE IHN (immernoch)!!! <3 vielen Dank für den Upload und auch für die Lieder von Tim Burton's Corpse Bride ^.~

[DaphneHalloween]

I love this song and no matter in which language :)

But IMHO english original and polish version which I remember from my childhood are the best but this one is not any worse, it's very good too

(Sorry for awful grammar and orthography)

[BatsyandBirdboy]

I'm cracking up from the german versions xD It's so cute!

[jemilein]

mein absoluter lieblingsfilm XD

[MarionPappilon]

They should have got Tokio Hotel to perform this song!!!!

[SlumpxLovesxMusiic]

hahaha ich liiebe wie er bei 1:28 sagt: was kann es sein? was kann es sein? :D

toller film :D

[Smileey095]

uaah; ich liebe nightmare before christmas und jack ;D

- bestester film ever. ♥

[y7veyhaz]

sagt er nicht statt "ich habs!" eigentlich "Eureka!"?

aber immerhin lacht der so gail wie im englischen :3

go jack i love you :D

[CurseOfDawn]

Das ist... eee... wunderbar :) I think it's a right word, isn't it?

[Addi606]

@CurseOfDawn yes ^^

[Flash3713]

Oh god why did they pick this guy to be Jack?!

They could maybe make it easier on my ears!

I swear being addicted to this song for a max of 2-3 days atm makes your entire life pure beauty and I should know<3

[Dave451996]

has anybody a idea, how to play this on piano?

[H1W25K1998]

I love ♪Jack's♪ voice in German, but the english ♪voice♪ i like more.

[xYumYumKittyx]

german is soo sexy ^.^

[Dave451996]

@xYumYumKittyx

why "sexy"

[GraverOne]

"denn besser wird es SO WIE SOOOOOO"

Bei der Stelle krieg ich jedes Mal eine irre Gänsehaut

[Farfeb]

Jack's German voice is classic.

[xXDragongirl95Xx]

ich liebe den film

und die stimme is sooo schön *__*

[Chessachan]

oooooh ich liebe die lieder X3 <3<3<3<3

die stimme is so toll :D ich wette ich bin ihm in wien schon mal übern weg geelaufen XD" und wusste es nicht *gleich nochmal spazieren geht*

[omgrobbiee]

Was kann sein?! Was kann sein?! <3

[RJGBEDMTwtaranto]

Ich liebe Deutsche, I'm glad I'm learning it lol

[Farfeb]

i would like to speak german

[DarknessnekoProduct]

@Farfeb Speaking german isn't too hard if you're determined to see it though until you learn it. Some of the rules are complicated though, but after you got the hang of it the language makes complete sense unlike english.

[NeptunII]

Wenn ich mir dieses Lied anhöre denke ich immer mehr, dass Nightmare before christmas ursprünglich ein Broadway Musical sein sollte.

[lildbzfan101]

lyrics please!? :C

[AkanemaruNayuchi]

i love jack's voice in german! :3

[Narasek100]

@AkanemaruNayuchi Ich hasse sie, finde die englische viel besser / I hate it, the english version is better.

[Tsumekai]

@AkanemaruNayuchi agreed!

[Jackolanturn045]

@AkanemaruNayuchi es ist ein styl von deutsche!!

[TheCrave334]

und es wundert mich doch sehr das man das so gut alles ins deutsche übersetzten kontne, da es wirklich ziemlich nah am orginall ist

[TheCrave334]

das kleine dicke kind an der Leine ist das geilste ehrlich

[TamTheHamster]

Ich mag die englische Version zwar besser aber in deutsch ist's acuch schön. - Und wer auch immer Jack in deutsch gesungen hat, hat eine schöne Stimme.

[XiantosVictorio]

@TamTheHamster

Alexander Goebel spricht Jack ;)

Der hat übrigens auch das Phantom aus "Das Phantom der Oper" in Wien gespielt und gesungen! ;)

Also ein Profi

[MaiMelloMai]

Ich liebe es auch -^.^- <3

Deutsch find ich insgesamt besser ^-^

also ehm.. _

als ander sprachen mein ich ^-^

[TWTA88]

ich liebe es<3

[GraverOne]

das Ende is der Hammer...krieg jedes mal Gänsehaut

"Denn Besser wird es SO-WIE-SOOO" Das hört sich im Deutschen viel gruseliger an als in anderen Sprachen XD (Auch weil ich außer deutsch nur noch englisch verstehe XD)

[jemimajellicle]

He has a very strong and calm voice at the same time! Super! Danke (one of a few words a know in German.)!

[Deathstarsgrl]

danke means thank you lolz XD

[jemimajellicle]

I know! Doesn't that make sense? I said THANK YOU!

[SirVerbose]

@jemimajellicle Actually, "super" is also a German word. To no-one's surprise, it does indeed translate to super.

[dethbymagix51]

@jemimajellicle SPROKEN ZE DEUTCH?  DAS WONDER BAR!

[Ichliebegermany]

Ich liebe das version. Jack hat eine schone stimme. Es gibt viele version doch das ist besse dann jedem.

[AncelDeLambert]

You don't need to put up a translation, because I know these songs by heart, but the lyrics in german would be nice (I like to sing along).

[EmoIrish37]

Jedermann heil zu der Kurbiskönig!

[JackSpicerChase]

Seine Lache klingt im deutschen so genial~ XD

[JeNnIdIeMuScHi]

Nightmare Before Christmas is einfach nua geil!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Lupos1987]

Deutsch ist toll!!!

[summermacpherson]

SO BE ZO!!!!!!!!!!!

lol

[KullakeX]

So-Wie-So ^^

[summermacpherson]

"what does it mean" in german is sooooo funny!!!!!!

[Yuna425]

well if u translate the german lyrics he sais "What can/cloud it be?"

[KeroKittie]

in iatalian he's so.... ahm... energetic =)

it's funny

[ImBreakingThaHabit]

I think in german he sounds crazier, in russian he sounds scary and in portuguese it's just beuatiful and japanese version too

[summermacpherson]

I'll have to check those out!

what about in the english version? I think he's sounds magical!

[yukimiokamoto]

I've been learning german for 3 years but I don't understand anything xD

this version sounds really nice ^^

[Kazuikaze]

Ja das Lied ist gut =) Zero ist voll süß^^

[helldibar]

Ich find Zero SO COOOOOOOLLLLLLL

[Unrockbar90]

Zero is echt cool ^^

[tokyopanda13]

yay! this guy pulled off the laugh! ^^

[Aff01000001]

It's so hard to see a DUB that really do that...

In Poor Jack he does it again, I d/k the DUB's name, but he's REALLY GOOD.

sehr gut.

[Lizza007Nevada]

Oh maaan Jack is sooo tolliq <3

[lvrofwolves]

I don't know much german language, but I think this sounds better in german, and I'm really surprised how well the lyrics fit.

[0BellaBlack0]

die stimme von jacke im deutsch ist mit keiner andren stimme zu vergleichen...die deutsche stimme ist einfach nur hammer...allgemein find ich die deutsche synchro besser...habe zuerst das orginal gesehen und er ein jahr später die deutsche version und sie ist einfach um längen besser!!! die stimmen passen einfach viel besser zu denn karaktären als im englischen...

[SallyVermillion]

ich mag die synchro von jack lieber auf deutsch. die macht mich merh an xD

[schokobertii]

OMG!Boar Denny Elfman und Alexander Goebel sind so toll!:3

Die haben beide so ....eifach gaile stimmen!!!xDDDD Hätte jeder so ne gaile stimme wär die welt um EINIGES besser xD!!

[XXXLittleCatXXX]

''tot wird er nicht sein''

die stell is so geil xD

[alezsantoz]

porco dio!

[Shanima]

"Was ist los mit Jack" LOL

[MySTarZExPloDE]

THAT IS AWSOME!! HAhaha I love how it still Fits

[TheGoddis]

ich könnts mir tausend mal ansehn x) tolles vid!

[NayiaLovecat]

Warewolfe has bad voice, but Jack is very fine :3

[30STMrulzz]

i love this movie!

i like how jake's voice sounds so much the english version.

[30STMrulzz]

i mean jack

gawsh my spelling is horrible

[Loriot12345678]

Als ich das Lachen von Alexander Goebel (der den Jack spricht) gehört hab, musste ich sofort an seine Interpretation als Phantom denken.

[carelessmemories]

japp, timon würd ich sagen :D

ich find danny elfman besser... und die stimme von jack as kingdom hearts ähnelt dannys mehr :O

hätte gern mal die lieder mit ihr gehört! XD

[DTHmausie]

ich find das lachen von Jack so geil!!^^

[19EmilytheStrange19]

danke fürs reinstellen ist echt super

[LilithIncarnate]

Hm, Jack gesungen von Alexander Goebel klingt deutlich besser als gesprochen ^^ Kann er nix für aber ich mag den Klang der Stimme nicht, irgendwie... quäkig... (außerdem erinnert der mich an wen, irgendeine Zeichentrickfigur, aber ich komm nicht drauf *grmpf*)

[Zigaretten666]

Könnte die Stimme von Timon sein. Der von Timon und Pumbaa wenn dir das was sagt. :-)

[xarlotdoll]

Was ist los mit Jack? Was ist los mich Jack?

This is so great

[Hyancithe]

I love Jack's German voice. It has so much emotion, and it sounds so nice =D

[broadwaymelody33]

Mhm!

German and the original Danny Elfman are my most favorites.

:)

[AidanBrandybuck]

The German version is way better than the English version. If only he had a lower voice. *-*

[PrinceBaldric]

The German version of this song is the awesome!

[ViviDeMont]

Ahh, endlich *__*

Hört sich gut an auf deutsch :3 Muss ich schon sagen xD

[cllanhyuuga]

should it be "Hört sich gut auf deutsch an"