Esta versión la considero buena, pero yo veo que es otro estilo diametralmente opuesto a lo que es la canción de Edith Piaf en sí, por que de ser así, yo considero que falta fuerza en la voz, mas que yo veo que se trata de otro estilo porque hasta los instrumentos tienen un ritmo un poco más suave y más sutil.
Bon, avant tout, elle n'a pas une formation dans le monde musical. Mais, elle a une belle voix, qu'elle aurait pu améliorer dans le cas oú elle aurait choisi le chemin de la chanson, n'est pas? Or, la façon comme elle a intrepretée cette chanson la est formidable, on voit la même histoire reflétée dans ses yeux, c'est émouvant et dramatique.
Évidement, elle est loin d'une interprétation a le style piaf, mais, dis donc, c'est une bonne caractérisation, d'autant plus une actrice génial
Elle se débrouille très bien pour une personne sans formation de chant, ni prétention de chanteuse. Pour ce qui est de l'imitation, je trouve que c'est moins flagrant que sur "Milord". Par ailleurs, ce n'est pas innapprioprié, vu que c'était une émission sur Piaf. Par ailleurs, elle a interprété une chanson pour le film "Les jolies choses", et elle chantait déjà façon "titi parisienne".
C'est une intonation assez jolie qui donne du poids aux paroles.. Enfin je trouve
difficile de ne pas imiter quelqu'un par qui on a complètement été habitée pendant plusieurs mois!!Marion tu es la meilleure!!L'avenir du ciné français!!
je ne crois pas que MArion ait imité à Edith, c'est impossible, chacune a sa façon de chanter, evidement Edith c'est une legente de la musique fraçaise mais Marrion chante aussi assez bien.
VEUILLEZ NE PAS LIRE CECI. Vous obtiendrez embrassé le vendredi le plus proche possible par l'amour de votre vie. Le demain sera le meilleur jour de votre vie. Cependant, si vous ne signalez pas ce commentaire au moins à 3 videos, vous mourrez dans les 2 jours. Le copy et collent ceci, pour être sauvés!!
VEUILLEZ NE PAS LIRE CECI. Vous obtiendrez embrassé le vendredi le plus proche possible par l'amour de votre vie. Le demain sera le meilleur jour de votre vie. Cependant, si vous ne signalez pas ce commentaire au moins à 3 videos, vous mourrez dans les 2 jours. Le copy et collent ceci, pour être sauvés!!
La chanson originale est de loin, bien meilleure...Cela dit, pour quelqu'un qui ne chante pas d'ordinaire, c'est réussi. Mais elle aurait dû garder sa voix "normale", pas la faire baisser pour qu'elle se rapproche de celle de Piaf. Sinon, c'est bien.
Oui, sa manière de chanter reste distincte de celle de Piaf, mais je trouve dommage qu'elle ait cherché à rapprocher sa voix de l'interprète originale, nottament en la faisant baisser, ou en prenant des intonations propres à Piaf. Je dis pas qu'elle chante mal, je dis qu'elle aurait dû chanter avec sa voix normale (qui est plus aigue).
Le coeur y est et même si ce n'est pas une chanteuse c'est le principal... Elle se fait toute petite et respecte la chanson... C'est beau en plus elle a bien l'e phrasé parigot comme il faut... Elle respecte le style...
Magnifique Marion... J'adore vraiment sa voix, je l'ai decouvert dans ''Jeux d'enfants'' et déjà là je trouvais que l'émotion qu'elle dégage est absolument superbe, et apres avoir vu ''La Môme'' et de l'entendre comme ca... je l'adore de plus en plus, vraiment.
tout simplement MA-GNI-FI-QUE. Pour quelqu'un qui n'est pas chanteuse, elle est impressionnante. Merci d'avoir mis cette vidéo. On sent a un moment qu'elle a la gorge nouée ! Merci Marion
Esta versión la considero buena, pero yo veo que es otro estilo diametralmente opuesto a lo que es la canción de Edith Piaf en sí, por que de ser así, yo considero que falta fuerza en la voz, mas que yo veo que se trata de otro estilo porque hasta los instrumentos tienen un ritmo un poco más suave y más sutil.
ElTelechubi666 1 year ago
elle est si belle... et elle chante si bien! c'est incroyable
josdokijosodki 1 year ago
Faut avouer ... passez-moi l'expression vu la qualité de la prose mais...
"Faut avoir les couilles" de chanter du Piaf à la télé alors qu'on est actrice....
Tout mon respect à M. Cotillard :)
Et comme c'est dit plus haut: "... quand ça touche au coeur..."
santoline000 1 year ago
Super, merci marion !
Jazzmanouche77 1 year ago
Bon, avant tout, elle n'a pas une formation dans le monde musical. Mais, elle a une belle voix, qu'elle aurait pu améliorer dans le cas oú elle aurait choisi le chemin de la chanson, n'est pas? Or, la façon comme elle a intrepretée cette chanson la est formidable, on voit la même histoire reflétée dans ses yeux, c'est émouvant et dramatique.
Évidement, elle est loin d'une interprétation a le style piaf, mais, dis donc, c'est une bonne caractérisation, d'autant plus une actrice génial
marmoreck 2 years ago 10
On s'en fou de la technique quand ça touche au coeur.
otzi08 2 years ago 8
+1
Que d'émotion !
Lilichette 2 years ago
Elle se débrouille très bien pour une personne sans formation de chant, ni prétention de chanteuse. Pour ce qui est de l'imitation, je trouve que c'est moins flagrant que sur "Milord". Par ailleurs, ce n'est pas innapprioprié, vu que c'était une émission sur Piaf. Par ailleurs, elle a interprété une chanson pour le film "Les jolies choses", et elle chantait déjà façon "titi parisienne".
C'est une intonation assez jolie qui donne du poids aux paroles.. Enfin je trouve
kaorishion 3 years ago 2
she is amazing! i loved her in la vie en rose, she is such a classy lady and an amazing actress and singer!!
ExAxLxPx12 3 years ago 4
C'est pas facile à expliquer mais y'a pas beaucoup de chanteurs qui vont savoir relayer piaf, brassens, brel, ferré...
raoulmenard512 3 years ago 2
Marion ce n'est pas la chanteuse techniquement parfaite, mais elle est très touchante et c'est bien là l'essentiel! Bravo!
raoulmenard512 3 years ago 3
elle est trop belle j'adore marion et j'adore Edith Piaf!
lolididi23 3 years ago 2
Marion :
Merveilleuse actrice...
So incredible and wonderful actress...
Lovexxxxxxx
ilovejodie 3 years ago 4
extremadamente sensual
memoshk 4 years ago 2
difficile de ne pas imiter quelqu'un par qui on a complètement été habitée pendant plusieurs mois!!Marion tu es la meilleure!!L'avenir du ciné français!!
Minipouss57 4 years ago 3
par contre, je salue le talent des musiciens !
ddbreizh 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
beurk !!!!! ça manque totalement de douceur à quelques moments !!!
c'est dommage ...
ddbreizh 4 years ago
I just love her too. Such a classy, talented lady. And so pretty.
SusanneDepp 4 years ago 2
i just love her.
aynakoitslyly 4 years ago
Elle est tres chaud!!
KevinAskicker 4 years ago
cria vergonha na cara raxa.... vc ñ é do tipo que pode cantar músicas da Piaf.
pouquissimas pessoas podem ter essa ousadia, e vc foi totalmente infeliz com a sua... sua voz é horrivel.
egonml 4 years ago
o que você sabe cantar para falar assim?? o ponto nao é de cantar como a piaf, a coisa é de saber cantar musicas dela do SEU jeito.estupido
karl06nice 4 years ago
C'est vrai qu'elles chantent merveilleusement!Je ne dirais pas q. Mariom imite Piaf..
Marybez 4 years ago 2
je ne crois pas que MArion ait imité à Edith, c'est impossible, chacune a sa façon de chanter, evidement Edith c'est une legente de la musique fraçaise mais Marrion chante aussi assez bien.
marmoreck 4 years ago 2
Marion ^^ lolz Elle est trop zentille sauf bourré mdr Zibou Ma'
Lilouuuu
audreytautou 4 years ago
Je prefer Edith Piaf!
m2smart4u 4 years ago 2
This has been flagged as spam show
VEUILLEZ NE PAS LIRE CECI. Vous obtiendrez embrassé le vendredi le plus proche possible par l'amour de votre vie. Le demain sera le meilleur jour de votre vie. Cependant, si vous ne signalez pas ce commentaire au moins à 3 videos, vous mourrez dans les 2 jours. Le copy et collent ceci, pour être sauvés!!
2moi22 4 years ago
je ne pense pas que Marion imite Edith. Elle chante a sa propre facon, elle vit la chanson. Je suis emue.
Allierre 4 years ago 2
This has been flagged as spam show
VEUILLEZ NE PAS LIRE CECI. Vous obtiendrez embrassé le vendredi le plus proche possible par l'amour de votre vie. Le demain sera le meilleur jour de votre vie. Cependant, si vous ne signalez pas ce commentaire au moins à 3 videos, vous mourrez dans les 2 jours. Le copy et collent ceci, pour être sauvés!!
lyne932 4 years ago
tres beau
Nolf 4 years ago
C'est très emouvant...
Rimfromthedustbowls 4 years ago
La chanson originale est de loin, bien meilleure...Cela dit, pour quelqu'un qui ne chante pas d'ordinaire, c'est réussi. Mais elle aurait dû garder sa voix "normale", pas la faire baisser pour qu'elle se rapproche de celle de Piaf. Sinon, c'est bien.
philipejoubert88 4 years ago
Je comprends pas ce que tu veux dire... Sa maniere de chanter est quand meme bien distincte de celle de piaf non ?
cuicuimusic 4 years ago
Oui, sa manière de chanter reste distincte de celle de Piaf, mais je trouve dommage qu'elle ait cherché à rapprocher sa voix de l'interprète originale, nottament en la faisant baisser, ou en prenant des intonations propres à Piaf. Je dis pas qu'elle chante mal, je dis qu'elle aurait dû chanter avec sa voix normale (qui est plus aigue).
philipejoubert88 4 years ago
Oui c'est vrai qu'elle chante a la meme hauteur que Piaf. Mais comment sais-tu qu'elle a la voix plus aigue que ca ?
cuicuimusic 4 years ago
Ca s'entend à la fin. Quand elle dit "merci".
philipejoubert88 4 years ago
Ah alors je vois pas trop... Son merci est pile au milieu des notes qu'elle chante pendant la chanson. Enfin bref.
cuicuimusic 4 years ago
magnifique marion
GIOMIXO 4 years ago
Le coeur y est et même si ce n'est pas une chanteuse c'est le principal... Elle se fait toute petite et respecte la chanson... C'est beau en plus elle a bien l'e phrasé parigot comme il faut... Elle respecte le style...
Galeande 4 years ago
WAW! pour quelquún qui n´est pas chanteur, c´est super réussi!
Elle est géniale cette actrice et pleine de talents...Super beau film "La Môme", à ne pas louper!
filharmony 4 years ago
waouh si quelqu'un a l'audio je suis preneur !
jeniperav 4 years ago
oh my god !
merciiiii
je l'avais vu a la télé et j'ai cherché la vidéo peendant super longtemps !
elle est vraiment formidable,et meme plus
icielo 4 years ago
magnifique chanson interprétée par une magnifique artiste !!!
pyscopate15 5 years ago
Magnifique Marion... J'adore vraiment sa voix, je l'ai decouvert dans ''Jeux d'enfants'' et déjà là je trouvais que l'émotion qu'elle dégage est absolument superbe, et apres avoir vu ''La Môme'' et de l'entendre comme ca... je l'adore de plus en plus, vraiment.
lenekrr 5 years ago
Je suis sans voix, merci marion pour ce moment !
zeladybird 5 years ago
tout simplement MA-GNI-FI-QUE. Pour quelqu'un qui n'est pas chanteuse, elle est impressionnante. Merci d'avoir mis cette vidéo. On sent a un moment qu'elle a la gorge nouée ! Merci Marion
lfcmatt 5 years ago