Jaage Hain - Guru - AR Rahman

[vkrmkulkarni]

Gulzar's marvel with the words, a golden touch by ARR, in the really touchy situation of the movie! All three great deserves the best of the honor for this song!

[sandalveda]

i think ARR should be awarded Oscar for the songs he composed in this movie ....isn t it ? What do you think ?

[ephemeral5701]

triumph of mumbai capitalism over congress!!

[ILoveRacingGames1234]

best song in the movie!!!! just love it!

[discover4ash]

Excellent Song which guides me in life

[joshithegreat]

2:55- 3:20 thumbs up if u liked :)

[gtmashok]

A good song to listen to when one is feeling down but NOT OUT! Bow to A. R. Rahman!

[jnivas]

Cheers to Rahman!!LONG Live the LEGEND!!

One of the Most heart Touching Voice of ARRahman.

The First I love is Dil se re.. from DILSE!

[manusansh]

Rehman sir and sir sachin is best in india ! 

[arvindramachandran7]

Lovely song! And Chithra's rendition is so beautiful..

[MrSanisarkar]

Superb Execution!!!

[USMANFARID12345]

its a thought provoking song really a masterpiece

[GABEUDEU]

Wonderfull!

[GABEUDEU]

Verry nice son a Great Master!

[98mathwizard]

beautiful song very touching

:)



[anu1805]

Very nice.

[timnato]

nice

[Djakish]

Like this song.. very good composition.Great Rahman :) aNd this film is too good ;)

[mazhar840]

when i listen this song i felt that i m in a dream !!!!

great song !!!!

[PartyAllSeason]

Thank you Team India for that beautiful night of 2 April, 2011...the best moment of my life!!

[sandeep71]

GAJAB KA RUHANI GEET BANAYA HAI REHMAN SAHAB NE.YE GEET MERI ANTERATMA KO CHHOO JATA HAI.JAB BHI MAI YE GEET SUNTA HOON MUJHE LAGTA HAI KI MAI,MAI PRABHU SE PRARTHNA KER RAHA HOON.AUR PRABHU MERI IS PRARTHNA KO AVASHYA SUNEGEN. MAI JAB JAB IS GEET KO SUNTA HOON RONE KA MAN KERTA HAI,AUR BAHUT BAR RO BHI PADTA HOON.AISA LAGTA HI KI YE PRARTHA MERE DIL SE NIKAL RAHI HAI.AK SACHHI PRARTHA JO DIL SE NIKALTI HAI,NA KI JUBAN SE. REHMAN JI THANKS FOR SUCH AS GREAT SONG.

[Shivii87]

go ambition!



[plipdass]

1 of best from maniratnam and rahman

[suniltum]

good



[suniltum]

very inspirational

[rickbindra]

great composition. Rehman made this song like an anthem.

[SUNRAYS17]

@danymo007 : Too good.

[rkgangar]

last salute...

[yurob3i0n]

good song!!!

[1mrpulsar]

good song......

[tijuemson]

any body knows the chords for this song please

[sharangman]

best lyrics ever

[warong04]

best

[pandya717]

6 morons does not have good taste in music

[sandalveda]

@pandya717

i am indian but don t speak hindi..however i too feel its a great song....i wonder who are those 8 guys who dislike this song !!!!!

[KESAVAN0]

never never for ever b4 and after

[t36374]

dis song is n inspirational song which brings out frm afflictions of lyf.....nd motivate us to not to abjure...

[cozmynameisonit]

CONTEXTUAL : It feels really good and light to stand ALONE . I don't mind doing that for the rest of my life . After all i have WON this game already . Too tired to stay awake now . Good Night you tube :)

[katyayan19]

This song is absolutely inspirational song!

It inspires you, even in dying condition and fills you with full of perpetual hope with a strong message “Never, Never, Never give-up in life…!!!

[kmrbg]

am from Gujrath and living in USA now. We are so close to this story as we were keep telling again and again by parents and grand parents about Dheeru ji.

Beleive it or not i always gets tears while listening this song. This story is 95% of Ambani only

[eviltemptress10]

Inspiring. Amazing. Touching. Beautiful. My all time favorite.

[jagajagachand]

seriosly jai ho was nothing comared to his other songs

[singhalvikash]

@jagajagachand

Agreed .

Jai Ho won awards due to its attachment with the movie slumdog !!

[jagajagachand]

yuh jai ho ones were nothing compared to these

[casiodxb]

The time i hear this songs gives me unlimited internal power and confidence to overcome the odd situation of my life.......

[windwalkerful]

@casiodxb i feel the same... truely inspirational and it brings out something positive from within to fight he challenges in day to day life...

[andykumjad]

mesmerising................

[saralaharithaa]

This is ARR's masterpiece.

[MrDharamsala]

ar rahman should hav got oscar for this song

this song has melody!!!

[suryasgit]

@mega contented ......why u think that he is not great singer......

listen his song JIYA SE JIYA....and a lot more examples.....

u stupid making such shameful comments to that great indian personality............

[ebrahiemaadil1]

Beautiful

[chantz420]

4:30 raised my goosebumps.. n i m sure many of urs too...

wonderful composition...

[tony43272]

ik bar phir se need Mein woh khuwab bone do......genius work by A R RAHMAN

[MegaContented]

good composer not a great singer.

[MrMr304]

great song..just love to heart it.....many times...still sound sweet and clean and heart touchign...

[visukum]

this one is a masterpiece frm ar rahman,tht spells magic on

[musadiq2]

love

[shivar1983]

Contextual comment :

" I will never..ever slip down again . World here i come "

[shivar1983]

addicted to rahman's high pitch voice.

[jameland90]

i want this songs please help!

[papadesi1]

Only Rahman can put the late Dhirubhai in music and no one else can!

[prasantharr]

i cant say anymore i love you sir:

[ksmadusanka]

WHy his music is that much wonderful, I like him, He's great man.

[desigirl19]

Never disappointed with what AR comes out with. Some of his songs are just too good to be true.

[ravi051280]

I Love Rahman's high Pitch voice & music...

[99Stars14]

beautiful!

[THENEIL12]

i love his voice its sounds purity

[thekai1000]

high pitch was outstandin

[neilchomsky]

Absolutely A R RAHMAN!!!!!!!!!!

[tirthiscool]

a r rahman is awesome...

he is one of the best music composers of all time...!!

love this song...

[udayphalgun]

I get goosbum when ar sings it in high pitch...absolutley phenomenal...

[priyankakhanna66]

(jaage hain deer tak

hamen kuch deer sone do

thodi se raat aur hai

subah to hone do

aadhe adhure khwaab jo

pure na ho sake

ek baar phir se neend mein

woh khwaab bone do) - 4

[knownrelan]

whats the meaning of these lyrics? dont quite understand fully.

[danymo007]

I have stayed awake too late,

Let me sleep for a little while

The Night is not over yet,

Let me sleep for a little while.

Half of all my dreams and ambitions,

That were left unfulfilled

Let me once again dream them

In my sleep (during what is left of the night)

[debduta]

Very good translation dany

[bhourji]

@danymo007

Hey bud, thanks so much for the translation,

great help for those like me:)

[SUNRAYS17]

@danymo007 : Too good.

[Engior]

Heart Penaterating song. It enters in the middle of human heart.

[jigishas]

I have been awake for too long...

Let me sleep.

A ltttle part of night is still left...

Let it be morning...

I have some dreams that have not been fulfilled...

Let me see them..

[mereishq]

Namaste!

I watched the movie Guru and I love listening and singing this song and NOW I know what he's singing.

Apka bahut bahut dhanyavad.

[mereishq]

Hi! I agree with you. It's a beautiful song but unfortunately I don't know what he is singing. COULD YOU TRANSLATE, PLEASE?

[03458301349]

one of the best song by AR Rehman. nice one if you can understand it..........

[rajaflintraja]

It my one of the all time favorite motivational song.

Its with utter compilation

[pdshetti]

This is a truly inspiring video.

[krishnan942]

he is a complete godson....... godgifted person from heaven......

[sandipbr93]

amazing music ! A mastre piece by AR Rahman

[annaki02]

awesome music

[charlton801]

The most haunting song I have ever heard, it sends shivers down my spine. AR Rahman is a genius. The move is also fantastic.

[plipdass]

tamil people is miss u so much sir please come back and do tamil movie... one of die hard fan of maniratnam sir

[mesri3]

the beginning is absolutely similar to lagja gale by lata from woh kaun thi

(1964). so even the great ARR is subject to "inspiration."

[raghavkandala]

AWESOME!!!!!!!!!!!!!

[carcapandbook]

...when words do not match the exact excellancy....what does one appreciate with.....

[sagark86]

He is Blessed!! n so do we : )

[TheObeseFaerie]

This is one of Rahman's finest works!!!! Againg, you captivate me with your entrancing music!!!!! Why aren't you more recognized?????? Love ya!!!!

[najibhisapkotek]

all of mani ratnam film is rocking,, all the best for ur raavan sir

[pagalimommy]

indian mozart!!!!!!!!!!!!!!!!

[varuntripathi1]

india needs more gurubhais....

[shinytan]

6 min of pure devine experiance..... just give yourself to rehman music... and let your spirit fly high.... superb superb superb....

[chandruchola]

atleast he got an oscar wat u got?

[sumayyasahin]

it's not about the Oscar, it's about the song he got it for... he's done so much better; perfect examples are the songs featured in Guru... but that's just my honest opinion, nothing to start a fight over. I respect your opinion, whatever it is, too.

[pearl1729]

Honestly, I don't like jai ho song. He should have got oscar for other works. Slumdog is also not worth a movie, it was given by a western people to the western way seeing the eastern life. i don't care for such awards.

[psoni6]

@pearl1729 : Agree literally with every word you said. My opinion is exactly the same.

[rafizieee]

@pearl1729 because that is western award

[wasim21k]

@pearl1729 i agree with you no matter what we do how far we go this is how west look at us....

[suryasgit]

@pearl1729 r u universal critic or a great personality.........

a.r. rehman is the best musician of the world.....

[pearl1729]

@suryasgit

who did i criticize? rehman? you didn't understand the point. read it again

[nikgokuhil]

@pearl1729

True...am in amrica and he was talking about Slumdog millionare...and from what he knows...India is mostly a desert country and Alladin is a story based on India......idiots

[Messy195]

@pearl1729 Me too..it's not so..god.I thought i was the only person who thinks that..I'm glad their is another one.

[Gnarus]

@pearl1729 I'm from Australia and I like this song more.

[imdoingtp]

to @pearl1729

so very true....It is so much exaggerated & commercialised movie.....dont want to say its a movie based in India....I wonder why Indian Entertainment Ministry has no minimum requirements set for foreign film makers..& not even Censor board...such a shame....

& for all who knows the range of ARR, slumdog was a less than 5min job for ARR...it doesn't show his true talent....even he must have wondered @ it.....hehehehe

[GoRla89]

He should have gotten an Oscar for this instead of crap Jai Ho.

[sumayyasahin]

finally someone with common sense!

[GoRla89]

yeah who the hell thought Jai Ho was Oscar material?

[myriad82]

its all because of brit director !!

[prasannaprithviraj]

everyone knows that.. Oscar awards anyways don't hold any significance what so ever for the Indian cinema.. So I don't care if a section of public in the West doesn't want to change it's perception about us...

[rabanerjee]

if they do start to change one grammy and one oscar will get 'locked' each year for India for sure. 3:23

[najibhisapkotek]

best of mani ratnams creations

[bolotarara11]

it is sooooooo ammmmaaaaazzzzinggg

[loramian]

Love A.R Rehmannnnn....

[meghavi77]

Great piece... Lyrics, music, singers...

[amitfour]

superb film,actor,musician everything, i watched its 1st show 1st day and i will never forget it

[ameenakb]

I love this song. :)

[ayazgilani]

Who're the singers?

[Amitdjoshi]

Female: K S Chitra

Male: A R Rehman

[achintyavathul]

this is the problem vith ar rahman.......he leaves me confounded evrytime with his godly music......cud any one ever replace this god of mine....he already owns a genre of music to his credit

[abhish1313]

This is an amazing movie... villager visionary winner... stirs me up.

[afshanc]

Moving...very moving. Well Done.

[yaya1yuyu2]

i wana go India (Y) :)

[radartx]

This is Gulzar's poem. Beautiful!

[parvez54]

education or no education this film translates one thing that nothing is impossible.......put ur mind to it and u can do it....u can be successfull in life...inspiration sometimes can be all u need to be successfull

[Gubdown]

Hail A. R. Rahman!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!

[onlydev]

After reading your comments,it seems that you are not satisfied with the message of the song.You know the reason they added this song in the movie is awesome.Life is beautiful. He is not complaining but he is welcoming more beautiful and wonderful ideas in his dreams so that whatever is incomplete, he completes that too.He is not showing that he is tired but he is getting ready to move with more power and with new and more dreams. This is what all we need to move further.DREAMS & FEELINGS.enjoy.

[coolsidshan4u]

very nice song!!!

[GARRYKINGLIVE]

that is so not what the song means

Its something like:

We have stayed up long enough, let us rest a bit more, the night has yet to pass away, at least let it dawn before. Our dreams were never fulfilled, let us weave our unfinished dreams, in our sleeps, once again. I like to think it as a tribute to the struggles of the common man of India.

[epslon1234]

yea true thats wht the song means not that sickoototo said

[sickoototo]

Sampatel714

Please can you translate e-baharaa song from jodha akbar movie

thanks and best regards

suroq

[sickoototo]

Very Thanks to your translation sampatel714 GE.

Regards,

Suroq

[sampatel714]

ur welcome .. :)

[crkchaitu]

amazing lyrics..n subtle music..

[celticvibes76]

Could easily be the national anthem of any nation. Gulzar and Rehman rock

[sickoototo]

please can any one translate this song to english ? pleeeeeeeease suroq

[sampatel714]

I have lain awake very late

Let me sleep some more

A little of this night still remains

Wait till morning comes

These unfinished dreams of mine

Which are yet unfulfilled

Once more in my sleep

Let me weave them some more.....

[ckeds]

Sadness despair gloom agony failure

The ache a heart feels after a long night lack of sleep, lack of any hope

Through the spires of gloom, the heart will find a path

Through the trifles of life, life will find its reason

The reversals of night and day shall disappear

What we will see is unbridled dazzle

[celticvibes76]

Wow. That is so very true. Thats what the music is saying. Who is the poet? Can you please post the poet's name.

[ckeds]

Gulzar!!!

its the translation of the song! :)

[celticvibes76]

Hi ckeds. I know the song is by Gulzar. I was interested in

Sadness despair gloom agony failure

The ache a heart feels after a long night lack of sleep, lack of any hope

Through the spires of gloom, the heart will find a path

Through the trifles of life, life will find its reason

The reversals of night and day shall disappear

What we will see is unbridled dazzle

[ckeds]

oh! you mean the translator.

its not me! i found it on the net somewhere and coincidentally somebody has asked it here so i just copy pasted! :)

[tenzid]

thats not what the lyrics to this song are..

[amtaf12]

Ckeds, where did you get these lyrics? They aren't the ones to this song. Sampatel714has posted the right translation.

[ckeds]

i found it somewhere on the net. i dont think they are literal translation line by line but a gist of the song!

[amtaf12]

Whoever wrote that was really something... the gist of the song is not this. But even with what is lost in translation, this isn't the message.

[immy001]

a r rahman can never go wrong

[vedia97]

i just love this song

[india813]

ik baar fir se neend mein

voh khwaab bone do

[gauravrai27]

It ROCKS big time man

[india813]

This song reminded us again what AR Rehman can do. In his last few movies he wasn't quite as impressive as he used to be.

[sattamenkaiyil]

can any one translate the lyrics in english??

[kakamyworld08]

well the chorus is: We have woken up a little late. But do let us sleep some more. For let the morning come, our dreams have been unfinished, they have not been done yet. Let that dream finish when we sleep.

[anojonline]

this composition is awesome....A R Rahman is da best

[springfield29]

jaage hain deer tak

hamen kuch deer sone do

thodi se raat aur hai

subah to hone do

aadhe adhure khwaab jo

pure na ho sake

ek baar phir se neend mein

woh khwaab bone do..

[missglory3]

i just listened to this song in the movie .. beautiful lyrix ..inspiring and soulful indeed.

[doshirachit]

a r rahman

gulzar

& u hemant

perfect

[thaathrikkutti]

also chitra

[vishushams]

jaage hain der tak hamein kuch der sone do..thodi si raat aur hai, subah to hone to do.. how can such a simple line create such a big impact..respect gulzar saab !!!

[yarovlas]

Seriously good performance by Junior B. Great film by Mani Ratnam. Awesome music. Brilliant acting by Mithun. Wonderful film

[omairsiddiqui]

one of my favorite movies. abhishek gave the performance of his life.

[shaikrizwan123]

The movie was just brilliant .... Director made it come truly amazing ... Mani & Abi did a fantastic job, his best performance yet ... and last but not least ... AR. RAHAMAN .... No need to tell about him cause he is just brilliant ....

[kakamyworld08]

BRILLIANT...for any people who know the lyrics!!

[chinks20]

such beautiful lyrics!!!

[trancevoice]

thanks buddy..really nice song yaar