"Про Это" Музыкальный моноспектакль. Вл. Маяковский. 2005

[andrey63]

Перечитайте поэму, но только своим голосом, а не навязанным совковым голосом Маяковского и вам многое откроется по другому...

[theatrped]

Я как раз так же до этого считал - и думал, что смеяться будут как раз над "р-р-р" и над раскачкой строк: "Металл... Стекло... Иду и звеню..."

[theatrped]

А вообще эта дискуссия художественная, уже не относящаяся к Вашему материалу, и вряд ли будет интересна кому-то еще, кроме нас :-)

[theatrped]

Все-таки Маяковский и ритм - неразделимы :-)

[andrey63]

Ну, не знаю... по-моему вы во власти стереотипов. Я не вижу тyт р-р-р-р... и не вижу забойный ритм. Я вижу в этой поэме несчастного, умного, влюблённого, глубоко одинокого поэта, который тихо просит о помощи и не находит её.

[theatrped]

А вот делал моноспектакль-композицию по "Мое открытие Америки" - вот тут от первого лица, да -своим голосом. Но уже наученный горьким опытом, стихи, посвященные Америке, все-таки ставил в раскат. Не считаю, что мне этот вариант навязали.

[theatrped]

Я как раз начинал с того, что читал Маяковского своим голосом, без ритма и раскатов ("Вот так я сделался собакой"). Народ не смеялся только из уважения... :-)

[theatrped]

Понятно, что у каждого свое видение. Но "р-р-р" и мощь разбавляются. Несколько другая получается атмосфера.

[theatrped]

Скажите, не для "зарубежа" сделано?

[andrey63]

Za rubezhom. V Izraile. Odnako, muzei' Majakovskogo odobril.

[theatrped]

Музыка совсем не монтируется с р-р-раскатистым Маяковским, все его слова-вкуснейшие - съедаются баладным напевом.

[andrey63]

Est' i drugoe mnenie...