Added: 3 years ago
From: desetpatnactka
Views: 43,783
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (14)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • dam dam dadou da di dam dam

  • Très jolie,... la conclusion de ma vie depuis 4 ans,... :-)

  • Sublissime !

  • Berry and her two guitarists came to Australie in June / July, and her performances were wonderful. She did seem very homesick for her beloved France though.

    Merci beaucoup a Berry et ses amis.

  • Parce qu'elle me redonne le peps dans les pti moments où j'ai le blues !

  • Une tres belle chanson! Bravo

  • from the bottem to top !

  • Take air, talking to someone

    Seem to be going rather well,

    Lunch, think at least

    Hold, hold, stand and tomorrow.

  • More shocks, and more prayers, Less smoke, more sleeping pills, Redo the thing that I prefer, Hold, hold, stand and tomorrow Call someone who loves me, The surprise, change their tune, The invitation to eat more or less, Hold, hold, stand and tomorrow Put a dress to greet the neighbor Trying to please someone Fun of everything and nothing Hold, hold, stand and tomorrow.
  • Take air, talking to someone Seem to be going rather well, Lunch, think at least Hold, hold, stand and tomorrow Take off my pillow, Make a list of things that go well Stick to try at least Hold, hold, stand and tomorrow Take a tea, and then take a bath My hair, at least try, Balancing all these old widgets, Hold, hold, stand and tomorrow.
  • "Zongisa ya ngai motema" et "Zongisa motema na ngai" sont la meme facon de dire: "Remets-moi mon coeur"...

  • 8. Mpo te nalinga: Afin que j'aime;

    9. Nalinga (2x): que j'aime;

    10. Nalinga basusu: Que j'en aime d'autres...

    Dans le commentaire ci-dessous, je voulais dire "clip audio" au lieu de "club audio"...

  • Il y a un sampling en lingala dans cette belle chanson de Berry, que chante je ne sais quel chanteur congolais. En voici la transcription et la traduction (il y a une legere difference avec le club audio):

    1. Lelo oyo okei nayo: Aujourd'hui tu t'en vas;

    2. Y'otiki ngai: Tu m'abandonnes;

    3. Kende malamu-uuu: Au revoir;

    4. Zongisa ya ngai motema-eee: Remets-moi mon coeur;

    5. Mpo te nalinga: Afin que j'aime;

    6. Nalinga basusu-eee: Que j'en aime d'autres;

    7. Zongisa motema na ngai (2X);

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more