Added: 5 years ago
From: tksk75
Views: 238,761
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (216)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Mitico Gennaro Venditto alla chitarra... orgoglio di Torre Annunziata!

  • best song ever, goes well with pizza

    

  • sensacional tema

  • Nonostante stiamo arrivando al 2012 io conosco 2 ragazzi che sono dei grandi appassionati di Pino e Tullio e sono degli anni 90 :D

  • Alfa Romeo 2000GTV...

  • This is such an influential track and yet so hidden from the mainstream. Great vibe and syncopation, haven't got a clue what he is singing but it works for me!

  • does anybody what the lyrics mean?

    all i understand is a line he took from the wall -- "36 channels on the tv"

  • Been looking since 1986, got it at last, thanks to urantia 1111 i love you so much for finding it xxxxx

  • tengo a televisione a 36 canali

  • viva napoliiiiiiiiiiiii

  • Truly strange that 5 dislikes exist. Very strange. I don't really dig your vibe if you are disliking a co-operative of lush life afirming proto funk house jazzicle ishment and your life may be lacking the simple pleasure of a well made pesto that would bring you up to speed and away from a spurious malcontent to what is surely a gem

  • se anche tu ami il vero sound partenopeo iscriviti al gruppo "SOUND 'E NAPULE"su facebook

    STOP AI NEOMELODICI

  • My mum heard this is Spain when she was just turning 30 :) and she still plays it often, she just loves it and has me lovin it too :) :)

  • Troppo forte!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    

  • wonderfullll!!!!

  • Where did u find this?

  • Che meraviglia!

    Quanto è bella questa canzone, Tullio De Piscopo è semplicemente un mito.

  • che dire...splendido!!detto da un milanese!!ciao napoli!

  • Balearic Beat.

  • Tullio stava troppo avanti!

  • il trombettista e' Massimo Nunzi, la ballerina Calda Calda

  • Comment removed

  • Comment removed

  • TUUUUUUUUUUUUUUNEEE!!!!!!!!

  • grandeeeee...quanti ricordi...altro che sta schifezza che pubblicano oggi...

  • voglio tornare a quell'epoca.

  • Comment removed

  • MA E UNA CANZONE MA CHE CACATAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

  • ragazzi ma ke cazzo stiamo scrivendo!!! questo pezzo e' stato composto e musicato da PINO DANIELE. SVEGLIAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!­!!

  • Ho un amico che ha la stessa voce! Che grande canzone!! BELLISSIMA, ANZI ASSURDAAAAAAAAAAAAAAAAAAA, GRANDE TULLIO!

  • J'adore cette chanson!

  • Est-ce que c'est de l'italien? Is this italian??

  • @Ericsky of course.. this is italian and this is Italia! we are nord sud sea and mountains and one hundred languages and its fantastic

  • @Ericsky It is Neapolitan dialect! :)

  • MIGLIOR CANZONE DI TULLIO DE PISOPIO XDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXD

  • GRANDEEEEEEEEEEEEEEEEE TULLIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

  • Tulio è sempre stato forte e sempre lo sarà

  • che muscia!!!! sono passati tanti anni ma de Piscopo è sempre un piacere sentirlo anche se non si è napoletani. Bravissimo!

  • what do the lyrics mean in english?

  • Si De Piscopo è indubbiamente un batterista super, ma devo precisare che il brano stop bajon e di Pino Daniele.

  • Testo stupendo e ricco di significato. Altro che i testi di Mogol. Ma la collana con le cozze attaccate Tullio in quel periodo non le portava??

  • @comendatorzampetti nn esageriamo....nn parlare male di mogol xk nn sai un cazzo d mogol

  • @TheSciatomicco Calma xkè a differenza di questi autori definiti mostri come mogol, depiscopo pino daniele j. senese ecc esprimono grandi significati con testi molto semplici sanno colpire al volo il cuore e la mente.

  • kicking baby 1988

  • Mime...

  • Miles Davis goes to disco!

    Grande de Piscopo. Chi suonava il piano elettrico in questo pezzo?

  • amo tullio de piscopo, e sono di napoli, lungi da me dire qualcosa di male su tullio de piscopo però sto ritmo l'ho sentito IDENTICO in una canzone inglese, non so chi abbia copiato dall'altro però visto che non so quale sia stata fatta prima. Certo è che che appena sentimmo quella canzone tutti noi ci guardammo in faccia e continuammo a cantare con le parole di tullio de piscopo su quel pezzo in inglese

  • Sheer magic

  • One of my favorite songs, I'm American, and have no idea what he's singing, but it doesn't matter, as long the music is great. Thanks for posting this!

  • what the duece is this?

  • beautiful music...so much soul

  • grande TULLIOOOOOOOOOOOOOO

  • bellissimo sto pezzo!!

  • napoli domina e voi non capite un cazzo

  • OMFG! 9, 10 years the title & artist of this track have eluded me. Have you any idea how many permutations of "Primavera" I've Googled? And tonight - I've found out it wasn't even called "Primavera"!

    I'm a happy man now :D

  • teng a television 36000 canal ...

    e nun ce ne sta uno buon!

  • Spettacolare

  • da piccolo la cantavo sempre

  • bel funkettone

  • E semplicemente un genio......

  • capolavoro

  • semplicemente grazie!!!

  • downham tavern south east london & schoom  ive still got this and play it

  • 23 years ago, but I think it's still ahead of our time.

  • tullio sei unico!!!!!!!!!!!!!!!!!eeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

  • Esta canción me trae recuerdos de una semana de juerga en Cullera, con mis amigos del instituto, en 1984. Grande Tullio! Y la bailarina que le gusta al presentador.

  • Ur right classic House Joint here sound just like the record!!!

  • grande tullio si' che ngri' (chi conosce la parlesia mi ha capito)

  • @S4NROCH4 this is funk fusion!!!! i am sure you llike justin bieber..................

  • a true balearic classic.

  • grandissimo un successo senza tempo :)

  • very popular chicago house headz know....I don speak Italian, but I love this to death!

  • this is "napoletan" singer, Tullio de Piscopo...... i'm from here, Naples!!!

  • @yoettore our music is very beautiful...

    to me like you listen to it....

  • grande tulliuzzu.

  • Sono stato per lavoro in Turchia , Hanno remixato sia Tullio con S.B. che o' Scarrafone! Successi da TOP parade!

  • Un suono da Chic Corea... raffinatissimo...

  • what the f*ck is up with that bullsh*t clapping at about 2.00???

  • una volta giravamo il mondo col nostro sound e i nostri testi sempre molto profondi... ma ora ke fine abbiamo fatto..... napoletani, risvegliamoci!!!

  • scritta da pino daniele per tullio

  • Da bergamasco non ho capito praticamente niente, tranne che "tiene la televisione a 36 canali"

    In ogni caso questa canzone mi piace un casino lo stesso...

  • @scuby1962 se lo gradisci ti spedisco la traduzione da lingua Napoletana ad Italiano, pero` sempre se poi tu me la rispedisci in lingua Bergamasca :-)

    Bergamo di sopra o di sotto ???

  • @becie65 Ahaha ti piaciono le sfide impossibili !!!! Ok affare fatto, però allenati, non sarà semplice leggere il bergamasco. Una prova ??? A chela aca là che la à n'chela cà là...Se riesci a tradurla ti meriti subito la cittadinanza ahaha. Bergamo ...di mezzo. Ciao.

  • allucca cchiù ffort allucca cchiù ffort!

  • Arschcool.

  • Musica sana genuina prodotta da un grande musicista, un sound coinvolgente e autentico.. sono del Nord e del testo capisco veramente poco ma mi piacerebbe vedere più spazio per questa tipologia di artisti

  • @brhaga1972 Purtroppo nuovi artisti emergenti simili a De Piscopo, Avitabile, Senese non ce ne sono piu'.... anche perche' se pure ci fossero la Napoli di oggi non li capirebbe, non li apprezzerebbe, non li valorizzerebbe. Per la traduzione del testo sarebbe difficile da fare, non ha molto senso diciamo che son tutte frasi che da sole significano qualcosa ma legate l'una all' altra ne hanno poco, sono legate solo per metrica e rima...ma il risultato e' divertente...

  • @brhaga1972

    per fare un esempio ad un certo punto dice.... Ue' 'O lievet' ananz', stanott agg' durmut senza mal' 'e panz'. Qualcos' t'e' magnat' ca t'ha fatt mal'? Teng a televisione 36 canal'.... OSSIA.... Ue' O' non starmi davanti, stanotte ho dormito senza mal di pancia. Hai mangiato qualcosa che ti ha fatto male? Ho la televisione 36 canali.

  • Grande tulliooo se amo la batteria è merito tuo anke!!

  • Cmnq we oh lievt a nanz stanott agg rummut senza mal e panz

  • wewe

    forza napoli!

  • fuckin love this tune, got it as my alarm clock, it sets me nicely for the day ahead & i glide through any shit that happens.......niiiiiiiiiiiiiii­iiiiiiiiiice, would love to know what the lyrics are in english

  • Sorry man it's too hard to translate these lyrics because Tullio sing in Napulitan Language it's an Italian Slang. Tullio De Piscopo was born in Naples- Italy....But if you like this music you can heard other musicians like Enzo Avitabile...James Senese...Napoli centrale...Antonio Onorato...Pino Daniele.... I live in Naples! :-)

  • Damn a live version of Stop Bajon. They still bump the hell out of this

  • Grazie Tullio, il mio amore per la batteria lo devo anche a te e al tuo immenso e mai abbastanza lodato talento.

    Questo pezzo è il perfetto esempio di come anche un canzone smaccatamente commerciale possa avere un groove intelligente ed un arrangiamento tutt'altro che banale e prefabbricato.

  • E allora uhe' oh' tienelo a mmente:

    pe' cchi nun se fa' male rieste'na samenta

    e si pierde a' pazienza. Song'guaje 'e morte

    e allucca cchm' forte. E allucca cchiu' forte.

  • Ragazzi se amate la vera grande musica partenopea e non sopportate più i neomelodici iscrivetevi a SOUND E NAPULE su FaceBook

    accorrete numerosi per raggiungere i 2000!!!

  • I like the flames on stage

  • I became familiar with this song because of it being a part of the Chicago House tradition. I didn't even know that at the same time ItaloDisco was gettin the JOB DONE over in Italy.

  • troppo forte...è un grande...qualcuno di buon cuore mi saprebbe dire chi sono gli altri musicisti?

  • Tullio non si discute! Grande pezzo! Grazie del post.

  • 10 years ahead of its time

  • ce ne fossero di brani "commerciali" come questo, al giorno d'oggi!!!!

    e che cose che sapeva ancora scrivere Pino Daniele....!!!! maronn...è ora la noia e la banalità regnano sovrane!!

  • macche' tormentone commerciale....non capisci niente. Questa e' musica di qualita' con influenze jazz e fusion.

  • la musica è eccezionale, ma le parole ti entrano in testa e sono senza senso, solo per fare la rima

  • le parole sono senza senso solo apparentemente.a' gent ca te guard nun se ne fotte e' nient...crir a me ca u' sens ce stà

  • Ovviamente il senso c'è ma non tutti lo percepisco...non preoccuparti che il senso l'ho colto ;)

  • non ne dubito ;-)

  • 'sto pezzo stava avanti di vent'anni quando l'ha fatto...adesso ce toccano certe palle...

  • @BillyTwanger bella Billy hai ragione!! certe rotture de cojoni!!!!

  • @BillyTwanger Parole sante, amico Billy. Quella era musica e ritmo!

  • @BillyTwanger ai detto bene ko

  • Rispondi a questo video... ko vabene

  • this tune was a great come down tune after a mental night raving, love it.

  • Anche a distanza di oltre 20 anni riesce ad essere sempre + attuale e di certo migliore delle attuali lagne.....

    Grande TULLIO..............

  • meraviglioso - ha un'anima nera - he's got a black soul

  • Questo brano è geniale nell'arrangiamento , anche essendo un brano commerciale .....solo Tullio ha saputo fondere la musica con la semplicità...grandeeeeeeeeeeee­ee

  • llevo mucho tiempo buscando esta canción.. y x fin... graciassss x colgarla...

  • Ma vi rendete conto di cosa andava in onda sulla rai nemmeno 20 anni fa? Ma come ha fatto a ridursi cosi?

  • buena pieza este tulio, este tema fue un exito en el año 84 y sirvio de musica para la campaña publicitaria del corte ingles,alguien se acuerda?

  • A New York si sono inchinati tutti a questo ragazzo. Grande Tullio.

  • L'altro batterista è il grande Sabatino Romano ...che ha suonato con Eugenio Bennato,Pino Daniele e tanti altri!...è un mostro....grande Sabatino!

  • we oh lievt a sott .....uwa tropp pariant il ritmo grande TULLIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOO ua faj vini i fridd nguoll a mostr ;)

  • grande fratmo Tullio! Napoli è sempre con te!

  • Tony Esposito

  • Amazingly beautiful track...

  • djcarmine, thanks matey but still none the wiser, Great track still though. It's a feeling words not important.

  • qualcuno si ricoeda chi è l' altro batterista che suona in questo video? negli anni '80 l' ho visto suonare con un sacco di artisti napoletani ma non ricordo il nome...

  • L'altro batterista è Sabatino Romano, oltre che con Tullio ha suonato con Pino Daniele , Eugenio Bennato...e tanti altri

  • grazie della risposta, adesso che l' hai menzionato lo ricordo pure io... l' ho visto in azione oltre che con Tullio, con Eugenio Bennato... non mi veniva in mente il nome!!!

  • Spettacolo!!!!!!!!!

  • Verano del 84 con mis amigos en Cullera. Gracias, Tullio.

  • AGUANTE LEPARADIS !!!!!!!

  • Great!!!

  • I meant to ask, could someone translate roughly what the song is about/saying, thanks.

  • we, oh!! get out from underneath/

    if you don't take care some one hurt yourself/

    the people who look at you couldn't careless about nothing/

    Holy Mary, how it's bad to stay with bad whather/

    So We Oh, keep on mind/

    for who dont' hurt himself, this man is a "samenta" (jackass)/

    and if you loose the patiente there will be "guaje e morte" (trouble of death = lot of trouble)/

    So scream louder, scream louder, eh!!!

  • So we, oh!! get out from underneath/

    if you don't take care some one hurt yourself/

    the people who look at you couldn't careless about nothing/

    Holy Mary, how it's bad to stay with thoothache/

    So we, oh!! get out from forward/

    tonight i've sleeped without stomachache/

    You ate something that is bad/

    I've got TV with 36 channels/

    If you watch them togheter ......???? (i'dont understand what he says)

  • /but when we got out will be spring/

    but when we got out will be spring/

    sping............spring.....sp­ring......

    this is not italian, but nepolitan language, the song as you see doesn't have a real mean, but when the music is magic like this, the words are intruments......and then tullio is an extraordinary drummer

  • Top tune, it was played on London's Centreforce radio quite a bit in 1989. Good times back then.

  • regge eccome avevo 4 anni ma me la ricordo perfettamente un mito in terra tullio sei grande!

  • Capolavoro. 25 anni e regge ancora una meraviglia! Altro che le canzonette da quattro soldi che si sentono oggi in radio... Grande Tullio e grande Pino!

  • Grazie de argentina Tullio:

    Ricordi "La Casona Disco" en Lanus 1984/1985

    Omar

  • bellissima

  • Bellissima, sofisticatissima, universale...va bene in tutti i Paesi e tutte le lingue...e'vero che su iTunes trovi versioni secondo me mediocri...se ci mettessero questa! Bello poi il video con Pippone alla fine che dice "Stope Bajoon" e il suo auspicio meteorologico...thanks for posting this!

  • grande

  • La musica per caso è stata composta da Pino Daniele?

  • grande tullioooo

  • mitico Tullio!!

  • In the Chicago House underground this is a claaaasic. Im Loving it. I don't know the language where are they from?

  • Neapolitan slang :D

    you knonw Napoli town?

  • Are they Italian? I saw a Lamborghini last night that was the same colour as the drums

  • PRIMAVERA! Gran pezzo! L'unico davvero notevole che abbia fatto secondo me. Danilo Rea al piano elettrico è perfetto!

  • A Gem classic

  • Schauta Mahtani

  • Tullio de piscopo a santo stefano del sole (AV) il 30 agosto

  • ricordiamoci del grande Sabatino Romano alla batteria....

  • Ok è un grande e la canzone pure bella.Qualcuno mi scriverebbe il testo e relativa traduzione,ke io l'ho sempre cantata a caso???dopo quasi più di 20 anni mi sembra il caso di rimediare no???grazie in anticipo

  • Verano del 84 con mis amigos en Cullera. Gracias, Tullio.

  • a giri rallentati e' piu' bella bel groove!

  • un pezzo epocale,from summer of love88'.Ibiza

  • bravo tullio! si no fenomone

  • weee oooh! lievt a'sott! si nun t staje accort, coccurun't ciacccccc

  • weee oooh! lievt a'sott! si nun t staje accort, coccurun't ciacccccc

  • music is universal and this is one of my alltime favs

  • this song is beautiful enough to shed tears to...

  • The Italo Disco Made in Neaples

    Nei fantastici 80 anche Napoli ebbe un ruolo fondamentale nel più bel trand musicale della storia italiana la Italo Disco.

    The Italy give the sound in all Europe and all the world in the 80 years!!

  • un pezzo stupendo :D

  • Fantastic Stuff! Just love 80's Italo Disco...

  • questo pezzo è un capolavoro.

    poi spezzo una lancia a favore di de piscopo ch edal vivo è molto vicino alla gente e riesce a coinvolgere il pubblico meglio di altri

  • Vero.

    Suona su tutto, tavoli, sedie, bicchieri.

    E' un grande.

    E non dimentichiamoci che ha una tecnica fenomenale.

  • Vero.

    Suona su tutto, tavoli, sedie, bicchieri.

    E' un grande.

    E non dimentichiamoci che ha una tecnica fenomenale.

  • Grande De Piscopo...anche se in questo video nn si vede , alla tromba suonava il mitico Don Cherry