Ich find es so süß wie Olli während des Gespräches auf dem Sofa die ganze Zeit mit Christians Ohr spielt! Ich frage mich echt, ob solche "Kleinigkeiten" auch im Drehbuch stehen oder ob die Beiden dann selbst improvisieren.
They look so natural together in these early episodes. I think they lost some of their spark as their storyline started to wane. They're still amazing. And the newest episodes rock. I think they capture every day life and love adorably, even if they don't have angsty plot lines anymore. I'll watch them till it's over. I hope they come back after the honeymoon! The acting is just superb!
I can't find this one with English subs. :( But that pulling Christian down on the couch thing is so adorable. :) And I love his shirt and their playfulness in the gym. MUAH! Thanks for uploading.
she has a room but shes always hanging out on the couch it seems anyway I love ollie and christian together christian is so Hott and I also watch this scene everyday along with a few others and it doesn't get boring to me at all
She's got her own room. Oliver and Christian were looking for a flatmate when Lars (?, the guy who took the DVD player with him) moved out. BTW I don't think we ever saw her or Olli's room...
Yes, Italians too sometimes use "piccolo/piccola" (small) when referring to the partner, no matters his/her height. It's the same thing as "sweetheart" and so on.
Talking about heights, Jo is 1.84 and Thore 1.86.
these two actors are so hot and they make this storyline so realistic you can really feel what each of thier charecters is going through both emotionally and physically.This show is fantastic and long may it continue.
Can someone explain to me why Christian is so afraid about his brother's reaction? what i have seen of Gregor sofar i can't get a clue. He seems very easy about Oliver being gay, not?
I'm not sure about that either because it seems Gregor is very open minded. But I guess we have to look at it from Christian's perspective. Even if w/Gregor as open minded as he is, Christian doessn't really prepared to risk that bond with he has with his brother, especially since (now I could be wrong about this since I've only watched the Christian & Olli clips) they're the only family each other's got left since their father passed away.
I can kind of relate to Christian, because I'm really close to my family. And for us lucky ones, we grow up being told we will be loved unconditionally, no matter what. But unless you're explicitly raised with the notion that you'll be loved even if you're gay...seeing how badly the rest of the world can react...that can begin to plague your mind with fear and doubts, especially when it comes to thought of being loved and accepted.
Also, as many of us can attest, coming out in and of itself (whether it's to the family or to ppl you've just met) isn't easy. This is especially true and NEW for Christian who has identified as straight his whole life (and remember, even if this is soap opera land, it's all still happened pretty fast for him).
To sum up it all up, all these feelings have probably mixed together inside Christian, and I think his reaction to the situation is a normal reflex. OK, I'm done with my THESIS now.
It's irrational, he's his only family and he's just afraid he'll disappoint him and lose him. That Gregor may be cool about Olli, but he won't be once it is about his family.
Yeah, thanks so much for the translation. I of course COULD NOT wait so I'm watching this RAW which is perfectly fine by me. Even if I don't understand German, Olli & Christian are SOOOO ADORABLE together, even when their fighting.
IMHO it's better than any other gay storyline on any soap right now. At least these two CAN kiss on television, unlike other gay soap couples I could name. I wonder why someone would keep watching this if they find it so boring?
tihkon, mainly because it's in German and the actors are hot.
I don't know. I'm passed the phase where a show is interesting because gay couples can kiss. Besides, I don't think being gay or the fact that you can tongue each other on air makes your character or storyline interesting.
You gotta be kidding! I'm from the US and NUKE totally sucks! Ollie and Christian is so much more natural. This is a classy soap with excellent acting. Unlike that dredge of Nuke that we have to suffer thru here in the states! I have ceased watching Nuke, it's so dumb!
olli is a bit blindfold i think
TheFruitShake 1 year ago
Ich find es so süß wie Olli während des Gespräches auf dem Sofa die ganze Zeit mit Christians Ohr spielt! Ich frage mich echt, ob solche "Kleinigkeiten" auch im Drehbuch stehen oder ob die Beiden dann selbst improvisieren.
melberger2611 1 year ago 2
They look so natural together in these early episodes. I think they lost some of their spark as their storyline started to wane. They're still amazing. And the newest episodes rock. I think they capture every day life and love adorably, even if they don't have angsty plot lines anymore. I'll watch them till it's over. I hope they come back after the honeymoon! The acting is just superb!
AnifanBaby 1 year ago 2
I can't find this one with English subs. :( But that pulling Christian down on the couch thing is so adorable. :) And I love his shirt and their playfulness in the gym. MUAH! Thanks for uploading.
AnifanBaby 1 year ago 3
Hahahahahaha! It took me 45 seconds to realize this video had no english subtitles.
1:45 :)Olli
mkaythatsthename 1 year ago
Hahahahahaha! It took me 45 seconds to realize this video had no english subtitles.
mkaythatsthename 1 year ago
wat?
KTO53 1 year ago
subtitules PLEASEEEEE !!!
yucamandioca 1 year ago
oh mein gott die passen voll zusammen uns war wie
dashnesarasada 2 years ago 8
woooow es maravilloso
calamargoable 2 years ago
she has a room but shes always hanging out on the couch it seems anyway I love ollie and christian together christian is so Hott and I also watch this scene everyday along with a few others and it doesn't get boring to me at all
AR051989 3 years ago 11
does the female roomie have a bedroom or does she sleep on the couch?? bc if she sleeps on the couch that sucks.
charliebear123 3 years ago
She's got her own room. Oliver and Christian were looking for a flatmate when Lars (?, the guy who took the DVD player with him) moved out. BTW I don't think we ever saw her or Olli's room...
IvanIV05 3 years ago
Sweet.
I'm wondering, though, how quick they had sex, cuz Gregor came back only because the car wouldn't turn on, and it mustn't have taken that long, eh?
0stsee 3 years ago 9
lol
backstagebeat2010 2 years ago
what is this?
FreshlyBakedCookies 3 years ago
It's funny that Oliver calls Christian 'Kleiner' (Shorty?). The way I see it Christian seems to be taller then Oliver. lol
BabylonDancer 3 years ago
It does not mean he's short, it's affectionate.
IvanIV05 3 years ago
Yes, Italians too sometimes use "piccolo/piccola" (small) when referring to the partner, no matters his/her height. It's the same thing as "sweetheart" and so on.
Talking about heights, Jo is 1.84 and Thore 1.86.
maurrison 3 years ago
these two actors are so hot and they make this storyline so realistic you can really feel what each of thier charecters is going through both emotionally and physically.This show is fantastic and long may it continue.
angel22angel 3 years ago 19
great episode, thank you Ivan!
aretmisia 3 years ago 2
this storylinie is more and more beautiful ♥
jessicamountain 3 years ago 4
thank you!
cristinitapita 3 years ago
my of my they are hot!!!!! I really wish some other shows would take a cue from this couple.
choward2003 3 years ago 2
Can someone explain to me why Christian is so afraid about his brother's reaction? what i have seen of Gregor sofar i can't get a clue. He seems very easy about Oliver being gay, not?
MicBes 3 years ago
I'm not sure about that either because it seems Gregor is very open minded. But I guess we have to look at it from Christian's perspective. Even if w/Gregor as open minded as he is, Christian doessn't really prepared to risk that bond with he has with his brother, especially since (now I could be wrong about this since I've only watched the Christian & Olli clips) they're the only family each other's got left since their father passed away.
akanobouken 3 years ago 3
..."isn't really prepared"...hate my typos
akanobouken 3 years ago
I can kind of relate to Christian, because I'm really close to my family. And for us lucky ones, we grow up being told we will be loved unconditionally, no matter what. But unless you're explicitly raised with the notion that you'll be loved even if you're gay...seeing how badly the rest of the world can react...that can begin to plague your mind with fear and doubts, especially when it comes to thought of being loved and accepted.
akanobouken 3 years ago 3
Also, as many of us can attest, coming out in and of itself (whether it's to the family or to ppl you've just met) isn't easy. This is especially true and NEW for Christian who has identified as straight his whole life (and remember, even if this is soap opera land, it's all still happened pretty fast for him).
To sum up it all up, all these feelings have probably mixed together inside Christian, and I think his reaction to the situation is a normal reflex. OK, I'm done with my THESIS now.
akanobouken 3 years ago 3
Gregor was the one who convinced Christian not to hate Olli for being gay. I feel like Olli needs to remind him of that...
arya7stark 3 years ago 4
It's irrational, he's his only family and he's just afraid he'll disappoint him and lose him. That Gregor may be cool about Olli, but he won't be once it is about his family.
IvanIV05 3 years ago
Yeah, thanks so much for the translation. I of course COULD NOT wait so I'm watching this RAW which is perfectly fine by me. Even if I don't understand German, Olli & Christian are SOOOO ADORABLE together, even when their fighting.
akanobouken 3 years ago 2
Oh, and just so I don't confuse anyone, I meant thanks "in advance" for the translation. Sorry forgot to say that.
akanobouken 3 years ago
LOOOOOOOVED IIIIIT!
clanaaa 3 years ago
ainda bem q tem o pessoal q coloca legenda em ingles... vcs são o máximo. Obrigada mesmo!!!
mas depois dessa novela to até com vontade de aprender alemão. rsss
anaapenas 3 years ago
I hope there will be english subtitles soon. I love this show.
kityula 3 years ago
kityula,in a couple more hours. Be patient. :-)
tihkon2 3 years ago
Even though I have no idea what they're saying, I'm loving the love scenes.. =D
JesseLCH 3 years ago
Thank you for the upload Ivan!
piruekips 3 years ago
They're so cute! The way Olli looks at Christian when he hangs him by the ankles..! :p
molinca26 3 years ago
Thanks a lot!! Great as always :)
amayrllis 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
without this silly secret from gregor and other people, olli and christian story would be pretty boring.
well..even that..all they seem to do is kiss and bitch. not that i have a problem with that but it's kind of boring...
kivarine 3 years ago
Kivarine,
IMHO it's better than any other gay storyline on any soap right now. At least these two CAN kiss on television, unlike other gay soap couples I could name. I wonder why someone would keep watching this if they find it so boring?
tihkon2 3 years ago 2
tihkon, mainly because it's in German and the actors are hot.
I don't know. I'm passed the phase where a show is interesting because gay couples can kiss. Besides, I don't think being gay or the fact that you can tongue each other on air makes your character or storyline interesting.
kivarine 3 years ago
Well, nobody is twisting your arm. For those bored by VL there's always ATWT :p
IvanIV05 3 years ago
Totally agree.. ;) HAHAHA!!!
JesseLCH 3 years ago 2
The only soap I watch is VL. :D lol German rocks.
kivarine 3 years ago
You gotta be kidding! I'm from the US and NUKE totally sucks! Ollie and Christian is so much more natural. This is a classy soap with excellent acting. Unlike that dredge of Nuke that we have to suffer thru here in the states! I have ceased watching Nuke, it's so dumb!
bigdancd 3 years ago 8
ATWT .... what's that? *smile*
Tree1970 3 years ago
Thanks Ivan. I'll check later on.
jongkiman 3 years ago
Where can I get the translations? I'm really excited about this.. Thanks you.
jongkiman 3 years ago
Subscribe to videos of ichglotzutube, she's working on the translation of this clip as we speak. It will take a few more hours, though...
IvanIV05 3 years ago
On the couch they are very sweet.
LNmasterz 3 years ago 5
Thank you so much for this;) I loved this episode!
Messymaria 3 years ago 2
Wow, that was amazing. Thank you very much, Ivan!
ichglotzutube 3 years ago 7
we are all waiting for you to help us undestand what they say... Thank you in advance!!!!
bitrixbf 3 years ago 4
I agree with you :)
rulokat1 3 years ago
Thank you very much Ivan!
And, oo..drama....
Also, wow on the love scenes! very hot!
tihkon2 3 years ago 7
Gregor..lol
kivarine 3 years ago 2
ebaaaa
apesar q eu não intendo nada de alemã ... eu jah to feliz por pelo menos ver os dois...rsss
brigada!!!
bjs
anaapenas 3 years ago
Thank you, thank you for being so fast... ;) Now I can swoon again... :P
LOVED this episode!
Sterre80 3 years ago 5
First!, Thanks a lot for the post
leonarnarvaez 3 years ago 2