Не думаю,что эту песню Лены надо трактовать так буквально,хотя...сама пять лет ждала своих сыновей и не по наслышке знаю:тема материнства-очень"тонкая материя".Самобичевания,самоунижения,комплексы,слезы в подушку,невыносимая боль и отчаянье внутри,вновь попытки,и вновь к моральным еще и физические страдания .Я благодарна Богу за самое дорогое,ценное вознаграждение-стать мамой,мужу-за терпение,поддержку,любовь! У Леночки все получится-к хорошему,доброму человеку плохое не пристает!Люблю ее очень!
В который раз пересматриваю это видео и ...что-то не дает дышать,сжимает в горле...это очищение...Ровно в таком состоянии я всегда выхожу из церкви,простите,но это так.Лене дано то,что крайне редко закладывается,к великому сожелению,в души, в сердца и сознание современных исполнителей! Елена Ваенга исцеляет,очищает,согласна с 6666662072,горжусь и счастлива,что имею возможность видеть,слушать,думать ее мыслями,чувствовать и переживать ее сердцем.
@onewstyledy И никакой философии. Надо быть женщиной, чтобы понять эту песню Ваенги и испытать на своей шкуре (извините за грубость) невозможность иметь детей. А Вам желаю счастья!
@DmitriyBMr Я не знаю певцов, которых Вы здесь упоминаете, ни одного и них. И я думаю, что Вы просто не понимаете кто был Высоцкий, да и многого другого насчёт поэзии, поэтов, бардов актёров и так далее.. В противном случае Вы не стали бы сравнивать с гениальным актёром и поэтом сразу целую обойму неивестных имён. Туб переполнен очень молодыми людьми с огромным апломбом и часто с отсутствием самой элементарной вежливости "вещающими" совершенно обо всём с полной безаппеляционностью.
@DmitriyBMr Было бы хорошо, если бы все они держались от меня подалее. По это так- "wishful thinking", я принимаю и терплю свободу слова без протестов.
@DmitriyBMr Пишу для всех. Какие-то перекосы везде! Те исполнители, которых я упомянул, так или иначе ощутили на себя влияние Высоцкого. Они - НЕ гениальны, как НЕ гениальна (в плане поэзии) и Ваенга. Но почему, если не гениален, сразу опускать до примитива? Почему нельзя просто трезво отдать человеку должное?
@DmitriyBMr Проверьте в словарях описание значения слова "примитив" и то в каком смысле Вы это слово употребляете. Надеюсь-сами увидете неадекватность. ПРЕТЕНЗИИ - ГУБИТЕЛЬНЫ! Ваанга - хороший музыальный организатор, певица с сильным голосом и с большим диапазоном и весьма заметная фигура в эстрадной музыке, но попытка равнять её с Высоцким, из-за того, что такое сравнение просто смешно, вредит ей. Подумайте, что такое же сравнение делает для команды совершенно неизвестных людей?
@Nushika9 Пардон, в разговорной речи "примитив" имеет негативную окраску. Большинство популярных эстрадных песен значительно "примитивнее" шедевров бардовской песни в смысле текста, но это не значит, что они должны считаться абсолютно низкопробными. Сергей Трофимов (Трофим), кстати, вполне известный певец и заслуженный артист РФ - правда, его сатирические песни не столь известны, как раскрученные опопсевшие хиты.
@DmitriyBMr Я отвечу-просто уничтожает их. Быть критиком, хорошим музыкальным критиком, или просто хорошим критиком в любой сфере, очень нелегко и очень ответственно. Пересмотрели бы Вы и свою безаппеляционность и свой собственный апломб. И для пользы тех, о чьём творчестве стараетесь судить, да и для собственной пользы тоже.
Никакой безапелляционности у меня нет - есть лишь обида за кумиров. И, конечно, попытка анализировать их творчество. И я не претендую на роль такого уж великого критика, как и большинство на этом сайте. Просто интересно высказать свое мнение и услышать мнение других. Услышал. Согласен, что неизвестных людей не надо сравнивать с известными гениями (да, здесь прогорячился). Только известность в наше время зависит не столько от таланта, сколько от денег. Выводы делайте сами.
@DmitriyBMr Да мне не надо самой делать этих выводов, я с Вашим согласна. Что ивестность зависит не от таланта сейчас, а от денег, - знаю сама и на самом "больном" примере-своём собственном. Но всё, конечно, не так линейно. Иногда и талантливым людям везет, и они пробиваются, иногда и очевидная посредственность, даже имея наследственные деньги, не может стать популярной и широко известной. Но это исключения, а правило Вы сформулировали верно.
@DmitriyBMr Есть люди, которым не дано видеть цветовые оттенки, Они не должны становиться художественными критиками, по крайней мере в сфере "visual art". Вам не дано видеть оттенки в других сферах. Это не Ваша "чашка чая" становиться критиком в этих сферах. Но это бесплатный совет и честный совет. Более одного в одни руки не отпускаю.
Я горжусь,что Она Наша современница!наши Дети В большинстве не знают Высоцкого(Мой семилетний сын знает и поет!),но зато у них будет Ваенга!!!!!!!!!!!
@6666662072 Ну, что Вы! Куда ей до Высоцкого! Приятный голос. Обычная внешность. И очень и очень БАНАЛЬНЫЕ ТЕКСТЫ песен. Я имею в виду её собственные песни. Так поёт себе приятным голосом и на простые незамысловатуе мелодии очевидные и зарифмованные истины. Можно слущать, конечно. И, если меня спросите, то не хуже Пугачёвой, той молодой, начинающей Пугачёвой. Но с Высоцким и близко не поставить.. Тот был ГЕНИЙ и ПРОВИДЕЦ. А эта прятная, простоватая и, простите, в целом ничего особенного.
Елена Ваенга - красивая женщина, хороший человек, а главное - потрясающая разноплановая певица: восхищают и слова и музыка, которые она пишет сама. А голос Елены - неповоторим и великолепен. Её манера исполнения завораживает, талант этого человека, женщины, певицы заставляет плакать и радоваться.
Елена Ваенга - красивая женщина, хороший человек, а главное - потрясающая разноплановая певица: восхищают и слова и музыка, которые она пишет сама. А голос Елены - неповоторим и великолепен. Её манера исполнения завораживает, талант этого человека, женщины, певицы заставляет плакать и радоваться.
@tanyskrip Мне она нравится более Пугачёвой, но всё остальное, мне кажется, просто поп истерия. У неё хотя хороший ансамбль. Эти три девушки, которые с ней поют, все три талантливы. То есть, она хороший организатор и очень не пложой исполнитель сама. Но как автор песен... Её песни-примитив. Но человеку не дано уметь всё, и требовать не надо. Но и с Высоцким её сравнивать не надо. Смешно это и нелепо. В музыке она, однако, лучше чем он понимает. Образование регулярное имеется, потому, наверное.
@Nushika9 Елена Ваенга закончила училище им. Римского-Корсаково по классу фортепиано, а потом получила театральное образование. Насчет текстов... Хорошее стихотворение вкладывает много смысла в небольшое кол-во слов. В песне "Папа нарисуй", например, она охватывает и тему ностальгии по родному краю (родилась в Североморске) и тему любви к отцу, и тему тяжелой доли женщин, вынужденных изнурять себя и бытом, и общественным трудом.
@Nushika9 Песня "Абсент" Елены Ваенги, за которую ее часто критикуют - это и сатира на оправдание нездорового образа жизни (любой пьяница ведь не станет Матиссом, ван Гогом или Дали), и призыв не связывать свою жизнь с пьющими и заядло курящими людьми ("но говорить, что я люблю тебя, не буду"), и утверждение, что и у гениев есть недостатки. "Курю" - это про одиночество. Когда человек остается наедине с мирозданием, находит "Тишину, взятую за основу", вынужденный начинать все с чистого листа.
Кури не кури - толко нет, лишь наступаешь на одни и те же грабли. Думаю, "Дюны" комментировать излишне. Ваенга - не Высоцкий, но и опускать ее ниже плинтуса не надо.
@DmitriyBMr Кто ж опускает? Из того, что я здесь о ней написала, ясно, что я её ценю как музыкального организтора по крайней мере. Как певицу с неплохим, очень неплохим, голосом.
Ну, не поэт она и не философ, насколько я слышала. Может есть там у неё где-то какие-то неведомые мне глубокие и талантливые стихи, но это не те, которые Вы упоминули. Нелепо было делать из Аллы Пугачёвой лидера эпохи. Нелепо и смешно делать из Ваенги второго Высоцкого. Мера, умный подход и просто вкус нужны во всём!
Текст для желающих: Долгая дорога в дюны - Путь к моему сердцу. Я ушла совсем юной, Я потеряла детство. Я хотела стать рекою И чтобы там солнце купалось. Я хотела стать сама собою И сама в себе потерялась. Ну просто это такой возраст И немного страшно: "Что же теперь дальше будет? Можно или еще рано?" Но я хочу, чтобы дети Меня окликнули "Мама".
Фантастика! Никогда не думалa что музыка, текст, голос, манера исполнения могут вызвать настолько бурные эмоции. Волшебно, очаровательно, божественно. И, к сожалению, так не типично для наших исполнителей.
Original Russian Text! (This song) Долгая дорога в дюны - Путь к моему сердцу! Я ушла совсем юной, Я потеряла детство! Я хотела стать рекою, И что бы там солнце купалось. Я хотела стать сама собою, И сама в себе потерялась... Просто это такой возраст. И мне немного страшно, Что же теперь дальше будет? Можно... или ещё рано?.. Но я хочу, что бы дети Меня окликнули "мама..."
Леночка, только что пришли с Вашего сольного концерта в славном городе Харькове! Пребываем под огромным впечатлением от Вашего творчества. Я всю жизнь не перенослил шансон, вырос на таких группах( являюсь поклонником),как ДДТ,ВОСКРЕСЕНИЕ, АРИЯ....Но то что я услышал сегодня, большинство произведений, меня поразило!!! Если бы у нас был весь такой шансон!!!)) Спасибо Вам, что Вы есть! С уважением, группа фанов ФК МХ !!!!!!!!!!!!!!! Ждём ВАС снова, как и обещали, 2-го февраля 2010!!!
Леночка, только что пришли с Вашего сольного концерта в славном городе Харькове! Пребываем под огромным впечатлением от Вашего творчества. Я всю жизнь не перенослил шансон, вырос на таких группах( являюсь поклонником),как ДДТ,ВОСКРЕСЕНИЕ, АРИЯ....Но то что я услышал сегодня, большинство произведений, меня поразило!!! Если бы у нас был весь такой шансон!!!)) Спасибо Вам, что Вы есть! С уважением, группа фанов ФК МХ !!!!!!!!!!!!!!! Ждём ВАС снова, как и обещали, 2-го февраля 2010!!!
Леночка, только что пришли с Вашего сольного концерта в славном городе Харькове! Пребываем под огромным впечатлением от Вашего творчества. Я всю жизнь не перенослил шансон, вырос на таких группах( являюсь поклонником),как ДДТ,ВОСКРЕСЕНИЕ, АРИЯ....Но то что я услышал сегодня, большинство произведений, меня поразило!!! Если бы у нас был весь такой шансон!!!)) Спасибо Вам, что Вы есть! С уважением, группа фанов ФК МХ !!!!!!!!!!!!!!! Ждём ВАС снова, как и обещали, 2-го февраля 2010!!!
Песня про меня, про тебя, про мою маму, про бабушку, про всех женщин... так просто и так по мирскому... и еще гениально... Я хотела стать рекою, и чтобы там солнце купалось!!!..... Пишу , а двое сыночков моих наперебой- мама- мама ... это ли не счастье? Спаибо 30Avesta что потрудились и выложили
I asked you to write down the Russian text for me, so that I can translate it in German for myselfe.
I learnt Russian at shool, I can understand written text, but if someone is singing, I don't understand it word after word - it's difficult for me. Please, would you be so kind and help me?
@ReikiRita here is russian text: Елена Ваенга - Дюны Долгая дорога в дюны - Путь к моему сердцу! Я ушла совсем юной, Я потеряла детство! Я хотела стать рекою, И что бы там солнце купалось. Я хотела стать сама собою, И сама в себе потерялась... Просто это такой возраст. И мне немного страшно, Что же теперь дальше будет? Можно... или ещё рано?.. Но я хочу, что бы дети Меня окликнули "мама..."
@ReikiRita Долгая дорога в дюны - Путь к моему сердцу! Я ушла совсем юной, Я потеряла детство! Я хотела стать рекою, И что бы там солнце купалось. Я хотела стать сама собою, И сама в себе потерялась... Просто это такой возраст. И мне немного страшно, Что же теперь дальше будет? Можно... или ещё рано?.. Но я хочу, что бы дети Меня окликнули "мама..."
@ReikiRita Долгая дорога в дюны - Путь к моему сердцу! Я ушла совсем юной, Я потеряла детство! Я хотела стать рекою, И что бы там солнце купалось. Я хотела стать сама собою, И сама в себе потерялась... Просто это такой возраст. И мне немного страшно, Что же теперь дальше будет? Можно... или ещё рано?.. Но я хочу, что бы дети Меня окликнули "мама..."
@ReikiRita Long road to the dunes - Way to my heart! I left very young, I lost my childhood! I wanted to be a river, And that would be where the sun bathed. I wanted to be myself, And got list in myself ... It is simply the age. And I'm a little scared Now what will happen next? Can I ... or is it too early? .. But I wish that the children called me "Mama ..."
Долгая дорога в дюны Путь к моему сердцу! Я ушла совсем юной, Я потеряла детство! Я хотела стать рекою, Что бы там солнце купалось Я хотела стать сама собою, И сама в себе потерялась... Просто - это такой возраст И мне немного страшно, Что же теперь дальше будет. Можно? или еще рано? Но я хочу, что бы дети Меня окликнули мама...
Слезы наворачиваются, спасибо богу за мою дочку м Вам огромное спасибо за ваши песни от души!
Tarabrina89 2 weeks ago
Не думаю,что эту песню Лены надо трактовать так буквально,хотя...сама пять лет ждала своих сыновей и не по наслышке знаю:тема материнства-очень"тонкая материя".Самобичевания,самоунижения,комплексы,слезы в подушку,невыносимая боль и отчаянье внутри,вновь попытки,и вновь к моральным еще и физические страдания .Я благодарна Богу за самое дорогое,ценное вознаграждение-стать мамой,мужу-за терпение,поддержку,любовь! У Леночки все получится-к хорошему,доброму человеку плохое не пристает!Люблю ее очень!
supersvitlo 1 month ago
В который раз пересматриваю это видео и ...что-то не дает дышать,сжимает в горле...это очищение...Ровно в таком состоянии я всегда выхожу из церкви,простите,но это так.Лене дано то,что крайне редко закладывается,к великому сожелению,в души, в сердца и сознание современных исполнителей! Елена Ваенга исцеляет,очищает,согласна с 6666662072,горжусь и счастлива,что имею возможность видеть,слушать,думать ее мыслями,чувствовать и переживать ее сердцем.
Хочу,чтобы она была всецело,абсолютно счастлива
supersvitlo 1 month ago
This has been flagged as spam show
И я хочу чтобы дети Её окликнули -Мама...
Kristy1298 4 months ago
каждый раз слезы наворачиваются...
anikelg 4 months ago 3
Послушайте новую песню Елены "Белое кимоно", очень необычная.
DmitriyBMr 4 months ago
nochmal:In deutscher Übersetzung:
Ein weiter Weg zu den Dünen ist ein Weg zu meinem Herz.
Ich bin weg gegangen als ich zu jung war. Ich habe meine Kindheit verloren.
Ich wollte ein Fluss werden, wo die Sonne sich badet.
Ich wollte zu mir selbst finden und habe mich verloren.
Refrain:
Es ist so ein Alter, das ich etwas Angst habe. Ich frage mich, was wird wohl weiter? Ob es ist schon möglich oder noch zu früh?
Trotzdem wünsche ich mir so sehr, dass meine Kinder rufen mich „Mama“.
8Kaoru 4 months ago
...
kitt2000a 6 months ago
....není třeba slov....♥♥♥.....děkuji
100Wena 7 months ago
ПРОСТО МУРАШКИ БЕГУТ ПО ВСЕМУ ТЕЛУ.ЭТО МОЯ ЛЮБИМАЯ ПЕСНЯ.СЛАВА БОГУ У МЕНЯ ДВОЕ СЫНОВЕЙ.
Yuliya5424 7 months ago 2
gurismeno stin ELLADA-GREECE parakalw....
johnakos25 9 months ago
pesnia klasnaia,i devotska po gretsiski v notsale eso lytse
johnakos25 9 months ago
слезы душат.....господи спасибо за мою дочку......
matuwa2005 9 months ago
Отличная песня, как и все впрочем!
65KESSI 10 months ago 2
Отличная песня, как и все впрочем!
65KESSI 10 months ago
Очень красивая песня и видео. Спасибо.
SlavaBoguVoveki 10 months ago 2
Благодарю за прекрасную песню. Ох, сколько же я сделала, чтоб меня называли мамой.
onewstyledy 11 months ago
@onewstyledy И никакой философии. Надо быть женщиной, чтобы понять эту песню Ваенги и испытать на своей шкуре (извините за грубость) невозможность иметь детей. А Вам желаю счастья!
SvetlanaSSI 5 months ago
молодец
7474marina1 11 months ago
Потрясающая песня ,а главное живое исполнение ,браво Елена .
И создателю данного ролика ,30Avesta, Спасибо огромное
Vovicov 11 months ago
Comment removed
DmitriyBMr 11 months ago 2
@DmitriyBMr Я не знаю певцов, которых Вы здесь упоминаете, ни одного и них. И я думаю, что Вы просто не понимаете кто был Высоцкий, да и многого другого насчёт поэзии, поэтов, бардов актёров и так далее.. В противном случае Вы не стали бы сравнивать с гениальным актёром и поэтом сразу целую обойму неивестных имён. Туб переполнен очень молодыми людьми с огромным апломбом и часто с отсутствием самой элементарной вежливости "вещающими" совершенно обо всём с полной безаппеляционностью.
Nushika9 11 months ago 2
@DmitriyBMr Было бы хорошо, если бы все они держались от меня подалее. По это так- "wishful thinking", я принимаю и терплю свободу слова без протестов.
Nushika9 11 months ago
@DmitriyBMr Пишу для всех. Какие-то перекосы везде! Те исполнители, которых я упомянул, так или иначе ощутили на себя влияние Высоцкого. Они - НЕ гениальны, как НЕ гениальна (в плане поэзии) и Ваенга. Но почему, если не гениален, сразу опускать до примитива? Почему нельзя просто трезво отдать человеку должное?
DmitriyBMr 11 months ago 3
@DmitriyBMr Проверьте в словарях описание значения слова "примитив" и то в каком смысле Вы это слово употребляете. Надеюсь-сами увидете неадекватность. ПРЕТЕНЗИИ - ГУБИТЕЛЬНЫ! Ваанга - хороший музыальный организатор, певица с сильным голосом и с большим диапазоном и весьма заметная фигура в эстрадной музыке, но попытка равнять её с Высоцким, из-за того, что такое сравнение просто смешно, вредит ей. Подумайте, что такое же сравнение делает для команды совершенно неизвестных людей?
Nushika9 11 months ago 2
@Nushika9 Пардон, в разговорной речи "примитив" имеет негативную окраску. Большинство популярных эстрадных песен значительно "примитивнее" шедевров бардовской песни в смысле текста, но это не значит, что они должны считаться абсолютно низкопробными. Сергей Трофимов (Трофим), кстати, вполне известный певец и заслуженный артист РФ - правда, его сатирические песни не столь известны, как раскрученные опопсевшие хиты.
DmitriyBMr 11 months ago 2
@DmitriyBMr Я отвечу-просто уничтожает их. Быть критиком, хорошим музыкальным критиком, или просто хорошим критиком в любой сфере, очень нелегко и очень ответственно. Пересмотрели бы Вы и свою безаппеляционность и свой собственный апломб. И для пользы тех, о чьём творчестве стараетесь судить, да и для собственной пользы тоже.
Nushika9 11 months ago 2
Никакой безапелляционности у меня нет - есть лишь обида за кумиров. И, конечно, попытка анализировать их творчество. И я не претендую на роль такого уж великого критика, как и большинство на этом сайте. Просто интересно высказать свое мнение и услышать мнение других. Услышал. Согласен, что неизвестных людей не надо сравнивать с известными гениями (да, здесь прогорячился). Только известность в наше время зависит не столько от таланта, сколько от денег. Выводы делайте сами.
DmitriyBMr 11 months ago 2
@DmitriyBMr Да мне не надо самой делать этих выводов, я с Вашим согласна. Что ивестность зависит не от таланта сейчас, а от денег, - знаю сама и на самом "больном" примере-своём собственном. Но всё, конечно, не так линейно. Иногда и талантливым людям везет, и они пробиваются, иногда и очевидная посредственность, даже имея наследственные деньги, не может стать популярной и широко известной. Но это исключения, а правило Вы сформулировали верно.
Nushika9 10 months ago 2
@DmitriyBMr Есть люди, которым не дано видеть цветовые оттенки, Они не должны становиться художественными критиками, по крайней мере в сфере "visual art". Вам не дано видеть оттенки в других сферах. Это не Ваша "чашка чая" становиться критиком в этих сферах. Но это бесплатный совет и честный совет. Более одного в одни руки не отпускаю.
Nushika9 11 months ago
Ну, пожалуй я не справедлива к молодой Пугачёвой. Там было много силы, страсти и музыкального таланта. Что было-то было. Как и в молодой Ротару.
В Ваенге поменее, но тоже имеется. Да только ни поэта, ни философа из неё делать не надо,не выйдет.
Nushika9 1 year ago
Я горжусь,что Она Наша современница!наши Дети В большинстве не знают Высоцкого(Мой семилетний сын знает и поет!),но зато у них будет Ваенга!!!!!!!!!!!
6666662072 1 year ago 8
@6666662072 Ну, что Вы! Куда ей до Высоцкого! Приятный голос. Обычная внешность. И очень и очень БАНАЛЬНЫЕ ТЕКСТЫ песен. Я имею в виду её собственные песни. Так поёт себе приятным голосом и на простые незамысловатуе мелодии очевидные и зарифмованные истины. Можно слущать, конечно. И, если меня спросите, то не хуже Пугачёвой, той молодой, начинающей Пугачёвой. Но с Высоцким и близко не поставить.. Тот был ГЕНИЙ и ПРОВИДЕЦ. А эта прятная, простоватая и, простите, в целом ничего особенного.
Nushika9 1 year ago
Милостивый Господи, пошли ей детей ! Она будет хорошая мама!
lubovsoloey 1 year ago
@lubovsoloey А вот это сомнительно! Хотя она, конечно, поможет своим детям сделать карьеры, как Пугачёва помогла своей дочери. Ну, а это уже не мало!
Nushika9 1 year ago
Это очень хорошее видео и музыку и песни Ала и его образ.!
Это любовь.!
ermetekos 1 year ago
Я ВАС ЛЮБЛЮ ЕЛЕНА ВЫ ОЧЕНЬ ГЛУБОКИЙ ЧЕЛОВЕК
HavaDolevOfficial 1 year ago
This has been flagged as spam show
Елена Ваенга - красивая женщина, хороший человек, а главное - потрясающая разноплановая певица: восхищают и слова и музыка, которые она пишет сама. А голос Елены - неповоторим и великолепен. Её манера исполнения завораживает, талант этого человека, женщины, певицы заставляет плакать и радоваться.
tanyskrip 1 year ago
Елена Ваенга - красивая женщина, хороший человек, а главное - потрясающая разноплановая певица: восхищают и слова и музыка, которые она пишет сама. А голос Елены - неповоторим и великолепен. Её манера исполнения завораживает, талант этого человека, женщины, певицы заставляет плакать и радоваться.
tanyskrip 1 year ago
@tanyskrip Мне она нравится более Пугачёвой, но всё остальное, мне кажется, просто поп истерия. У неё хотя хороший ансамбль. Эти три девушки, которые с ней поют, все три талантливы. То есть, она хороший организатор и очень не пложой исполнитель сама. Но как автор песен... Её песни-примитив. Но человеку не дано уметь всё, и требовать не надо. Но и с Высоцким её сравнивать не надо. Смешно это и нелепо. В музыке она, однако, лучше чем он понимает. Образование регулярное имеется, потому, наверное.
Nushika9 1 year ago
@Nushika9 Елена Ваенга закончила училище им. Римского-Корсаково по классу фортепиано, а потом получила театральное образование. Насчет текстов... Хорошее стихотворение вкладывает много смысла в небольшое кол-во слов. В песне "Папа нарисуй", например, она охватывает и тему ностальгии по родному краю (родилась в Североморске) и тему любви к отцу, и тему тяжелой доли женщин, вынужденных изнурять себя и бытом, и общественным трудом.
DmitriyBMr 11 months ago 2
@Nushika9 Песня "Абсент" Елены Ваенги, за которую ее часто критикуют - это и сатира на оправдание нездорового образа жизни (любой пьяница ведь не станет Матиссом, ван Гогом или Дали), и призыв не связывать свою жизнь с пьющими и заядло курящими людьми ("но говорить, что я люблю тебя, не буду"), и утверждение, что и у гениев есть недостатки. "Курю" - это про одиночество. Когда человек остается наедине с мирозданием, находит "Тишину, взятую за основу", вынужденный начинать все с чистого листа.
DmitriyBMr 11 months ago 2
Кури не кури - толко нет, лишь наступаешь на одни и те же грабли. Думаю, "Дюны" комментировать излишне. Ваенга - не Высоцкий, но и опускать ее ниже плинтуса не надо.
DmitriyBMr 11 months ago 2
@DmitriyBMr Кто ж опускает? Из того, что я здесь о ней написала, ясно, что я её ценю как музыкального организтора по крайней мере. Как певицу с неплохим, очень неплохим, голосом.
Ну, не поэт она и не философ, насколько я слышала. Может есть там у неё где-то какие-то неведомые мне глубокие и талантливые стихи, но это не те, которые Вы упоминули. Нелепо было делать из Аллы Пугачёвой лидера эпохи. Нелепо и смешно делать из Ваенги второго Высоцкого. Мера, умный подход и просто вкус нужны во всём!
Nushika9 11 months ago 2
Потрясающая песня!
fedjka 1 year ago
Her best song!!! In my opinion!!
lubovforever 1 year ago
Наконец живая женщина на эстраде с изумительным голосом и очень эмоциональная С потрясающим репертуаром!Надоели кабздоны и мадамы брошкины.
1milamart 1 year ago
Просто чудо!Лена спасибо огромное за тебя!А "дюны",пожалуй просто волшебная песня.Евгений.Baltimore.
MurkaGlamurka 1 year ago
Р У С С К А Я К Р А С А В И Ц А !!! За счастье спасибо!!!
lubovsoloey 1 year ago
Р У С С К А Я К Р А С А В Ц А !!! За счастье спасибо!!!
lubovsoloey 1 year ago
лучшая певица в России!
Alewkas 1 year ago
необыкновенно нежная и чувственная песня. клип замечательный и очень красивый. Продолжаю восхищаться Еленой
rusalo4ka2010 1 year ago
Потрясающая песня и такой же шикарный клип!
alenata78 1 year ago
Сижу и плачу...замечательная песня, музыка...Спасибо,Елена!
REGINA10715 1 year ago
In deutscher Übersetzung:
Ein weiter Weg zu den Dünen ist ein Weg zu meinem Herz.
Ich bin weg gegangen als ich zu jung war. Ich habe meine Kindheit verloren.
Ich wollte ein Fluss werden, wo die Sonne sich badet.
Ich wollte zu mir selbst finden und habe mich verloren.
Refrain:
Es ist so ein Alter, das ich etwas Angst habe. Ich frage mich, was wird wohl weiter? Ob es ist schon möglich oder noch zu früh?
Trotzdem wünsche ich mir so sehr, dass meine Kinder rufen mich „Mama“.
ingekoezle 1 year ago
ingekoezle 1 year ago 2
ja v uzasie!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
natalia20097 1 year ago
Фантастика! Никогда не думалa что музыка, текст, голос, манера исполнения могут вызвать настолько бурные эмоции. Волшебно, очаровательно, божественно. И, к сожалению, так не типично для наших исполнителей.
БРАВО ЕЛЕНА!!!!!!!!!
olenangelina 1 year ago
Тихо, спокойно, нежно и так сильно.
Mamont62 1 year ago
Slezi navernulisj... do glubini dushi zatronula.....
IrinaAndreyUK 1 year ago 2
probralo ne poverite do kuda i slezi navernulis'
,,....prosto eto takoi vozrast....i mne ne mnogo strashno...,,
myrkyza 1 year ago
не сдержала слёз...оч трогательно
zhana25 1 year ago
Потрясающая песня, шикарный клип!
alenata78 1 year ago
потрясающая песня, шикарный клип!
alenata78 1 year ago
А дюны где...
vekilev 1 year ago
This has been flagged as spam show
В первый раз вижу такое! Все в Елене органично :слова,музыка,темперамент,жесты,мимика,голос!
Все!!!!!Талантище!!!!!
natashafabian 1 year ago
May God bless you, Elena!
PhotoHealer 1 year ago
spasibo !!! Tatiana - Litva
murka365 1 year ago
cpacibo !!! Tatiana - Litva
murka365 1 year ago
Dashulina 1 year ago
Я плачу . я скучаю по дочери , она далеко ..и лишь интернет и телефон порой может окликнуть меня :мама ...
MrLadyair 1 year ago
This has been flagged as spam show
Леночка, только что пришли с Вашего сольного концерта в славном городе Харькове! Пребываем под огромным впечатлением от Вашего творчества. Я всю жизнь не перенослил шансон, вырос на таких группах( являюсь поклонником),как ДДТ,ВОСКРЕСЕНИЕ, АРИЯ....Но то что я услышал сегодня, большинство произведений, меня поразило!!! Если бы у нас был весь такой шансон!!!)) Спасибо Вам, что Вы есть! С уважением, группа фанов ФК МХ !!!!!!!!!!!!!!! Ждём ВАС снова, как и обещали, 2-го февраля 2010!!!
FCMetH 1 year ago
This has been flagged as spam show
Леночка, только что пришли с Вашего сольного концерта в славном городе Харькове! Пребываем под огромным впечатлением от Вашего творчества. Я всю жизнь не перенослил шансон, вырос на таких группах( являюсь поклонником),как ДДТ,ВОСКРЕСЕНИЕ, АРИЯ....Но то что я услышал сегодня, большинство произведений, меня поразило!!! Если бы у нас был весь такой шансон!!!)) Спасибо Вам, что Вы есть! С уважением, группа фанов ФК МХ !!!!!!!!!!!!!!! Ждём ВАС снова, как и обещали, 2-го февраля 2010!!!
FCMetH 1 year ago
This has been flagged as spam show
Леночка, только что пришли с Вашего сольного концерта в славном городе Харькове! Пребываем под огромным впечатлением от Вашего творчества. Я всю жизнь не перенослил шансон, вырос на таких группах( являюсь поклонником),как ДДТ,ВОСКРЕСЕНИЕ, АРИЯ....Но то что я услышал сегодня, большинство произведений, меня поразило!!! Если бы у нас был весь такой шансон!!!)) Спасибо Вам, что Вы есть! С уважением, группа фанов ФК МХ !!!!!!!!!!!!!!! Ждём ВАС снова, как и обещали, 2-го февраля 2010!!!
FCMetH 1 year ago
Prosto otlichno! Takoi priyatnyi syurpriz, chto ya dlya sebya ee otkryla! Spasibo za video i NADYAKOST za to chto prislala.
serenaluce 1 year ago
Песня про меня, про тебя, про мою маму, про бабушку, про всех женщин... так просто и так по мирскому... и еще гениально... Я хотела стать рекою, и чтобы там солнце купалось!!!..... Пишу , а двое сыночков моих наперебой- мама- мама ... это ли не счастье? Спаибо 30Avesta что потрудились и выложили
vasiatka1 1 year ago 23
@vasiatka1 ...ну трудов было совсем немного, а если учесть, что песня нравится- можно сказать- почти никаких)
30Avesta 1 year ago
В первый раз вижу такое! Все в Елене органично :слова,музыка,темперамент,жесты,мимика,голос!
Все!!!!!Талантище!!!!!
natashafabian 1 year ago
потрясающая песня, и видео.
Vitalinatalya 1 year ago
Потрясающе!Мороз по коже!И клип, и песня совершенно обо мне. Спасибо Лене за ее талант!
Lubova1000 1 year ago
очень красиво
fandnik 1 year ago
Настю Полеву голосом напоминает
Lenaburka 1 year ago
Beautiful!
Ula998 1 year ago
Comment removed
fanat82 1 year ago
μακρύς δρόμος μεσα απο αμμόλοφους
ο δρόμος και στην καρδιά μου
έφυγα μικρό παιδί
και έχασα την παιδικότητά μου!
πολύ ωραίο τραγούδι - очень красивая песня!!!
fanat82 1 year ago
Comment removed
fanat82 1 year ago
Comment removed
fanat82 1 year ago
Comment removed
fanat82 1 year ago
Comment removed
fanat82 1 year ago
Ну просто это такой возраст....
Спасибо!!!
himax156 1 year ago
Спасибо, понравилось!
vladgurzuf 1 year ago
Просто красивая и глубокая песня, чуткий вокал и с душой спето! Здорово!)
OYq1 1 year ago 2
елена, ваши песни и вы сама- чудо.
дай вам бог счастья. ждем новых песен. песни дюны, из 17 мгновений весны и многие другие- берут за душу до слез. берегите себя, вы наше достояние
sinoptaha 1 year ago 3
Вот они по-настоящему красивые женщины! Какая стать! Елена во истину Прекрасная! И голос потрясающий!
Я думаю на сегодняшней день это самая интеллигентная певица эстрады
truthagainstlie 1 year ago 6
просто прекрасно, браво))))))
violencetoall 2 years ago 3
Сижу, плачу....сильно...очень сильно...
MegaBrainable 2 years ago 5
Нежная, очень красивая песня, удивительно, как так можно петь, сколько нежности и грусти
Vesnushka1983 2 years ago 18
Боже какой голос! Слёзы наворчиваются на глаза, хочеться слушать снова и сгова
LAPA163 1 year ago 2
Замечательно нежная глубокая песня
kwitka41 2 years ago 7
Ради таких песен стоит жить...
Спасибо.
Parmet100 2 years ago 29
эта девочка говорит на греческом .....
а песня и правла сильная !
shamanka100 2 years ago 7
Comment removed
fanat82 1 year ago
Умничка!!!
Cartblansh 2 years ago 5
Глубоко. Очень..
lediangel1 2 years ago 4
шикарный клип и песня....просто мурашки и плачу...
DEKABRINKA 2 years ago 3
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ORELENA19105 2 years ago 2
Dear 30Avesta, you didn't understand me, sorry.
I asked you to write down the Russian text for me, so that I can translate it in German for myselfe.
I learnt Russian at shool, I can understand written text, but if someone is singing, I don't understand it word after word - it's difficult for me. Please, would you be so kind and help me?
Best regards, Rita
ReikiRita 2 years ago
for ReikiRita:
Долгая дорога в дюны
Путь к моему сердцу
Я ушла совсем юной
Я потеряла детство.
Я хотела стать рекою
И что бы там солнце купалось
Я хотела стать сама собою
И сама в себе потерялась.
vandik78 2 years ago 2
Ну просто
Это такой возраст
И мне немного страшно
Что же теперь дальше... Будет... Можно...
Или еще рано...
Но я хочу чтобы дети
Меня окликнули "Мама!"
vandik78 2 years ago 3
Comment removed
vandik78 2 years ago
Comment removed
vandik78 2 years ago
Liebe ReikiRita, ich hab versuchen die Gedichte für dich übersetzen. Bitte um Verzeihung für grammatische Fehlern.
DÜNE.
Der lange Weg in Düne
Der Weg zu meinem Herz.
Ich war ganz jung, als ich weggekommen war,
Ich habe meine Kindheit verloren.
Ich möchte einem Fluss werden,
In dem die Sonne sich badet,
Ich möchte mich selbst werden,
Und hat sich selbst in mich verloren.
1000trifles 2 years ago 4
Na ja, einfach es ist so ein Alter,
Und ich fürchte mich ein bisschen
Was nun passiert weiter?
Darf es? Oder ist es noch zu früh?
Aber ich will, dass Kinder
Rufen mich an: „Mama!
1000trifles 2 years ago 4
Would you be so kind and write the russian text here?
I'm very interested in. I only understood, she sings about lost childhood (poterjala djetstvo).
Greetings from Germany!
ReikiRita 2 years ago 2
Русские, потому и пишем на родном языке))) Может, прочтет кто и переведет на немецкий вам
30Avesta 2 years ago
@30Avesta не всегда есть клавиатура русская под рукой
avellana2004 1 year ago
@ReikiRita
ребенок говорит на греческом. перевожу: длинная дорога, дорога к сердцу. уходила совсем маленькая, потеряв детвство
goglik19 1 year ago 3
ArtemRomanov 1 year ago
imasoudnia 1 year ago
This has been flagged as spam show
imasoudnia 1 year ago
ElizavetaSenatorova 1 year ago
ilvyanyatka 1 year ago
как приятно посмотреть на красивую женщину еще и безубно талантливую женщину. как надоели бездарности, и так приятно, что не перевелись еще таланты
MaraPolea 2 years ago 3
в смысле безумно...:)
MaraPolea 2 years ago 2
У меня мурашки по коже!! Обожаю ее!!!
Svetilka666 3 years ago
Спасибо вам за чудесный клип!
AlenuskaVici 3 years ago 6
Елене спасибо, не мне
30Avesta 3 years ago 5
Ona prosto chudo!
Zeplyaet dushu do glubiny... -- SPASIBO --
05sven 3 years ago 2
согласна
chapmarina 3 years ago
Очень трогательно и по философски глубоко
afjklz 3 years ago 2