под фонограмму поёт,жаль а мне ведь песня нравитсЯ, видно что рот неуспела открыть в начале с опозданием, и вырезку звука из фильма наложили не студийная это запись голоса, один обман , а может даже лучше тк в реале у нее уже не такой приятный
Зря Вы так! Наше рождение...всего лишь счастливое стечение определённых обстоятельств. :) Мы ведь могли родиться и в Германии...начала прошлого века. ;)
Диагноз - это когда некто Ельцин, первый секретарь Свердловского обкома КПСС/ член ЦК КПСС/ первый секретарь МГК КПСС и кандидат в члены Политбюро...возглавляет "демократический поход" против коммунизма...а потом дарит власть некоему Путину, подполковнику Комитета Государственной Безопасности СССР.
@OldChin77 не всей молодёжи так преподносят. маманя говорит,что в СССР каждый получал то,что заслужил,а сейчас у нас получают либо то,что осталось,либо то,что успели спиздить. Я Советы не помню,ибо 89 года рождения,но думаю там в любом случае было куда лучше,чем сейчас. По крайней мере люди были уверены в завтрашнем дне. Да и просто....на людей были похожи куда больше,чем сейчас.
Сегодня днем на работе по радио услышал эту песню... Только поет вообще другой человек женского пола + музыка современная. Исполнение было .... двумя словами "Не айс".
@Utakovich Обидно что теперь ничего такого нету ((( Всё теперь на каком то Гламурном пафосе (( Нету так сказать такой Музыкальной "СИЛЫ" В песьнях ты сидиш и слушаеш , А всё старые композиции в том числе и эта, прям душа замирает когда слушаеш )))
Боже мой ! Я влюблюн до сих пор в неё. Мистика ёбаны насос ! Потрясающая актриса и неимоверная красивая женщина ! Учитесь, ебаные джоли и спирс как надо выглядеть ! Вам до Селезневой, как от Луны пешком !
Я думаю, что ненормативная лексика здесь всё-таки излишня. ;) Джоли - актриса хорошего среднего уровня (по американским представлениям). Лично для меня, самая сильная роль/образ Джоли - Кейт Либби/Кислотный Ожог. ;)
Между прочим, после колледжа я жил семь месяца (1993-94) в Москве, где преподавал англ. я-ке. Но в конце концов получилось, что московная зима победила этого дружливого американца, как и Напольена и Гитлера.
Если считаешься что у меня "бульварный вкус" насчет кино, надо обратить внимание на то, что говорью по-русски как иностранный язык -- т.е. довольно плохо, особенно в речи.
А такие фильмы как "И.В.М.П" и "Вий" имеют "a simple charm that crosses language barriers."
Right you are, in Soviet Cinema there a lot more films that can cross language barriers as oppose those made in Hollywood. Hollywood just smacks your brains with arrogance.
Спасибо за объяснения! Я первый раз посмотрел тот фильм, в котором звучит эта песьня, уже 17 лет назад, когда учился рус. языку на университете Вирджинии. И "Иван В. меняет профессию" до сих пор остается у меня 2-ым любимым фильмом из "Совви-вуда" (только после "Вий"!!).
Спасибо за объяснения! Я в первый раз посмотрел фильм, в котором звучит эта песня, уже 17 лет назад, когда учился, рус. языку в университете Виржинии. И "Иван В. меняет профессию" до сих пор остается у меня 2-ым любимым фильмом из "Совви-вуда" (после "Вий"!!).
Скорее всего перевести слудует как "касанье губ" или "слиянье губ". Что-то на память приходит строка из стихов Пастернака кажется "касанье рук, слиянье губ - души слиянье".
Не вижу ничего странного - это не просто песня песня, это кино-песня! Т.е. голос может принадлежать одному человеку, а лицо - другому. :) И какой потрясающий результат! :)
ОЧ КРАСИВАЯ ДАМА!
ganja852 2 weeks ago
Ливни хлещут упруго.....хм
Поет отлично!!
arscib 2 weeks ago
Comment removed
chpoki14 1 month ago
Красота)
fulob00 2 months ago
я счастлив что родился в ссср,спасибо двум моим дедам что погибли в 20 лет на войне, и подарили мне моё детство
MrAZAZELIN 2 months ago 7
Мы жили в раю.
Kadafi1544 2 months ago
это круть...
constantine506 2 months ago 2
НУ ЧТО МОГУ СКАЗАТЬ ЭТО МОЯ ЛЮБИМАЯ ПЕСНЯ, ПУСТЬ КТОНИБУДЬ ИЗ НЫНЕШНЕЙ ПОПСЫ ПОПРОБУЕТ ТАК СПЕТЬ
jetsunbox 3 months ago
Смирнов велик. как всегда. :)
Dmyttr 3 months ago
зато какие глаза у неё , супер, и вообще милашка
eugeniy71 4 months ago
good
FahrenheitWizard 4 months ago
Ха, даже в нашем ссср под фанеру и записывались на видео:) что уж говорить о современной попсе :)
ostrovagroup 4 months ago
Профанация какая то.
Как будто для алкашни сделали купившей телек после стояния в очереди несколько лет.
Эти повязки на глазах..
ambulajan 4 months ago
я родилась в 95 году, но мне на много ближе все сссровские песни и фильмы, а дерьмо, которое щас крутят, не смотреть не слушать не могу
KatrinVorobey 4 months ago 2
Наши артисты советского кино, им можно ничего было не делать, а на них смотришь и улыбаешься и настроени становится лучше.
Dikary1980 5 months ago
Братцы! а что за передача? Где взять-скачать? Я не видел ее!
inva201 5 months ago
@inva201 программа называется - «Эти невероятные музыканты». 1977 год. будет полностью на этой неделе по ТВ каналу "Ностальгия"
DmytrokN 5 months ago
@inva201 передача: Музыка Зацепина из фильмов Л. Гайдая part 1, 2, 3, 4
zurueckerobern 4 months ago
эта песня незабудитса НЕКАГДА -фабрика градусы и прочая шушара даже близко нестаит
apec74 6 months ago
@apec74 судя по орфографии, пишет человек, воспитанный Фабрикой и "прочей шушарой" :)
FoxDmitriy 5 months ago
А она вообще своим голосом поет где нить?
Тут ей 32, выглядит отлично!
Manzarek812 7 months ago
А что это за передача???!!
Блин, под фонограмму... Наталья Селезнева поет блин!! )))) Открывает рот!!!
Автор - обманул!! А актриса - лапочка такая.. !
Manzarek812 7 months ago
люди, не лезте, пардон, под залупу.....
песня хороша и было хорошо.... и щас хорошо!
MadcatT11 7 months ago in playlist Любимое 2
ну и глазища у неё
269845333 7 months ago
под фонограмму поёт,жаль а мне ведь песня нравитсЯ, видно что рот неуспела открыть в начале с опозданием, и вырезку звука из фильма наложили не студийная это запись голоса, один обман , а может даже лучше тк в реале у нее уже не такой приятный
nightdancerrr 9 months ago
@nightdancerrr господи! какие же все тупые.... давно известно, что в фильме поет Нина Бродская!!!!!
Liduscha 2 months ago
@Liduscha эй ты уродина а я то тут причем?че мне пишешь пшла вон
nightdancerrr 2 months ago
@nightdancerrr Здесь песня в полной версии, а в фильме одного куплета не было.
justinvolzhsky 2 weeks ago
Глаза косят, это точно,
Radistochka 10 months ago
Я влюблен в молодую Селезневу!))))))))))
zenitrodnoy 11 months ago
Смирнов милашка! :)))))
AleksPanable 11 months ago
Ну антураж как всегда на высоте!!! Браво!!!
IgorShtik 1 year ago
все то восторженное ,что хотел сказать я,уже сказали,посему скажу о другом-очень порадовали безликие музыканты,такие "тени"очень в тему..
ScribblerMystery 1 year ago
Great song, I I love it, thank you
skynewstv 1 year ago
Рождённые в СССР....-это наш общий диагноз и общая ностальгия....
(Племени младому ,незнакомому-успехов,процветания и нашего чувства юмора-....ну,ведь надо всем ёрничали,как могли...)
galstep07 1 year ago 21
@galstep07
Зря Вы так! Наше рождение...всего лишь счастливое стечение определённых обстоятельств. :) Мы ведь могли родиться и в Германии...начала прошлого века. ;)
Диагноз - это когда некто Ельцин, первый секретарь Свердловского обкома КПСС/ член ЦК КПСС/ первый секретарь МГК КПСС и кандидат в члены Политбюро...возглавляет "демократический поход" против коммунизма...а потом дарит власть некоему Путину, подполковнику Комитета Государственной Безопасности СССР.
miraclie 1 year ago 20
Музыка Александра Зацепина
Freezstyle76 1 year ago
24. Музыкальная пьеса «Погоня в Васюках» (из «12 стульев») — Крамаров
25. Марш (из «Операции Ы») — все
Freezstyle76 1 year ago
16. Музыкальная пьеса «Погоня» (из «12 стульев») — Крачковская, Даль
17. Музыкальная пьеса «Погоня» (из «Ивана Васильевича») — Даль
18. «Помоги мне» (из «Бриллиантовой руки») — Светличная
19. Марш (из «Кавказской пленницы») — все
20. «Маруся» (из «Ивана Васильевича») — все
21. Музыкальная пьеса «Погоня» (из «Ивана Васильевича») — Даль
22. Музыкальная пьеса «Погоня» (из «Кавказской пленницы») — Варлей, Вицин, Моргунов
23. «Купидон» (из «Не может быть») — Даль
Freezstyle76 1 year ago
9. Музыкальная пьеса «Погоня» (из «Операции Ы») — все
10. Колыбельная (из «Операции Ы») — Крачковская, Селезнёва, Варлей, Светличная
11. Музыкальная пьеса «Перекраска» (из «12 стульев») — Гомиашвили
12. Музыкальная пьеса «Хо-хо» (из «12 стульев») — все
13. Музыкальная картинка «Крушение надежд» (из «12 стульев») — Моргунов, Селезнёва, Варлей, Светличная
14. Музыкальная картинка (из «Не может быть») — Вицин
15. «Там, где любовь» (из «12 стульев») — Золотухин
Freezstyle76 1 year ago
Трек-лист:
1. Музыкальная сценка «Танцплощадка» (из «Кавказской пленницы») — все
2. Песенка о медведях (из «Кавказской пленницы») — Варлей
3. Фортепианная пьеса «Погоня» (из «Операции Ы») — Смирнов
4. «Разговор со счастьем» (из «Ивана Васильевича») — Куравлёв
5. Музыкальная картинка «Базар» (из «Операции Ы») — Моргунов
6. Песня, не вошедшая в фильм «12 стульев» — все
7. Музыкальная пьеса «Погоня» (из «Ивана Васильевича») — Даль
8. «С любовью встретиться» (из «Ивана Васильевича») — Селезнёва
Freezstyle76 1 year ago
Здесь звучат музыка и песни из Гайдаевских фильмов :
"Операция Ы",
"Кавказская пленница",
"Бриллиантовая рука",
"12 стульев",
"Иван Васильевич",
"Не может быть".
Freezstyle76 1 year ago
Freezstyle76 1 year ago
Какие все молодые были.
Israkard 1 year ago
wow what a song!
quicken02 1 year ago
И платье у нее - супер.
Eichhoernchenru 1 year ago
это же вроде запись с какого то концерта вот бы найти весь концерт
annumin 1 year ago
Прошу простить за нецензурную лексику с моей стороны. Эмоции взяли вверх надо мной, глядя на красоту Наташеньки :)
DelaiVivodi 1 year ago
Глаза у неё необычные. Супер
Sanya231986 1 year ago
Моя однофамилица *гордо*))
Sanya231986 1 year ago 2
А Смирнов за роялем просто красавчик!
" Я ему - куда ставить-то? А он мне - Да подожди ты!"
dimdim32 1 year ago
@dimdim32 Я, конечно, эту смену отработаю, а потом вопрос ребром поставлю: либо он-либо я!)))
Radistochka 10 months ago
ох, какой голос, как здорово поет Селезнева! умничка и красавица! :)
Johnsson25 1 year ago
Все таки в СССР была своя романтика..
DmitriyPopov2 1 year ago
Godlike
ThunderTropic 1 year ago
Нихрена себе качество изображения для СССР! Как будто недавно снимали.
salabon100 1 year ago 2
@salabon100 не все в СССР было плохо, как сейчас пытаются преподнести молодежи...
OldChin77 1 year ago 2
@OldChin77 не всей молодёжи так преподносят. маманя говорит,что в СССР каждый получал то,что заслужил,а сейчас у нас получают либо то,что осталось,либо то,что успели спиздить. Я Советы не помню,ибо 89 года рождения,но думаю там в любом случае было куда лучше,чем сейчас. По крайней мере люди были уверены в завтрашнем дне. Да и просто....на людей были похожи куда больше,чем сейчас.
CMblCJI 10 months ago 2
Чаровница.
Tanechka80 1 year ago
Супер! Ну и что , что не сама поёт ! Главное впечатления хорошие остались .
Igor19771000 1 year ago
Сегодня днем на работе по радио услышал эту песню... Только поет вообще другой человек женского пола + музыка современная. Исполнение было .... двумя словами "Не айс".
Классика, товарищи, всегда будет жива!
RtNcpt 1 year ago
Еще все живы, невосполнимая утрата. Особенно Вицин(((
MrAll19 1 year ago
С детства влюблен в нее! Она просто супер!
Kumistavi 2 years ago 4
Славься, Наталья Селезнёва! Славься, певица Бродская! Виват, Россия :))) Ура, товарищи! Наши всех лучше и родней!
Utakovich 2 years ago 44
@Utakovich Обидно что теперь ничего такого нету ((( Всё теперь на каком то Гламурном пафосе (( Нету так сказать такой Музыкальной "СИЛЫ" В песьнях ты сидиш и слушаеш , А всё старые композиции в том числе и эта, прям душа замирает когда слушаеш )))
sprengis 1 year ago
@Utakovich
Только СССР, а не РФ...к сожаолению. Ну у нас есть Билан... и Ранетки.
Noi8E 1 year ago
Какие у нее глаза жуткие.1:29. Ладно, ладно, молчу.
А песня обалденная!
20kiv10 2 years ago 4
почему жуткие ?
большие и очень выразительные ...
TheChrisNong 2 years ago 5
Боже мой ! Я влюблюн до сих пор в неё. Мистика ёбаны насос ! Потрясающая актриса и неимоверная красивая женщина ! Учитесь, ебаные джоли и спирс как надо выглядеть ! Вам до Селезневой, как от Луны пешком !
DelaiVivodi 2 years ago 64
Я думаю, что ненормативная лексика здесь всё-таки излишня. ;) Джоли - актриса хорошего среднего уровня (по американским представлениям). Лично для меня, самая сильная роль/образ Джоли - Кейт Либби/Кислотный Ожог. ;)
miraclie 2 years ago 9
Да уж, Селезнева супер, но ругать других красавиц незачем)
BASSMANN2007 1 year ago
А Бритни уж точно не красавица, ни по каким критериям, разве что на очень большого люителя.
dorostii 1 year ago
Смотря в каком году и в каком имидже)
BASSMANN2007 1 year ago
@DelaiVivodi Если убрать все маты из твоего текста, то я с тобой полностью согласен!
16iscomis 1 year ago
@DelaiVivodi прям от души сказал!...присоединяюсь к твоим словам даже с матом-)
MrJoJoKasa 1 year ago
@DelaiVivodi
да просто, когда мудак пишет, то он на нормальном языке писать не умеет... убогий он!:))
afpf72 1 year ago
@DelaiVivodi Согласен, брат!
vezdehodikttm 1 year ago
@DelaiVivodi Ну зачем вы материтесь??? А люди ещё 50 плюсов поставили. Ничего в людях не осталось.
20jimmy200 11 months ago
А почему написано, что "поет под фонограмму". На заднем плане музыканты бутафорские ?
555yar 2 years ago
ахаха ну она же даже не своим голосом поёт))) это просто такой тв-номер
поёт Бродская
gosty111 2 years ago 2
Seleznyova looked hot in that orange mini (the song performed by Brodskaya, btw) ... she had the legs to pull that look off
danvonsunnysisles 2 years ago 4
А поет,кстати, не Селезнева, а другая артистка, профессиональная певица. Селезнева просто рот открывает )))
ishekov 2 years ago 17
Ну надо же, кто бы мог подумать... )))
miraclie 2 years ago 14
Нашел - Эти невероятные музыканты
1Xenus1 2 years ago
Из кокой передачи клип вырезан?
1Xenus1 2 years ago
Shurik??
KOGR11 2 years ago 5
Yeah!! ;)
miraclie 2 years ago 4
Между прочим, после колледжа я жил семь месяца (1993-94) в Москве, где преподавал англ. я-ке. Но в конце концов получилось, что московная зима победила этого дружливого американца, как и Напольена и Гитлера.
ThrobertMcGee 2 years ago
Наоборот, у нас в англ. я-ке существуют столько тысяч однослоговых (и когда-то бульварных) "англо-саксонизмов" -- чуть-учть по-проще!
ThrobertMcGee 2 years ago
Если считаешься что у меня "бульварный вкус" насчет кино, надо обратить внимание на то, что говорью по-русски как иностранный язык -- т.е. довольно плохо, особенно в речи.
А такие фильмы как "И.В.М.П" и "Вий" имеют "a simple charm that crosses language barriers."
ThrobertMcGee 2 years ago
Right you are, in Soviet Cinema there a lot more films that can cross language barriers as oppose those made in Hollywood. Hollywood just smacks your brains with arrogance.
filmgenre 2 years ago
Спасибо за объяснения! Я первый раз посмотрел тот фильм, в котором звучит эта песьня, уже 17 лет назад, когда учился рус. языку на университете Вирджинии. И "Иван В. меняет профессию" до сих пор остается у меня 2-ым любимым фильмом из "Совви-вуда" (только после "Вий"!!).
ThrobertMcGee 2 years ago
Всё же так:
Спасибо за объяснения! Я в первый раз посмотрел фильм, в котором звучит эта песня, уже 17 лет назад, когда учился, рус. языку в университете Виржинии. И "Иван В. меняет профессию" до сих пор остается у меня 2-ым любимым фильмом из "Совви-вуда" (после "Вий"!!).
smolinsky1 2 years ago
Спасибо, smolinsky1!
ThrobertMcGee 2 years ago
Скажите мне, российские друзья, ведь я американец и несвободно владею вашим языком -- а как будет по-русски "lip-synch"?
The thing is, I thought that Nina Brodskaya dubbed this song for Selezniova, as Marni Nixon did for Audrey Hepburn in "My Fair Lady."
(Ms. Selezniova certainly was a beauty, even if someone else supplied her singing voice.)
ThrobertMcGee 2 years ago 2
Скорее всего перевести слудует как "касанье губ" или "слиянье губ". Что-то на память приходит строка из стихов Пастернака кажется "касанье рук, слиянье губ - души слиянье".
MrOeg71 2 years ago
Lip-synch, тоже самое что фонограмма...
marikuna23 2 years ago 4
Довольно странно. Выходить петь под чужую фанеру? Ладно сейчас. Но тогда такое показали?
venenum147 2 years ago
Не вижу ничего странного - это не просто песня песня, это кино-песня! Т.е. голос может принадлежать одному человеку, а лицо - другому. :) И какой потрясающий результат! :)
miraclie 2 years ago
Спасибо! Действительно, редкая и ценная запись! Супер!!
Sonrazuma 2 years ago 6
Песню в оригинале поет Нина Бродская
mohnacheva 2 years ago 6
Как я люблю эту песню)! Спасибо те miraclie.Слезы на глазах!
TAPuCOH 2 years ago 5
+ 100000000000000000000000000000000000000000000000000 короче всегда за!!!!
NikolaiGrigorjev 2 years ago 3
вот это видос!!1
афтырь, +100500 за это!
Himka01 3 years ago 3
да,запись редкая! супер!
sergbbk 3 years ago 5
фанера,причем не её))) но все равно классно
mohnacheva 3 years ago
Об этом факте в Description сказано открыто, поэтому никакой сенсации нет. ;)
miraclie 3 years ago
>Об этом факте в Description сказано открыто, поэтому никакой сенсации нет. ;)
К сожалению там не сказано, кто на самом деле исполняет. :(
Gradomyr 2 years ago 3
Vot äto Aktöry!!!!!!!!!!!!
VIKULYA32 3 years ago