Profumo di Donna - Dino Risi - Vittorio Gassman

[jo23gtwe]

Questo film è la dimostrazione che a volte i film italiani superano quelli americani. Scent Of A Woman è un grande film....però mi domando come mai Gassman non abbia vinto l'Oscar nonostante sia stato grandioso nel suo ruolo.

[jimmyorks]

LA FICA!!!!!

[Tsukiyumefly]

Vittorio Gassman ha un tono molto piu irriverente nel film rispetto ad Al, è piu sfacciato e crudo... per quanto il cinema americano sia spudorato a volte, i film italiani, sanno dimostrare, se vogliono, una qualità nettamente superiore, senza l'utilizzo di tecniche cinematografiche d'avanguardia.

[F4BoLiK]

@Or4ANGEpm guarda che secondo me non sai bene cosa significhi 'snobbare' ^^.. forse volevi dire 'esaltare'..!

[silbaar]

GASSMAN

[panarkas]

Great movie. Greetings from Grecia.

[oluaprotciv]

Esse filme é brilhante, uma verdadeira jóia.

[Gothicmaster100]

Comparing to Gassman ,Paccino is miserable.sorry

[RECTOREXIENS]

Il fatto è che quello di Alpacino rientra nei soliti schemi americani. Qui Risi fa dire a Gassmann in treno di non voler sembrare un beneficiato dello stato, in cui evidentemente non crede: il film, è chiaro dall'inizio alla fine, specialmente alla fine, guarda all'uomo in sé, non alla società.

[fjsljhagfhA]

Ho visto per prima la versione con Al Pacino, splendido anche grazie al doppiaggio di Giannini. Ma di fronte a Gassman, bisogna inchinarsi..

[thebraccobaldo]

prima di fare un confronto bisognerebbe vedere anche il ramake in lingua originale. Sia Gasman che Al Pacino provenivano dal teatro, e Al non ha voluto vedere l'interpretazione di Gasman prima di girare il film per non restarne condizionato. E qualunque cosa diciate, il risultato è stato eccezzionale. Ragazzi, Gasman non si discute, è stato al livello dei mostri di Hollywood. Ma Al Pacino è Al Pacino.

[essenzademoniaca]

...Pazzesco...nato per recitare...

[cippocigno]

I registi italiani in passato erano impegnati a realizzare opere d'arte, e come tali subiscono il fascino del tempo.

Gli altri fanno solo commercio e produzione

copie malfatte.

Peccato che si sia esaurito l'estro.

[danielelamezia]

se penso ai vanzina e pieraccioni, mi viene da piangere

[esimio1974]

@danielelamezia ma viene da piangere se si pensa a quelli che guardano i film dei Vanzina...

[GnsRoses9488]

Odisseoblack, dipende dai punti di vista e dai gusti personali. Io preferisco il cinema americano, ma non per questo sminuisco quello italiano e i grandi attori come Gasman. Ero già a conoscenza dell' origine del film, ma ripeto secondo me Al Pacino Interpreta meglio il personaggio. Poi, anche Al Pacino ha un suo passato artistico da non sottovaltutare. Ti ricordo che è stato il protagonista di spettacolari film come "il Padrino","Scarface","Serpico", ecc...

[GnsRoses9488]

Secondo me Al Pacino è molto meglio :)

[odisseoblack]

I due attori sono sostanzialmente equivalenti, "molto meglio" è francamente insostenibile, anche perchè l'origine del personaggio è italianissima (Fausto G. è torinese e cultore della napoletanità, così nel romanzo di Arpino); Gassman è una amgistrale riuscita umana: coltissimo, cerebrale e istrionico allo stesso tempo, profondamente conscio del significato critico della sua Arte; un uomo completo e vastissimo.

[odisseoblack]

Troppo banali e pruriginosi gli americani, nel loro sconcertante purtianesimo, per celebrare un amore assolutamente "contro"; la differenza di età fra lui e lei è sintomo di un genio italiano, realista, carnale, autentico, disposto a concedere al dolce riso degli dei (che non badano a quisquilie di buona norma sociale quando la passione erutta incontenibile). Ma si sa, gli americani si sposano tutti con donne della buona e produttiva borghesia e si amano per sempre... nei film...

[odisseoblack]

E' indubbio, furoi da ogni titubanza legittima, che questa versione è artisticamente più complessa, stilisticamente più elegante, culturalmente più densa; inoltre, il romanzo di Arpino è un equilibrio di disincanto e speranza, e questo Gassman lo ha reso magistralmente: con rabbioso cinismo Fausto esprime il suo inappagato desiderio di vivere!

E la storia d'amore, che è ilc entor e il motore, manca nella versione americana: troppo scioccamente puritani per consentire un amore così bello.

[alexperfumo]

veramenta il signor TenMarionCobretti ha completamente ragione....diciamocelo..il cinema italiano nn è alla altezza....poi al pacino è uno dei migliori...

[hydrofal78]

indimenticabile

[TenMarionCobretti]

non sono troppo d'accordo... ma mi rendo conto che a volte non sono troppo obiettivo quando si parla di Al Pacino!!

[TenMarionCobretti]

Dopo aver visto quello di Al Pacino, (con il doppiaggio di Giannini) questo ne sembra la parodia ... Vittorio è un grande, ma Al Pacino è un'altro pianeta!

[paolomanueldec]

Il doppiaggio é una aberrazione dell'arte del cinema, fortunatamente presente in sempre meno paesi. In Italia resterá per molto tempo, in quanto il pubblico italiano é pigro e si, tra i piú ignoranti (capisco anche se non condivido il doppiare un film svedese, ma l'Inglese é la lingua franca d'oggi, si potrebbe anche imparare). Paragonare Pacino e Gassman é un po forzato, diverso periodo, recitazione, e nazionalitá.. qui personalmente preferisco Gassman, Pacino é eccezionale altrove.

[gummed]

I tempi del gran cinema che stranamente non ha insegnato niente a quello di oggi

[nicone85]

nn ha insegnato null perké nn esistez un'apprendere ma un risentire . l'attore sente e reinterpreta ed é spinto da una motivazione. oggi purtroppo nn c'é piu motivazione e la maggior parte delle idee sono state esaurite

[lucamadeus]

per carità, Al Pacino è un grandissimo attore, ma la forza e l'espressività di Vittorio non sono nemmeno paragonabili: un gigante assoluto

[vesp50]

la vera patria dell'uomo...

[Stazzo82]

Il film americano e la solita americanata, copiata all'europa; il monologo finale di Al Pazino vale tutto il film, ma finisce li.

Questo film è molto più europeo, più introspettivo e pure sboccato per il pubblico americano.

[qelbesi]

Se Pacino merito' un Oscar, Gassman ne merita dieci.

[rimula01]

@qelbesi Esta es la mejor versión de la pelicula Perfume de Mujer, la que hicieron los americanos con Al Pacino es una basura.-

[maxswing78]

VITTORIO UN MITO SEMPRE.

[leuxino]

ciccio com'erano ? descrivere per Dio ..e vola anche lo sganassone!! :D uha haahhah....

seno a pagnottella eheeheeheeh XD

[7papaverirossi]

che film fantastico, con AL PACINO ottino attore, nel rifacimento prese l' Oscar, credo comunque che fu un vero e proprio "furto" perché secondo me gran parte del fascino e senso dell " storia " erano andate perse-

[laurentlaurent65]

è il mio film favorito

[GrooveMasterItaly]

che figo gassman

[Lillogambino]

Il sesso!

[crisssssss7]

troppo fuori sto film!!

[Penado41]

Gracias por compartir esta verdadera obra maestra del cine italiano y universal!