MV of Chinese Cartoon Moon Of Qin English Substiltles

[mumucortes]

I mean who its by

[mumucortes]

Wats the name of song and who its buy

[MissNadiuwa]

love love love it !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[debzie071]

THIS ROCKS NOW JAPAN IS NOT THE ONLY ANIME KING WAHAHA ^_^ 

[jinghongchen]

我们唯一拿得出手的一部动漫

[Shadowthrone08]

I wish Chinese animation had more popularity and exposure in the U.S.!

[snoopyguardian]

this may not relate to the video, but does anyone remember a Chinese cartoon which was aired that was about these 4 teenagers who went into a 3d rendered world to fight evil? i watched it a long time ago and cant remember the title. it was something like them going into this gigantic computer, been trying to find it forever.

[mikabell069]

lov ths song

[00Kimochi00]

I've been searching for this series for such a long time!!! THANK YOU!!!

[MultiSinoda]

nice work indeed.



[tigerchong888]

ok~thax you so much...:)

[sherryyyf]

"这红尘的战场" is a pun. not only means "this bloody battlefield", but also implies the battlefield of love.

[jnefory]

@sherryyyf "红尘" actually means the mortal world. That makes the line means the in the battles of mortals

[ganpainter]

@sherryyyf at some degree the 红尘 isreffer to the world

[tigerchong888]

where can I watch season 4 plz~someone tell me..????

[sherryyyf]

@tigerchong888 season 4 is still in production. hopefully will be on air by summer 2011.

[xxthefluffybunnyxx]

one of the few chinese songs i like....i don't know a lot and can barely understand all those words....even though i'm chinese. T-T

[kevinluryaj]

is this song by anson wu? sounds like him

[kevinluryaj]

@kevinluryaj i meant "hu"

[newtonsecondlaw]

@kevinluryaj

ya 

[aminasyed231]

awesome song....

[dlobrown8888]

This is one good Chinese anime!

[ceruleansky11]

love this song~

[crimsonbrave]

This is a beautiful song..

[GeneralMing1]

Moon light or Yue Guang, by Hu Yan Bin, I don't think that you can download it from your national web, you had better go to chinese web set

[555GAMES]

anyone know where i watch this in cantonese?

[RoyalKnightVII]

Looks nice, but China still has a ways to go before they get to the big leagues...

[thunderwillow]

American is borrowed for only 500 years, Just look at those zionist welfare state, it no need take long, it don't take two years to forget about Jewish girl however love or otherwise.

[RoyalKnightVII]

Indeed,, then Sea Land's time will come.

[thunderwillow]

@RoyalVII I believe in change, not revolution, not one I see is actually successful, to much loss or suffering. Thank you also for agreeing with me happy Perrier! Cut losses.

[RoyalKnightVII]

Well in my original comment, I meant by animation standards!

Sure change is always preferable. We as humans still have a way to go!

[RoyalKnightVII]

Also I hate the word cartoon, it's not accurate and implies inferiority in the minds of the common man!

[thunderwillow]

Democraticing TV is one thing, to understand the origianl meaning require education, not suffering, definitely need no loss. But being me I rather take suffering over loss, Russia is no firend, won't find love in the relationship, or China will end up like Japan vs. USA>

[jarodpaulsun]

I have this sub is kind of awkward. This lyrics is in form of poem. you should use a corresponding poem form in english

[liangcvhen]

You can find anther nice when you search"秦时明月版诀别诗" in youtobe.

That song's name is "bid farewell poem"

if I translate it in the right way .

God! My English is to poor too.

[liangcvhen]

I mean anther nice song

[TheAcolyteTao]

^Perfect English. (=

[duanmu333]

hello....

i am from China..

if you want to know more about Qinshi Moon...you can Send mail to me...

I can give you the song...

God ... my English too bad ....

[crazyjnx]

been trying to find some lyrics to this song! thankyou for the translation. love it, great lyrics, as most of anson's amazing songs!

[K1Bear]

Fantastic !!!!!!

[cherrywu1984]

add oil

[hitthebed]

japanese style, japanese package, japanese wannabe!! even though made in china, no personality nothing to do with chinese style, it is still meaningless!!

it is nothing but a crap!!

[xuci111111]

Okay at least this is something painstakingly hard to make, if you don't like it why don't you make your own 3D animation series?

[Gudushen]

i really don't see how it's a japanese wannabe. Can you explain? Oh wait you can't, because you never watched the series and just assumed its like a japanese anime from this small opening. good job on being an idiot.

[paexou]

Wo ai zhege dian ying hen hao!

[Deanjunkie666]

so i'm guessing that the chinese use anime as well? because this is great.

[xuci111111]

Meh... the title actually sound MUCH better in Chinese... and yes, it's a CHINESE animation series

I wonder if they'll ever distribute it in Europe and Amercica... maybe they should translate the title into "Era of Chaos" or "Qin Dynasty" or something when they do ;p

China got such fantastic 5000 years of history... shame not many outside Asia know much about it...

[orobotkiller]

moonlight paahhh chines movies suck

[unico]

thanks for uploading

and translating to the best of your abilities

[youerzhang]

It is a Chinese made cartoon for sure. Actually it is the first 3D cartoon made by China ever...(I don't know if it is right but people say like this) Thank you guys for liking it. I like it so much and watched the whole session. This is the first session Called "Bai Bu Fei Jian"(the flying arrow in hundards of steps). There will be more come out but I don't know when for sure.

Hope you guys will enjoy it.

[agent11071917]

China real? I think this is cartoon made in Japan

[silverkyuubi]

can anyone tell me where i can buy this movie from? it seems like an interesting movie.

[azn7urei]

i so love this song the snow is so pretty and the trees are white.

[luluher]

i love it.....i wonder is this a movie or a game i want to know or they just want to make the cartoon with the movie....i love it i want to know who the singer

[zhangxic]

thank you for you effort... but i have to say lots of subtletis are lost in the translation...

[ttomm133]

01:03, 左衽了

[tennisbaby1]

sooooooooooo good!!!!

[DawYukikung]

does anyone know who sing this song and what is call?

i very want to donload it

thank you

[vangdena]

it' by anson hu called moonlight!

[vangdena]

it' by anson hu called moonlight!

[vangdena]

it' by anson hu called moonlight!

[DawYukikung]

i love this song so much,

it soo like me

[ilomse]

Lyric part 1

beauty's fragrance, violet moon light. Tear corrodes the sword but love still ever lasting. Since the wound w/in my heart can't be expressed...just my memories of u be gone into the oblivion... Lonely soul, rove in the wind, why worry about this spoony fool? In this cruel battlefield of reality, who will survive till the end?

[ilomse]

Lyric part2

who dare to take the challenge when facing trial of love? Gaze at the moon and suffering the pain. attached w/ infinite hatre, all fallen into samsara. So just close ur eye, and enjoy the chaos... In this capricious realm, the tragic fate of lovers is determined.

[lazyworminthegrass92]

this is a kool song:-D

[maniaco1d]

es muy bueno.

[oXTwaciiDaTreeXo]

does ne 1 no where 2 get dis song from ?...i love it

[SergantAwesome]

I wish I spoke Chinese, this looks very beautiful.

[ctcheng711]

my god chinese animation is pretty amazing. I'm  used to watching japan anime or marvel. do you know any sites were i can order some chinese animation?

[2003JL]

this is awesome!!! they should bring chinese comics and animation to the usa!!

[samui908]

love this music the singer has a nice voice,

[2003JL]

this is so much better than anime.

[patriziomestizio]

ò.ò?

[smnczxk]

这部动画片的配音挺夸张的。。。

[animeindexes]

@smnczxk 第一部成功的国漫嘛！,以后就好了！！

[air5552001]

不久前才看完這本書和有聲書，遺憾是溫老竟在第一部作品完成就去­世了，徒留下這本初成之作...　記得以前去聽他演講，原計劃秦時明月有八部作品，其中第一部就是­這個荊軻外傳。隨之他創了明日工作室，只可惜未能看到電影問世，­就已先離我們而去...　希望八部作品能一一完工，讓後世感受溫老畢生遺願...　武俠小說可以超越人類的體能，道德的概念。

[p1nkieZ]

hayyeu_nhaudi24@yahoo. com

[puppyrosa]

Does anyone have the lyric?

[215415]

this song is so good, the singer's voice sounds really familiar i just can't remember his name

[dianeducheng]

吴彦斌

[desunotto]

please tell me the name of the song!

[dianeducheng]

月光yue guang(moonlight)

[sciwang2000]

Japanese kimono is also coming from the robelike dress of women in Tang Dynasty.The Japanese language also inherited the Chinese characters.Before a thousand years Japanese had sent their ambassadors to Tang Dynasty to study the science and regime in China.This state was continued for hundred years.

[dianeducheng]

...really? i thought is was came from(三国) 吴WU, and then they altered it

[passengerXXNN]

期待它的第2部和剧场版~

[angiezyz]

I love it...第一次喜欢上国产货啊

[kzt02]

nice...who sing the song?

[whoamithe1]

I think it was Anson Hu

[jinsuihoho]

楼上滴楼上

说话负点责啊！

什么叫日风啊？哪里日风了啊！

中国风≠中国画

懂否！！！

[smnczxk]

现实一点吧，中国现在的动画还在萌芽状态，根本就没有自己的风格­。以前自己的独特风格都被现在的商业化经济所抹灭了，就像楼上说­的小蝌蚪张妈妈，这是中国的文化，也是中国动画曾经有的独特风格­，不是从日本学来的，而是自己独特的。小日本其实也够讨厌的，把­中国的名著几乎都花遍了。对中国来说，真的是种侮辱。真的希望中­国有一天能有自己的动画！

[dianeducheng]

........中国能有这么大进步我已经很惊讶了。踩在巨人的­肩膀上才能变得更高。风格也是有趋向性的。。我真希望自己能看到­中国漫坛一步一步的长大，最终立足。

[kizz06]

cool!

[moyansing]

Sorry ~ I think it is Japanese Style in stead of Chinese Style ~ Try to find Little Tadpole's Finding His Mom (小蝌蚪找媽媽),which is the best in Chinese Style.

[sciwang2000]

You are wrong! What's the Japanese Style? Almost all the Japanese Style has the primary source in Tang Dynasty of China. For Example,the Japanese sword originates from the sword of Tang Dynasty.

[jinsuihoho]

QINS MOON IS LOVELY > <

as you see,it is "water"

i am "followhoho"

==============================­=====

i can speak little English= =

貌似还是说中文好了

英语已经烂到不行了- -

最后——辛苦了

[asuka608]

Oh,what animation is this?the graphic is quite good I like this music. But i was wondering that just 3 chinese words u can translate in to a such a long sentence in english?

[nailily]

a lot of asian languages involve contextualization. like the american/english phrase of a picture is worth a thousand words, i suppose it's similar with the written chinese characters and the way they are used.

[multkanaalfirdaws]

good

[dianeducheng]

they used the ancient Chinese word..even we can hardly understand.but it's more profound and beautiful than the modern Chinese.

[smnczxk]

how come they used ancient chinese word. this is pretty normal word for chinese high school student.

[dianeducheng]

- -..yea it's the same characters.but ancient Chinese grammer is different from now.a long sentence we speak everyday in ancient writing can just be a few words.between comprehending the meaning, you will figure out

[smnczxk]

你经常听胡彦斌的歌吗？他现在的歌都是这种风格。。。不对，应该­说现在华语乐坛都在流行中国风。。。半古文，半白话文。。。可能­是听习惯了。。所以就得挺好理解的。。。你听过胡彦斌的《潇湘雨­》？这是大话西游3的主题曲。还有《诀别诗》都挺好听的

[dianeducheng]

潇湘雨?- -!!

暈！！我以爲是薛之謙唱的－ －！！

[elezend]

I can understand ancient chinese more than simplified chinese since most of the games found in china are in ancient chinese.

[dianeducheng]

ancient grammar≠traditional Chinese.thanq

[ComeForPeace]

....really tired to make the subtiltle

for a 4 mins plus video spent me 4h.....lol

[whoamithe1]

Got any clue where to download this with eng subs?