Kalevala - Ти ж мене пiдманула

[guilhermao478]

greeting from brazil

[kbpuht]

well the russkies stole the geographic kalevala area from us, might as well use the name for their stupid band. fuckers.

[xxxtreizxxx]

greetings from greece :D

[TheQneb]

Do russians know Kalevala? Props for the name, made me found this russian folk metal!

[Kalmoneiros]

What the... this is simply mind boggling. A Russian folk metal band named after Finnish National Epic? This is just simply way too awesome.

[ninnin52]

viva folk metal!!

[Palamazur]

odlicno :D pozdrav iz srbije [:

[mjertwatrojanda]

@Palamazur majmune xD



[Palamazur]

@mjertwatrojanda sta se kurcis? xD aj 1-1 IRL xDDD

[mjertwatrojanda]

@Palamazur ae , reci kad gde : P

[Palamazur]

@mjertwatrojanda gde god, kad god xDD

[FolkM1]

:o really awesome! great russian guys

[razadelibertad]

I'm sorry... but, the name of the song is "Ти ж мене пiдманула" or "Ты ж мене пiдманула" (The last one is the song's name in Last fm). Thank you for answer.

[BarnaOgre]

Wish I could understand a bit :) But It's AMAZING!!!!!!!

[absurdicia]

Guys, what does the song's title translate to in english?

[Kioscuro]

Ты казала в понидилок пидем разом по барвинок.

Я пришел, тебе нема пидманула, пидмыла.

Ты мене пидманула, ты ж мене пидмыла,

Ты ж мене молодого с ума разума свела.

я ж тебе пидманула,

я ж тебе пидмыла,

Я ж тебе, я ж тебе молодого, с ума разума свела!!!

[GraceVanDir]

@Kioscuro Не пидмела, а пидвела т.к. она его не не подМела, а подВела :)

[Kioscuro]

OK. jeje thanks! :)

[rauschkugel13]

really really really really awesome!

[sairaus]

What is it with Russia. How come you guys make so fucking much great folk music? :) Russian folk music/metal is just incredible. Svarga, Raznotravie, Temnozor... All great bands and now this. There's been bad blood between finns and russians in the past but I think we are more alike than most realize. Personally I consider russians to be "brother people" and have much respect for Russia. Let's keep rocking. :)

[sebaz1982]

@sairaus finally a realistic and proud European Finnish brother :-)) slava finland slava russia

[XSubZero]

Ei! Regards from Spain, we liked a lot your music :)

[Vitub1]

Привет всем братьям!

[Castek4444]

Bravo, bravo srdečně zdravím z Česka výbornaá skupina. Rusové opravdu umí dělat metal

[DerAnstifter]

The guy is probably the best voice in FOLK metal.

[Ivan182pz]

Hi! This music it's from Finland?!

[slawekp223]

@Ivan182pz No, they're from Russia.

[aivopark]

"KALEVALA" as finnish folk tales and history, have nothing to do With Russia or russian culture. Music is funny though.

[kozmon0t]

@aivopark I'm guessing maybe they're Karelian.. or Mari... or Komi... most of the world's Uralic people live in Russia.

I bet there's plenty of Finns and Finn descendants around Peterburg

[kozmon0t]

@kozmon0t I guess their website says one of them is a Finn, or descended, or Karelian maybe... and as I guessed, there's a hint of Finntroll-style polka in this song. They also say they're influenced by Korpiklaani. So there it is, they like Finland

[fasces01]

Kalevala with Varery Naumov (Ivan-Tzarevich)

[TyrannicalGOD]

ARKONA, ALKONOST, KALEVALA. SLAVA!!!!!!!1

[black3665]

exelente un buen folk ruso yeah

saludos desde mexico

[zoolkhan]

interesting that a russian band takes the finnish epic as their name.

why not. we return the favor with leningrad cowboys haha..

good music. spasziwa

[Alatramiothas]

This song is so fucking good:D It's like the hungarian Alvin és a mókusok

[IIBrutalGrinderII]

i just love folk metal bands from all parts of the world

but i cant stand a girl singing!!!!!!!!!!!! i dont know why, because she IS a good singer but i just cant stand it

great band anyway

[oisimasami]

супер!)))))))))))))))))

[morgulgarth]

are there two members from

nevid/butterfly temple?

[Grenouer]

Мега крутая тема! :)

[eeelick]

Russian folk metal. I'm so glade it exists.

[healfdene666]

@eeelick the russians have been putting out the most diverse and interesting folk metal. i completely agree with you.

[Erdagaar]

my favourite song!!!!!!!!!!!!

[teshanovic1]

лепо

[ramiro651]

exelente!!!!!!!! :D

[Barquersail]

А в конце обязательно было материться? Все впечатление испортили....

[AnfisaYu]

poshol na xuy kozol!!! xaaxaxax ni chego ne ponimaesh!

[williamus26]

heheh the singer has good Ukrainian, but girl have hard russian acсent ))

[DerAnstifter]

@williamus26 Yes, she goes like "YA ZH TEBYE PIDMANULA PIDVYELA" LOL!!!

[Indubitabil88]

Melodia asta e luată după un cântec tradiţional ucrainean

[littlewickedgirl]

забавно=)

[Ukraiinets]

@littlewickedgirl Not Russian, they are Ukrainian el folk no es ruso, es Ucraniano

[coldmouthprayer]

One of the greatest russian folk metal bands! \m/

[Indubitabil88]

Aşa mai merge:D