afto einai ena katharoaimo tsiftiteli pou xwris na skouzei kanena thilastiko (p.x. ntomperman , fokia , nikitis-tria reality ,exwMparmpaPlousioKaiMouEvgaleCd) na kanei to kormi sou na liknizete , na niotheis tuxeros pou exeis aftia na to akouseis , kai anakoufismenos pou akoma h ellada vgazei tetia asteria me to xarisma tis swsths erminias tragoudiwn...Efxaristw kurie Mpasi!
Τώρα που χειμωνιάζει δεν θέλω πολλα , θέλω μια βραδυά σε ενα μικρό μαγαζάκι με κρασάκι , μεζεδάκι , live ορχήστρα και να παίζει η τραγουδάρα με μία όμορφη , άγνωστη , ΓΥΝΑΙΚΑ να χορεύει όμορφα και σωστά το τσιφτετέλι... κι ό,τι χαρτι κουβαλάω πάνω μου για χάρη της λουλούδι..! Μόνο αυτό θέλω :D
@SANDIAGEORGE εγώ να πω σε ποιο μαγαζί θα είμαι, εσυ όμως θα είσαι εκεί για να χορέψεις αυτό το τραγούδι ή για να απολαύσεις κι εσύ αυτή την άγνωστη , όμορφη και σαγινευτική με το χορό της γυναίκα.. ;
Lastly, if this was to come on at a Greek party it would not be at all unusual for it to fill the dancefloor! We dance to express every kind of emotion at all tempos.
I'm a Greek Belly Dancer and in response to the criticism about the subtlety of the toumperleki/darbuka in this song i want to mention that not all Belly Dance music is designed to be what you might define as "uplifting" for party audiences. Greek tsifteteli is often characterised as slow and sensual intended for a slow dance. The song is about life's troubles and so the music fits.
@akrivosdiavolos73 I think that the Darbuka must be more "strong" in this song,the sound of Darbuka is not very loud,and the Darbuka looks to be a bit old,I hate western and american shit radio music,but this song sounds a bit old,I don't think that it can be danced very much at parties,or this is only my opinion because maybe this song is "slow bellydance",yes,thats why this song needs a darbuka remix,darbuka must sound better,or this song is "slow bellydance" and it sounds perfect ?
@akrivosdiavolos73 and search on youtube "vasilis mitropoulos - to koritsi mou ta spaei" and search also "DJ Manos ft. Vasilis Mitropoulos - To koritsi mou ta spaei (Oriental whisper remix)" and try to feel the difference between the original song and the oriental remix song,I think that the original song "to koritsi mou ta spaei" has the same Darbuka like original "xamopoulia" song,and I think that an oriental remix will make this xamopoulia song more faster and bettter for bellydance,not slow
Forget DJs and mixed sample shite....Eli Kokinou "kai allo" is another good tune with a very heavy arabic background sound.......VIVA HELLAS!!!!!!!!!!!!
@akrivosdiavolos73 thats I want to say,that this song "xamopoulia" needs a very heavy arabic background sound,this "very heavy arabic background sound" is very much used in greek songs,but it is very various,search "Nikos Vertis - Pes To Mou Ksana",this songs has a unique "darbuka background" or "arabic background",but most of arabic songs don't have the arabic background used by greeks,search "Amr Diab-Khalina Neshofak" to see the most used arabic background in a lot of arabic songs
@DDFDriver yes I agree but Greek sounds so beautiful with the blends of Arabic....Arabic music is cool but the language I do not like...my opinion it sounds like someone trying to bring 'up' phlem' from their deepest orfis.
@akrivosdiavolos73 and this song "xamopoulia" don't need a strong remix,it needs only a more heavy darbuka background,the same darbuka background,but more heavy
I know this Song is not ment to be disco-tune, but I agree with you, would be much cooler if someone put a more heavy Drum/dabuka or whatever to this tune..
but nontheless, this is a very very touchy song.. I love it either way.
Mpashs XAMOPOULIA kai TRELAINOMAIIIIIIIII ! ! ! ! ! !
9rylikoYouvarlaki 1 week ago
mikra ta oneira sth gh...ta vasana megala...
mariza027 3 weeks ago
Comment removed
9rylikoYouvarlaki 1 month ago
ελα να ανεβαινουμε στα τραπεζια
vilianna93 1 month ago
ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΑΥΤΟ ΘΥΜΙΖΕΙ ΣΕ ΚΑΠΟΙΑ ΣΗΜΕΙΑ ΤΟ SOUNDTRACK ΤΟΥ ΤΟΥΡΚΙΚΟΥ ΣΗΡΙΑΛ ASMALI KONAK.
kormithanatiforo 1 month ago
μικρα τα ονειρα στη γηηη,τα βασανα μεγαλαααααα,και δεν σκεφτηκαν οι θεοιιιιιιιιιι να χτισουνε μια σκαλαααααα!!!!υμνος λεμεεεεεεεεε
gatoni93 2 months ago
Δημήτρη είναι το καλύτεο σου τραγούδι που λάτρεψα Μπράβο
MrJonh52 2 months ago
xwreueis ena tsifteteli me auto ola ta lefta
maRaki27711 2 months ago
ta basana megala......
alexakisist 2 months ago
h fwnh autou tou antra me anatrixiazei!!!!
jurietagreekxd 3 months ago
aaxxx ein apla uperoxo k t logia einai peritta.. ena tcfteteli po0 mlc t ako0ceic lec enta3 dn ka9om paw n xore4w.. ena apo ta lig kla tcifetelia..
AnnaAnnaki 3 months ago
afto einai ena katharoaimo tsiftiteli pou xwris na skouzei kanena thilastiko (p.x. ntomperman , fokia , nikitis-tria reality ,exwMparmpaPlousioKaiMouEvgaleCd) na kanei to kormi sou na liknizete , na niotheis tuxeros pou exeis aftia na to akouseis , kai anakoufismenos pou akoma h ellada vgazei tetia asteria me to xarisma tis swsths erminias tragoudiwn...Efxaristw kurie Mpasi!
Narkissa100 3 months ago 6
"μικρά τα όνειρα στη γη, τα βάσανα μεγάλα και δε σκεφτήκαν οι θεοί να χτίσουνε μια σκάλα"
TouXthesDesmwths 4 months ago
Καμιά ιδέα remali18???
elenifil 4 months ago
Τώρα που χειμωνιάζει δεν θέλω πολλα , θέλω μια βραδυά σε ενα μικρό μαγαζάκι με κρασάκι , μεζεδάκι , live ορχήστρα και να παίζει η τραγουδάρα με μία όμορφη , άγνωστη , ΓΥΝΑΙΚΑ να χορεύει όμορφα και σωστά το τσιφτετέλι... κι ό,τι χαρτι κουβαλάω πάνω μου για χάρη της λουλούδι..! Μόνο αυτό θέλω :D
Remali18 4 months ago 28
@Remali18 pes mou se poio magazi tha eisai...axaxaxaxaxaxaxxa!!!exeis apoluto dikio pantws...
SANDIAGEORGE 1 month ago
@SANDIAGEORGE εγώ να πω σε ποιο μαγαζί θα είμαι, εσυ όμως θα είσαι εκεί για να χορέψεις αυτό το τραγούδι ή για να απολαύσεις κι εσύ αυτή την άγνωστη , όμορφη και σαγινευτική με το χορό της γυναίκα.. ;
Remali18 1 month ago
@Remali18 einai to agapimeno mou tragoudi...xoreuw xronia...opote mallon tha erthw gia na xorepsw k oxi gia na xazeuw!! ;)
SANDIAGEORGE 1 month ago
@SANDIAGEORGE τότε μάλλον είσαι η γυναίκα που θα μπορούσε άνετα να υποστηρίξει αυτό το τραγούδι....
Remali18 1 month ago
Δώσε! Δώσε!
natassae 5 months ago
ΓΛΥΚΙΑ ΦΩΝΗ ΣΥΣΤΟΛΗ ΣΕΠΑΡΟΥΣΙΑ ΠΟΛΥΚΑΛΟΣ ΤΟΒΙΝΤΕΟ ΤΟΥ ΤΕΡΓΙΑΖΕΙ
foylaable 5 months ago
h mousiki den einai apo ena palio tragoudi?
RAFAIL259 5 months ago
Unique voice. I love Greece! Greetings from Sofia!
Vraca 6 months ago in playlist 3 byz. 3
Ο ΠΑΡΑΛΙΓΟ ΝΕΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ..ΔΥΣΤΥΧΩΣ ΟΜΩΣ ΗΡΘΕ ΣΕ ΛΑΘΟΣ ΕΠΟΧΗΣ...ΚΡΙΜΑ
manoskozani1 6 months ago
Nai. Einai pragmatika ena omorfo tragoudi ..Ton agapao auton ton antra :)
alaraa75 7 months ago
agaphmenos mou (L)(Y)
Anna1997ification 7 months ago
Orea to tragoudai telios!!!
MsKiwistyle 7 months ago
The best Dimitris Mpasis.. Is my prefferat !!!!
Vespasiaan 7 months ago
top top tune,found it at last.
lympia3 8 months ago
Comment removed
NataliaJingles 8 months ago
@DDFDriver
Lastly, if this was to come on at a Greek party it would not be at all unusual for it to fill the dancefloor! We dance to express every kind of emotion at all tempos.
NataliaJingles 8 months ago
@DDFDriver
I'm a Greek Belly Dancer and in response to the criticism about the subtlety of the toumperleki/darbuka in this song i want to mention that not all Belly Dance music is designed to be what you might define as "uplifting" for party audiences. Greek tsifteteli is often characterised as slow and sensual intended for a slow dance. The song is about life's troubles and so the music fits.
NataliaJingles 8 months ago
teleio tragoudi apisteuto tsiftetelii authentiko tha elega
sofakimpoumpou 9 months ago 2
Και δεν σκεφτηκαν οι θεοι να χτισουνε μια σκαλα....
Ποσο πονο κρυβει αυτος ο στιχος..!
xalaraornot 10 months ago
ΜΕΓΑΛΕΙΟ!!!!
MultiTata80 10 months ago 2
Μικρά τα όνειρα στη γη...τα βάσανα μεγάλα...και δεν σκεφτήκαν οι Θεοι να χτίσουνε μια σκάλα!Πόσο αληθινό;!
SophiaGR1 11 months ago 4
TI-TRAGOUDARA-EINAI-AUTH-9EE MOU!!
poso paizei n t agapw?
mikra t oneira sth gh ta vasana megala kai den skefthkan oi 9eoi na xtisoune mia skala..megalos stixos..kai fusika agapame mpash! <3
GkAlAkIaPoWeR 11 months ago 8
This has been flagged as spam show
Μήπως μπορεί να μου πει κανείς πώς μπορώ να το κατεβάσω??Ή όποιος το έχει μήπως μπορεί να μου το στείλει στο sophia-maria04@hotmail.com
0411sophiemarie 1 year ago
mikra ta oneira sth gh,ta vasana megala.....
ageliki8610 1 year ago
geia sou dimitraki lebentia
dionisisfl 1 year ago
t agapw!
Dwraki160 1 year ago 2
apiasto kommati! teleio!
riktrueblood 1 year ago
polu apla fovero tragoudi
niotheo 1 year ago
Μπράβο αγόρι μου!
astrossky 1 year ago
wraio kommati!!
jimakos7309 1 year ago
polu wraio tsifteli
MegaTriantafillos 1 year ago
Comment removed
argyklt 1 year ago
this song needs an oriental remix , darbuka remix
DDFDriver 1 year ago
@DDFDriver ...its already VERY ORIENTAL dude...listen to it..does it sound Western??? NO...there is already a Dubeleki(aka darbuka) in it....
akrivosdiavolos73 1 year ago
@akrivosdiavolos73 I think that the Darbuka must be more "strong" in this song,the sound of Darbuka is not very loud,and the Darbuka looks to be a bit old,I hate western and american shit radio music,but this song sounds a bit old,I don't think that it can be danced very much at parties,or this is only my opinion because maybe this song is "slow bellydance",yes,thats why this song needs a darbuka remix,darbuka must sound better,or this song is "slow bellydance" and it sounds perfect ?
DDFDriver 1 year ago
@akrivosdiavolos73 and search on youtube "vasilis mitropoulos - to koritsi mou ta spaei" and search also "DJ Manos ft. Vasilis Mitropoulos - To koritsi mou ta spaei (Oriental whisper remix)" and try to feel the difference between the original song and the oriental remix song,I think that the original song "to koritsi mou ta spaei" has the same Darbuka like original "xamopoulia" song,and I think that an oriental remix will make this xamopoulia song more faster and bettter for bellydance,not slow
DDFDriver 1 year ago
Forget DJs and mixed sample shite....Eli Kokinou "kai allo" is another good tune with a very heavy arabic background sound.......VIVA HELLAS!!!!!!!!!!!!
akrivosdiavolos73 1 year ago
@akrivosdiavolos73 thats I want to say,that this song "xamopoulia" needs a very heavy arabic background sound,this "very heavy arabic background sound" is very much used in greek songs,but it is very various,search "Nikos Vertis - Pes To Mou Ksana",this songs has a unique "darbuka background" or "arabic background",but most of arabic songs don't have the arabic background used by greeks,search "Amr Diab-Khalina Neshofak" to see the most used arabic background in a lot of arabic songs
DDFDriver 1 year ago
@DDFDriver yes I agree but Greek sounds so beautiful with the blends of Arabic....Arabic music is cool but the language I do not like...my opinion it sounds like someone trying to bring 'up' phlem' from their deepest orfis.
pentogram23 5 months ago
@pentogram23 hahaha yes you have right they speak like having a lot of phlegm in their mouth......
Greek Language is Cool is Beautiful
Latin Languages are Gay
French is Very Cocky
English is Gay Just A Bit,but in rest is Normal :))
and in my opinion the easiest language to be understood is French because they don't speak fast...but anyway To Learn French is very hard for me
DDFDriver 5 months ago
@DDFDriver AKRIVOS ..easai Abyiastos kai Levendis ..!!!!!
pentogram23 5 months ago
@DDFDriver AKRIVOS ..easai Abyiastos kai Levendis ..!!!!! Arabika= REXES REXES REXES
pentogram23 5 months ago
@pentogram23 nai,araviko lao mylon&einai san mora/vrefos...para poly komikos......yes arabs speak and are like little babies very funny
DDFDriver 5 months ago
@akrivosdiavolos73 and this song "xamopoulia" don't need a strong remix,it needs only a more heavy darbuka background,the same darbuka background,but more heavy
DDFDriver 1 year ago 3
@DDFDriver
I know this Song is not ment to be disco-tune, but I agree with you, would be much cooler if someone put a more heavy Drum/dabuka or whatever to this tune..
but nontheless, this is a very very touchy song.. I love it either way.
bbblluubb 4 months ago
@bbblluubb yes anyway this song is very good for me also,is a very good ballad in anatolian style
DDFDriver 4 months ago
apla uperoxo..!!efxaristoume pou to anevases..!!
Evi7640 1 year ago 2
poios to xei prototragoudisei?
zookinge 1 year ago
@zookinge του Μπαση ειναι η πρωτη εκτελεση!
Marin4Tz 1 year ago 6
@Marin4Tz κ μόνο αυτός μπορεί να τό πει όπως πρέπει να τό πει...
TouXthesDesmwths 4 months ago
to protoeipe o mpashs alla o tupos pou to egrapse einai megalh morfh!!!!
princepilis 1 year ago
ti fonara re paidia
nzfmbg82 1 year ago
mikra ta oneira sti gi... ta vasana megala... kai den skeftikan oi theloi na xtisune mia skala... to pio meglao lathos tus...
andrulini1992xxx 1 year ago 4
αχ δεν σκεφτήκαν οι θεοί να χτίσουνε μια σκάλα, αχ...
720natasa 1 year ago
αχ και να υπήρχε αυτή η σκάλα...θα έφευγα και θα πήγαινα μακρυά από κακούς ανθρώπους...
lahanakos 1 year ago 3
@lahanakos
όλοι μας είμαστε τόσο καλοί όσο και κακοί
7511540 10 months ago
Τέλειο κομμάτι!!!
letmebeyourlady 2 years ago 3
ax ax ax perfect..
MegaAsteri 2 years ago
μικρα τα ονειρα στη γη
τα βασανα μεγαλα
και δε σκεφτηκαν οι θεοι
να χτισουνε μια σκαλα..
hecatenina 2 years ago 3
to latreuo einai theiko!!!!!!!!!!!!
maraki362 2 years ago 6
To latreuw!! kai to epsaxna kairo! Eyxaristw Marin4Tz!
dimsap 2 years ago 23
:-) na sai kala
Marin4Tz 2 years ago
θεος και βουδας κ αλαχ!!!τι ομορφη φωνη!!και τι συνελσταμενος ανθρωποσ πανω απ΄όλα
xristinasimi 2 years ago 43
afto p eipes htan polu wraio!!!! axax0ax0ax0xa0ax
grejsi10 2 years ago 2
esy kati ksereis kai den mas to les e....
Marin4Tz 2 years ago
ti enois san ti na 3erw...
grejsi10 2 years ago
mou fanike ligo eironiko to gelio gi auto to pa...i foni tou den s aresei i oti einai sinestalmenos?
Marin4Tz 2 years ago
Exei polu kalh foni ton exw akoush kai apo konta!! to gelio den htan eironiko aplws m fanike asteio afto p eipes.....den prose3a ta logia t :P
grejsi10 2 years ago 2
διονυσιαζομαι!!!!! με ανατολη!!!!!
malonarosa 2 years ago 7
ainte hitzaz!!!
ArmonistasCT650i 2 years ago
μερακλωσα τωρα... ωχ ωχ
GasparDruid 2 years ago 12
ta spaei ontws!!! einai to agaphmeno mou
salwmidora 2 years ago 6
den uparxei leme ta spaeiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!
tnatasa90 2 years ago 4
ela dimitri doseee...kataplixtikos...kataplixtiko tragoudi!
Obitcam 2 years ago 7