Added: 2 years ago
From: agentefree
Views: 14,211
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (12)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Essa dublagem é demais...é superior à própria versão original.

  • Segundo desdobramento da cinessérie da Pantera Cor-de-Rosa, baseado no Inspetor Closeau, interpretado por Peter Sellers. Originalmente feito para o cinema e estreado nos EUA em 21 de dezembro de 1965. A versão daqui foi reeditada para exibição na TV, dentro do "Pink Panther show".

  • Pena que os outros desenhos mudaram a dublagem, essa aki que é engraçada!

  • Cara queria muito achar os episódios com essa dublagem original, as atuais são muito sem graça...

  • É maravilhoso poder recordar o Inspetor, desenho que sou fã desde a infância, não me canso de vê-lo, é uma pena que os jovens de hoje assistam a desenhos tão artificiais e violentos.

  • quem não gostou não viveu naquela época de ouro da tv!este e os outros desenhos daquela época são insuperáveis!viva o inspetor,pantera-cor-de rosa,cobrinha azul,pica-pau,etc!

  • O detalhe deste episódio é que os vilões da vez são, nada mais, nada menso, que os Matusquelas (Brothers Matzoriley), segmento, por sua vez, do desenho dos Super Seis, outro produto da De Pattie Frelleng.

  • @Indieotto Engraçado que eu pensei neles,mas,não consegui achar o desenho deles aqui no youtube.

    Você tem?

  • Sou grato por 'amigos' que se disponibilizam em postar desenhos tão maravilhosos. cresci vendo o Inspetor, Pantera, Formiga Atomica...enfim, nada se compara.

  • "O Inspetor" era um segmento do show da "Pantera Cor de Rosa", nunca entendi porque a dublagem original da "Pantera" era da Telecine e a desse desenho era da Cine-Castro... será que no Brasil eles não exibiram o show no formato original???

  • quem dubla o inspetor é o ari toledo

  • @MelodyThePussycat Foi exibido, sim, durante os anos 70 na TV Tupi. É que a maior parte dos desenhos da Pantera era sem falas e mesmo os letreiros não tinham tradução, de forma que só quem soubesse inglês naquele tempo (não era o meu caso) é quem entendia direito. Mas a Cine Castro era a dubladora original dos desenhos do Inspetor e pouco depois do Bom-Bom & Mau-Mau e da Formiga e o Tamanduá.

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more