Wilki - Love Story

[ariel9wppl]

moze nie najlepszy ale jeden z lepszych ;p

[Paweldom19]

Najlepszy ;) Robert jest The Best

[drozdzilla]

dobry tekst, taki polski:) ale cos musicie zrobic z ta dendencja do starego polskiego pop-rocku! fajny klip.wiecej drum, wiecej basu, wiecej efektow na kibordzie.wiecej czadu!!zespol ma podpierac ten zajebisty wokal. pozdrawiam

[jozin19]

@drozdzilla tendencja jak nie znasz slow to ich nie uzywaj

[madiq1385]

bardzo życiowa piosenka..... "to juz koniec bejbe, skończyło sie love story......." chyba prawie każdego to czeka ;/

[patusiaoo]

To już koniec baby, skończyło się love story,

Jestem już zmęczona, wracam dziś do męża,

To już koniec baby, kłamiesz dla seksu,

Jestem już zmęczona, wracam dziś do męża :).

[fightersun5]

TO JUŻ KONIEC BEJBE SKOŃCZYŁO SIE LOVE STORY JESTEM JUŻ ZMĘCZONY WRACAM DZIŚ DO ŻONY

[chudy393]

Bardzo fajna piosenka ;*

[andresmod1]

perfect band

hello from Colombia

[aaadiaaa]

a gdzie dziś są Wilki?

[Saphirkaaa]

@aaadiaaa W dziczy. ;d

[aguu007]

@aaadiaaa  zawiesili działalność;(

[rafalkudlaty]

jestem bardzo ciekawy powrotu Pani Edyty, jak juz gdzies w komentarzu wspomialem, bede nieco rozczarowany jezeli Jej muzyka nie ewokuowala przez te chyba 12 lat... dajcie znac Ludziska jak cos z nowej plyty znajdziecie :)

[MyFonia]

ZGADZAM SIE wilki &gawlinski to jedyny dobry polski zespol pozdrawiam

[Annikadilmah]

tfu present simple zamiast cont

[patusiaoo]

To już koniec baby, skończyło się love story,

Jestem już zmęczona, wracam dziś do męża :D

[zuua666]

Koooooocham Wilki! <3

[alexas78]

Отличная песня!

[Kolo951]

так хорошо

[agusia575]

Moje zdanie jest podobne. W każdej dekadzie muzyka jest trochę inna, ale Robert za każdym razem świetnie się odnajduje (lata 80-te, 90-te i teraz) i w każdej piosence potrafi zawrzeć przesłanie - nie śpiewa o banałach. A do tego ta muzyka...

[rafalkudlaty]

nie ma co porownywac prosze Panstwa moim zdaniem Wilki graja po prostu inaczej ale nadal bez watpienia dobrze... popatrzcie na teledysk przeciez to jest majsterszyk pod kazdym wzgledem... dopracowania klimatu do perwersyjnego, zgnitego swiata, ktorym znudzony glowny bohater postanawia wrocic do normalnosci. Co najlepsze to burdel mama zyje ponad tym wszystkim, bo pieprzac wszelkie konwenanse ma karzelka, ktory ja kocha i odprowadza do domu po nocy, na ktorej ta zgarnia kase. Dla mnie genialne...

[MyFonia]

@rafalkudlaty zgadzam z Twoim komentarzem Gawlinski wie co robi umie korzystac z zycia i ok mamy tylko jedno zycie ..pozdrawiam

[kropelkowa2468]

Jak ja dobrze odnajduję w tych tekstach Gawlińskiego...

[SaphireMind]

"Pełne świątynie w krąg, a wszyscy grzeszą, kradną, cudzołożą."

Teledyst bardzo perwersyjny, ale ma swój klimat.

gorzkie uświadamianie sobie kim właściwie jesteśmy.

[andre116ful]

Koles żyje odwaznie i dzieki temu coś przeżył a piosenke interpretowac mozna na różny sposób.Pozdrawiam

[cr9cris1]

@ToBaszan i to właśnie cechuje dobrych muzyków że nie wstydzą się prawdy że teraz to kasy potrzebuje

[KiuuZ]

ludzi lubiom som zaslepieni facet mysli jajami...pozdro dla

[Szymas93]

@KiuuZ Ortografia młody Ortografia. Co to muzyki to zajebista

[cypek990]

To są rytmy ;DDDDD

[TheMrCyprian]

Raczej jeden z najlepszych.

[elfelins]

I to jest prawdziwe, polskie love story, a nie jakaś Taylor Swift. Szacun!

[olaboyca]

jestem już zmęczony wracam dziś do żony! to mi się podoba najbardziej ;)

[NAciuA]

Why build a house where love does not dwell, Why swearing is still made, Since they can not keep, This is so with us, I feel it in my bones In normal eyes, in the absence of jealousy, I have lost picture, when I went From my house, when was that? Ref It's over baby, love story ended, I'm tired, I return today to his wife, This is the end of the baby, lying for money, I'm tired, I return today to his wife.

[goqsane]

bardzo dobre tlumaczenie, ekwiwalentnosc ale jednak tez i cos od siebie! ;)

[goqsane]

Oj cofam to. "Since they can not keep?" Wedlug mnie "cannot be kept", is swearing, jestes pewny/pewna? :)

I have lost picture.. : o ) nie brzmi jakos po angielsku

[Annikadilmah]

@NAciuA zanim się weźmiesz za tłumaczenie na angielski,radzę

się go porządnie nauczyć,pal byki gramatyczne które popełniłaś

ale np jakim cudem przetłumaczyłaś ''wracam dziś do żony''

na ''wracam dziś do jego żony'' ? a potem są tacy ''tłumacze''

i mamy z dirty dancing wirujący seks -.-

I'm tired I'm returning today to my wife

bo on wraca DZIŚ a nie co dzień,co moment jak na to wskazuje

użycie przez ciebie past simple zamiast cont.

[1984Gosik]

szkoda, że nikt nie napisał damskiej wersji tej piosenki....

[isia1konkretna]

@1984Gosik JA NAPISZE DLA CIEBIE.....

[cabotu]

can any one put the lirycs translated in english please? I will love to understand the song... THANKS

[NAciuA]

Why build a house where love does not dwell, Why swearing is still made, Since they can not keep, This is so with us, I feel it in my bones In normal eyes, in the absence of jealousy, I have lost picture, when I went From my house, when was that? Ref It's over baby, love story ended, I'm tired, I return today to his wife, This is the end of the baby, lying for money, I'm tired, I return today to his wife.

[Ibeedw]

@NAciuA děkuju :) rozumím jen pár slovům a teď mi to dává smysl...konečně :)

[Ula747]

Mam nadzieję, że uda nam się zbudować ciepły dom, w którym zamieszka miłość, a przysięgi uda nam się dotrzymać i popłyniemy jedną łodzią w daleki rejs. K.C.

[krzychu752]

niezłe;)

[cyklonbe1]

Z dedykacją dla Elżbiety K. z Zielonej Góry...

[obiecana]

hm... Żona ... to ZAWSZE Żona ! :o)

Jestem, jestem... czuwam...

Poprostu jestem ze wsi i lubię dużo przestrzeni...

Miłość to wspaniałe Zwierzę... ha ha ha

[Deninero]

Tak właśnie jest znami czuje to w kościach , w zwykłym spojrzeniu w braku czułuści wychodze z domu czuje że żyje co sie zadażyło kiey to było .

Miałem zamiar napisać tylko do tych kośćiale się rozpędziłem ;D

[enolaykriuq]

po co budować dom

w którym nie zamieszka miłość

po co przysięgi składać wciąż

skoro nie można ich dotrzymać

[monia42594]

okay

why is the title of the song in english and they sing is in polish??

i mean the song is awesome and i <3 it but then again thetitle of the song is in the song and its in english so i guess it okay!!

[WladcaWschodu]

There are many songs where the title doesnt appear in the lyrics. And even more songs which title is in english and the song is in an other langue.

[ptah1977]

it`s an uneasy truth , but that`s just about right

don`t know if americans are cool though :) lol

[KateKravecki]

It's because the phrase 'love story' is comonly used and recognized in Polish language

[karolinaszw]

Because Love story is in polish something like love affair. This song is about love affair, that's why the title is in english.

[Essah15]

@karolinaszw

you dont happen to know what the title of the album that "love story" is on is do you ?

[karolinaszw]

Sorry, I don't understand, do you want to know, what is the name of the album with that song, or what?

[raas123]

"Wilki - Obrazki is 1st album"

and second version is as well at:

"Wilki - MTV Unplugged"

[Essah15]

@karolinaszw

yes the title of the album that the song is on.

[TheCzarna16]

To już koniec bejbe no tak dobry tekst;/

[Polskaboy226]

ja swydzalem wilki na kocertu w essen (Niemcech) I musze powiedzisz Zajebiste. One sam live tak dobre jak na plytze. Respekt Dla Wilki

[muszla550]

Świetna piosenka...

[szemszeliszemesz]

MrZumizum!

Musze sie z Panem w tej kwestii zgodzic.Ciezko mi to przychodzi bo Wilkow slucham od ich pierwszej plyty.Robert Gawlinski byl swietny juz z Madame, potem spodobal mi sie rowniez Solo .

Ta piosenka tutaj ?!Co to jest????

Pytam jako fan.Kiedy uslyszlam Baske juz mi sie zrobilo chlodno choc cala Polska skakala..... ale teraz robi mi sie wrecz lodowato.Love story?!Szkoda ...wielka szkoda .....mogli byc nadal symbolem a niestety ,wola byc emblematem.

[Polskaboy226]

Czema ,ta piosenka Lovestory jest ladna ,Baska byla dla imprezow bardzo ladna. Wilki robili zawsze dobra muzika

[TomosLeszno]

Fajny tekst , dobrze że nieprawdziwy

[jane1k]

Ta piosenka akurat mu się udała, potwierdzisz MrZumizum ?

[ToBaszan]

@MrZumizum po trzeciej płycie Gawlinski poszedl w komercje, sam przyznal, ze teraz musi 'zapewnic byt swojej rodzinie'. -.-

[jagoda686]

@MrZumizum zgadzam sie z toba w zupelnosci...coz..pozostaje nam chyba zyc przeszloscia WILKOW :/

[MyFonia]

@MrZumizum nie lubisz wilkow to na cholere wchodzisz na kanal i sluchasz nie twoj problem czy wacha trawke czy ma szmal to jego szmal zasluzyl sobie swoim kunsztem ok baranie!!!

[Kapiszczur]

@MrZumizum Wiesz co, idź w cholerę ze swoimi łzami koleś, ok? Bo wiesz co? Roberta, oraz resztę zespołu "Wilki" g***o obchodzi co jakiś palant z youtube, o nich myśli. Przez ponad 20 lat grania zdążyli nagrać mnóstwo genialnych utworów, koncertować w każdym mieście, imprezować do białego rana, czuć miłość publiki, oraz młode dziewczyny dookoła, eksperymenty różnych dragów.

Ogólnie lepsze, ciekawsze i bardziej owocne życie niż Ty. A swoje rady zachowaj dla kolegów z osiedla, czy domowego kota.

[drudkhead]

@noweasy: Wilki pewnie nagrywały pierwsze demówki, gdy nie było Ciebie jeszcze planach -.-

[jagaDLNW]

tekst piosenki idealnie odzwierciedla rzeczywistosc wielu ludzi

[wiqseq]

Zajeb**** piosenka!!! I te solo... Mozna odplynac xD

[partita78]

Tak wygląda obłuda ludzka, Ludzie co niedzielę do kościoła, przyjmują komunię, spowiadają się, wszystko na pokaz, w ukryciu zaś grzeszą na wszystkie sposoby.

[MattWWA]

kosciol jak kosciol a co powiesz o tym ze na filmach placza i wzruszaja sie a na ulicy kopna psa i pogonia zebraka

[MsSnufkin]

wbrew naturze- Wilki są nieśmiertelne!

[MrJoe0309]

Przepięknie...

[Majka1515151]

The best:) Poprostu kocham i tekst i teledysk

[Puma261]

Teledysk utrzymany w klimatach lat 20 XX wieku. Mnie się nasuwają skojarzenia z domem publicznym. Tekst nie jest wcale banalny, jak niektórzy tu twierdzą. Ten teksty, to brutalna prawda o nas samych.

[ClassicGuitar3]

Tez sie zgadzam. A jak usłyszałam to "pokonaj siebie" Feela to juz przeszło wszelkie granice mojej tolerancji. Poziom Wilków jest nieosiągalny dla Pana Kupichy i kolegów ;]

[klizaaa]

Zgadzam sie w 100% :)

[TheZielonaTrawa]

gajepio - zgadam sie :)

[KarmelowaDama]

życiowy tekst.

O tak naprawdę codzienności..

[Shrooman88]

Wilki to bez najmniejszych wątpliwości najlepszy polski zespół <3

[gajepio]

zgadzam sie z toba w 100% mam dosc piosenek feela ktore spiewa jakby kto go trzymal za jaja :)

[sesbs]

Feel to zespol na jeden sezon wiekszosc nowych zespolow nie potrafia sie utrzymac na rynku aa WILKI sa w tym od lat

[noweasy]

posłuchajcie sobie Breakoutu, Republiki, starego Kultu... to były zespoły!

[gajepio]

posluchaj Led Zeppelin Depp Purple Pink Floyd hehe to byly zespoly Breakout tez lubie ^^

[carl4for]

To juz koniec beybe skonieczyło sie Love Story xDDD o\Pozdrawiam Was...:)

[91SzczepaN19]

Dla kogoś, kto nie zrozumie tekstu, ta piosenka może wydać się słaba... Jeśli ktoś potrafi go zrozumieć, to zarówno tekst jak i teledysk, całokształt, to sama codzienność...

"Pełne świątynie w krąg, a wszyscy grzeszą, kradną, cudzołożą..."

[hybridfan]

Posłuchajcie sobie np...

takich pierdół jak

Sokół Pono Franek Kimono w aucie xD

a potem sie przerzuccie na to ..

ahh czuje się tą normalnosc codziennego dnia :D

[krysstrucker]

Zjebista ta piosenka:D:D

[RetBart]

Solówka niezły nastrój daje.

[dragonsuns]

Słuchając tej piosenki przypominają się mi moja imprezka urodzinowa w 2007. Było to tak dawno:):(

[Dexo1991]

świetna piosenka każda piosenka wilków ma fantastyczne taksty,!

[Macinekx123]

Przepiękna piosenka !! Wilki THE BEST!!!

[zajaczekk]

zajebisty teledysk :)

[edytaP90]

what ever i think its ok im not crazy about it

[Treeshya]

Genialny kawałek.

[maryniaRHCP]

dzięki :))

po prostu chodziło mi o to, że może tu jest jakaś historia pokazana, a ja jej nie potrafię wyłapać...

[maryniaRHCP]

ej, chwila, prosiłam tylko żeby mi wyjaśnić. pomyślał ktoś może, że nie jestem za młoda (poza tym mam 16 lat, bez przesady znowu!) tylko po prostu nie rozumiem? xD

[mariuszmaniek1990]

jak to by można staroświecko określić, teledysk przedstawia chyba(mi się tak wydaje) że rozpustę ludzi

[Vojts1]

a ile ty masz lat maryniu ? ;P

[weronisia1991]

Śliczna, prawdziwa piosenka...Gawliński zmienia trochę styl śpiewania. Bardzo mi sie to podoba. Wczoraj w Krakowie śpiewali rewelacyjnie;)

[maryniaRHCP]

boska piosenka! <3

nie rozumiem tylko o co chodzi w tym teledysku. może mnie ktoś oświecić?

[Oda1953]

Zrozumiesz Maryniu, jak dorosniesz ;)

[StalekDP10]

fajne fajne ;D "to juz koniec bejbe" ;D

[ptysio1234]

Prawdziwy tekst -piosenki zaspiewane przez Gawlinskiego zyja kazda wlasnym zyciem kazda o czyms mowi

Uwielbiam piosenki w ktorych zamyka sie jakas historia a nie tylko bla bla bla ktora mi z was da...:p

super !

[LennyValentino9191]

swietny teledysk. uwilebiam ta solowke..

[madziulkaaa1990r]

świetna! jak większość ich piosenek...

[Paula9356]

Zajebista piosenka!

[KaKalyna2910]

Słowa prawdziwe;/Pozdro gnido !

[Staarbreeze]

Jak dla mnie, to najgorsza ich piosenka...

[Noahm2608]

masz racje wercia1475 piosenka smutna ale prawdziwa dla zalamanych

[gothicfan23]

super

[maciejdas26]

wilki są super czekam na nową płytę

[bienio111]

wiadomo kiedy ma wyjsc?

[maciejdas26]

tego nie wiem trzeba czekać słyszałem że już mają kilka piosenek

[haRysia]

teledysk ma świetny klimat, ciężko mi wyobrazić jakiś inny obraz do tego utworu. bardzo ładnie złożony.

pani z wstążką rozbraja ;) jak to w życiu: trochę łez, trochę groteski...

[gguummrriill]

no dobrze synku, ale chuj nas to obchodzi?

[wercia1475]

Zajebista piosenka dla złamanych serc

[Kicak131996]

jeśli to domnie to nierozumiem?

[Kicak131996]

ej co tyak cicho o wilkack kiedys bylem ich fanemm:)?

[bigamistka]

Komercha ,pop,co im się stało,zestarzeli się i sprzedali...

[kiciulka23]

zajebiiiista nuta!!!!!

[defraudo]

Świetny kawałek... takie jest życie...

[POSJuras]

tsbo1234567890 - chyba nie zapominaj o myslovitz tez wpsanialy polski zespol zreszta kazdy ma swojego ulubionego artyste to kwestia gustu a o tym sie nie dyskutuje.

[SpelnioneMarzenia]

...totalny bezsens!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!

[enolaykriuq]

'po co budować dom, w którym nie zamieszka miłość??????'

[GENTELMEN007]

Bardzo fajna piosenka!Pozdrawiam z Ukrainy!

[kiszter5]

świetny jest ten kawałek o pełnych świątyniach...jaaaakie to prawdziwe!

[09Kate20]

Oni ratują polska scenę muzyczną:)

[tsbo1234567890]

nie zapominaj o Łzach

[sonkasonka09]

Tak. Ale T.Love teszszsz. xD

[09Kate20]

No dobra:) Zgadzam sie:) Jest jeszcze pare dobrych zespołow:) Np. Happysad :)

[Nataszka666]

Najbardziej natchniony zespół polskiej sceny muzycznej.

[HikaruxandxKaoru]

świetne.

' to już koniec babe skończyło się love story jestm już zmęczony, wracam dziś do żony. '

[ChangeableMe]

'po co budować dom, w którym nie zamieszka miłość?' - piękny tekst. świetna piosenka. 5/5

[piotruniu86]

piosenka genialna jak i cała reszta ^^

[priania007]

Świetna piosenka ;)) uwielbiam Wilki 5/5

[SuperMatizek3]

Piękna piosenka...Teledysk średni...5\5

[partita78]

i taki jest bardzo często los tej trzeciej w związku...

[kachna1987]

Pamiętaj... możesz być pierwszą albo ostatnią ale nigdy nie bądź jedną z wielu!!!

Faceci którzy się tak bawią nie są warci niczego.... to moje zdanie;]

[sivaa93]

taak fajnie dobrali do teraz albo nigdy. akurat : po co budować dom, w którym nie zamieszka miłość. po co przysięgi składać wciąż. skoro nie można ich dotrzymać ;))

[inspired48]

kompercja

[przemekhe]

Szkoda, że zeszli na psy i robią takie tandetne piosenki. Ale i tak zawsze będę szanował Roberta za ich dawną twórczość.

[slodkieidiotki]

b. fajnie została dobrana do momentu w serialu "Teraz albo nigdy"

[klimasz2000]

w b.dobrym

[enolaykriuq]

po co budować dom

w którym nie zamieszka miłość?

po co przysięgi składać wciąż

skoro nie można ich dotrzymać?

[rafalinho86]

piosenka fajna,ale brzydko sie zachowali odmawiając wspolnego koncertu z zespołem TOP-ONE w Kielcah.

[drSaraP]

Miło było zajrzeć do Was :)

[napalonakicia69]

super piosenka . ;)

"to już koniec baby, skończyło się lovestory." ;D

[Audiofils]

sasak0132- Jeśli Ci '' chujowo wychodzą te kawałki'' to nie znaczy, że to jest badziew.

A mi się osobiście Wilki podobają Robert Gawliński też mi się podoba. :) Uwielbiam ich. Po prostu wiedza o czym śpiewają. :) Pozdro Wrocław :)

[PoProstuJa002]

uwielbiam ich piosenki !

[sasak0123]

Co za badziew

[mattam7]

Czemu tak sądzisz?

[sasak0123]

Bo chujowo mi wchodzą tego typu kawałki.