Intro Phineas y Ferb en español A.C.I.

[carloncho2010]

no me gusto es una porqueria , la verdadera cancion no es asi

[VIDGAR0]

Dios mio, el castellaño apesta

[Shanin2009XX]

@VIDGAR0 Es español, el castellano es lo mas

[supercristian4243]

0:41 quiero seguir con phineas y con ferb aremos sexo y maaaassssss!!!!!!

[DoCe94]

@supercristian4243 Alguien no moja hace mucho tieeeeeeeeeeeempooooooooooooo.­.... T_T

[supercristian4243]

@DoCe94 estas picado u.u

[supercristian4243]

@DoCe94 callate quieres?

[1617charltte]

@supercristian4243 xDD me cague de risa con tu comentario jajajaja

[phillies4100]

PHINEASA!

[marietelopez]

que grupo es el que canta?

[KURURU966TIOISMA]

-¿No eres un poco viejo para ver esto?

-Sí, lo soy.

-De acuerdo.

[Jaim0La]

para descargar el video ?

[matheusmamonteiro]

oi e fã dos Phineas e Ferb

[orneebieber]

Está mejor en español latino e.e

[lawlietalan]

jeje k mierda es mejor la latina y rima mas y solo critico este pork los ardidos de españa critican el latino

[kralde]

que guapo que phineas diga "LOL" en 0:18

[medinoski1]

letra latino: Llegan las vacaciones y vuela el verano. La escuela se acerca, terrible. Y el problema que siempre parece sercano, es como pasar lo increible. Como esto Usar un cohete Luchar con la momia Subir la torre eiffel por fuera Descubrir a un ser que jamás existio Duchar monos en la bañera Surf practicar Crear los na-no-bots Los sesos de frankenstein ver Un dodo encontrar A un país pintar Tu hermana furiosa poner. Podrás tener muchas horas de diverción,la escuela tardara..

[solidrinker]

¡¡¡MAMÁ, UN USUARIO EN YOUTUBE HA COLGADO NUESTRA INTRO!!!

[FudgeDude100]

It's so funny in Spanish :D I don't understand a singel word!

[YassirHabbo]

me encanta la cancion



[AELETROX]

Que si me gusta la serie? :si

Y el doblaje? ewww ese deja poco que desear :S

[palomalgara]

y lo dice el latino ,q en su idioma es bañar a un mono en la bañera ,mooonos !!!

[supercristian4243]

0:40 haremos sexo y mas!!! se entiende eso no se si vosotros aveis escuchado

[soylegofan]

quiero seguir con phineas y ferb que haremos sexo y mas ja ja ja ja jaj a

[Shaggysan]

yo soy latino, pero debo decir que lo de bañar el mono con gel me cagó de risa!!!!

[NACHOALOIS]

Que cosa tan cansina, aburrida y pesada son los comentarios criticando el doblaje español !!! Al que no le guste que no lo vea, pero ale, venga, todos poniendo lo mismo en cada video doblado del ingles al español......... y no se cansan....jajajaja.

XDDD

[guatafu]

Con todo respeto a los españoles pero ademas de que las voces se extienden despues de que el personaje cerro la boca (bastante evidente al final cuando Candace los esta delatando), la version latina suena muchisimo mejor, empezando por el hecho de que realmente esta adaptada al publico de habla hispana, ustedes los españoles solo lo tradujeron de ingles a español (lo mejor que pudieron) y se acabo.

[KaoriKanou]

@guatafu La traduccion hispana es solo para latinoamerica, mientras que la española es para españa. No es muy dificil de entender como para que todo el mundo critique siempre, y la razon por la cual a los latinos en general no les gusta las versiones en español de españa es porque no estan acostumbrados. A mi me gusta la version española de algunas cosas pero no de todo, pero no soy de esos que siempre critican en los videos solo porque lo les gusta como esta traducido con todo respeto tb lo dig

[didimun]

@KaoriKanou Es cierto yo soy latino y veo las traduccion latina y espanola y no me rompen los oidos como dicen algunos pero el problema que tienen ustedes es que son mal hablados

[KaoriKanou]

@didimun  mal hablados? explicate. Por cierto soy de Argentina.

[didimun]

@KaoriKanou a veces dicen malas palabras en las traducciones no malas palabras asi pero malas palabras

[HabboStonc]

@guatafu Calla sudaca

[MIKEGORDON105]

@guatafu a que te refieres con eso de "adaptada al público de habla hispana", mi prima tiene 5 años y entiende perfectamente todo lo que se dice en la serie salvo algunas frases que son excesivamente técnicas. Cada idioma y cada población tiene sus maneras de traducir, yo lo he visto en los dos idiomas y los dos hacen un buen trabajo pero una cosa te digo,los españoles procuramos la mayoria de las veces no hacer traducciones literales del inglés ( miralo en wikipedia que tienes ejemplos)

[majosharkify]

mucho mejor la latina m gusta mas 

[Loquendoeselmejor]

SEGUNDA PARTE

Phineas: Vamos perry, Quedaós aquì con Phineas y Ferb que haremos eso y màs Quedaós aquí con Phineas y con Ferb què haremos eso y mas! Candace: Mamà Phineas y Ferb estàn haciendo los crèditos iniciales!

[Loquendoeselmejor]

Menos de 100 días hay de vacaciones y llegan las clases de nuevo! Un problema en verano y en ocasiones es como pasarlo de mieeedo... ¡Podriais hacer un cohete luchar contra momias, escalar la torre eliffel, descubramos algo què nunca existio bañemos a un mono con gel, busca un temporal o vida artificial sesos de Frankestein, Phineas; ¡Estan por aquì! Un ave en extincion, pintemos la nación, volvamos a enloquecer Candace: Phineas! Còmo vereís mucho hay por hacer antes de ir otra vez a estudiar...

[lau1114]

llegan las vacaciones y vuela el verano, la escuela se acerca ¡terrible! y el problema que siempre parece cercano es como pasarlo increible... como esto.. lanzar un cohete, luchar con la momia, subir la torre eiffel por fuera... descubrir un ser que jamas existio, duchar monos en la bañera.. surfing practicar, crear nano robots, los sesos de Frankestein ver, un dodo encontrar a un pais pintar, tu hermana furiosa poner, podras tener muchas horas de divarsion, la escuela tardara... (algo parecido)

[gabyf1028]

@lau98 vamos perri no busques mas q phineas y ferb lo van a demostrar no busques mas que phineas y ferb lo van a demostrar... mamà phineas y ferb estan haciendo los titulos..♫♫

[lau1114]

no busques mas pues phineas y ferb lo van a demostrar (2)

[3394henry]

En idioma Español - España suena bien ojete xdddddd siempre los temas me muchas caricaturas en españa son mierda y suenan a caca

[ELPerroQliao]

like maybe...

[noryad1]

se oye bn fea es mejor español latino

[kenyaperla]

hola oigan de donde son porque este no es el español k nosotros usamos :S

[invasoraparanoica]

la voz del Phineas en castellano suena linda! y el opening no está nada mal

[ImissMyRealAccount]

wtf this sound weird...

[PhineasAndFerb46231]

ya sea en castellano, latino, ingles,

me gusta el intro asi que creo que no importa el idioma al menos para mi.

[wtfrocio]

I love this!

[achelove]

mucho mejor latino jajaja mama phineas i ferb estan asiendo los creditos iniciales

la vdd no los critico pero esta mejor en latino

[BvskapeeU]

Yeahhh lokazoo su kancionN !

[croemy]

lol

[colorfulssmile]

yo se como hablo un poco español. es muy divertida. si.

[CFDPR2M8B10SSBPFSSF2]

que significa A.C.I.??

[habbostaffclub]

@CFDPR2M8B10SSBPFSSF2 Audio Completo Integrado (A.C.I)

[clarislamejor]

wow, muy diferente al intro latino jeje, esta genial xD

[aniitaPeque]

Por dios, en la parte de la "luna" dice "hacer un cohete"...no un puente como algunos creeis, en fin, me encanta phineas y ferb!!

[capShinchan]

oooh mee encanta 5 estrellas :)

[yasminapd]

DICE COHETE NO PUENTE

[Mansur2317]

VEEEENGA¡¡¡¡¡¡¡¡ DIOSSS QUE DICE COHETE XDDDDDDDD. Y yo sin darme cuenta. Ah por cierto dejar de meteros con las cosas que están en español de españa o como lo queráis llamar. Ni que los intros que escucháis vosotros fueran perfectos ¬¬

[looneytoons12456]

1° Temporada.

[4602046020]

dice cohete, no puente

[songohanda84]

Si, es cierto; he tenido que escucharla con mas atencion para oirlo; ahora tiene mas sentido

[songohanda84]

Sinceramente esta es la unica cancion a la que he prestado de un canal que me resulta indiferente. Y me gusta!!. Por el buen rollo que desprende

Una cosa: cuando aparecen en la Luna y dicen hacer un puente, que quieren decir con eso¿?

[Mansur2317]

Quien te dice que eso es la luna?. XD tal vez se refiera a puente como ese tipo de salto o tal vez se refiera al puenting. Puente tiene al menos 7 significados.

[SuperFlippyCat]

de seguro en esta version española que dice Candace -Mama Phineas y Ferb estan haciendo los creditos iniciales y al final dira -Mama Phineas y Ferb estan haciendo los Titulos finales.

jajajaj XDXDXDXDX

[PolPaulin]

Me encanta!Gracias TI@

[kissblamecanada]

digais lo que digais las canciones están más curradas en español de españa que e latino... otra cosa es a lo que esteis acostumbrados, claro

[kunagirl86]

A cada uno lo suyo.... porque se pelean cual es la mejor version de una cancion de una serie animada?

[RasyOne]

ME ENCANTA CUANDO DICE:

MAMA! phineas i ferb estan haciendo los creditos iniciales XDD

[oddyunrich]

que chulada

[CARLA2002]

Por cierto, sobre los doblajes decir que las canciones riman mejor en español que en latino.

Eso si, en muchos dibujos, Bola de dragón, Chin-Chan, etc. las letras de las canciones son traducciones literales del catalan donde esos dibujos llegaron antes que al resto de españa y la verdad es que no pegan ni con cola.

Podrían currarse mejor las letras y no traducirlas porque en nuestro caso, los catalanes nos reimos un rato escuchando esas traducciones pésimas. Se ven pocas ganas de trabajar.

[CARLA2002]

Tengo ya una edad.... además tengo 2 niños de 5 y 7 años pero hacía tiempo que no veia unos dibujos INFANTILES donde no hubiera tanta violencia como hay en casi todos los dibujos modernos.

Espero que cada vez haya más dibujos como estos porque son divertidos y con apenas violencia.

Detesto los dibujos donde solo hay peleas, tiros, etc....

[aromja]

eeyyy!!!!! como se puede bajar la cancionn???

[Amrasful]

Haber, a todos los latinos que dicen que nuestro doblaje es una mierda y que el latino es mejor que el español y blablabla, que sepais que habalis en castellano gracias a nosotros, asín que callaos, que el español os lleva.

[luiloga]

pineas es el

campeooooooooooonnnnnnnnnnnnnn­nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn­nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn yyyyyyyyyyyyyyyyyyyy dale pineas y ferb

[Natsuki015]

Me encanta esta serieee! XDDD

[trs246]

jajjaaj es verdad , es bob esponja ....phineas y ferb junto con bob esponja son mis dibujos favoritos !! xDD

[furbyhacker92]

00:00 Tengo un episodio nuevo grabado de la TDT, y en él si que se empieza "Menos cien días...", en éste vídeo de YouTube se ha conservado el "Más o...".

00:11 Se enfoca la cara de Phineas con tres zooms. Aquí no le cambia la expresión, mientras que actualmente en Disney Channel se le dibuja gradualmente una sonrisa.

Quizá hayan cambiado la intro ligeramente, y uno de esos cambios ha sido acortar el principio "Más o..." y empezar directamente.

[SasukeNac]

lo de la sonrisa es verdad , me di cuenta hace mucho y nose porque aqui no lo pusieron

[SasukeNac]

Si os fijais bien el k canta es Bob esponja!! xD me chifla su voz xD

[maronjudit15]

jajaja si que hay partes en la cancion que la voz es identica a la de bob esponja xD!!

a mi tmbn me gusta la voz

ajaj

[SasukeNac]

el que canta es voz esponja xD oye quien es el que dobla a bob esponja?

[furbyhacker92]

La canción empieza diciendo: "Más o menos cien días" ;-)

[SasukeNac]

empieza con "Al menos cien días" si te fijas bien

[pkBick]

Dios me chifla la cancion xD

[maronjudit15]

alguien se sabe la letra de esta cancion?

esqela estoy buscando pero no la encuentro

me sale otra qe no es (N)

si alguien la sabe qe me la diga porfaa

[sandrukitoki]

"menos de 100 dias hay de vacaciones y llegan las clases de nuevo..el problema en verano y en ocasiones es como pasarlo de miiiiieeeedo..

podriais hacer un cohete ,luchar contra momias, escalar la torre eiffel, descubramos algo que nunca existia, BAÑEMOS A UN MONO CON GEL tututu..

[SasukeNac]

es ... al menos 100 dias

[sandrukitoki]

Busca un temporal , movida artificial, sesos de frankstein..Estan por aqui!

un ave en extincion ,pintemos la nacion hagamosla enloquecerrr..PHINEAS!Como vereis mucho hay por hacer antes de ir otra vez a estudiar..Vamos Perry!!

Quedaos aqui con Phineas y con Ferb que haremos eso y mas !Quedaos aqui con Phineas y con Ferb que haremos eso y maaaaaaaaaas!

Mamaaaaaa! Phineas y Ferb estan haciendo los creditos iniciales!

[SasukeNac]

es ... un problema en verano xD

[sandrukitoki]

a ver xDD me la se de memoria de haberla escuchado de la tv DD usted perdone si me equivoco en un articulo! xDDD

[KURURU966TIOISMA]

@sandrukitoki es "ovida artificial" no movida XD

[TheMakegames]

está muchísimo mejor el audio español de España que el latino. tiene más ritmo y encima rima más que el otro

Respetando el español latino, claro está!!! :)

[popoter44]

laas mejores series del mundo mundial son:

-bola de dragon z

-phineas y ferb

-shin chan

vivan esas series!!!

[lapenyadeakiseaburre]

mee meooo hahahaha

lo mejorr!!

[z4m4r]

Ami me encanta la voz de España pero la verdad no me adapto a la latino.. aunque no esta mal.. pero me quedo con la de España xDDDD

[jessi1628]

La verdad, es dificil que guste un intro en españolete, cuando has escuchado el latino... La verdad no se cual este mas ceñido a la traduccion literal del tema, pero definitivamente me quedo con el latino... Ahi mas coherencia con lo que dicen, y no es que este desprestigiando a los cantantes, pero no creo que tengan un tono de vos agradable para esta intro.... OK ... besitos desde Colombia ~^o^~

[BaskeTMoY]

creo k dice genial no lol

[luisalbertoespritu]

q????.....

[popoter44]

¿a que te refieres?

[polks95]

en el segundo 19 dice LOL!!

Lolazo!!

[enrique23f]

yolo veo isabela esta enamorada de phineas pero ferb es un ermanastro no puede ablar solo pocas cosas pedo doffersmir y perry es un ajente secreto que es un poli secreto porque phineas dice y perry eso senifica que esta acerse "agente p"

[hormigueronapoles]

¡quiero seguir con phineas y con feerb...

[rosio1395]

oiie ami me ancantaa esta introo y yo soii de mexico aii es latinoo aun asi me gusta tantoo esta introo que siempre la escucho pero no indulto ni tu idioma ni atus traductores como muchas personas que se quejan de nuestros traductores la verdad las 2 estan bien por favo conpartimos el mismo idioma hay que llavarnos bienn...

[mimusicadc]

Hola, eres de las pocas personas que me he encontrado en youtube, con dos dedos de frente, me explico, que eres una persona decente, ni punto de comparación con lo de otras personas.

[rosio1395]

grasias la verdad es que que mal tenemos casi el mismo idioma & no nos respetamos entra si :S

pero buenoo que se puede aser... me puedes desir como se llama el traductor que ase la voz de phineas... :D

bueno haha me encanta tu traduccion xD

[mimusicadc]

no se que quieres decir con lo de como se llama el traductor, se que los que cantan se llaman indras pero nada más ^^, pro bueno grasias de todos modos :P Xao

[llMauryll]

lINDA MUSIC, PERO ME QUEDO CON LA LATINA!

[patriciotalk]

lo prefiero en español latino, aunque es mejor la melodia

[kogals14]

Que trabajo me ha costado encontrar un video de este dibujo en castellano, porque está todo en Latino y yo ya me acostumbré a escucharlo en mi español jeje

[jenracio]

muy bueno!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!11

[microgabriel]

5 etrellitas