Merci pour la video qui me fait connaitre physiquement Lebrati dit"Maalem Sassi" car j'ai une biographie succint du maestro et quelques disques 78t vinyl enregistés chez "columbia" dans les années 2O.
YATIK ASSAHA WA CHAKARA ALLAHO LAK [ANDALOUS] ALA EL MAALOUMA JDID BI NISBA LYA JE SUIS NATIF ALGEROIS [WLID LESTKLAL] WA NAHWA LE PATRIMOINE DIALNA JE CONNAIS BCP D ANCIEN ARTISTE ALGERIEN JUIF COMME CHEIKH RAYMOND, LILI EL ABBASSI,BONICH,SIMON TAMAR...MAIS SASSI C NOUVEAUX POUR MOI ,MON IDOLE C EL ANKA KHEZNADJI AHMED SERRI...BONNE CONTINUATION HABIBI ZID FIDNA BI JADID SIPOSSIBLE ENCORE MERCI.
Merci Andalous76 pour le partage et pour toutes les infos. Qu'est-ce que ce que nous pouvons être fiers, arabes, berberes et juifs, de notre patrimoine algérien!
Merci à vous tous !! Juste petite précision cet espace est consacré exclusivement à notre patrimoine culturel, musique andalouse en particulier, tout commentaire qui ne correspond pas à un état d'esprit d'échange et d'ouverture sera supprimé. Merci
.. le tresor , est un heritage Andalous, laisse par nos ancestres qui ont survecu l'Inquisition et la colonisation . Ne dis pas n'importe koi la prochaine fois !
Il débuta sa formation dans les cercles religieux juifs puis dans les différentes formations de l'époque (sous la houlette de Mâlem Bouchâra ; Mouzino et d'autres). Très vite il anima les soirées privées et les fêtes de mariage dans la ville. De sa voix, il fut déjà prédisposé pour être Le Chanteur invité partout.
-Il fréquenta tous les grands maîtres de son époque (début d 20e siècle) ; il maîtrisa rapidement la Sanâ puis le répertoire apparenté notamment le Âroubi.
Véritable connaisseur et collectionneur des morceaux rares, il participa à la transmission d'une grande partie du répertoire. Désigné professeur enseignant au Conservatoire d'Alger, dès l'ouverture de la première classe de musique araboandalouse il fut parmi les premiers à se livrer à la formation. Beaucoup de grands noms feront leur passage à sa classe (maître Sid Ahmed Serri en 1946 ; Mahmoud Mesekdji...et autres).
- Virtuose de la mandoline, il introduira une technique spécifique dans la pratique de cet instrument. Il fut le premier maître instrumentiste dans le Club créé vers les année 40 pour les joueurs de mandoline.
- Il enregistra beaucoup de morceaux dans le classique et dans le répertoire âroubi et Haouzi. Mais ce que peut être le grand public ignore : c'est qu'il a enregistré même des pyoutes du répertoire religieux hébreux en utilisant des airs de lanouba classique (en quelque sorte les qaçaïd mawlidyates chez nous) !
Merci pour la video qui me fait connaitre physiquement Lebrati dit"Maalem Sassi" car j'ai une biographie succint du maestro et quelques disques 78t vinyl enregistés chez "columbia" dans les années 2O.
08salim 1 month ago
YATIK ASSAHA WA CHAKARA ALLAHO LAK [ANDALOUS] ALA EL MAALOUMA JDID BI NISBA LYA JE SUIS NATIF ALGEROIS [WLID LESTKLAL] WA NAHWA LE PATRIMOINE DIALNA JE CONNAIS BCP D ANCIEN ARTISTE ALGERIEN JUIF COMME CHEIKH RAYMOND, LILI EL ABBASSI,BONICH,SIMON TAMAR...MAIS SASSI C NOUVEAUX POUR MOI ,MON IDOLE C EL ANKA KHEZNADJI AHMED SERRI...BONNE CONTINUATION HABIBI ZID FIDNA BI JADID SIPOSSIBLE ENCORE MERCI.
mrcapuccino111 5 months ago
@mrcapuccino111
Je vous en pris tout le plaisir est pour moi de partager et faire découvrir notre patrimoine :)
andalous76 4 months ago
macha ellah
faridk19 7 months ago
Merci Andalous76 pour le partage et pour toutes les infos. Qu'est-ce que ce que nous pouvons être fiers, arabes, berberes et juifs, de notre patrimoine algérien!
batmehadarom 10 months ago
chut écoutons religieusement ce morceau sublime
aucun commentaire ne saurait se mesurer à cette musique somptueuse
jahel7 11 months ago
Bonjour,
vous avez oublié de preciser que le joueur de tambourin ( tar) n'est autre que Hadj Mneouar.
bonne continuation
farlyd13 1 year ago
Vous avez parfaitement raison de supprimer tous les commentaires qui ne
concernent pas la musique,surtout l'andalouse car c'est un peu grace aux juifs
qui ont fuit l'Inquisition qu'elle a survecu.A l'epoque n'etait pas Maalem n'importe
qui et la tolerance etait la regle,il n'y a qu'a voir la composition de l'orchestre.
PRINVO 1 year ago
magnifique se morceau de la nouba ghribe
chiekhmohamed 1 year ago
el hadara..............
kalbo38 2 years ago
Merci à vous tous !! Juste petite précision cet espace est consacré exclusivement à notre patrimoine culturel, musique andalouse en particulier, tout commentaire qui ne correspond pas à un état d'esprit d'échange et d'ouverture sera supprimé. Merci
andalous76 2 years ago
veritable artiste juif.1 meilleur douee et talent qui nous a laisser 1tresor
mbn122 3 years ago
elle nous a laisse' le Tsahel et les morts de Gaza , le tres
neomauresque 2 years ago
.. le tresor , est un heritage Andalous, laisse par nos ancestres qui ont survecu l'Inquisition et la colonisation . Ne dis pas n'importe koi la prochaine fois !
neomauresque 2 years ago
Merci andalous76..Franchement je ne connaissais pas ce maâlem et je viens de le découvrir avec grand plaisir..! Sublime.
abdeka69 3 years ago
ya3ttik essaha ya andalous76 lol very rare
sacimoh1 3 years ago
Mâlem sassi lebrati ; hé oui Mâlem est un titre qu'on ne donne pas à tout le monde. Il est attribué aux chefs de formation et aux professeurs.
Né à Alger.
andalous76 3 years ago
Il débuta sa formation dans les cercles religieux juifs puis dans les différentes formations de l'époque (sous la houlette de Mâlem Bouchâra ; Mouzino et d'autres). Très vite il anima les soirées privées et les fêtes de mariage dans la ville. De sa voix, il fut déjà prédisposé pour être Le Chanteur invité partout.
-Il fréquenta tous les grands maîtres de son époque (début d 20e siècle) ; il maîtrisa rapidement la Sanâ puis le répertoire apparenté notamment le Âroubi.
andalous76 3 years ago
Véritable connaisseur et collectionneur des morceaux rares, il participa à la transmission d'une grande partie du répertoire. Désigné professeur enseignant au Conservatoire d'Alger, dès l'ouverture de la première classe de musique araboandalouse il fut parmi les premiers à se livrer à la formation. Beaucoup de grands noms feront leur passage à sa classe (maître Sid Ahmed Serri en 1946 ; Mahmoud Mesekdji...et autres).
andalous76 3 years ago
- Virtuose de la mandoline, il introduira une technique spécifique dans la pratique de cet instrument. Il fut le premier maître instrumentiste dans le Club créé vers les année 40 pour les joueurs de mandoline.
andalous76 3 years ago
- Il enregistra beaucoup de morceaux dans le classique et dans le répertoire âroubi et Haouzi. Mais ce que peut être le grand public ignore : c'est qu'il a enregistré même des pyoutes du répertoire religieux hébreux en utilisant des airs de lanouba classique (en quelque sorte les qaçaïd mawlidyates chez nous) !
andalous76 3 years ago