Avril recording Girlfriend in different languages

[Videoloseskind]

Isch glaub du ,isch glaub du ;D

I love it when canadian or american poeple try to speak german :D

[mbb011]

i cant stop laughing, i just cant!!!! lol

[4everLukaLuka]

dodo xD

[gulfmeadows]

@Hervorragend604 too funny

[pancakecutie15]

lol

[missyme1995]

she is sooo adorable and soo cute im inlove with her hair i want it so bad !!! AVRIL IS THE BEST !!! wooohooooo

[xoxAVRIL]

lol =)

[Billturff]

shes so cute, haha.

[xxbabyxxjoxx]

HEHE, i love avril

(give me a thumbs up kif u do do)

[missyme1995]

no she's not !! selena gomez is ugly and she sux i dont know if u like her or not but whatever

[annavreen]

lol Im french!

[mrhappymaker]

LOL GO AVRIL!

[missyme1995]

i love avril, good luck at the consert kalanluva1

[xAvrilFan101x]

she is soo cute

[kalanluva1]

i can't wait to see her next wednesday at her best damn thing tour

[damns0]

thats gr8 soooooooooo awesome n funny :) rock on Av

[Gadgacun]

poor her! they got her to sing in a diferent language she couldn't speck!

[gtofyahoo]

yes.. she did

[Jorieke1992]

thats so cool :p

[monkeypop24]

hahah... in the french one, i realize she says i dont like ur companion... xD

LOL... "do i have to do all the helsch?"

[ValePunkAngel]

è UN MITOOOOOOOO

[7419910]

i love her she is funny XD

[Ircza]

Sooooo funny :)

[lostxinxavrilsxmusic]

I love it ...lol!!!

Avril you rock!

[newfolu]

i love 50 - 52 :P

[moicest]

it looks like

she´s saying

jai name paaah taah copine

"je nai pas ta copine"

[cherryqueen7292]

lol, that's pretty impressive! more awesomeness for avril

:D

[steventiamo]

avril lovee

[oojenoh]

she is pretty

[ramonesnumber1fan]

Woww!!

[avrilrules77]

JEEEE

NEEEEEEEEE

PAAAAAAAAAAAA

TAAAA

COPIN

haha

[avrillavignemegafan]

00:38 to 00:40 is sooooooooo funny!but german is a very difficult language!

[ceciliagilian]

love it so much...

[avrilmegafan]

oh sorry... 38-40 was cute and not 39-34 ...I´m so silly^^

[avrilmegafan]

39-34 is soo cute^^

[avrilmegafan]

HER GERMAN IS SOOO CUTE!!! avril you´re the best!!!!

[lynnVisible]

she is wonderful...

[8MissyKate8]

this is cute! ^_^

[oOMaryFelixOo]

omg her german is so cute *.* The portuguese version was good ^^

[flediX]

German cute? WTFBBQISWRONGWITHYOU? :D ...

[alejandro86]

Oh we DID have fun Avril, trust us... we all made fun of you for being so unable to speak our languages lol.

[sakuraduff]

I agree with Kiszx, only because she got married she changed?

[evuuuu]

"do i have to do all the 'ch'?" haha lol :D loved the part when she says "ich glaub du" the first time.

[CatepillarsRule]

Wow that's so cool.. i didn't know she did Hindi!

[spiderpig1254]

That is sooooo cool

It must have been hard to record all those different langues!!!!!!!!

[Kiszx]

wooow...SO getting married, makes ppl preppy?! ...god,I`m never getting married!

[Kiszx]

je n`aime pas ta copine (:

[xocute666]

her voice is so angry like an annoying sacastic popular girl that will be hit by cars ....my car....

[AgentBristow]

she just looks like every other blonde now

[FayeChan01]

damn i only just found remebered it was sung in different ones...which sounds awful but funny xD where was the hindi one i swear she said hindi O.o my chinese is better....i would give her credit but she is not bothering with the sounds much xd her japanese could be good.

[Kiszx]

YEAH I AGREE I LOVE THE OLD AVRIL; like wtf happened to her now?!

[Kyothecatxx]

she grew up people change u know

[CynicalAtheist6]

She got married and matured.

[revengeguy]

Why has Avril changed to a fake emo/punk singer into some kind of bastardised, manufactured bubblegum pop singer?

[sk8rrach]

avrils never been emo or punk!!!!

[CynicalAtheist6]

Why does EVERYONE steryotype about her?! Honestly, do you KNOW her? Do ya? She has a husband now and people she loves. She grew up, so should you.

[NotAloneBiahh]

GO portuguese!

ahuahuahuashsauhsau .

[jobkle]

GO CHINESE!

[eliseoweird]

i cant believe she sang it in eight different languages! that must've been hard!

[Zashley210]

its du du

she said du du ^^

ok nevermind but she can't speak german ^ ^

[sarahxcrazyyyxxx]

hahaha she said doodoo!

[xxpunkxrokerxx]

XD I love this Avril Lavigne you kick ass Love u!

[jessicarc14]

1.portuguese

2.english

3.german

4.French

5.japanese

6.Spanish

7.italy

8.Chinese

[missmurderette]

shes in the video above.

[Kyothecatxx]

she ok i like old avril better

[fattymakinfunny]

omg lol...you said do do....the japanese was the best

[DevianzA]

what a terrifying idiot

her pronunciation sucks in every language, the italian one is just AWFUL.

so stop saying 'oh she's so good she can speak in 8 languages' cause even my grandmother would speak them better than her

[F1ameAlchemist]

Man, her Chinese version sent me and my Taiwanese friend flying off our chairs. She made Chinese sound so....disgusting than it already was. >_< And I thought she was singing Chinese when she sang the Jap. The "ichi" sounded like eeeecheeee

[jobkle]

yeah omg u noticed that my cousin didnt know it

[RuLythebest93]

lol she's so funny

[drainbamaged93]

i didn't know she did all the languages by herself...

[Jets162]

dude she got help

[drainbamaged93]

i know THAT.

[FriendTeddyCC]

DUH!!!!!!!!

[Lamaslamaslamas]

I wanna see the portuguese version too :(

[Kenshin87]

No Korean version? I wonder how it will sounds like :)

And I can't blame the guy for laughing at her cause I was also laughing non-stop.. LoL

[raexchel91]

ahh I thought the same thing! How could they forget Korean?!?

[saturnmoon21]

"you said 'doo doo'." can't get enough of that.

[Cuddles834]

i love her laugh! its so funny!

[cngxrox]

she sounds so fun 2 wrk with lol

[cngxrox]

hey she reali did sing the diff languages herself!

[Ziny226]

kooooooooooool

[prettygirlstacey12]

funny!

[miladoce]

haha!

I think it is so great to have people like her to give the example that all the world could be together by songs! It's a very lovely thing to do! ^_^

[esmonika]

she's so cool!

[Silbermondluvr]

Das war ganz TOLL! Sie ist wirklich spaß! Gut gemacht, Avril!!!

[Sisterluci]

woo go avril!

[emomayaemo]

awesome vid, wish it was longer

[llamasville]

true. thanks for posting this!

[emomayaemo]

no prob.

[punkedee]

HAHAHA! "you said do do!" thats funny

[Maudetcharlotte]

trop bien en français !

[natejonesnate]

GREAT VIDEO

[bettykoyle]

very nice