Added: 4 years ago
From: cornbugles
Views: 269,794
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (249)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Part 3 >> Iedereen: Voel je hoe de liefde groeit? Over de jaren heen Stil en sterk, en nooit meer moedeloos Nooit nooit meer alleen Nala: En voelt hij hoe, de liefde groeit Hoe ik hem bemin, Simba: Zal dan ooit, mijn reis ten einde zijn Beide: Dit is ons begin
  • Part 2 >> Simba: Ik wil niet langer zwijgen maar als ik het haar zeg, die waarheid uit m'n jeugd; ik kan het niet dan loopt ze van me weg Nala: Hij heeft zoveel geheimen en deelt ze niet met mij De koning die ik diep van binnen zie, die koning is niet vrij Simba & Nala: Voel je hoe de liefde groeit? In deze jungle nacht Met al wat leeft, volmaakt in evenwicht vol tederheid en kracht
  • Part 1>> Timon: Ik zie het zo gebeuren Pumbaa: Wat? Timon: En zij, geen flauw idee Pumbaa: Wie? Timon: Ze zijn verliefd en luister, wat ik zeg Ons drietal gaat naar twee Pumbaa: Ooh Timon: Verukking en verlangen Gezwijmel en gezucht 't Is heel die sfeer, dat voelt ge zeker wel? Een ramp hangt in de lucht Ensemble: Voel je hoe de liefde groeit? In deze jungle nacht Met al wat leeft, volmaakt in evenwicht voor tederheid en kracht
  • Comment removed

  • waarom is er een dislike button op een filmpje uit de leeuwenkoning!:p de beste kinderfilm ooit gemaakt!

  • ga er vandaag heen moet altijd janken als mufassa doodgaat of als hij zijn vader ziet in die wolk

  • in gewone film is toch beter

  • De musical versie is echt vet goed.

    Maar de orginele is en blijft het beste!

  • VANDAAG IN 3D GEZIEN:D ZO LEUK!

    moest wel beetje huilen toen mufassa dood ging :(

    omg

    8 mensen hebben geen liefde gevoeld :O

  • De film versie is leuker. Dan zijn Timon en Pumba nog belgischh!!!

  • leuke versie

  • Comment removed

  • te doen in nederlands

  • @Poppenvoormij ook een kinder film he

  • Ik kan niet wachten als deze in 3D in de bioscoop is ben 17 maar ik moet hem zien

  • Comment removed

  • @blauwbekkie123 ik ben 15, en ik heb hem al gezien!

    Echt doen, tis echt de moeite!

  • @Doodje01 groot gelijk

  • 2:41 : Niet Zazoe!!

  • @blauwbekkie123 haha ik ben 19 en vindt het ook helemaal geweldig:D

  • 4:18 ''en nooit meer moeder wordt''

  • beautiful! <3

  • wil,jy,wat,anders,

  • Comment removed

  • Comment removed

  • Ik was op zoek naar deze versie, haha. Ik kwam steeds bij de film versies uit, en die vind ik heel slecht. Ik hou echt van de musical versie (: Zo ken ik hem nu eenmaal, haha.

  • Comment removed

  • This is not the real version, this name is can you feel the love tonigt dutch.

    This is one other version.

    Not the real.

  • @zeefjes No kidding,, Musical version.. The tittle already told you (:

  • oooh this is the version of holland not the version i gruw up with in belgium its flamish sounds so mutch beather

  • @MetalMan139 i completly agree

  • dit is de musical versie

  • Comment removed

  • prachtige video...snif*

    :3

  • waarom zingen ze de verkeerde tekst als ze het water drinken is dit de tekst simba:ik wil haar zoveel zeggen maar hoe vertel ik haar wat ik heb meegemaakt onmogelijk dat valt mij veel te zwaar

    nala:hij heeft iets te verbergen oh kon ik er maar bij waarom wil hij geen koning worden de koning dat is hij

  • @thenintendopowergirl Omdat de film versie niet een op een over te nemen is naar een musical. Vind het zelf prima zo. Ook sterk

  • @thenintendopowergirl

    dat is de filmversie xD,

    dit is de musical =]

    we hebben allemaal wel eens onze blonde momenten ^^

  • Wie doet eigenlijk de stem van Simba ?? ( jong en volwassen pls :p )

  • @xXBillionaire

    De volwassen simba werd in de musical o.a. gespeeld door Etiënne Poeder en Danny Yanga.

    Dit is zo te horen niet Danny, maar kweet het niet 100 % zeker :P (denk wel voor 95 % ;) )

    Jonge simba waren kinderen, dus dat is (zoals vaker bij theater) een wisselende bezetting :)

  • @robert107284 Ah tnx ^^

  • wauw als je dit hoort ben je zo trots dat je nederlands bent!

  • Als we nou allemaal even gezellig gaan zeuren of het vlaams of nederlands is, en dat deze versie niet klopt... Zoals hierboven mermaiddream88 al zegt. En dat deze versie anders is, komt omdat het EEN MUSICALVERSIE is en die zijn nooit hetzelfde in het nederlands. Dus hou op met zeuren en geniet gewoon. Als je niet aan kunt horen dat het een andere versie is dan je gewend bent, kom hier dan niet en luister het dan gewoon niet.

    x

  • lol at 2:14

    now i know why i wasn't allowed to watch disney xD

  • @Corfucreep

    Het is voel je hoe de liefde groeit, rare.

  • D: aww... I love dutch! Wish I were dutch :'3 It sounds so beautiful... But NOOO... I'm born in Denmark :S

  • Het is in het vlaams omdat Nederlanders dat als zogoed hetzelfde zien alleen het 10x beter zingt ><

  • Sorry, maar 'voel je goed, de liefdegloed'? Wat?! 's Avonds bloeit de liefde op, dat gaat hem gewoon voor altijd blijven. Gewoon doei voor deze versie. Gewoon echt niet.

  • @Corfucreep het is ''voel je hoe de liefde groeit'' NIET ''voel je goed, de liefdegloed'''dat is ook een beetje een rare tekst

  • Ik ben verliefd xD

  • toen ik deze film voor het eerst zag (toen was ik 5 of 6 jaar) toen moest ik bij dit liedje huilen volgens mij, of toen Nala en Simba bij elkaar kwamen, in ieder geval... het is meer als 12 jaar geleden. Ik ga deze film binnenkort denk ik weer kijken. Love It

  • @Jamaine ik ook ik was ongeveer 7,8 jaar ik moest echt wenen dit is echt zo een mooi lietje en echt een mooie tijd toen :)

  • mensen luister is ik ga binnenkort een musical doen de leeuwenkoning het ga echt prachtig worden 21 en 22 mei gaat het gebeuren zaterdag(21mei) om 14u30 en 19u30 zondag(22mei)om 14u30 de tickets kun je aan de kassa kopen in de zaal harmonie in moerbeke-waas vriendelijke groeten jordy

  • 5 people can't feel the love this song is soo nice and cool

  • COOL! Ik hou van Timon & Pumbaa.

  • Oh wat hou ik van dit liedje! Het geeft me zo'n magisch gevoel! Dat heb ik bij niet een disneyliedje, alleen bij deze! Geweldig, deze tekst is ook mooier dan die van de film! Geweldig, schitterend gewoon! Bedankt voor de uploading!

  • neenee, goeie liedjes laat je in de originele taal..dit is het niet, het lied is zijn kleur en zen diepgang kwijt.

  • dome vlaans wrm niet nerderland!!

  • mijn god hoeveel fouten zitten in dit liedje ze hadden gewoon de nederlandse versie moeten nemen uit de leeuwenkoning dan was het toch goed ,aar dit slaat op puin

  • @suikeruil ja hallo dit is niet de filmversie dit is van de musical. tuurlijk is het dan anders

  • @Cobidras het is omdat ik het vlaamse mooier vond, de orginele en daar de woorden gebruikt werden die wij in nederland zeer zeker ook kennen en gebruiken vond ik dat gewoon jammer. (dus ligt niet aan het accent) ofzo maar de echte timon en pumbo die in dit liedje zingen gebruikte zeer zekers woorden die wij ook kennen, dus dan lijkt het me logische dat het dan in de musical stuk ook gebruikt zou worden maar goed , en sorry dat ik een stomme dicussie geopend heb.

  • ik vind deze zoooo leuk en dat Simba zegt dan loopt ze van me weg is lief

  • I prefer the original version of Elton John. En ja, dit is de musical versie van het liedje, maar nogsteeds leuk :) Goeie tijden..

  • so beautiful.. mi lobi <3

  • tliedje van de film is mooier

  • Mooi x3

  • Er is iets mis met dat liedje :o

  • Het is van de musical niet van de film. :P

  • Eigelijk vind ik de film versie beter

    Khou meer van dat vlaams :)

  • ik juist niet :P ik vind deze veel beter:D

    XD

  • het is niet uitlegbaaar hoe mooi dit lied is

    in 1 woord liefde

  • zo mooi lied

  • So beautiful!!!

  • ik ben nederlands en ik moet zeggen de vlaamse versie vind ik toch grappiger en mooier. maar wel heel leuk om de nederlandse versie te horen. nooit gedacht aan de musical versie.

  • Geweldig Liedje (L)(K)

  • the ending soudned to pretty

  • Timon is wel bijna hetzelfde :)

  • I think this is quite good. Many seems to think that the original voices is better but I don't agree. I think this and the original is equally good, or so to speak :)

  • ik wil de egte stemen

  • de orgninele nederlandse stemmen zijn veel beter ;p dit is maar gemaakt om men te onderscheiden van de nederlanders.

    maar goed iedereen vind dit nummer goed!

  • wel goed dat deze de vlaamse is zoals jij zegt want ik vind deze stukken beter vergeleken met de hollandse musical: watch?v=lVNoHQ4TYlw toch is het net of ik dezelfde stem hoor voor Nala. voor de rest worden de G's in de hollandse versie lekker gerocheld en de mannelijke zanger is volgens mij meer aan het acteren dan aan het zingen OF hij had een beetje meer gesnoven als anders...

  • Je snapt het niet.. en je hoort het ook niet. Dit filmpje bevat muziek van de Nederlandse musical(en beelden van de tekenfilm), niet de Vlaamse.. Het begin is eenmaal vlaams omdat timon en pumba die accenten hebben in de nederlandse versie. Die link van jou bevat gewoon hetzelfde liedje als in dit filmpje.. alleen was dat opgenomen bij een gala.

  • zeer mooi. amai dat gevoel van nostalgie, onbeschrijfelijk. dit moet ik ongetwijfelelt nog eens zien.

  • kei mooi liedje is om te huilen ;')

  • Mooi (L)

  • De originele stemmen zijn beter.

  • precies ik heb in de muscial gespeeld en inderdaad de musical was veel beter daar zat die echte feeling in en de kostuums en de cast waren echt geweldig!! :D ben het helemaal met je eens

  • mooi liedje(L) hou van de lion king! (L)

  • OverMooi' voor kleine snuitjes' (ll)

  • super mooi! (L)

  • i never could imagin..but i LIKE the dutch version xD

  • @LoLaLoNgThEwOrLd ofcourse u do.

  • @LoLaLoNgThEwOrLd ofcourse u do, these voices perfectly amazing, u should listen to some other songs

  • @LoLaLoNgThEwOrLd that's not the real dutch

  • @allem8ig5 Then what is it?

  • gwn ik een woord GEWELDEG I love it sooo xxxxxxlaura

  • pumba is een limburger

    en hij woont in de buurt van belgie,,

    ik woon in de duiste kant dus ik heb een duits eccent ;)

    drm klink pumba ook vlaams maar is niet zo

  • Zoals ik al had gezegd. dank voor de ondersteuning.

  • @vitanilioness dat,hoor,ik,wat,duits,ook,plat

  • geen lelijkle stemmwen

  • dit is geen muziek...>>

    maar PRACHTIGE muziek (L)ove it

  • Voor iedereen alleen timon spreekt vlaams in de musical. dit is omdat het beter bij het karakter past. Als je goed luistert praat pumba gewoon nederlands.

    For english people: The dutch timon speaks flemish. This due to the fact it fits better with his caracter. Pumba on the other hand speaks dutch.

    Overbodig te zeggen zeer mooi nummer ;)

  • Pumba praat toch echt wel vlaams, op zn minst met accent :)

  • super mooi nummer (L)

  • geweldig nummer!(L)

    geweldige film!(L)

  • Ik vin ddat ook, maar dat tweestemmige is prachtig!! :zwijmel:

    ik kan echt in gedachten wegzinken bij dit nummer!!

  • Prachtig nummer (L) Vooral die opbouw in het midden, dat het een poosje alleen muzikaal is, en dan...:D

  • MOOI!

  • Dit is helemaal niet de Nederlandse versie! klinkt eerder belgisch ofzo.

    De orginele Nederlandse versie klinkt 10 x leuker.

  • Wel waar:P je hoort duidelijk Carolina Dijkhuizen!!

  • Dit is de volledig Nederlandse versie uit de Nederlandse musical.

    De Film is gemengd Nederlands en Vlaams.

  • mooi, leuk, super, GEWELDIG (L)

  • Sorry aber eure Sprache is einfach nur lustig :D

    Ich will sie auch lernen =)

  • Ich finds auch lustig, ich glaub das ist einfach so weil man einen Teil versteht aber es ist irgendwie, naja komisch. Aber trotzdem schöne Sprache, je mehr ich hör.

  • ik vind dit echt zoo mooie nummer (L)

  • hoe heet die vogel uit de film ok al weer :P die is altijd de lul da is zwaar grappig

  • zazoe?

  • Haha dik lief toch dit =D

  • Pumba en Timon zijn vet ! :D

  • hoe heet dat meisje oowk al weer ??

    dat briendinetje van simba ??

    Greeetzzz

  • Nala was dat toch, of niet?

  • Jup

    Nala =D

  • :O jah thnx ^^

    NAla en simba dat was et :D

  • Ik vind deze versie leuker, maar dat komt omdat ik de musical heb gezien. Nu lijkt dat tussenstuk langdradig en saai, maar als je in de zaal zit... is het echt prachtig.

    En idd, Timon en Pumba zijn vlaamstalig. Maar de rest is Nederlands!

  • hmm, k heb de musical niet gezien

    maar 'k vind dit zeker NIET langdradig =D

  • Really great editing~

    Thankyou so much for posting this! ^ u ^

  • ik zie het zo gebeuren en zij geen flauw idee ze zijn verliefd en luister wat ik zeg ons drietal gaat naar twee -- ooh --

    x'] Pumba daar tussendoor; die heeft echt nóóit iets door

  • Disney is infecting your mind with subliminal messages.

  • wa heeft iedereen tegen vlaams!!!

  • muziek vind ik zo mooi. <3

  • Dit nummer is echt geweldig =)

    zang is echt super

  • jammer dat ze in het refrein niet de hoge stemmen zingen , maar er een lagere versie van maken !

  • mermaid, helemaal gelijk.

  • I like this version although I do not understand so much. But the voices are great and I also like the sound of the language.

  • jonge jonge zeg, allemaal een stom discussie houden over NL en vlaams hetzelfde,..

    NEE, het is niet hetzelfde !

    wij zeggen JE, vlaams zegt GE !

    maar,...

    timon en pumbaa zijn vlaams, OOK IN DE NL VERSIE !

    dus waarschijnlijk zullen die 2 nu wel hetzelfde of bijna hetzelfde klinken..

    dus.. allemaal niet zo moeilijk lopen doen !! en gewoon genieten van de muziek :P

  • @mermaiddream88 het is andere stemmen

  • @mazzzie27

    GOH ! JE MEENT HET??? ECHT?!

    Wat zeg ik dan?? -_-'

    LEZENNNNN !

  • dit zingen ze in de musical enzo andere text als het vlaamse

  • ja tuurlk is het andere tekst dan de vlaamse :P

  • Zo mooooooooooooi nummer <33

    I like it!

    Luister het op school ook al! Samen met me klasgenoot xD Gewoon 3e klassers die lion king fan zijn xD

  • ik,

    ben zo verliefd! :$

  • Waar gaat dit over?

    Dit is vlaams met Timon en Pumbaa en in de film ook alleen hebben ze daar andere stemmen.

  • ik denk dat dit mssn de musicalversie is? Ik weet het niet, nooit de film gezien! Muziek is ook anders. ^^ ook mooi hoor (vooral Nala), maar ik geloof dat ik liever de film heb.. mssn is het gewenning. xxx

  • dit is idd de musicalversie maar wel met het filmbeeld om het zo maar te zeggen.

  • Ja d8 ik al.. maar kben ook wel een beetje dom.. ghehe ^^ het staat zeg maar in de titel.. en ik d8 ik geef een suggestie.. zucht! xxx

  • je zegt dat je de film nog nooit heb gezien, hoe kun je dan al zeggen dat je liever de film hebt vanwege gewenning? :P

  • Oops.. my bad xD natuurlijk bedoel ik "ik heb de musical nog nooit gezien". Ik heb de film wel 1000x gezien :p ofzo..

  • duh, dit is de nederlandse musical versie, maar timon en pumbaa proberen wel vlaams te praten/zingen hier, das ook in de film zo :P

  • pumbaa heeft nu een Heavy voice:P

  • dit is gewoon het zelfde als de nederlandse hoor

  • Nederlands en Vlaams is helemaal niet hetzelfde hoor...

  • nee de vlaamse stemmen zijn anders !!!!! mer allebei goe hoor ^ ^

  • vlaams en nederlands is gelijk hoor ¬¬'

    xD

    prachtig lied trouwens =D

  • Dít is niet de flaamse versie

    Dit is gewoon hetzelfde als de nederlandse

    ik weet het wand ik ken alle liedjes uit me hoofd

  • Hmm.. ik zou toch nog maar eens naar de Nederlandse versie luisteren als ik jou was.. Dit is namelijk toch wel echt anders:S

  • dit is eigenlijk de vlaamse versie :P

    erg mooi,maar de engelse versie is toch de mooiste vind ik ... daarna de nederlandse van de film =)

  • ik vind de vroegere versie mooier maar hoe dan ook the lion king is en blijft Mooi (L) :D

    weet iemand waar je die cd of dvd kan kopen?

  • ik vind deze moest het zijn :P

  • die andere is mooier [ Vind ik]

    Die andere ken ik uit me hoofd ;P

    mar deze is ook mooi ff wenne x.x

  • deze is mooi:D:D

  • ik vind deze echt super!

    ik ben naar musical geweest en had de CD maar die benk kwijt geraakt door de verhuizing

  • Ah ik heb deze cd! =]

    maar ik heb de musical niet gezien...

  • kippenvel! :)

  • echt he :P

  • neej, ik weet niet of je die musical hebt, gezien, maar als je die hebt gezien is dit veel mooier (vind ik)

  • Deze kan ik op de sax!!!! =)

  • ik vind de oude mooier... ik vind het niet egt heel leuk klinken... sorry, maar wel goed gemaakt

  • helemaal gelijk, is een waarheid uit me jeugd helemaal gelijk !

  • moooooooiiii:D

  • Mooi gedaan hoor!

    Alleen vind ik de orginele leuker, ik denk dat dat komt omdat ik die ken sinds kind of aan maar deze is ook mooi!

  • neej, ik weet niet of je die musical hebt, gezien, maar als je die hebt gezien is dit veel mooier (vind ik)

  • dat is goed