Tous les visages de l'amour - Charles Aznavour

[paulakatherinne]

Uma das músicas mais lindas que já ouvi na minha vida !!! Vou dedica-la a alguém especial ;)

[gegedidine]

je aime cette chanson en francais cest le plus belle

[tonisleyheraldo]

Como "Emoções" define Roberto Carlos, creio eu que esta canção define Charles Aznavour.

[beckieILTL]

j'aime cette canson!! mais je préfère quand Il Volo la chante

[patoune09]

dieu que cet homme parvient a m'émouvoir et comme si l'amour et lui ne faisait qu'un des paroles si tendres et si fortes merci monsieur aznavour

[torrentdamour]

cézane peint !

[JPDELYON]

quelle classe !!

[estreladonorte55]

Entre tantas maravilhas na voz deste incrivel Aznavour esta é minha favorita! Linda demais!

[marledebakkerunicorn]

Merci!

[MrNicolas59650]

super ces paroles cette musique et oui un pro de chanteur j adores merci

[missisfreddiemercury]

my father died end of January ... he used to tell us funny stories of girls screaming during concerts of Charles Aznavour ... he did a funny impression ... it hurts me ... good memories of my father when he had his good moments

[mybestspace]

Et C ça qui fait la beauté de la femme .

Quel beau hommage pour les femmes !!!! Magnifique chanson que j'aime bcp : )

[schusername]

french language is the thing

[weazle0203]

C'est la meilleure chanson que j'ai jamais entendu en français.

La mélodie et les paroles, simplement divine.

[48riki]

@weazle0203

moi aussi j' l' aime , comme plurieuses des autres .

il chante la vie , touts ses tourbillons , ses plaisires , ses larmes ......

saluti dall' italia

[lucasoundsgood]

Listen to my english version by clicking on my username.

Thank You.

[wael7351]

tout jeune je n' ecoutais que charles ,et c'est toujours un plaisir immense de l'ecouter et de savourer les belles paroles tissées dans cette musique magique tu resteras toujours et a jamais un grand

[leonaofficial]

In English `tous les visages de l`amour` translates to ` two lesbian visions in armour `. Weird.

[secretxxangel]

@leonaofficial erm...no...it translates to "all the faces of love". Where did you get this crazy translation from?????

[sissa1941]

belle chanson

sissa

[MyBestSingers]

Toi, parée de mille et un attraits

Je ne sais jamais qui tu es

Tu changes si souvent de visage et d'aspect

Toi, quel que soit ton age et ton nom

Tu es un ange ou le démon

Quand pour moi tu prends tour à tour

Tous les visages de l'amour .

Quelle belle chanson!!!! Merci pour ce beau partage : )

[vilmavargasrobles]

El amor existe, para prueba esta canción.

Vilma

[rodrigues0000]

Aznavour - toujours formidable et tendre

[forresttown]

This french version is much better than "she"- love it

[Canal2Maria]

Je remercie un ami qui m'a posté cette magnifique chanson ; )

Merci bp avec toute mon amitié sincère . ML

[Canal2Maria]

Vraiment très belles paroles mais j'ai toujours aimé la version Française de toi malgré She reste aussi une merveille .

Merci pour cette belle chanson .Charles Aznavour est un grand star des stars .

[velshock]

Magnificent!!

[lareinesaro]

someone dedicate this song to me,and i fall in love with this song.its so ME,that i cannot stop crying each time i hear it.finally i discover that i can easily fall in love with that someone.

[napoleonico1959]

Une chanson bellissme!

d'un homme amoureux a une femme trop fière et indiferente...

[toneolive2008]

Esta musica é perfeita...

[franticantic]

Belle chanson!

[petermauri]

MARAVILLOSO!!

[isabelzch2000]

Tan intenso y muy romantico...como el idioma frances ....

[fmenichetti]

in originale è sempre meglio...Merci

[i9pc]

145 secondes de mystere et de beaux sentiments. Merci beaucoup!!

[rairayuki]

tres magnifique

[luizhetero]

Ainda que esta música em inglês seja mais conhecida, em francês é simplesmente divina, como divino é o amor. Tanto "She" como "Tous les visages de l'amour" são simplesmente lindas.

[ojosmasverdes]

Tu es un ange ou le démon!!! Oui...magnifique cher Charles...merci

[Emeritus1127]

Toi, sois mon espoir, sois mon destin

J'ai si peur de mes lendemains

Montre à mon âme sans secours.

It's just too true and touching.

[CCTVTECHNIKER]

Charles Aznavour ...

... ein Gottesgeschenk an die Welt!

[betceudepau]

Toi, paree de mille et un attraits

[clulamuniz]

Intenso, emocionante!!!!

[lasoledade]

Toi, par tes mille et un attraits Je ne sais jamais qui tu es Tu changes si souvent de visage et d'aspect Toi quelque soit ton âge et ton nom Tu es un ange ou le démon Quand pour moi tu prends tour à tour Tous les visages de l'amour Toi, si Dieu ne t'avait modelé Il m'aurait fallu te créer Pour donner à ma vie sa raison d'exister Toi qui est ma joie et mon tourment Tantôt femme et tantôt enfant Tu offres à mon cœur chaque jour Tous les visages de l'amoUR

[foreverpiano1]

Jason Kouchak-Tous les Visages (cover version)

Have a listen hope you like it.

Merci Charles

[ojosmasverdes]

she....she...WONDERFUL SONG! SUPERB CHARLES!!

[BrHaack]

wonserfull...it is much better in french than in english, wich is very beautiful too...

[Tigrezebra]

Beaucoup mieux en frencais! La version d'Elvis Costello est bonne, mais il y a beaucoup plus de sentiment dans celle-la...en plus que les paroles en francais sont tellement plus profondes que l'anglais. Superbe!

[qasion]

CAn anybody translate to us, please?

[pixelalb]

Great!

[pierredezuglo]

THE VERY BEST,,SUPERB, how lucky we are to be able to enjoy it

[kadubrazil]

superbe!!!!

[Heowa]

Cette chanson est vraiment belle! Je la connaissais seulement en anglais, de la bande sonore de "Notting Hill", où elle s'appelle "She". J'aime toutes les deux versions, merci beaucoup pour mettre ici! :)

[Bigswimmerof22]

@Heowa La version de Notting Hill vient aussi de lui, il l'a chantee en 4 langages differents. Quel artiste :)

[ojosmasverdes]

Me encantas Charles...en frances..en ingles y en cualquier idioma tu voz es inconfundible! Unico! gracias por habernos dado tu musica, tu voz, tu fuerza y vitalidad...merci mon cheri!

[slawo74]

IMHO,both versions are exceptional. I like them so much.

[66wil]

c'est super de nous donner cette version française !Mais je préfere tout de même la version anglaise...

[xpetitx]

maravilloso!!

[xpetitx]

maravilloso!!

[Stormbrother]

Wonderful!

Great song!

[sophieferret]

amazing Aznavour! merci pour cette version française que je cherchais aussi depuis longtemps..

[sukiauki]

fazia tempo que procurava esta musica cantada em frances. belissima!!!!!!

era da tanto che cercavo questa canzone in francese.bellissima!!!

Y il a fait trop de temps que je cherchais cette chanson en français.est trop belle!!!!!

a long time ago that I looking for this song in your frensh version. its so beautifull!!!!

[brucoamericano]

è veramente un grande. grazie

[tutariello]

Strepitoso!