Jonas Brothers: Viviendo El Rock (Episodio 12)

[manujonzzziloverock]

todo eso era para el burning up tour no salian d euno y ya estaban en otro ..joe es el de las mejores cosas es tan ocurrente y tan lindo jaja NICK Y KEVIN PELEANDOSE esosi fue gracioso

[JoOnasFan4ever]

wuua lOz amO!!!

Niiick cOn zuz ideaaz...

6 metrOz!!! ii zu carita d what?? en el 2:34 ze ve hermOzO!!!

ii jOe ezta zuper lOkO 40 elefantez i 3 tigrez para Nick?? jaja lOkizimO igual lO adOrO!!!!! LOZ ADORO!!

JonazBrotherz: talented, hot, funny, sweet, cute... PERFECT!!! :D

[89003818]

te amo joe♥

[LhuixX]

como hacen para ser tan graciosos, lindos y hot al mismo tiempo son tan grandiosos

[JULIlieTtA]

PAPITOS RIKOS...!!!♥

[JKNObsession]

Nick: Pero las escaleras no se ven reales, son solo lineas..

Kevin: Trabajo en eso

jajaj..

Nic tiene unas ideaaas..

6 metros??? hasta yo me cansaria

ejeje..

y Joe 40 elefantes y 3 tigres para Nick??

Son demasiado.. :)

Los amooo

[1l0v3n1ckj0n4s]

I LOVe NiCk JONas LO AMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO(L)

[maale9]

jajaj hermosos

[amoachristopher1000]

jajajaja....joe esta loco....40 elefantes y 3 tigres para nick,que locura,pero lo amo!

[JonasFanAlwayss]

***seventh***

, 3 tigers for Nick , Pfft No i don't have securuty to do this, yeah everythings going to be arranged, yeah whatever we're gonna have a zoo"

Nick- Not a bad idea Joe, cuz if he learned anything from being the boss its that if you work hare and you achive your dreams, anything is possible

DONEEEEEEEEEEEEE

[JonasFanAlwayss]

(When kevin says "Nick, 6 meters is too much, Joe radomly bulurts out "Thats an even number!!!")

*********seventh translation part*****

Kevin-I'm the planing guy and Joe...Well Joe is the one with ideas

(Joe having a fake conversation on phone)

"Yeah,what you got?No thats ridicules, yeah buy 40 adn bring them over here, I dont care if they are 180 pound elephents I want 40 here for today

[JonasFanAlwayss]

*****sixth translation****

Kevin-What 2,3,4 levels and then we have to go up 4 meters?

Nick-I though something like 6

Kevin-Nick..6 meters is too much!

Kevin- just think about it listen 4 levels and then go up 6 meters way too much,Do you realize how tall that would be?

Nick - Amazing(shows Joe) its a mater pieace!

Kevin- as you see Nick is the creative one of the buisness

[JonasFanAlwayss]

***********fifth tranlation part***

Kevin-but now that we put our talent to the test

These's another role,to make a bigger and better stage for the next tour

Nick- It'd awesome isn't it?

Joe-Awesome

The only problem is that even if we like to look at us like 3 equel members,sometimes we don't agree with eachother

Nick -But the stair don't look real..thoses just look like lines

Kevin -I'm working on it! there are 2 levels

Nick - The ramps have to go higher

[JonasFanAlwayss]

???? -Of course, It's not always easy remembering everyones name.

And sometimes it's wierd giving adults/grown-up's orders

Joe points at mic

"The microphone has to be this postiton,like this is perfect"

Kevin- i was right!burning up will be our biggest success

Nick - "Hey,Mr.Bender, The matt under the trap-door

Bender-"Yeah you want it??"

Nick-"No leave it there for a moment please"

[JonasFanAlwayss]

******Fourth translation part*****

It's an honor and a great responsability being in charge of a tour

Joe?-There are more than 70 people that leave their houses and tour with us. and if we don't so good selling/negoating if affects a lot of people

Joe- There are people that tour with us that i still don't know, as you can imagen a lot of people travel with us so its like you say

"Hi,It's great meeting you" and they respond "Hey,I'm on tour with you"

[JonasFanAlwayss]

*********Third Translation Part********

-Pick our style

Kevin- It's the first time I see this

Nick-It's awesome don't you think?

- Supervise videoclips

Nick- We basaclly liked everything,but we want to re-do the music video of "Poor unfortunate souls"

Joe- We would like it if they could watch us grow a bit more (like in the clip)

Nick-From the CD productions to the song writing,to the stage design. We want to be in every detail

(random buses go by)

[JonasFanAlwayss]

******Second TRANSLATION Part****** Jonas Brother -Store plan (Kinda) -Approve the posters from the concert Nick/kevin loking at stuff = It's excellent,It's amazing. -Promote the tour (In the radio station) "What's up guys I'm Kevin" "What's up I'm Joe" "What's up I'm Nick" Nick(still on radio)=We are in the middle of the tour "When you look me in the eyes" right now (Done Radio)

[ihearthilly23]

can someone translate this please?

[PauliiDee]

lol, its not that easy to translate :S ...

[JonasFanAlwayss]

*****FIRST PART******

Kevin(starting voice) = Being a member of the Jonas Brothers is magnificent,Not only are we brothers,but we are also best friends.

But what you might not know/notice is that we are also buisness-men

Not only did we want to play on stage,we wanted to cover all the areas and now that dream has been reached

It's wierd knowing that at the age of 20,18 and 15 we already have a buisness in our power.

That's right,we're the boss!

[kyndrash10]

they're aired everyday =)

[nickjlovesdietcoke]

i love watching this even though idk wat they r saying

[JesandSkillaShow]

how often do you have episodes aired?

[isamaria87]

they're aired everyday for 3 weeks