Negima! - Happy Material (German Group Fandub)

[99Negima]

Echt cool das ist mein absulutes Lieblingsmanga und Anime cool das ihr das mal Übersetst habt.

[Chrowing]

Ihr habt alle so tolle Stimmen *.*

Ich bewundere euch XD (auch wenn das nicht viel heißt XD)

[namekianer1]

Nur nebenbei: ich habe die Bestnote gegeben, das war lediglich konstruktive kritik. Nicht mehr, nicht weniger. Apropos Kritik => Den Musikaward werdet ihr nicht so schnell gewinnen, da müsst ihr noch etwas üben =)

Okay, wo habt ihr den Text denn her gehabt bzw die Übersetzung?

(bevor das hier zum Chat wird kannst du mir auch ne Mail schicken)

[namekianer1]

Herje, ich kenne den eng. Untertitel. Hast dich bisschen beim Text vertan...

Sorry aber so ganz ist dir das Projekt nicht gelungen.

[angelwinqs]

@namekianer1 hat ja a uch niemand behauptet das wir uns nach den englischen Untertitel orientiert haben. Außerdem sind die Lyrics nicht von mir und nur Lyrics zu bewerten ist schwachsinnig weil das nur ein kleiner teil des projekts ist ^___^'''

[NanamiAizawa]

Ich liebe dieses Video ich habe es mir jetzt schon ca. 10 mal angesehn xD 5** + fav.

[BlaueLiebe]

Rastel Mascir Magister! SUGOI!

aww, nach langer Zeit wieda eurem Talent zu lauschen. *-*

volle Bewertung!

lg animemanga92

[Kurokawe]

einzeln klingt ihr ja ganz super, aber wenn ihr am anfang zusammen singt, versteht man den Text kaum. Aber das macht ja nichts, denn der Text steht ja noch mit daneben.

Und auserdem find ich es toll wenn sich Fans die mühe machen und sich deutsche Texte zu den Lieder ausdenken.

Da sag ich nur: Hut ab! Bemerkenswert!

[Konstantin1988]

Interessante Idee.

Die Stimmen sind auch gut gewählt und lehnen passend an das Original an.

Daumen Hoch ;)

[TheSyaolan]

Miru klingt irgendwie wie die deutsche stimme von Nodoka O.O

[diyamaru]

cool voice^^

[diyamaru]

beautiful voice good^^!!

[hinata5468]

das ist vool cool gesunge nkönnt ihr ma lein full version singe nwäre echt cool^^

[1masterOFmany1]

bei dir habe ich kein respect ,die haben alle töne getroffen du bob

[1masterOFmany1]

o.O gut gesungen ech geil habt ihr echt super gemacht ihr solltet sängerrinnen werden kommt bestimmt gut an, also ich würde die CD kaufen ^^ 5*

[voicewithin20]

mixxen war ok..

tolle stimmen,harmonie auch super

sa- ist bissl zu tief,passt meiner meinung nicht so zum song

bei mi- war's i.wie mal lauer mal leiser,..

ka gut egsungen

mim ji und an - auch

aber full wäre definitiv besser gewesen

[Saki2185]

Ich möchte deinen Kommi aufjedenfall nicht schlecht darstellen, aber ich bin mit sicherheit nicht zu tief OO"

Soweit ich nähmlich höre, treffe ich die Töne ganz gut und am Anfang fängt der Song auch mit einem tiefen Ton an.~

Aber das ist ja schliesslich deine Meinung und ich danke dir auch für deine ehrliche Meinung!

Ich wollte mich nur dazu etwas äussern ^3^

[1masterOFmany1]

ach junge (voicewithin20) sei leise sings doch besser du behindertes kind die sind voll gut nur weil du neidisch bist sagst du das sie nicht denn Ton trieft >:(

[voicewithin20]

hab nur gesagt,dass sie bissl tief ist,mehr nicht !!! achte du lieber darauf wie man sich äußert von respekt hast du wohl noch nie was gehört

[animemanga92]

Die Stimme von 0:35 passt voll gut zu Nodoka aus diesem Anime ^^

[animemanga92]

wer singt denn bei 0:28? Ihre Stimme passt gut zu Magister Negi Magi :D

[animemanga92]

Passt zu Negi xP

[angelwinqsONblog]

Das ist MirkaChan :3

Sie ist total super <3

musst mal mehr ihrer Lieder anhören ^3^

[reppkosten]

oh man xD bei jedem video find ich den text irgendwie anderst vor ^^

entscheidet euch doch mal =)

aber ich finds an sich voll süß ^^

p.s. die mim/mimi fand ich am besten ;D

[mousymous4ever]

Ich find des richtig coool :D

ich wollt dich fragen ob ich deinen text benutzen kann also von dem lied, weil ich will des OP au dubben..!^^

also darf ich bitte..!?! :)

[angelwinqs]

der text ist nicht von mir sondern von jilubia :3 aber ich denk sie hat nichts dagegen ;3 musst nur erwähnen das der text von ihr ist ^0^

[mousymous4ever]

Ja, oke dankee ^-^

[FlavorPhx]

Also das Video ist eigentlich klasse,wobei schon ein paar schiefe Töne dirn waren,was aber völlig ok ist. =D

Aber als ich das eben gehört habe,fiel mir auf,dass MirkaChan auch als Negi-Dubberin durchgehen könnte ^^

[daidaratheexplosion]

n paar schiefe töne sind schon dabei XD aber das is knuffig

[animadub]

is ja ein toller fandub, mir hat schon das lied auf jp gefallen, aber das das auf deutsch auch so gut sich anhört XD

ihr könnt echt gut singen

[AppLchan]

Uii süß :3

Am meisten hat mir Mimi/MirkaChan gefallen.

Du hast ne schöne klare stimme und singst toll ^__~

Die anderen waren aber auch super :)!

4/5* <3

[Saki2185]

Ich denke genauso wie du :3

Ich liebe Mimis Stimme *0*

[MirkaChan]

Danke ^O^ Aber ich find die anderen Stimmen auch voll süüß */////*

[cabbitness1983]

very cute :).

[Anikun13]

Wow!! den Anime kenn ich gar nich...o.O cool..ein neuer anime..^^ Voll süß das op ^^ muss ich sharen!!! ^^

[HastemirAnime]

magister negimagi ist geil^^

[herzverrueckt]

kyaa ich finds super kawaii!

[Qwartar]

German! Deutch!^^

[Lance1165]

Very Good Oddly Ive Seen This Anime It Was Okay.

[Akuresusan]

Ich will auf jeden Fall das ihr die Full Version singt^^

krieg nämlich nicht genug xDD

Es stimmt schon ein kleines durcheinader ist da und man versteht, an manchen Stellen den Text nicht aber ich find es echt cool :D

[SchokoCandy]

Hmm...Also ich finde die Idee recht gut etwas mit sovielen Leuten zu singen aber das Lied ist ja sehr kurz^^" wenn ihr die Full Version gesungen hättet, hätte jeder mehr Text gehabt und es wäre glaube ich insgesamt schöner!

Ich finde auch das es ein wildes durcheinander ist xD man versteht den Text wirklich nur teilweise..aber es liegt glaube ich wirklich nur daran das es so viele sind^^"

Die Töne habt ihr aber alle getroffen nur das mixen finde ich halt nicht al zu gut!

[SchokoCandy]

Mich stört es auch etwas das es mal laut ist und dann mal wieder etwas leiser...und wenn ihr alle singt versteht man euch leider so gut wie garnicht da es einfach zu viel und zu leise is ^^"

singt mal die Full Version ^^ würde mich freuen dann wär es bestimmt besser und man versteht dann auch alles :)

3 sternis

[angelwinqs]

Youtube hat die AudioQualy mal wieder total ruiniert und deswegen lauter und leiser gemacht.

[NaomiHaruno]

Naja ich versteh den 1. Satz so gut wie Null (Den funkelnden Wind hab ich nun schon passiert) obwohl ich dann das passiert grad wieder höre aber dann geht es mit der songtext hörbarkeit XD

[NaomiHaruno]

süß ^^

nur..sagen wirs mal so xD

man versteht oft nicht was ihr singt ^^'

doch mit den Songtext an der Seite gehts^^

jedoch is der Anfang und der Refrain schlimm x,x

aber trotzdem ihr habt schöne stimmen <3

[MirkaChan]

Wieso findest du den Anfang schlimm? Ich find den toll! =) Und es hat mir irre Spaß gemacht mit zu singen *-*

[Hana1989]

is voll süß gesungen *-* und der text is auch supi, aber ganz erlich bin ich froh das ihr den text in der beschreibung reingepotet habt, sonst hät ich viele wörter nich verstanden XDD

aber wen man erstmal weis was es heist, isses kla und man hörts auch so ... also supi ^,^