Huang Yida - Chou Nan Ren (translate)

[ttlittlep]

still loving this song. And it's sooooooo funny but for me, I've always fancied the jerk. And always find myself heart broken when he says it's time to let this thing go.

[SuperRandom247]

i wanted to kno: wat website were they going on?

I just wanted to kno because i bet it's a real big part of what the song is about.

BTW: luv the song. there should be a song in english like this too. :)

[aicaps]

i love this song. can't find it when he sings live.

[kingaxz965]

lol~

it was amazing when he sing this song live~

he start smoking when he played this song live~

to like go w/ this song~

[SailorMiniMoon4evr]

this song is awesome!! i wish there was a song like this in english. The lyrics r soo true.

[female1019]

LOVE IT

[luckystar070]

love this song, devil beside you is the best!!!!! :D

[FlyingWolfWings]

LMAO 1:58 and I love that thing in the backround that makes the "wiki wiki" sound. Listen really close at 00:56 and you should hear it. Sounds like a DJ disc.

[ilikechickens12]

This song is so good and Devil Beside You was perfect! Huang Yida is really good-looking too, so everything about this song is pure <3

[tubedur]

shoulda put real chinese name...

Chou Nan Ren ftw!!!!!:)

[Shiyay]

Yea I know the chinese name. Don't know why I didn't put it in I'll edit that ;D

[tubedur]

w00t goos job in puttin real legit chinese name:3

[Kuteyubin]

OMG!!! jerk is such a good song and devil beside me is a nice drama so is The Rose!!!!!!!!^^

[Daflyest1234]

girl i know what you mean he is SEXY have anybody ever seen devil beside you will this song is the beginning song and if fits the shoe perfectly Great song

[nefersakhmet9]

God he's so sexy! That's why cute boys like him get away with any horrible behaviour, cause our brain cells get scrambled! When the guy i like does that little smile (like this Huang here) it's like my brain's on standby (kind of a "please hold; we'll get back to you shortly" situation). Can we ever get immunity (or better yet the question is do I want it?). Hm...

[misato27]

where can i download that song!?

i totally want it!

[silvano1992]

just google it xD

[misato27]

haha found it already!!!

i just kept looking in ares!

[silvano1992]

Awesome i got the song on my phone xD really like it xD

[misato27]

i will too!!  its so freaking cool! :D

[animedream815]

how did u get it on your phone?!

[silvano1992]

Well i got a micro sd card that goes in my phone so i just downloaded it and put it in my phone and voila xD

[atalantagoddess]

Hoe did you get the song on your phone?! I want it, too. Can you help?

[silvano1992]

Uhmm sure what kind of phone do you have ? samsung ,nokia ,ect ? btw if you don't know where to download the song just go to google and type in zamzar or just zamzar.c om then select url and copy paste the link of the video in it ^^

[atalantagoddess]

I have a Samsung.

[silvano1992]

do you got the usb samsung cable to connect with your computer ?? you should have that with a cd called ( samsung pc studio) install the software and connect your samsung phone to the computer then start the program press multimedia and add the music ^^ ask me any question if you need 2 xD

[atalantagoddess]

Thank you soo much! *bows*

[silvano1992]

Wahaha your welcome xD so that means it worked right ? ^^ so now you can add even more music to your phone !! xD i always use zamzar to convert youtube video's to mp3 and then put them on my phone with pc studio xD

[maryiscute4812345]

love the show and the somg!! he is soooo awesome!! i love the way he sings and how he talks!! haha if u havn't watched the show, u better do so!! devil beside you is the best drama in da WORLD!!

[kawaiimari25]

he's so hot! lol

[luvtazzies]

i hav 2 say huang yi da is so cute in this vid.!!

[meatlproductions]

:P hes sooooo HOTTT HAWTII

[1blueyedgirl1]

HOT!!!!!!!!

[momo689]

omg i love huang yida. he's so cute!!!

but the guy in the music video is really, really hot.

[jill1991zjr]

he's so gorgeous yet his voice and personality are so MAN ~~ love him!

[emily6358]

wow!!!i love this song!!!it's so amazing,make me feel awake when i hear it xD

[Witchblade92]

oooh Yida is cuuute :D

[KazeKensai]

thanks for the translation

i don't get what happened w/ the website to make her like him...was she touched by the video or something? o.o'

[Shiyay]

I don't know, but I think that she liked him because of the sentences he things. At 2.23min you also can see that she clicks on a link of the website then she clicks on a box with a heart and then her pic is in there. Maybe this can help you a lil ^^''

[Ameiaru]

I thought the guy was doing that. going to like a facebook typa thing, and showing her that he liked her enough to put her in his 'heart' ? T_T i have no idea

[momo689]

i think the sentences are just the lyrics, though i'm not sure.

i dunno about the heart thing.

[Mike92trce92drifter]

i'm jt guessing but it cud be one of those weird introverted things where what happens at the start and end happens after what happens in the middle.. lol

[KazeKensai]

ah, ok. thanks guys

[BBoyinJadez]

i like this bettr in Suicide Note mini movie ^^P

[Mike92trce92drifter]

wat?? lol bt he's singaporean lol

[see2045]

i finally understood what this song mean. nice!!!

[ttlittlep]

this song kicks so much ass. lol. and the bands pretty hot too :D

the creepy guy in the vid cracked me up. but i lvoe the friends reaction. She wacked him. rofl, loved her right there

[musicreaper255]

niceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeee

[narutogirl092]

Love this song!! Thanks for translating it!! I can't help but not think of mike he!!!!

[Nydiaprh]

MIKE HE!!

[Carlinhoskoki]

Music from Taiwanese drama "devil beside you" so good... This drama and taiwanese music I like so much xD \o\ ^^ chou nan ren *O*

[gbo95]

wow i wuw this song <3 :D idk why japnnes and chines ofcorse :P fasinate me so much x3 its realy intersting x3

[gbo95]

wait if this isint japnees then wat ? x.X im comfused

[tinypinkish123]

lol :D it's chinese ;)

[ElvgrenGirl]

I love this song... Thanks to your translation, I can love it even more.

And the weird thing is, you can't help thinking of Mike He while reading the lyrics LOL

Thanks! <3 <3 <3

[auditionaddik]

OMG he is so cute like mike he.... OMG... my new idOl...

[Meggem91]

i love this song.. i just love it..brings back memories..

[AnimeLonerFreak]

Haha! like this vid! xD funny and cute!

[YURI27031986]

So nice!!!!

[polo1121]

whats the mv's plot?

[ANewBosnianKing]

song owns all

[peasilla]

ughh~ i love this song!

the bass is real good and the guys is super hot

like mike he

[GrIc3liT4]

ahii esta cancion me recuerda a Mike en DBY..te adoro mike...eres unico! muackk!!..sigo toa tu trayectoria ahora estoy viendo..why why love!!..igual de hermoso como siempre ..te adoro! jeje XD

[5lovelyangel]

why it doesnt have the embed???

[xBeOriginalx]

I just love this song.. remainds me Ahmon all the time .

Mike He is so hot <3

[KiiraKannzukii]

Huang Yida is HOTT<33 ^-^

[devils6sender]

this song match his personality in the drama

[OrchDork7]

this song has a rly good bass part! thnx for posting the translations. he's really talented!

[xcellkat]

why are half the lyrics not there???

[pnutbutter025]

dude, its hard to keep trying to go back over and over to hear the words.

[foreverdreamingwolf]

I wonder if his personality's really like that...? It'd be interesting to know.

[jean22s]

i saw his pictures in his blogs!.. and he kinda looks like a bad boy material...

he smokes, he drinks, he shaves his hair into a MOHALK(i dnt know how to spell it), but i dnt really judge him like that...

i just look at his pictures... and i think he's a little bad!!..

NO OFFENCE!

I LIKE YIDA TO SO DNT TELL ME I HATE HIM THAT'S WHY IM SAYING THESE THINGS... i'm 1 of his fans too!!...even tho i barely understand his songs... but i still like him

[foreverdreamingwolf]

Really? I need to check out his blog!

[DBSKlovesBALLOONS]

awesome singer..how can he sing so fast? its like...nanananananananana chou nan ren XD

[Shiyay]

I think that it is bcs he sings chinese and there'S one word so short xDDD for example I love you: wo ai ni xDDD

[jean22s]

yea thats true... mandarin has the shortest words ever..!!

[Seahorse122]

<3 diss

[saywhaeva]

really love this song he is such a great singer + cute

[YamiValentine]

I love this song and awesome translation XD I always wondered what he was singing 5/5

[Bojan456]

YAY coollllllllllll song. It's awesome!!!

[DarkSlayer1992]

good translation on a good song... 5* go on shiyay ;-)

[Walkyrus]

hört sich voll geil an...aber der affe is der beste XDDD

[Fireblade678]

echt coole musik aber mit dem lesen kommte ich manchmal nicht hinterher^^