Wir sind Helden - Denkmal (Live)

[RomiiiJumper]

orginal höhö gibs die überhaupt davon ? das Lied herr ist über geil aba doch nicht sooo!

[MultiAnimalfarm]

... das mit den "sprayern engagieren" spare ich mir lieber. So ist die Wahrheit sagen nämlich nicht gleich mit kriminell gleichzusetzen. Ansonsten schönes Lied!

[TheMoonjunkie]

die is so süß! und die mucke is a goil!

[PoisonPhoenix26]

Das Lied möchte ich auch mal Live mitsingen, wie die Leute da :)

[98herz]

man merkt echt an ihrem lächlen das ihr die musik spaß macht und das ihr die musik viel bedeutet oder? :)

[slyght82]

eine Person hat sich wohl verklickt

[Ivanatis]

beste

[Helloffire1]

super

[Pfroto]

Awesome!

[macintologist04]

I wish there were english subtitles when they spoke (or I understood German)

[MagischeMadameMimm]

Einfach super die Helden live! So gut und sympathisch! Und wie unglaublich süß Judith is bei 2:08 ist, wenn sie sich freut, dass alle singen!

♥ Helden = große Liebe ♥

[MrShiva2011]

sehe ich eines der Mitglieder bei der Cajón Peruano, dass Emotion, exzellente von dieser Gruppe leben. Urra für Wir Sind Helden

[Mondsaengerin]

immer noch das Beste Lied von denen finde ich :)

[Tinkabell487]

@ 96Solo96Warst du bekifft als du das geschrieben hast????

die singt normal nur 1.ist die Büne ist verkackt klein 2. ist der ton auch nicht der besste...?

das vid ist abgesehen von dem destruktiven Komentar sehr sehr geil

[Zzyshhh]

tolles lied

und judith holofernes, ich liebe dich!

VIVA MEXIKO

[neffe922012]

gefällt mir, tolle stimme. n konzert von denen ist bestimmt klasse

[96Solo96]

die leute bei 3:09 sind voll bekifft

aber sau cooles lied

[3Ricksant0s]

gRacias por Sus LetRAs ... saLudoS deSde Peru .... daNke füR gut =(

[Emwikts1970]

Leute, die bei so'ner Nummer klatschen gehören echt....

[skatejoni]

Das stimmt allerdings.. Wo es noch beschissener ist, is bei den Sportis beim Unpluggedkonzi

[TheBrainPuke]

Bin vor kurzen in die Staaten ausgewandert, habe diesen Song einer Freundin gezeigt und sie kannte Wir sind Helden :D Ich bin fast aus meinen Schuhen gefallen!

Grossartige Band

[noblepuker]

Great band.Wir SInd Helden is growing in popularity here in the states.They would easily make the charts if we could understand the words.I love the german language and this band.

[abstrusMarilyn]

Wir sind Helden ist echt eine geniale Band. Is auch gut so, dass Deutsche deutsch singen, die Texte versteht man besser und versteht das Gefühl, welches hinter dem lied steht. ich liebe den Song...

[stillstandherz]

hör in letzter zeit wieder die deutschsprachigen songs und find die text bzw. die songs von denne echt schön. vor allem 'denkmal'.

bei 'wsh' hört man wenigstens noch die stimme raus was mir sehr gefällt. ist ja bei silbermond o. jennifer rostock nciht der fall. aber das kann man ja auch nicht vergleichen :'D

[Lafeefan3]

Live klingen sie Super !!!!

[mightyPants]

The sing along is pretty impressive considering it's a radio thing!

[tantepepe]

Das Lachen von Judith bei 1:50 ist einfach Lebensfreude Pur !

Tolle Band kann ich nur sagen !

[ViennaSinger]

die ganze Band ist eine Wucht -

Judith mit ihrem Lächeln einfach grossartig :-)

[Figgaindahood]

Wie die da sympathisch rüberkommen :D

und außerdem: wie kommts, dass die auch bei relativ vielen nicht-deutsch-sprachigen bekannt sind?

[Stevenjoelhubbard]

Die Engländer kennen sie leider nicht.... Die kennen nur Rammstein!

Aber Wir sind Helden sind besser!

[19nanhan]

Weil Sie gute Musik machen und die Musik schon immer übergreifend/verleugnend für Nationalitäten, Hautfarben oder Einstellungen war.

Rammstein ist mehr Show als Musik^^... (mMn, natürlich).

MfG

[seili59]

Spitze!!!!!!

[Canirow]

execute everyone who claps during songs on such a concerts kthx

[Capueiro]

qft

[orcid1000]

QFT!

[mightyPants]

wow the sing along bit was awesome, Usually people only know the chrous, but the audience there knew half of the song!

[concertmatell]

Can someone translate the conversation their having, bitte?

Vielen dank

[concertmatell]

I should say better write the text word for word, that would really help me,being that I'm learning German and would like to be able to understand and identify whats being spoken.

[Moratorium]

Sure donate to my account and I'll do it. 500$ per hour translation.

[mefuller]

Here is a transcription of the German up to 0:30

-Aber die Leute die FM4 hören sind doch alle cool, oder?

-Ist das nicht so?

-Oder, Michel?

-Daheim in fernen Deutschland erzählt man uns so.

-Tatsächlich... [couldn't understand this bit] ...gespielt haben, muss man jetzt nochmal sagen "Danke FM4"

-Vielleicht sollten wir FM4 eine kleine 'Station ID' machen.

-"Hallo und das sind Wir Sind Helden und ihr hört FM4."

[mefuller]

Translation (Word for word with reasonable equivalent in parenthesis)

-But the people who FM4 hear (i.e. listen to FM4) are all cool, or? (right?)

-Is that not so?

-Or (right), Michel?

-Back home in far-away Germany told a man us so (a man told us so).

-Really, ... we've played, must one now again say "Thank you FM4."

-Perhaps should we FM4 a small 'Station ID' make (we should make a small Station ID for FM4).

-"Hello and this is Wir Sind Helden and you hear (you're listening to) FM4."

[BadouBandit]

war ja tatsächlich einer der ersten Sender, die uns gespielt haben. Muss man ja nochmal sagen.

FM 4 was one of the first radio station which have brodcasted or music.

That's for sure..

[Turrican4D]

Bildhübsche Frau!!! :)

[jojokelloggs]

boah wie süß sie lächelt. ich finde es so toll an den helden, dass man ihnen anmerkt, wieviel spaß sie an ihrer musik haben..

[Grummbeeer]

Einfach Hammer :-D

[kellertuer]

also die version von dem leid find ich ja mal cool^^

[landwirth18]

ja es ist echt das geilste lied überhaupt und desswegen auch mein apsolutes lieblingslied !!!

UND mir kommen auch meist die tränen und ich bekomme gänsehaut

liebe grüße aus erkelenz (nrw)

[malwine86]

muss das ein geiles konzert gewesen sein

[schandmaul0602]

Geiles Bild, geiles video... ABer das alle FM4 Hörer cool sind??? lach.. lächerlich... I wanna be better Typen hören das....

[bartekkk]

Einfach toll! Grusse aus Polen.

[btsvbvb]

geil das lied das video die band das publikum=5sterne

[fofschen]

Schöne Version!

Hallo Leute, ich kann das Lied ziemlich gut verstehen, aber könnte Jemand mir erklären was meint sie mit "Hol' den Vorschlaghammer"?

Grüsse aus Brasilien :)

Marina.

[eliazdo]

@ Marina

Hallo Marina. Vorschlaghammer = Grosser Hammer zum Abreissen oder Einreissen von grossen Dingen wie zum Beispiel Wände in Häusern. Hier in diesem Lied soll damit natürlich das Denkmal damit zerstört werden.

Grüsse nach Brasilien

Mike

[fofschen]

hey Mike, vielen vielen Dank! eigentlich hatte ich gedacht, dass das eine Ausdrück war, aber jetzt geht es :P

Liebe Grüsse!

[Mirumotos]

Hol' den Vorschlaghammer = Get / fetch the sledgehammer

[Souljha2]

Ich find man siehts der Judith richtig in den Augen an, dass ihr solche Konzert mega Spass machen.

[mephisto777lucifer]

Mein absolutes Lieblingsvideo und Lied überhaupt!!!

[Qoxer]

*_*

[xmg21]

super :)

[chairboydave]

Bring/fetch the sledgehammer ;-)Brilliant group

[alphaarsch]

kauf dir das album !!

[Haub1tz3]

gute künstler muss man unterstützen..das heißt CD KAUFEN!!!

[Almost787]

Einfach hammer die müssen wieder in die Schweiz kommen das die live besser als auf der CD

CD sehr gut

Live sehr sehr gut

habe noch keine Bands gehört die so schöne lieder live noch besser performen als sie !!!!!

[Moona1121]

am besten is der Typ im Hintergrund auf den Treppen :D

[sape4]

Jo des wär super

[DarthSchredder]

Die Helden müssen umbedingt mal eine Unplugged-CD aufnehmen, das wär so geil :D

[gugakuk]

Perfekt !

[Michael1973mimi]

"Darf ich das behalten" gefällt mir am besten von ihnen. Aber es gibt eigendlich keins das mir nicht gefällt

[omuehler]

♫♪♫♪..♫♪♫♪...♫♪♫♪...immer wieder Gänsehaut...♫♪♫♪..♫♪♫♪...♫♪♫♪

[rotbaeckchen1]

tolles lied :)

[omuehler]

@ Bhole84

jo genau, deshalb bin ich ja auch immer wieder hier lol

♥♫♪♫♪► einfach geil

[Zeitlos93]

gänsehaut beim anfang

[Gieckz]

gänsehaut pur das ganze lied durch

[S4747Y]

Einfach super!

Sogar schöner als das Orgina!

[bachelorer]

Des is jo voi geil!!!

[anki1992]

Ich wär da sooo..... gern gewesen!!!!Wenns sogar am Video so geil rüberkommt....*träum*

[wonderfulcorporation]

Sie hat einfach eine verdammt geile Stimme! Liebe die Helden!

[Bhole84]

@omuehler

wirklich super die Stelle! Von den 27,340 klicks war bestimmt die hälfte ich :))

[BugEyes85]

ganz geile fans, wa?!

die hätt ich auch gern...zweistimmiger gesang. ha!

die helden, die...

schönes lied. immer noch!

[aalpcan]

Ich mag!!

[Schnucki288]

die grinst so hübsch

[toukokuukuu]

hab ne wahnsinns gänsehaut.. wie immer, wenn ich das lied live höre.. denkmal ist bei allen konzerten immer das geilste, so toll auch die anderen sind, aber denkmal haut alle immer um.. :))

[Naddalii]

dieses lachen und die musik treibt mir die freudentränen in die augen.Ihr seid die besten,Helden =)

[omuehler]

02:08 Min - habe fast das Gefühl, man kann ihr Herz in dieser Zeile laut schlagen hören. Allerliebst - Danke

[tatata1772]

haha great:-D

[hrabianazajawa]

love Helden live ;D

[catscratch77]

helden macht ein live album!

[lisastarzabdn]

this is bangin min!!

[WsHfanW]

schöne version...

[garciav22]

i agree with u! =D schöne version! grüsse ans Mexiko!

[Carnevalofsouls]

^Danke^ ^^Danke^^ ^^^Danke^^^

[khami1337]

bekomme Gänsehaut wenn das Publikum singt...tolle fans ;)

[VampirZephyra]

Und die Judith strahlt....<3

[potrosito]

excelente, que hermoso grupo!

[Bohmen956]

Esta es de mis canciones favoritas del grupo.

Hol den Vorschlahammeeeeeer!

[ichbindiekatze]

Mía también!!!