I'm wanting to play/watch games in Japanese, largely because a lot of them use fewer Kanji (I'm only fully familiar with all readings/uses/pronounciations of about 80 or so Kanji) Wanting to speed up my reading of Kana! But it seems I do nothing but run into words I don't know. ひとひと ? People-people??? Anyway, this is is a terrific find, and well done! Thanks for the running English translation!
Only in words. The premise of the story is slightly different, and it seems that the conversations are a bit more involved and interesting, but in general that's about it. The gameplay is identical, the items and their placement are also identical insofar as I can tell.
Haha, they talk a whole crap load more, I never knew that. Good play through, I like that you focus a lot on the Japanese of the game. It's fun to learn Japanese watching this. I can already spot some minor differences in the game play, this should be very very interesting.
Sweet! I didn't know this was out there.
I'm wanting to play/watch games in Japanese, largely because a lot of them use fewer Kanji (I'm only fully familiar with all readings/uses/pronounciations of about 80 or so Kanji) Wanting to speed up my reading of Kana! But it seems I do nothing but run into words I don't know. ひとひと ? People-people??? Anyway, this is is a terrific find, and well done! Thanks for the running English translation!
IgnatzKolisch 1 year ago
ありがとうございます。
(*^_^*)
AznZmobie 2 years ago
You dont have any idea of how much i love this videogame!
Is unfair how this incredible creation was not used for a better remake or a second part!
Actually it is better than the first Zelda, at least fo me.
Thanks you for showing us this video.
Greetings
saultre 3 years ago
That white square below his head is just his upper chest.. when you wear a wide collard shirt, ur chest is visible, not just ur neck.
jkdskinhead 3 years ago
SHIT WE'RE OUT OF TIME. haha, I love your style, very original.
OmegaZultan 3 years ago
Green text was killing me XD
almightyRazka 3 years ago
Haha! I'm glad you enjoyed it! ^_^
AznZmobie 3 years ago
Are there any big differences between the two language versions?
lothrazar 3 years ago
Only in words. The premise of the story is slightly different, and it seems that the conversations are a bit more involved and interesting, but in general that's about it. The gameplay is identical, the items and their placement are also identical insofar as I can tell.
AznZmobie 3 years ago
It looks good for your first LP... really good! I really like it! good luck with it and have fun =D
feralMMO 3 years ago
The green text is a smartass...
Goldude 4 years ago 4
Haha, I like how you use BOTH subtitles and your voice. Very nice alternate take on Crystalis.
Oh katakana, your love/hate relationship with me continues..
ImpactDS 4 years ago
Haha, they talk a whole crap load more, I never knew that. Good play through, I like that you focus a lot on the Japanese of the game. It's fun to learn Japanese watching this. I can already spot some minor differences in the game play, this should be very very interesting.
Tatsudoshi 4 years ago