Added: 5 years ago
From: pasro
Views: 883,485
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (298)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • ti darei gli okki miei per vedere cio' ke nn vedi, l' energia l'allegria per strapparti sempre sorrisi, ke belle frasi abbastanza forti, parole e frasi intensi.siamo niente senza fantasia, sorreggili aiutali , ti prego nn lacsiarli cadere esili fragili nn negargli un po del tuo amore. ragazzi ascoltate bene e in silenzio questa canzone.cmq meglio cantata da laura pausini rende di +

  • Bella,ma Renato è Renato....

  • e tutto la verita la vita e bella...

  • Amo la canción aunque me dé tristeza!

  • "Siamo noi gli inabili! ..che pur avendo,... a volte non diamo."

  • i darei gli occhi miei per vedere ciò ke nn vedi....l'energia,l'allegria per strapparti ancora sorrisi...<3

  • questa e una bella canzione.

  • BELLA VOCE! MI FA PIANGERE... =(

  • Qué significa "Nei giardini che nessuno sa "?

    What does "Nei giardini che nessuno sa " mean?

  • @alemancesar en los jardines que nadie lo sabes!

  • @xXxDEBORAxXx Gracias!

    Una Pregunta. Sabes si esta canción tiene una versión español?

    Thanks.

    Do you know if this song has a Spanish version?

  • @alemancesar Sí está... Se llama en los Jardines Donde nadie Va! Búscala!

  • grande laura!!!!<3!!!!!

  • la letra esta muyyyy despaciooiioooooooooooo

  • è una canzone bellissima......

  • mitico brano di renato zero! grande sensibilità di questo artista, interpretata magistralmente da laura.

  • mah l unico plauso che va fatto a Laura e' che canta piu' alto di Renato ma non per questo significa che e' meglio di lui. Infatti Renato e' il miglior cantante italiano senza subbio!!!

  • è stupenda ma non so il perchè io adoro laura ma renato è renato la interpreda diversamente è bellissima anche cosi però ha quel non so ke... bho per me è troppo importante questa canzone

  • Laura ti fa apprezzare e poi amare le canzoni di altri che magari non avevi ascoltato attentamente... resta un interprete insuperabile! Tutto il suo "Io canto" mi ha fatto scoprire gioielli che per me sarebbero rimasti sepolti. Buon canto a tutti.

  • Renato è Renato...ma Laura è Laura!!! Sentito che voce? La sua interpretazione è semplicemente PERFETTA ♥

  • ci vorrebbe un mi piace e un non mi piace..la versione di Renato Zero è troppo più sentita e sofferta di questa..comunque è piacevole e bella da sentire anche questa

  • Sentirla da una voce femminile mi infonde gioia.....bella questa versione.W le persione anziane.mamme ,papa nonni etc.

  • chissà come si fa ad affermare che Laura Pausini riesce ad interpretare meglio del grandissimo ed unico Renato Zero questa canzone... il quale l'ha scritta!!!! La Pausini canterà bene ma non riesce a trasmettere nulla.... tanto più che non ha mai scritto chissà quale grande successo... ma dai!!!! Renato è Renato... chi canta le sue canzoni le rovina perchè fa perdere tutto ciò che lui trasmette in una canzone...

  • E' normale che la versione di Renato sia piu' apprezzata. Come diceva qualcuno, giustamente, l'ha scritta lui e quindi gli calza a pennello. Ma anche la versione di Laura è bellissima, Lei è come Re Mida : ogni canzone da lei interpretata diventa oro

  • guardate il mio canale! ciao bella la canzone xD

  • come renato non potra mai interpretarla nessuno visto che la scritta lui

  • @jo23gtwe super d'accordissimo con te...

  • E' una canzone meravigliosa e Laura Pausini la canta magnificamente

  • Non so perchè ma la versione di Renato Zero ha qualcosa di magico che la versione della Pausini non riesce a comunicarmi.

  • @jo23gtwe io preferisco la versione di lei

  • Quella di Renato è nettamente superiore, almeno a parer mio.

  • Quanto è bella questa canzone.... l'adoro!!!

    Sia cantata da Renato,sia da Laura !!!

    Testo stupendo!!!

  • Mi piace molto di piú questa canzone cantata da Laura, é una questione di gusti.. A mio parere ha un interpretazione migliore rispetto a Renato Zero che non lo vedo adatto per questa canzone...Entrambi sono due bravissimi cantanti ed hanno la mia ammirazione, nonostante ció preferisco la voce di Laura rispetto a quella di Renato Zero...

  • bellissimo! what a gifted voice!

  • infattiii! se lo sapete Laura e la migliore cantante!!!

  • Molti pensano che "Spaccacuore" l'abbia cantata e scritta lei, inconsapevoli della bravura di un cantantautore come Samuele Bersani.. A me questo da fastidio ...

  • sta canzone è stupenda

  • non penso che debba vergognarsi e fantastica....grazie di esistere....

  • dodo non penso che debba vergognarsi... anzi anzi io penso che e fantastica...le sue canzoni ti sanno toccare dentroo.... GRANDE PAUSINIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII­IIIIIIIIIIIIII................­..........

  • @dododo8686 E perchè dovrebbe? Un'affermazione così dura e forte almeno motivala se vuoi essere capito..... Così non ha alcun senso!

  • Perche' si diverte a cantare le poesie di altri, e solo xke' ha una "modesta" voce e sopravvalutata rispetto ad altri che meriterebbero tantissimo di piu'... Epoi sinceramente e' uno skifo qst canzone cantata da lei rispetto al GRANDE RENATO ZERO

  • @dododo8686 Anche io la preferisco infinite volte cantata da Renato Zero, poi ho una passione particolare per Renato Zero... ma rispetto anche le opinione diverse.. soprattutto in musica credo che tutti siano liberi di cantare tutto, senza problemi.. è bello così, mi ci potrei mettere anche io a cantarla, mille altri la canteranno meglio e avranno voci più belle della mia,manon mi importa,mi piace e la canto, e per chi la canta meglio sono contenta per lui o lei... Non so se mi sono spiegata :-)

  • @dododo8686 We Dodo... ma che ti ha fatto !??

  • 3grcscvt bjhum98kio7jtmnhgbtyjkujnjh5jh­tnhtgnbytnfgnb nfgnbf----------olomjumgnbcv bg/////uyyhjh67jkyhnhgmnhgmui7­jfzaqw12rfvh7htbgtcvevrevrf fcf ffvfcvv/

    /////////jjkgfgbdvcv cd vbgytjtg

  • ma quanto è fantastica questa canzone?? *-*

  • Laura Sei Sempre La Migliore...E Lo Dimostri Ogni Vlt Sempre Di Più Cn L e Tue Splendide ed Instancabili Canzoni....Ti AmO <3

  • scusate, il commento "magica" era per questa canzone

    filmlovestory

  • Ma va a cantare le tue lagne di merda culona e non rovinare canzoni meravigliose come questa e io canto...

  • Comment removed

  • Comment removed

  • @artkjj oh! finalmente un commento negativo! Ha decisamente ROVINATO questa canzone.

  • Comment removed

  • ...non dar retta alla ragione....

  • maddy com'è stato bello stringerti e sussurrarti non arrenderti. avrei voluto darti tutto pur di vederti vedere correre ancora.

    ma dopo 10 anni che combattevi con una forza ineguagliabile quella malattia ti ha portato via da me, via da mamma.

    ti voglio bene sorellina, mio angelo. a soli 12 anni hai dovuto andartene.

    sarai sempre la mia sorellina, mi manchi maddy. tua sorella maggiore

  • @BeNuZ92 ;'-(

  • laura sei l orgoglio dell italia

  • per favore...

  • @dunlopsera per me è l orgoglio d Italia potresti dire anche che non ti piace perche non èil tuo genere ma non puoi dire che non è brava Laura è un artista e su questo non ci piove

  • stupenda!

  • Ogni canzone interpretata da laura...diventa magnifica...riesce a dare emozioni che altri se le sognano...cmq bellissima canzone!!!

  • interpretazione sublime.. ti amo Laura..

  • canzone meravigliosa!!! non ci sono altre parole!! S T U P E N D A

  • Di solito non amo le cover, ma questa di Laura è grandiosa, sempre rispettando l'originale del mitico Renato Zerooo!!

  • Di solito non amo le canzoni rifatte da altri cantanti, ma questa di Laura è davvero bella, sempre rispettando il grande Renato Zero.

  • DIO MIO QUANTO SEI IDIOTA, lasciatelo dire.

  • mi paice di piu quando canta renato ti fa venire  i brividi

  • assolutamente renato ha qualcosa in più!

    ps. la canzone non fa riferimento a bambini infelici, ma agli anziani abbandonati.

    è una canzone che io trovo profonda ma soprattutto emozionante sul serio, come ne vasco ne liga sapranno mai fare.

  • laura la canta meglio di renatoooooooo

  • puoi dire che nn ti piace ma nn che nn sappia cantare

  • infatti è solo un mio parere.

  • Perdonami ... hahaha per distrazione visiva ho sbagliato a votare e disgraziatamente ho scelto il pollice verso il basso ... Non era mia intenzione ...

    Io la penso esattamente come laura è una grande e quello stupido Reggina tuscania 85 non merita nemmeno la mia risposta perché per affermare tale cosa é un incompetente .

  • mah... non dico che pausini sia eccelsa, ma che vasco e liga adesso sappiano cantare è uno scempio!

  • @Pausiniananumber1 Meglio l'originale

  • x il mio amiko cla ke oggi mi guardsa da lassù

  • Renato è Renatooo

  • ma no? e io sono io! ke scoperta

  • Questa canzone mi fa pensare, ai bambini che purtroppo non sono fortunati,che vivono in condizioni disagiate...non all'amore x un uomo/donna come a molti...Grazie Renato, e grazie Laura

  • bellisima questa canzone di renato zero e riproposta da laura pausini, anche a me fa pensare alla mia mamma che non c'è piu'

  • bella questa canzone brava la Pausini ma il migliore è Renato e solo Renato

  • Vorrei poterla dedicare alla mia mamma k non c'è più.

  • alguien tiene 'Terra Nostra La Esperanza? I want to watch that telenovela please help me!!

    Laura canta bellisimooooooooooooo!

    me gusta mucho su musica!

  • riky quel dolore tu nn sai cos'è... sò solo k nn mi abbandonerà MAI... ti darei gli okki miei x vedere ciò k nn vedi cuore mio....

  • bellissima

  • bello.....

  • Questa canzone mi fa ricordare tanti dei nostri momenti.. Ti darei gli occhi mieii x vederee ciò k nn vedii:'( Mitico renato zero! La pausini la interpreta bene qst song;-)

  • <3 spettatori malinconici...di felicità impossibili...

  • siamo noi gli inabili che pur avendo a volte non diamo

  • gioie ke nn ti appartengono, qst tempo inconciliabile gioca contro di te...

  • exelente interpretacion,conmovedora.tod­o sensibilidad

  • Bella interpretazione, ma Renato è Renato.

  • è incredibile come ogni sua interpretazioni sia magnifica... grande Laura

  • Fantastica!!!

    Non c'è una canzone che nn canti bene!!!

    Tu 6 fantastica e il mio sogno è quello di incontrarti, abbracciarti, parlarti e cantare con te!!! Io ti sogno quasi tutte le notti perchè 6 sempre nei miei pensieri!! E spero che un giorno si avvererà il mio sogno!!! spero che leggerai questo commento!!! Ti voglio tantissimo bene e non vedo l'ora che fai un altro cd per sentire altre bellissime canzoni che scrivi con il cuore, perchè io so tutte le tue canzoni!!! Grazie Laura!!! tvb!

  • bella,bellissima la canzone mi piace tanto Laura Pausini

  • meglio di renato zero...

  • Canzone commovente e struggente, iterpretata con grade sensibilità ,dalla bravissima Laura Pausini.

  • Wow! Adoro este álbum, creo que es de los mejores de ella, todos son buenos, pero éste es especial...... sobre todo esta cancion es de las que más me gustan, espero que siga así.....

  • qsta canzone è bellissima!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! lauretta t amo!!!! 6 specialixima anke se il testo nn è tuo, ma l'interpretazione è meravigliosa...vorrei poter cantare cn te un grn anke se nn so se s avvererà il mio sogno!!!! cmq ciao lalla spero k tu legga il mio commento...baci dalla sorella d mike91amamarty...!!

  • ti darei gli occhi miei per vedere cio' che nn vedi....spettacolo....

  • ho i brividi..qst canzone di Renatone è speciale *_*

    e ottima l'interpretazione della Pau!!

  • senza parole

  • questa canzone è stata scritta per i bambini nell'ospedale in croazia.

    il titolo viene preso dal nome dell'associazione "nei giardini delle rose blu"

  • bellissimaaaaa questa canzone, ma ancora non ho capito esattamente di cosa parla... chi me lo spiega?

  • Parla della terribile condizione degli anziani.

  • Quello che avevo immaginato, grazie 1000!

  • Bellissima!!

  • non canta piu come una volta......MEGLIOOOOOOO!!!!!!! CANTA MOLTO MEGLIO.....GRANDE LAURAAAAAAAAAAAAAAA

    <3<3<3<3

  • laura sei bravissima molti dicono che non canti piu ´bene ma e solo una grossa cavolata

  • Comment removed

  • so so so beautiful! just listen ... its perfect

  • A te nonna,che hai dimenticato un fiore distrattamente una domenica..

    Qualcun'altro x fortuna l'ha colto.

  • brava laura, ma indiscutibilmente la canzone nasce dal cuore e dalle labbra del mitico Renato...quando la canta lui, vibrano le stelle.....

  • هاى لورا

  • me gusta mucho esta cancion, pero casi no la entiendoooo, alguien ponga la traduccion al español!!! plis!

  • Búsquese "En los jardines que nadie va", por la misma cantante. Casi puede ser una traducción de la versión en italiano.

  • Aqui esta el "chorus"

    Ti darei gli occhi miei per vedere cio che non vedi - Te daria mis ojos para ver lo que no ves..

    L'energia, l'allegria per strapparti ancora sorrisi, - La energia, la allegria para que tu sonrias...

    Dirti si, sempre si, e riuscire a farti volare...- Decirte si, siempre si, y puedes volar...

    Dove vuoi, dove sai, senza piu quel peso sul cuore... - A donde quieres, donde sabes, sin mas aquel *peso?* su la corazon...

  • sicuramente c'è da attestare il merito di queste splendide parole a renato zero...però attenzione alle emozioni che da laura quando la canta e a quelle che invece ha dato renato....sono due piani abbastanza differenti...comunque non voglio fare polemica...alla fine è soggettivo...

  • Anch'io sono d'accordo. Mi piace più questa versione da Laura. Queste strofe sono proprio scritto da Renato, ma quando sono cantate così da Laura gli emozioni si sentono più forte.

    Ho ascoltato l'originale di Renato e mi sembra un artista che ha più d'esperienza ed il suo stile è più sottile e non tanto energico come gli artisti più giovane, secondo il mio avviso.

  • Sono daccordissimo con te, il grande Renato è mitico e una voce come laura rende più bello il testo.

  • Questa canzone è del grande Renato!!! Non confondiami. Solo lui sa scrivere un testo così profondo che ti arriva al cuore

  • solo lui magari no.. ma sicuramente è uno dei pochi!

  • Comment removed

  • Io non capisco perché in molti video come quseto IL TESTO SCRITTO E' SEMPRE IN RITARDO E NON SI RIESCE A LEGGERLO IN TEMPO PER CANTARLO!!! Lo fate apposta per una sorta di sottile crudeltà o è semplicemente stupidità? Una volta che hai fatto lo sforzo di metterlo il testo abbi l'intelligenza di farlo andare a tempo no?!!! Che ti costaaaaa...

  • non è la stessa cosa RENATO è un'altra categoria

  • what a Great song ..

    Can any one trans it to me !

    XOXO

  • io ho 14 anni e quindi fino a quando laura nn ha cantato a modo suo questa canzone, io nn la conoscevo...sono grata quindi a laura x avermi fatto conoscere questa stupenda canzone....ke mi fa smpre piangere...

    Ti darei gli okki miei x vedere cio ke nn vedi!!!

  • Bellissima questa canzone ma ricordiamo ke il testo e del mitico RENATO sl lui puo scrivere testi così profondo!!!

  • questa canzone la adoro troppo.... SEI BRAVISSIMAAAAAAA

  • bellissima cantata da lei...xò c'è da dire k è di RENATO, nn sua!!! =)

  • canzone stupenda...1 tra le mie preferite!! molto significativa...tutte le volte che l'scolto mi scende 1 lacrima ....

  • gaetano ti amo sei lo piu grande di la mia vita. ti voglio tanto bene non poso estae senza te mi anima esta molto sola ritornate ti prego ti bisogno tanto tanto amore mio mio ragazzo dove estai

  • 6 grande.....bellixxima canzoneeeeeee

  • la unica  siempre laura pausini la mejor smackkk 00008703.

  • Does anybody have the english or spanish translation of this song?

    Thank You! Grazie! Gracias! :)

  • look for "en los jardines donde nadie va", is the spanish version! it's not always the same what she sings but it's quite near...

  • "...mani che ora tremano perchè il vento soffia più forte..."

  • BELLISSIMA,MA E' DI RENATINO!

  • "ti darei gli occhi miei per vedere ciò che non vedi"...

  • grande como nessuna  grandeeeeeeeeeeeeeee

  • per mio padre che è mancato da poco mi ha lasciato un vuoto immenso ti penso sempreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

  • per la mia nonnina..

  • Laura Interpreta questa poesia in musica con una sensibilità artistica ed umana insuperabile; nessuno mai più canterà così bene questo capolavoro; Renato ci scuserà ma è così: le opere d'arte sono come i Figli, non appartengono ai Genitori, ad un certo punto crescono e vivono una loro vita. Questa opera d'arte ha sposato una Donna fantastica, Donna LAURA, e con lei si è consegnata all'eternità, come all'eternità ci consegnamo noi con i nostri Figli. E' uguale.

  • Il Testo è una vera poesia, da studiare nei Licei; qualcuno mi può confermare che l'Autore delle Parole sia effettivamente Enrico RICCARDI? L'ho conosciuto in Liguria tantissimi anni fa: una Gran Persona, davvero.

  • NONNO Ti AMO.

  • x te... ke ormai nn ci 6 +... ti vorrò per sempre bene.. nonna stai qui cn me.. ti voglio bene.. PER SEMPRE... ti darei gli occhi miei per vedere ciò ke nn vedi... ti voglio bene

  • ciaoooooooooo robyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy ti voglio beneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee baciooooooooooooooooo by gè  (bella la canzone)

  • x spondaman : perke non te la scariki non fai prima scusa?

  • io dico 1cs..se nn vi piacciono le canzoni...della pausini....xk dovete veni a rompe le pallleeeee?????vatti s senti i grandi...

  • un'altra poesia in musica; una bella interpretazione; voce di cristallo con una bella anima; per caso uno degli autori, oltre il grande Maestro Renato 0, è Eugenio Riccardi ? qualcuno mi sa rispondere; grazie.

  • omg!!!! laura you are the best 4ever!!! i love all your songs.. 5 *****

  • spettacolare!!!

  • me inviate sta kanzonee su msn?

    grzzzz

  • non dire ke la canta malisimo xke non hai le orecchie k t funzionano bene se mi dici k quella d renato ti piace d + e un altra cosa

  • si è vero la pausini ha 1 altra voce ma nn freintenderci il merito di qst canzone è di Renato vista che la fatta lui....xcui qst video sarebbe un karaoke della canzone nei giardini che nessuno sa di Renato

  • se vuoi te la mando io...

  • mi piace + la versione PAUSINI!

  • io li trovo tutte e due fantastici sia laura che il grande renato viva italia un saluto a tutti dalla germania

  • nn ce popo paragone , la versione della pausini sikuramente meglio di quella de renato zero c'ha na voce stpenda lei.

  • si però la laura è la meglio dici dici ma lei li piace e sono i suoi cantanti preferiti problemi