I'm argentinian and I've got to say that, besides the grammatical errors, she speaks as a perfect castillian. I made some friends of mine listen to her speech (the parts where she doesn't make any grammatical mistake) without telling who she was (obviously, without showing the screen to them) and they thought she was a spaniard. They were amazed when they found out who was the girl. Difficult to believe she only spent two years in Spain.
@AdiVampire I personally really dislike the Spanish accent, with great passion. But maybe that's cause I'm Latin American :P point is, Spanish accent isn't pleasing to my ears.
@treehuggerdude4 No, flamenco tampoco ya que es típico de Andalucía, aunque mejor que ésto cualquier cosa.
Es que ponerle a este reportaje, - hecho en Valencia por TV española y ella con acento castellano puro-, una música andina-peruana, me parece de juzgado de guardia.
a vast and growing number of English-speaking celebrities, are (becoming) multilingual.?? How many celebrities are there? How many celebrities do speak another language? five? six ? Even celebrities with ascendents from P.Rico, Mexico, Cuba, Italy do not speak another language. Selena Gomez, Jennifer Lopez, Cameron Diaz do not speak anything in spanish, ¡¡incredible!!
Vaya... No veo por qué lo toman tan a pecho... Gwyneth habla muy bien... Mucho mejor que muchos de los angloparlantes que tratan de hablar en español... Fuegoenlondres tiene razón en aquello de que el idioma está vivo pero es totalmente criticable su modo de defender el idioma y los insultos que profiere. Soy mexicano. Tengo muy buenos amigos tanto españoles como de latinoamerica. No nos peleemos por ésta clase de cosas. No carguemos odios ancestrales. Saludos!
Los latinos siempre intentando enseñar a hablar a los españoles. El idioma lo creamos nosotros y vosotros fuisteis los receptores. Respetadnos un poco, por favor. Y esta mujer tiene un acento maravilloso. Gracias Gwyneth por llevar nuestra lengua y nuestro acento castellano por el mundo. Hablas maravillosamente.
@nailju28 Tienes razon, tu no eres latino eres hijo de una puta mora y un aleman o ingles que de vacaciones por alli la embarazo. El idioma esta vivo y la mayoria de habla castellana esta fuera de España, ustedes tienen una fraccion de la lengua y deben ser corregidos para seguir en el idioma y no caer en un dialecto particular de el prostibulo de europa que son. Tu no creaste ningun idioma, mis antepasados romanos que invadieron alli lo hicieron mientras los tuyos comian caca de mono.
Lo que se habla hoy en día en cualquier país hispanohablante es un engendro comparado al castellano del siglo XII, al cual en todo caso le cabría más lo de "castellano original".
De todas formas, hablar de "castellano original" denota una ignorancia supina
"Hablo Español con Dios, Italiano con los músicos, Francés en la corte, Alemán con los lacayos e Inglés con mis Perros" Carlos V emperador de Alemania y España , siglo XVI
Habla muy bien español. El único error que noté fue uno muy común entre no-hispanoparlantes, que es confundir el uso del género de algunos sustantivos, especialmente los masculinos terminados en "a". Por ejemplo: "un" razón, "la" alma española...
@auroranera I think that the band singing is called Heroes del Silencio, the voice of Enrique Bunbury is unique. They're very famous in Latin America.
Su español no está nada mal, comete algunos errores típicos que cualquier anglo parlante comete al hablar castellano pero no está nada mal.
Yo también pienso que esos comentarios de que el español de España es el español correcto son tonterías. Puede que el seseo sea general en Hispanoamérica pero de origen americano no es. El seseo como muchos otros fenómenos lingüísticos, el voseo, yeísmo, rehilamiento, aspiración de la s o la j, etc, tiene origen en España.
Soy español y diré que el español más bello, el español del siglo XVI, de nuestro siglo de Oro, de nuestro Cervantes ya no existe. El español del mayor imperio que haya existido, el imperio que trajo luz a Europa sumida en la oscuridad desapareció al mismo tiempo que nuestros enemigos nos destruían y nos saqueaban nuestros puertos y barcos.
Ese español, el antiguo, el de Cervantes y el siglo de Oro no volverá. Solo quedará en las obras y en la historia del imperio donde nunca se puso el sol.
leí en una entrevista que ella sabe hablar español tan bien porque cuando era más joven estuvo de intercambio y vivió con una familia española durante un tiempo.... es genial :)
@cariismaticaa Sí, estuvo viviendo en Talavera de la Reina de intercambio. Se le nota que tiene algunos fallitos con los géneros de adjetivos y determinantes, pero es normal porque en inglés son invariables. Eso sí, el acentazo castellano (castellano de la zona de Castilla) que tiene no creo que lo pierda en la vida XD en el momento en el que domina las jotas y las zetas (aparte de la r que tanto cuesta a muchos extranjeros), ya no hay marcha atrás xDDDD
@3333alex i know it's a Spanish accent lol thank you though. And I don't think there's such a thing as a proper Spanish accent since there are so many countries around the world that speak Spanish.
@eharas ahah, i meant it's a proper spanish accent from spain. i didn't mean that it is the proper way to speak spanish..;p proper spanish accent with all the 'th' and stuff.;p
I'm surprised at how good her accent is! Very (Spain) Spanish! ...I only bring it up because I saw her on Glee where she subbed as a Spanish teacher and eventhough she was speaking with a Spain-Spanish lisp she still had quite a strong American accent.
Where in the WORLD did you get that 75% statistic? Because it's patently untrue. It is the second most widespread language after mandarin Chinese, with 500 million (approx) speakers, but that's really more around 8.3% of the world.
Me gusta mas como sonido de espanol Mexicana o espanol en chile, espanol de espana me parece sonido grotesco, mia maestra de espanol es nacio santiago de chile
@rbd7 Ai dios mio, o sea, ¿Nos estás contando que el castellano más puro y mejor hablado es el de Colombia? Pero si allí hablan 11 dialectos distintos y por lo que yo sé, un dialecto no es precisamente la lengua en su estado MÁS puro. Vale, es verdad, aquí también tenemos varios dialectos o variaciones del castellano, pero tenemos el que se habla en Castilla, que es el originario y sin desviaciones, por ejemplo en Salamanca.
PD: Universitat de València se escribe así porque es valenciano...
habla bien español, lo malo es que ha aprendido a ZEZEAR igual que los ibericos brutos que te pronuncian CANZIÓN, NAZION, todo con la puta ZETA. Ahora seguro tambien aprenderá terminos como ZOZIATA, ORDENATA y todo lo que estos españoles animales suelen tener por vocabulario
@lesbchik El español tiene su origen en España, aunque te duela. La z, ce y ci se pronuncian así para diferenciarse de la s, de esa forma no nos equivocamos escribiendo CANSIÓN, NASIÓN, como hace un alto porcentaje de latinos. Y esto lo he dicho sin insultar a nadie, sin llamar a nadie bruto ni animal ni tampoco he descalificado el SESEO latinoamericano. Es más, como español, no desprecio ningún acento de mi idioma, ya sea aquí o al otro lado del Atlántico. No odies por odiar.
¿Pueden dejar de lado la estúpida costumbre de querer competir por acentos/modismos del Español? El Español fue mutando a lo largo del tiempo, cada lugar posee su propio matiz de una misma lengua (y hermosa, por cierto) ¿No pueden aceptar eso? El castellano original, de aquel Reino llamado Castilla, no tiene ya casi nada que ver con el castellano actual. Agradezcamos que compartimos una misma lengua y aceptemos las diferencias. Es mucho más divertido que andar de amargados "compitiendo".
@ferdearg1 Totalmente de acuerdo. Cada vez que hay un video de algo en español hay cincuenta tipos peleándose por el mejor acento; es cuestión de gustos y de procedencia. Y como dijiste vos, es una lengua hermosa, súper rica. Es una lástima que haya tanta enemistad entre españoles e hispanoamericanos.
@ferdearg1 totalmente de acuerdo :) Fijate que la Z se pronunciaba en el siglo XIII muy parecida a la Z italiana y había diferencia entre b y v, entre otras cosas.
@rbd7 I've read you're comments, where you call that Guy a frustrated Indian.IM of Mexican descent and you may feel that you've insulted someone by calling them an"Indian "well I for one am proud of my ancestors and who we are as a people.you're a person who lacks respect and without a doubt lacks education. Speak Spanish, Castellano.Feel superior no one is being fooled.BABOSO.saludos de Los Angeles.
En NINGÚN país se habla de manera "perfecta" el español, si es que hay tal cosa en cualquier idioma.
En España NO SE USA el usted ni el ustedes y es parte del ESPAÑOL
En México y Latinoamérica NO SE USA el vosotros y también es parte del ESPAÑOL por lo tanto ya con este simple detalle ni allá ni acá se habla perfecto! podemos profundizar detalles de cada español y determinar que NO HAY ESPAÑOL PERFECTO en ningún lado! CELEBREMOS la belleza de nuestro idioma y su popularidad! Saludos A TODOS!
@Pepedeutschland Eeeeh... yo no sé tú, pero yo soy el española y uso el "usted" en su justa medida. Cuando tengo que utilizarlo, a personas mayores, con más autoridad o profesores, no usado como el "tú" o "vosotros" Tampoco digo que lo hable perfecto que conste... pero siempre he escuchado el usted y te viene hasta en cartas oficiales XD
Jodeme! No sabía que hablaba tan bien español! Bien por ella!
PD: En España están lejos de hablar perfecto castellano (vivo en dicho país), pero es que en ningún lado se habla perfecto castellano. Cada lugar tiene sus modismos, sus diversas evoluciones provenidas de la influencia de otros idiomas, etc. La discusión que están llevando a cabo no tiene sentido. Y POR FAVOR, si van a escribir defendiendo el idioma, al menos cuiden las faltas ortográficas, porque el discurso pierde toda su fuerza.
Como se pelean por puras pende...s. Deberian de estar felices que tenemos un idioma que es hablado en muchisimos paises, que podemos comunicarnos con personas con otra cultura e incluso del otro lado del mundo sin problema alguno (Latinoamerica .. España). Y respecto a que si les gusta o no el acento o que si es usado correctamente, seria imposible que todos lo pronunciaramos igual y que utilizaramos las mismas expresiones.
Hola,yo soy de México y opino que eso de estar discutiendo que donde se habla el mejor español o castellano no nos lleva a nada pero creo que es obvio que en España por ser de donde proviene el idioma y a los Latinoamericanos no nos debe importar tanto porque cada pais debe tener su identidad y eso no está bien ni mal... que bueno que lo hablamos diferente .....la independecia sucedió hace varios siglos y es mas enriquecedor culturalmente hablando que en cada pais se hable diferente
En inglaterra no se habla el mejor ingles, y ya no jodan, no pueden opinar quien habla el mejor ingles o espanol, si no han viajado por el mundo y no han conocido los otros dialectos, y mucho menos si no hablan estos idiomas, una cosa si les doy por segura q ni en espana ni en el reino unido se habla el mejor espanol o ingles respectivamente.
@rbd7 es de inutiles decir que donde surgió el idioma no sabe hablarlo. Por otro lado la riqueza de un idioma es la capacidad que tiene de evolucionar, cosa que en Colombia no existe porque hablan como en el siglo xvi y ahi se han quedado estancados
"Creo que Colombia aún usa la mayor cantidad de expresiones cultas que existen, y con más rectitud gramatical. Eso no significa que cualquier colombiano sea un genio de la lengua, ni que cualquiera que no sea colombiano no sepa hablar". Lazarus, WorldReference Forum, 2006.
" Tierra del célebre escritor Gabriel García Márquez y de una vasta diversidad cultural, Colombia adquirió desde hace más de un siglo la honrosa fama de ser el país de América Latina donde mejor se habla el castellano... No cabe duda de que en ese país el castellano tiene una riqueza especial". Blog Univisión, 2007.
@rbd7 según pones donde mejor se habla castellano en América Latina no en el mundo porque hay mas paises en el mundo que hablan castellano antes que en América; asi que tú mismo te contestas. Por cierto si pones el Premio Nobel de Literatua García Márquez también te tendré que decir: José Echegaray (1904), Jacinto Benavente (1922), Juan Ramón Jiménez (1956), Vicente Aleixandre (1977) y Camilo José Cela (1989). Esto sólo Nobel, asi que parece que en España se debe saber utilizar bien y todo!!
@cartuli007 ps te discuto q no y punto, no me da la gana de discutir contigo, no mas fijate como hablais, y como hablan los chicos de ahora q desastree, me vale lo q pienses enfin esta comprobado y no lo digo yo xD jajajaja
"El español hablado en el altiplano cundinoboyacense es considerado uno de los dialectos más conservadores de ambos lados del Atlántico lo que ha dado a nacer el mito de que en Colombia (Bogotá) se habla el mejor español del mundo". Wikipedia, enciclopedia por internet, 2007.
no Mamen el Español viene de España entonces por ende el Español de alla es El CORRECTO!! obvio que como yo creci aqui en Mexico me suena raro debido a nuestro acento pero el Español que ella habla es el correcto, es como decir que el ingles americano es mas correto que el ingles de Inglaterra, puta madre a veces hay gente tan estupida que le gusta discutir de cualquier pinche pendejada (notense los modismos de mi region)
@elrockerchido tienes toda la razón y lo gracioso con el caso del inglés nadie lo duda, por qué? hay otro caso parecido que también es gracioso; hispano persona que habla español; decir eso es decir por ejemplo que azteca es el que habla español. Hispano viene de Hispania (ahora España y Portugal) y no de España. Con todo esto quiero decir que alguién se inventa una cosa y cuantas más veces se dice al final la gente la toma como cierto y no ve lo obvio.
@cartuli007 jaja de hcho no habia notado el error en lo de hispano jaja tienes razon yolo asumia a que el hispano era el que hablba español, pero lo que dices tiene mas logica
@AmelinaPoulina Cuando los romanos llegaron a la Peninsula Iberica escucharon a los habitantes de alli llamar al territorio con un nombe que no me acuerdo exactamente cual era pero que significaba " tierra de sol". Los romanos latinizaron el nombre con Hispania-ae. Hispania se dividia en Hispania Ulterior e Hispania Citerior Baetica. Dentro de la Hispania Ulterior se encontraba Lusitania ( ahora Portugal y la Comunidad Autonoma de Extremadura en España). Espero haber resuelto tu duda.
DO NOT READ PLZOn December 24 at 8:00 in the morning a young 14 year old boy by the name of scott Johnson was found died. Doctors couldn't come up with the cause of his death. His mother checked his email to seeif she could figure out what happened. Turns out he was still signed into myspace. She found he had gone to sleep after he read and didn't repost a chain letter. If you don't repost this to six videos a girl with no face will kill you tonight. Sorry don't want to die
Her accent is simply perfect. The only thing that gives her away is the misuse of the gender on some words. Other than that, she could pass as a native. Bravo.
@ciaovanessa she lived in madrid in her youth. lol my mom has friends who went there the same time and they all loved to party with the crazy american girl, gwyneth. she was a big time party girl.
@carlingskie2 I think the best way to get the accent is living at least one year in a country where they speak spanish. When you say " accent correctly" you wanna say "pure spanish"? If you wanna say that you have to study in Burgos (the best option because the Castilian or Spanish language born was there) or any other city in Castilla Leon, or Madrid, or Castilla La Mancha.
I'm argentinian and I've got to say that, besides the grammatical errors, she speaks as a perfect castillian. I made some friends of mine listen to her speech (the parts where she doesn't make any grammatical mistake) without telling who she was (obviously, without showing the screen to them) and they thought she was a spaniard. They were amazed when they found out who was the girl. Difficult to believe she only spent two years in Spain.
OrfelioUlises1 15 hours ago
tony stark le invento una maquina para hablar español
nandi075 2 days ago
A lot of usonians like the british accent but it seems that latin americans prefer their own. Interesting
callous21 3 days ago
@callous21 What do you mean?
MisticWays 3 days ago
The best part is she seems to sound Spanish too, as though its her mother-tongue.
mozaks80 2 weeks ago
Que canción de los Héroes es esa???
Poppaea6 2 weeks ago in playlist favorits
So spanish!!!!
Poppaea6 2 weeks ago in playlist favorits
I'm so not surprised. Gwyneth speaks like 6 languages. She's just brilliant.
HELL0NESSA 3 weeks ago
lleno de mágica, jaja, qué tiernaaaaaaaaa.
perfectpeterson 4 weeks ago
Eww she has the Spanish accent :(
Bludgeoned2DEATH2 1 month ago
@Bludgeoned2DEATH2 Why Eeeew? ¬¬
AdiVampire 4 weeks ago
@AdiVampire I personally really dislike the Spanish accent, with great passion. But maybe that's cause I'm Latin American :P point is, Spanish accent isn't pleasing to my ears.
Bludgeoned2DEATH2 4 weeks ago
@Bludgeoned2DEATH2 Well, Im spanish, so I have the same problem as you xD
AdiVampire 4 weeks ago
@AdiVampire What problem is that? >.> It's mostly the lisp on words that end in -tion that really get to me lol.
Bludgeoned2DEATH2 4 weeks ago
@Bludgeoned2DEATH2 Well she lives in London so she would pick up the Spanish accent and not the Latin-American ones.
HELL0NESSA 3 weeks ago
@HELL0NESSA Actually, Gwyneth lived 2 years in Spain when she was a teenager, that's why she speaks Castillian Spanish
heymissdeejay 3 days ago
tiene acento español, que curada se ve que si practica.
Kittyadd 1 month ago
wowww ella puede hablar perfectamente.
nrvids800 1 month ago
wow... como que estudio en espania, jajaja. Que bien habla espagnol!
treehuggerdude4 1 month ago
She has that spain accent. she has a really accent
xxearthbull 1 month ago
Era necesario poner esta música inca?
gemmarwen 1 month ago
@gemmarwen buen punto. Como que suena raro en este contexto. Quisa algo demusica de flamenco seria mejor o mas appropriado
treehuggerdude4 1 month ago
@treehuggerdude4 No, flamenco tampoco ya que es típico de Andalucía, aunque mejor que ésto cualquier cosa.
Es que ponerle a este reportaje, - hecho en Valencia por TV española y ella con acento castellano puro-, una música andina-peruana, me parece de juzgado de guardia.
gemmarwen 1 month ago
She was an Exchange Student in Spain... I think that explains her perfect Spanish :)
blubberfied 1 month ago
she has some minor erros, but her accent is PERFECT, and she's so fluent when speaking it o.O
Que increible, la amo ahora mucho mas! :P
Roxygirl1610 1 month ago 12
This has been flagged as spam show
Buena manera de hablar, pero hubiera esperado el español latino no el de españa xD
TheMarvin315 1 month ago
Errores gramáticos notables, pero muy buen acento, bastante sorprendente de hecho...
florrrrrfully 1 month ago 8
HOLY Crap she speaks PERFECT Castellano. I am thoroughly impressed.
aoj2108 1 month ago 2
Habla muy bien la tia, mejor que muchos españoles que van con el calcetin en la boca.
makea08 1 month ago 3
@makea08 hijo de puta envidioso. Vosotros los sudacas habláis cantando parecéis subnormales.
thopeggy 1 month ago
@thopeggy Para tu informacion no soy sudaca compi, tienes que ser mas autocritico.
makea08 1 month ago 2
a vast and growing number of English-speaking celebrities, are (becoming) multilingual.?? How many celebrities are there? How many celebrities do speak another language? five? six ? Even celebrities with ascendents from P.Rico, Mexico, Cuba, Italy do not speak another language. Selena Gomez, Jennifer Lopez, Cameron Diaz do not speak anything in spanish, ¡¡incredible!!
MrPedro01972 1 month ago
"Talavera de la Reina", Toledo, made her honorific daughter
badkluster 1 month ago
Love her accent....she's very good.
doraki7 1 month ago 2
Vaya... No veo por qué lo toman tan a pecho... Gwyneth habla muy bien... Mucho mejor que muchos de los angloparlantes que tratan de hablar en español... Fuegoenlondres tiene razón en aquello de que el idioma está vivo pero es totalmente criticable su modo de defender el idioma y los insultos que profiere. Soy mexicano. Tengo muy buenos amigos tanto españoles como de latinoamerica. No nos peleemos por ésta clase de cosas. No carguemos odios ancestrales. Saludos!
RealFerrante 1 month ago
Los latinos siempre intentando enseñar a hablar a los españoles. El idioma lo creamos nosotros y vosotros fuisteis los receptores. Respetadnos un poco, por favor. Y esta mujer tiene un acento maravilloso. Gracias Gwyneth por llevar nuestra lengua y nuestro acento castellano por el mundo. Hablas maravillosamente.
nailju28 1 month ago
@nailju28 Tienes razon, tu no eres latino eres hijo de una puta mora y un aleman o ingles que de vacaciones por alli la embarazo. El idioma esta vivo y la mayoria de habla castellana esta fuera de España, ustedes tienen una fraccion de la lengua y deben ser corregidos para seguir en el idioma y no caer en un dialecto particular de el prostibulo de europa que son. Tu no creaste ningun idioma, mis antepasados romanos que invadieron alli lo hicieron mientras los tuyos comian caca de mono.
fuegoenlondres 1 month ago
@fuegoenlondres jajajajajajajajaja en fin, tus antepasados romanos dices? venga va, cuenta otro chiste
kkutre 1 month ago
Odio la S española, por Dios que cosas más horrible, mucho mejor como se pronuncia en América Latina.
magico008 1 month ago
wow! Castillian spanish And beautiful! same here!
TWRPKS 2 months ago
Habla bastante mejor que muchos machupichus. Así se pronuncian las S joder!!!
sopelamola 2 months ago
@sopelamola A ver, explicá que quiere decir machupichus.
¿ Por casualidad sos uno de esos españoles que apenas saben como se escribe su nombre ?
argiemerc 2 months ago
@DrFartfire This IS the original Spanish. It's changed in a lot of different cultures over the years but this is the original accent.
fairyfellermaster 2 months ago
@fairyfellermaster
JA JA JA.
Lo que se habla hoy en día en cualquier país hispanohablante es un engendro comparado al castellano del siglo XII, al cual en todo caso le cabría más lo de "castellano original".
De todas formas, hablar de "castellano original" denota una ignorancia supina
argiemerc 2 months ago
@fairyfellermaster I know.... just like to make fun of the lisp...
DrFartfire 2 months ago
"Hablo Español con Dios, Italiano con los músicos, Francés en la corte, Alemán con los lacayos e Inglés con mis Perros" Carlos V emperador de Alemania y España , siglo XVI
telkines 2 months ago 2
@telkines deberíamos cambiarlo por Francés en la cama jajaja ya que es el idioma del amor, pero muy buena frase ;)
florrrrrfully 1 month ago
She mixes up the genders but other than that, it's quite perfect...
ArturoStojanoff 2 months ago
habla muy bien!! she speaks really well, i was not expecting that!
elenasabrina 2 months ago
THIS IS NOT PROPER SPANISH!!!! THERE IS NO LISP!!!!!
DrFartfire 2 months ago
Comment removed
rcharding 2 months ago
This has been flagged as spam show
@DrFartfire In Spain, si se habla asi idiota.
rcharding 2 months ago
didnt know gwyneth spoke spanish. rly cool.
billyglide5000 2 months ago
Comment removed
djdiu 2 months ago
Como que es de Colombia, no?
KimberliiGigglez 2 months ago
she speak really good, i would like to see more people who had that level of spanish, it is awesome
buscotrabajo28 2 months ago
she speaks well
dinothunder34 2 months ago
her accent is pretty good!
MistisAdventures 2 months ago
This comment has received too many negative votes show
Habla como una Argentina
pillchock96 2 months ago
@pillchock96 es un puto acento de fucking madrid tio no de argentina!
TheDirtworshipper 2 months ago
@pillchock96 seras imbecil para no notar un acento tan zopetaz como el de espanna
johnselacome 2 months ago
Habla muy bien español. El único error que noté fue uno muy común entre no-hispanoparlantes, que es confundir el uso del género de algunos sustantivos, especialmente los masculinos terminados en "a". Por ejemplo: "un" razón, "la" alma española...
anguzman 2 months ago
jajaj she speaks with Spanish accent very good for her
for the Americans thats the hard part put the accent away
mapi2011 2 months ago
wwwooaaww habla muy buen espanol!!!! ahora es mi favorita :)
davbful 2 months ago
wow very good spanish
lotusssypringa 2 months ago
Yo No Se Por Que Cuando Los Americano Tratan De Hablar Espanol Ellos No Hace El sonido La R Ellos Ponen Otra Letra... Se Me Hace Confundir Mucho
MichaelMadrid11 2 months ago
Si tuviera diez dólares por cada vez he oido español tan bien hablado por un americano, podría comprar nada.
Estudié español por cuatros años en el colegio, y aún no puedo hablar como eso.
VanSensei 3 months ago
She has spoken Spanish in some of her films.
AdamsJ1312 3 months ago
Joder que bien habla
ppg141 3 months ago
NO MANCHES!!! HABLA SUPER MEGA BIEN, LA AMO
JAKE887 3 months ago
She speaks it quite well!!
elanzillotta 3 months ago
Could someone please tell me the song at the beginning and at the end of this, please?
anwyn24 3 months ago
wow, perfect spanish :o
mindthepixi 3 months ago
WOW her spanish is great. Her accent is perfect.
saiijackson 3 months ago 40
@saiijackson I think she has a house in Spain! :)
SomosSoloPersonas 1 month ago
@Ftheebeep I saw your comment, you're wrong, Bltyhe Danner (Gwyneth's mom) was born in Philadelphia, and she has Dutch ancestry not Spanish.
HaSa0906 3 months ago
@auroranera I think that the band singing is called Heroes del Silencio, the voice of Enrique Bunbury is unique. They're very famous in Latin America.
HaSa0906 3 months ago 10
@HaSa0906 they may be famous there, however the band is Spanish
edaerobcn 1 month ago
Could anybody please tell me the name of the band that starts playing at 1:37? Thank you
auroranera 3 months ago
Habla español, que increible, quien sabe si ella hable ruso que es su idioma ancestral.
iahdai576814 3 months ago
She speaks Spanish because her mother is from Spain.
Ftheebeep 3 months ago
Comment removed
iluvpurple555 3 months ago
A la mierda que habla perfecto ni lo creia
coycoy75basualdo 3 months ago
Su español no está nada mal, comete algunos errores típicos que cualquier anglo parlante comete al hablar castellano pero no está nada mal.
Yo también pienso que esos comentarios de que el español de España es el español correcto son tonterías. Puede que el seseo sea general en Hispanoamérica pero de origen americano no es. El seseo como muchos otros fenómenos lingüísticos, el voseo, yeísmo, rehilamiento, aspiración de la s o la j, etc, tiene origen en España.
guidoylosfreaks 3 months ago 3
This has been flagged as spam show
Soy español y diré que el español más bello, el español del siglo XVI, de nuestro siglo de Oro, de nuestro Cervantes ya no existe. El español del mayor imperio que haya existido, el imperio que trajo luz a Europa sumida en la oscuridad desapareció al mismo tiempo que nuestros enemigos nos destruían y nos saqueaban nuestros puertos y barcos.
Ese español, el antiguo, el de Cervantes y el siglo de Oro no volverá. Solo quedará en las obras y en la historia del imperio donde nunca se puso el sol.
thopeggy 3 months ago
Comment removed
thopeggy 3 months ago
oh gawd how sexy is that!
rtc5884 3 months ago
Whats up with the lisp
Loola144 3 months ago
Almodovar should call her
tolkilina 3 months ago
leí en una entrevista que ella sabe hablar español tan bien porque cuando era más joven estuvo de intercambio y vivió con una familia española durante un tiempo.... es genial :)
cariismaticaa 3 months ago
@cariismaticaa Sí, estuvo viviendo en Talavera de la Reina de intercambio. Se le nota que tiene algunos fallitos con los géneros de adjetivos y determinantes, pero es normal porque en inglés son invariables. Eso sí, el acentazo castellano (castellano de la zona de Castilla) que tiene no creo que lo pierda en la vida XD en el momento en el que domina las jotas y las zetas (aparte de la r que tanto cuesta a muchos extranjeros), ya no hay marcha atrás xDDDD
calculattor 3 months ago
Gwitney Paltrow habla genial el español
ivanito61 4 months ago
Watched Coldplay's concert in Madrid on TV the other day. She should teach Chris Martin Spanish. :))
traineve13 4 months ago
wow her Spanish is great...She has the Spaniard accent...very nice
SLuMberMoOn7 4 months ago
sexy bitch! her accent is hot
eharas 4 months ago
@eharas it's a spanish accent..proper one..
3333alex 4 months ago
@3333alex i know it's a Spanish accent lol thank you though. And I don't think there's such a thing as a proper Spanish accent since there are so many countries around the world that speak Spanish.
eharas 4 months ago
@eharas ahah, i meant it's a proper spanish accent from spain. i didn't mean that it is the proper way to speak spanish..;p proper spanish accent with all the 'th' and stuff.;p
3333alex 4 months ago
Q rica puta,carajo ,pa meterloe pija
folladordeprostis 4 months ago
I'm surprised at how good her accent is! Very (Spain) Spanish! ...I only bring it up because I saw her on Glee where she subbed as a Spanish teacher and eventhough she was speaking with a Spain-Spanish lisp she still had quite a strong American accent.
bermyWHAT 4 months ago
Cual es la cancion d heroes del silencio?
folladordeprostis 4 months ago
Yep I knew she'd suck :P
SadisticMagician54 4 months ago
Where in the WORLD did you get that 75% statistic? Because it's patently untrue. It is the second most widespread language after mandarin Chinese, with 500 million (approx) speakers, but that's really more around 8.3% of the world.
BUKGYQ 4 months ago
@BUKGYQ Read the sentence again. It says 75% are (becoming) MULTILINGUAL.
flx2525 4 months ago 2
Me gusta mas como sonido de espanol Mexicana o espanol en chile, espanol de espana me parece sonido grotesco, mia maestra de espanol es nacio santiago de chile
eilier 4 months ago
@rbd7 Ai dios mio, o sea, ¿Nos estás contando que el castellano más puro y mejor hablado es el de Colombia? Pero si allí hablan 11 dialectos distintos y por lo que yo sé, un dialecto no es precisamente la lengua en su estado MÁS puro. Vale, es verdad, aquí también tenemos varios dialectos o variaciones del castellano, pero tenemos el que se habla en Castilla, que es el originario y sin desviaciones, por ejemplo en Salamanca.
PD: Universitat de València se escribe así porque es valenciano...
elnevadodelapradera 4 months ago
habla bien español, lo malo es que ha aprendido a ZEZEAR igual que los ibericos brutos que te pronuncian CANZIÓN, NAZION, todo con la puta ZETA. Ahora seguro tambien aprenderá terminos como ZOZIATA, ORDENATA y todo lo que estos españoles animales suelen tener por vocabulario
lesbchik 4 months ago
@lesbchik El español tiene su origen en España, aunque te duela. La z, ce y ci se pronuncian así para diferenciarse de la s, de esa forma no nos equivocamos escribiendo CANSIÓN, NASIÓN, como hace un alto porcentaje de latinos. Y esto lo he dicho sin insultar a nadie, sin llamar a nadie bruto ni animal ni tampoco he descalificado el SESEO latinoamericano. Es más, como español, no desprecio ningún acento de mi idioma, ya sea aquí o al otro lado del Atlántico. No odies por odiar.
GunVirus 4 months ago 3
@lesbchik JAJAJAJA pero si nación y canción se dice así. No es "cansión" ni "Nasión"
MrsWinky003 3 months ago
Comment removed
fashionrevelations 4 months ago
¿Pueden dejar de lado la estúpida costumbre de querer competir por acentos/modismos del Español? El Español fue mutando a lo largo del tiempo, cada lugar posee su propio matiz de una misma lengua (y hermosa, por cierto) ¿No pueden aceptar eso? El castellano original, de aquel Reino llamado Castilla, no tiene ya casi nada que ver con el castellano actual. Agradezcamos que compartimos una misma lengua y aceptemos las diferencias. Es mucho más divertido que andar de amargados "compitiendo".
ferdearg1 4 months ago 62
@ferdearg1 Totalmente de acuerdo. Cada vez que hay un video de algo en español hay cincuenta tipos peleándose por el mejor acento; es cuestión de gustos y de procedencia. Y como dijiste vos, es una lengua hermosa, súper rica. Es una lástima que haya tanta enemistad entre españoles e hispanoamericanos.
yolajosefiyo 4 months ago
@ferdearg1 concuerdo con usted, va el mismo con inglés
vunz5832003 3 months ago
@ferdearg1 el argentino es mejor lol
mariano26788 3 months ago
@ferdearg1 totalmente de acuerdo :) Fijate que la Z se pronunciaba en el siglo XIII muy parecida a la Z italiana y había diferencia entre b y v, entre otras cosas.
surlupo 3 months ago
@ferdearg1
No podría haberlo dicho mejor.
argiemerc 2 months ago
@rbd7 I've read you're comments, where you call that Guy a frustrated Indian.IM of Mexican descent and you may feel that you've insulted someone by calling them an"Indian "well I for one am proud of my ancestors and who we are as a people.you're a person who lacks respect and without a doubt lacks education. Speak Spanish, Castellano.Feel superior no one is being fooled.BABOSO.saludos de Los Angeles.
apestasguey 4 months ago
I love Gwyneth, and hearing her speaking Spanish is just awesome.
ToutCQJM 4 months ago
me quito el sombrero, que bien habla! Sobre todo el acento.
anderworld 5 months ago 2
todos los acentos son hermosos y deben de escucharlos y aceptarlos y ver la belleza q hay en ellos.
ytsosy 5 months ago
She speaks incredible Spanish, even with the Spanish accent!!! woooww!! Go Her!
lulu89PB 5 months ago 38
@lulu89PB With very little grammar mistakes but she speaks spanish very well.
braven117 3 months ago
This has been flagged as spam show
Spanish is not italian its a difference
montrice112 5 months ago 2
Chris Martin..que suertudo eres!!
Galletoconk89 5 months ago
lol at first I thought I got rick rolled
surferdudette19 5 months ago
En NINGÚN país se habla de manera "perfecta" el español, si es que hay tal cosa en cualquier idioma.
En España NO SE USA el usted ni el ustedes y es parte del ESPAÑOL
En México y Latinoamérica NO SE USA el vosotros y también es parte del ESPAÑOL por lo tanto ya con este simple detalle ni allá ni acá se habla perfecto! podemos profundizar detalles de cada español y determinar que NO HAY ESPAÑOL PERFECTO en ningún lado! CELEBREMOS la belleza de nuestro idioma y su popularidad! Saludos A TODOS!
Pepedeutschland 5 months ago 3
@Pepedeutschland Eeeeh... yo no sé tú, pero yo soy el española y uso el "usted" en su justa medida. Cuando tengo que utilizarlo, a personas mayores, con más autoridad o profesores, no usado como el "tú" o "vosotros" Tampoco digo que lo hable perfecto que conste... pero siempre he escuchado el usted y te viene hasta en cartas oficiales XD
MrsWinky003 3 months ago
Jodeme! No sabía que hablaba tan bien español! Bien por ella!
PD: En España están lejos de hablar perfecto castellano (vivo en dicho país), pero es que en ningún lado se habla perfecto castellano. Cada lugar tiene sus modismos, sus diversas evoluciones provenidas de la influencia de otros idiomas, etc. La discusión que están llevando a cabo no tiene sentido. Y POR FAVOR, si van a escribir defendiendo el idioma, al menos cuiden las faltas ortográficas, porque el discurso pierde toda su fuerza.
Shulil86 5 months ago
Como se pelean por puras pende...s. Deberian de estar felices que tenemos un idioma que es hablado en muchisimos paises, que podemos comunicarnos con personas con otra cultura e incluso del otro lado del mundo sin problema alguno (Latinoamerica .. España). Y respecto a que si les gusta o no el acento o que si es usado correctamente, seria imposible que todos lo pronunciaramos igual y que utilizaramos las mismas expresiones.
anl291987 5 months ago 3
she said:
"I can be a lesbian or bisexual if i got paid, I like Spain because people here likes to watch hot blond lesbian like me"
trifulquita15 5 months ago
Most people in London speak 2-3 languages fluently or to a native level... Just for your Information
AKZ7083 5 months ago
Hola,yo soy de México y opino que eso de estar discutiendo que donde se habla el mejor español o castellano no nos lleva a nada pero creo que es obvio que en España por ser de donde proviene el idioma y a los Latinoamericanos no nos debe importar tanto porque cada pais debe tener su identidad y eso no está bien ni mal... que bueno que lo hablamos diferente .....la independecia sucedió hace varios siglos y es mas enriquecedor culturalmente hablando que en cada pais se hable diferente
Dragonety74 5 months ago
@Dragonety74 tienes toda la razon, sería muy aburrido que todos hablaramos igual, con lo divertido que es!!!
cartuli007 5 months ago
En inglaterra no se habla el mejor ingles, y ya no jodan, no pueden opinar quien habla el mejor ingles o espanol, si no han viajado por el mundo y no han conocido los otros dialectos, y mucho menos si no hablan estos idiomas, una cosa si les doy por segura q ni en espana ni en el reino unido se habla el mejor espanol o ingles respectivamente.
rbd7 5 months ago
@rbd7 es de inutiles decir que donde surgió el idioma no sabe hablarlo. Por otro lado la riqueza de un idioma es la capacidad que tiene de evolucionar, cosa que en Colombia no existe porque hablan como en el siglo xvi y ahi se han quedado estancados
cartuli007 5 months ago
que los colombianos no tienen acento??? lo tienen marcadisimo
dectorin29 5 months ago
"Creo que Colombia aún usa la mayor cantidad de expresiones cultas que existen, y con más rectitud gramatical. Eso no significa que cualquier colombiano sea un genio de la lengua, ni que cualquiera que no sea colombiano no sepa hablar". Lazarus, WorldReference Forum, 2006.
rbd7 5 months ago
" Tierra del célebre escritor Gabriel García Márquez y de una vasta diversidad cultural, Colombia adquirió desde hace más de un siglo la honrosa fama de ser el país de América Latina donde mejor se habla el castellano... No cabe duda de que en ese país el castellano tiene una riqueza especial". Blog Univisión, 2007.
rbd7 5 months ago
@rbd7 según pones donde mejor se habla castellano en América Latina no en el mundo porque hay mas paises en el mundo que hablan castellano antes que en América; asi que tú mismo te contestas. Por cierto si pones el Premio Nobel de Literatua García Márquez también te tendré que decir: José Echegaray (1904), Jacinto Benavente (1922), Juan Ramón Jiménez (1956), Vicente Aleixandre (1977) y Camilo José Cela (1989). Esto sólo Nobel, asi que parece que en España se debe saber utilizar bien y todo!!
cartuli007 5 months ago
@cartuli007 ps te discuto q no y punto, no me da la gana de discutir contigo, no mas fijate como hablais, y como hablan los chicos de ahora q desastree, me vale lo q pienses enfin esta comprobado y no lo digo yo xD jajajaja
rbd7 5 months ago
"El español hablado en el altiplano cundinoboyacense es considerado uno de los dialectos más conservadores de ambos lados del Atlántico lo que ha dado a nacer el mito de que en Colombia (Bogotá) se habla el mejor español del mundo". Wikipedia, enciclopedia por internet, 2007.
rbd7 5 months ago
no se porq no me dejan pasar el link =S pero si esta comprobado q el mejor espanol es el de Colombia.
rbd7 5 months ago
no Mamen el Español viene de España entonces por ende el Español de alla es El CORRECTO!! obvio que como yo creci aqui en Mexico me suena raro debido a nuestro acento pero el Español que ella habla es el correcto, es como decir que el ingles americano es mas correto que el ingles de Inglaterra, puta madre a veces hay gente tan estupida que le gusta discutir de cualquier pinche pendejada (notense los modismos de mi region)
elrockerchido 5 months ago 2
@elrockerchido tienes toda la razón y lo gracioso con el caso del inglés nadie lo duda, por qué? hay otro caso parecido que también es gracioso; hispano persona que habla español; decir eso es decir por ejemplo que azteca es el que habla español. Hispano viene de Hispania (ahora España y Portugal) y no de España. Con todo esto quiero decir que alguién se inventa una cosa y cuantas más veces se dice al final la gente la toma como cierto y no ve lo obvio.
cartuli007 5 months ago
@cartuli007 jaja de hcho no habia notado el error en lo de hispano jaja tienes razon yolo asumia a que el hispano era el que hablba español, pero lo que dices tiene mas logica
elrockerchido 5 months ago
@cartuli007 Hispania Portugal??? en serio??
AmelinaPoulina 5 months ago
@AmelinaPoulina Cuando los romanos llegaron a la Peninsula Iberica escucharon a los habitantes de alli llamar al territorio con un nombe que no me acuerdo exactamente cual era pero que significaba " tierra de sol". Los romanos latinizaron el nombre con Hispania-ae. Hispania se dividia en Hispania Ulterior e Hispania Citerior Baetica. Dentro de la Hispania Ulterior se encontraba Lusitania ( ahora Portugal y la Comunidad Autonoma de Extremadura en España). Espero haber resuelto tu duda.
cartuli007 5 months ago
DO NOT READ PLZOn December 24 at 8:00 in the morning a young 14 year old boy by the name of scott Johnson was found died. Doctors couldn't come up with the cause of his death. His mother checked his email to seeif she could figure out what happened. Turns out he was still signed into myspace. She found he had gone to sleep after he read and didn't repost a chain letter. If you don't repost this to six videos a girl with no face will kill you tonight. Sorry don't want to die
daredevil232002 5 months ago
Es lo que tiene haber estado viviendo en Valencia, cómo habla la tía!
porqueyolovalgoxdxd 5 months ago
Joder, habla muchísimo mejor que Rajoy xD
Markswean 5 months ago
joder, practica un poco más y es como de Madrid...
Aldebaran80 5 months ago
Thhhi que puede hablar el ethhhhhpanol. Thhhuferring thucketash.!
thundakat29 5 months ago
Her accent is simply perfect. The only thing that gives her away is the misuse of the gender on some words. Other than that, she could pass as a native. Bravo.
JaimeinUK 5 months ago
holy shit she speaks it so well. better than me and i have two spanish parents lol
ciaovanessa 5 months ago
@ciaovanessa she lived in madrid in her youth. lol my mom has friends who went there the same time and they all loved to party with the crazy american girl, gwyneth. she was a big time party girl.
airasweetie 5 months ago
Joder no me lo esperaba y ademas habla con acento castellano, vamos ESPAÑOL, no ''latino''
darthvader22 5 months ago
@darthvader22 querras decir " no latinoamericano", digo yo.
cartuli007 5 months ago
Her accent is PERFECT :-)
manjacaprini 5 months ago
I think she spent some time in a Spanish-speaking country...I don't remember which! That's why she's awesome at speaking Spanish! :D
00PurplePower00 5 months ago
@00PurplePower00 you're right, and it was Spain. That's why she has a european accent.
BcnGuy20 5 months ago
Wow. I'm Latino and Gwyneth mi encanta preciosa.
fortminor85 6 months ago
She speaks with a spanish accent
lovelymelly87 6 months ago
My adoration for Gwenyth Paltrow increased to the unspoken level.
nikkijaneallison 6 months ago
i can tell she learned from a young age...and it wasnt from school
hoogys 6 months ago
minor mistakes but quality spanish accent.
gastonytHQ 6 months ago
Oh my, shes got an almost perfect spanish accent!!!!! I always have had the idea that doing spanish accent for english speakers was really difficul!
BlueBerry349 6 months ago
she's speaking with a Spanish accent, well done
8azile8 6 months ago
blown away. this woman is brilliant.
MrJumong2010 6 months ago
very goog spanish...
muy buen espanol...
respect!
OSKRTORRES 6 months ago
How do you get THE ACCENT correctly? I'm currently studying spain spanish.
carlingskie2 6 months ago
@carlingskie2 I think the best way to get the accent is living at least one year in a country where they speak spanish. When you say " accent correctly" you wanna say "pure spanish"? If you wanna say that you have to study in Burgos (the best option because the Castilian or Spanish language born was there) or any other city in Castilla Leon, or Madrid, or Castilla La Mancha.
cartuli007 6 months ago