Added: 3 years ago
From: bolizist
Views: 127,717
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (323)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Großartig

    

  • @the0infern0 wenn du danach gehst würde es kein rock punk metal und ähnliches geben ohne die jenigen die damals als sklaven in die noch nicht bekannte usa verschleppt wurden denn die brachen den rhytmus der sich durch die jahre immer weiter entwickelte vom jazz & blues über rythm & blues zum rock usw. danke denen die das einstmals getan haben auch unter schwerer strafe und tot und es sich bis heut durch setzte.

  • germans don't shout, if they speak normally. not everybody in france eat frogs and you englands are not everytime drunken football fans, aye?

  • best bass line ever!!!

  • hab sie letzte woche auf Metal Invasion V gesehen!!! waren mal wieder absolut geil!!!!

  • Kaum ist Bela bei nem Song von Sodom dabei, schon klingt auch der wie Punkrock :D

  • Hihi Endzeit Festival! Ich bin dabei^^

  • GERMAN > ENGLISH VERSION

  • @4Gantz4 Absolutely. That language is made for Thrash Metal

  • Ohje, auf Deutsch hört sich das wie Punkrock an >.< *kotz*

  • @GutenVarg666 was haschte gegen Punk rock? :D

  • @The0Infern0

    Ohne Punk, würde Sodom nicht vorhanden...

  • @GutenVarg666 Gleich ne Schelle, Banause!

  • @heavycocaine

    aber voll in die fresse (;

  • 9 Leute wurden ausgebombt

  • Misheard lyrics ftw: "Tod, Krieg, Waffeln!" :D:D:D

  • @Xerx555 Nette Kombination ;)

  • Da singt Bela B. mit von Die Ärzte wenn es noch nicht geschrieben wurde zur info^^

  • @45Jahre Ab 2:30, da hört mans gut!

  • @hetfield4president

    Wie gesagt ich wusste es schon hab es ja zuhause ^^ Wollte es nur als Info so angeben.

  • @45Jahre leck mich fett. im ernst? hatte die damals maxi-cd und kannte Bela noch nicht einmal

  • @ancoreal

    ja im ernst ^^

  • Tod, Krieg, Waffen!!!

  • joa, das was im Text vorkommt sollte man wirklich mal machen

  • Einfach nur echt Geil

  • ah my neck oh

  • Lernt aus der vergangenheit, Lernt aus der vergangenheit, LERNT AUS DER VERGANGENHEIT! AUSGEBOMBT!

  • Die englische Version hat ein viel saubereres Versmaß... das hier klingt dagegen irgendwie notdürftig zusammengeschraubt.

  • Geil, ich habe mir irgendwann in den 90ern mal diese Mini-CD von der deutschen Ausgebombt-Version gekauft. Die war im örtlichen Plattenladen nur als Einzelstück verfügbar.

    Zugegeben, die englische Version ist von der Stimme her echt besser!

  • Niemiecka wersja WYMIATA!!!

  • Comment removed

  • Comment removed

  • @ThrashFuckinMetal pussy :P

  • höhö der bela von den Ärzten :D

  • @Bananenb0b

    Der ist ja auch ne coole sau! ( :

  • vernichtet eure waffen, lernt aus der vergaaaangenheeeiit^^

  • This is better than english :D

  • sound a lil punk

  • Angst erf&#252;llt die Seelen Furcht schlägt um in Wut Spielt nicht mit dem Tod Der Krieg ist nicht mehr weit Vernichtet eure Waffen Lernt aus der Vergangenheit AUSGEBOMBT ! (3x) Tod ! Krieg ! Waffen ! Lernt aus der Vergangenheit AUSGEBOMBT ! (3x) Evakuierung der Menschen Es gibt kein Zur&#252;ck Millionen wurden getötet Sie rannten ins Ungl&#252;ck Das Ende war gekommen Keine Chance zu fliehen Wer hat den Krieg gewonnen Wir fragen uns nach dem Sinn Tod ! Krieg ! Waffen ! Lernt aus der
  • Er liess nicht auf sich warten War doch abzusehen Der Krieg kam &#252;ber Nacht Was wird mit uns geschehen Inflation des Geldes Wir opfern unser Pferd Wir haben kaum zu fressen Denn Gold ist nichts mehr wert Spielt nicht mit dem Tod Der Krieg ist nicht mehr weit Vernichtet eure Waffen Lernt aus der Vergangenheit AUSGEBOMBT(3x) Die Wochenschau bringt es an den Tag Der Feind kommt immer näher Holt aus zum Gegenschlag Setzt sich hart zur Wehr Bombem fallen vom Himmel Verzehren unser Blut
  • i haven't been told it is heard better in Deuteronomy! i was told that in English......It sounded shit when i read it........

  • GAMO TH PANAGIA MOY

  • @lianamoy18 tine ayto pou les re

  • @backflip369159

    re magka kablosa poly me to komataki ti na kano gamo to xristo moy

  • @lianamoy18 kai ego maresoun oi sodom ala ime kai xristianos ti malakies ine aytes pou les

  • @backflip369159

    kai go xristianos eime gamo to theo moy

  • @lianamoy18 enas malakas ise gamo tin agamia sou

  • @backflip369159

    gamo th panagia th soymela

  • @lianamoy18 ise vlakas kai misos telos

  • sound so this version sounds so weird, due to i was accustomed to listen the english version

    but it's so fucking good too

  • This version sounds more aggressive than the English version.

  • @georgequeue Anything said in german sounds more agressive. That's what makes the german language so great. It ether sounds pissed off or super perverted, with nothing in between.

  • @SuperLongbeard I see, you're not German and you've never read Goethe or other German authors.

  • @crzgfx I'm from the Netherlands and speak German as fluent as I speak Dutch. Would you like to expand upon how written word would change my interpretation of the tone that spoken word bears?

  • @SuperLongbeard Dann hast du wohl kein Sprachgefühl. Was macht das Deutsche pervers und angepisst und was unterscheidet es dann vom Niederländischen oder vom Englischen?

  • @crzgfx Wow, great idea! Reacting in german so you don't look like a fool to the international viewers.

    I suppose I could explain exactly how German comes to sound like that, but if you can't hear the shouting of at least every third word and the intense curtness even the most loving words bear in German, you simply wouldn't believe me.

    Besides, with your shitty arguments like "you have no linguistic feeling" and "you aught to READ so you HEAR different" you just seem jealous.

  • @SuperLongbeard Sorry, I am a native speaker of German. And as a native speaker, I don't shout every third word. I am a very quiet person and I don't like shouting people.

    But why should I be jealous? I don't see any reason for being jealous.

  • @crzgfx You're jealous of a sense of humour, apparently. I joke about german and you take it seriously enough to start a linguistic discussion instead of laughing about it and be proud of it.

    But it's okay, I forgive you. No hard feelings.

  • @SuperLongbeard Haha, jokes about languages are sooooooooooooo funny :D:D::D:D:D:D:D::D: XDXDXD EEEHEHEHEHEHE

  • @crzgfx u suck u german kartoffel!

  • @SuperLongbeard I am german and I have to say that german doesn't sound aggressive. to me it sounds indeed really boring , thats why I prefer mostly english metal because it has more punch to it like when you growl in english in a metal song ''FUCK YOU!!!!'' it sounds way more badass than ''FICK DICH!!!'' in german xD

  • german version sounds more punk rock, I grew up on the english version but they both sound good either way

  • German Version > English Version

    @Wacken pls play thsi one.. ♥

  • Sodom und Bela.B.

  • Sodom War meine Lieblingsband zu der Zeit. Und Deutsche texte zu machen war nicht üblich zu der Zeit. Ich fand das super. Geiler song!

  • Comment removed

  • cya in 169 days

  • Et puis pour tous les connards qui aiment pas les français, ils peuvent aller se faire enculer

  • All people who say that french people only speak french are really narrow-minded. Most of you have never been in France and say it. Come here and speak with us, you will see that most of people who are under 35 can speak english or spanish. But a lot of tourists are so arrogant that we make no effort...

    In my opinion the german version is way better than the english one because the german language fits more to the song.

  • the german version is better.

    german is very suitable for metal songs and it's a nice language i personaly like it..most people don't and i can't understand why

  • The german version seems to be way better

  • I HAVE GERMAN BLOOD IN ME, AND GOD DAMN PROUD OF IT!

  • I love the look that my German teacher gives me when i sing this in her class. hahhhahah.

  • DEATH !! ARMS !! WAR !! AUSGEBOMBT !!!

  • creo que me gusta mas la version en ingles que en aleman.... o me equivoco?

  • @1XxargosxX1 gustos son gustos, personalmente prefiero la version en aleman, pero no significa que a todo el mundo debe gustarle mas que la version en ingles...

    Personal tastes are personal tastes, particulary I prefer the german version, but that not means that everyone would like it more than the english one...

  • @tulkasainur Tienes razon... aunque realmente la letra esta mucho mejor en aleman..... y bueno... que chido que tambien escuches Sodom!

  • 8 people were "ausgebombt" and hitten the DISLIKE boutton

  • @ThrashFuckinMetal Im not going to argue with a 14 year old commie, that's for sure. So you are right, I do not want to go there.

  • Comment removed

  • Bye bye neck i have to broke you!!!!

  • Mit Bela.B 

  • This version should be on Agent Orange. It sounds so much better in German.

  • @Monkibomber93 Both versions should be on Agent Orange! 

  • das ist DER party song nichts macht so viel stimmung wie dieser song

  • @WorlddestroyGuy

    Sehe ich auch so,Aber ist doch ein Ernster Song. ;-)

  • @spukie666 joah aber trotzdem macht es immer wieder spaß den zu hören

  • Comment removed

  • @HansaPilsElvis I'm french... and I agree with you!

  • @HansaPilsElvis

    I'm french dude, i'm not good in english. 'Cause our administration is very conservative about the national identity, also the education about foreign languages sucks. Moreover german and english come from the same root Germanic language whereas French is a latina language. I don't care about the foreign languages, cause this is a way to meet somebody, to be open-minded.

    Although I am french, I have allready "written" this message in english. Otherwise go to Brittany !

  • LERNT AUS DER VERGANGENHEIT!

  • auf deutsch find ich den titel viel geiler! - in german, i find the title way better!

  • F-T-W !!! this is called the real thing.

  • the german was the earlier^^

  • This song sounds much better in German.

  • Comment removed

  • this version sounds much better that english one

    by the way,which one is the original,german version no?

  • GERMAN thrash till death

  • naja warum sollten wir in deutschland auch englisch in den medien sprechen??

    ich meine in deutschland spricht man deutsch. und vllt nur weil andere menschen anderer herkunft in unser land kommen um hier zu leben und zu arbeiten dann kann man doch nicht, nur weil die jetz zu faul/alt sind um deutsch lernen, einfach einführen das englisch gesprochen wird. das zerstört doch unsere deutsche sprache.

  • Wir brauchen mehr Thrash und Heavy Metal auf Deutsch!

  • Comment removed

  • and? wats the problem?

  • thrash is generally necessary to sing in German

  • German is perfect for Thrash^^ Maybe because we have some real aggressive sounding words :D

  • @MetalMidgard i think german is not a aggressive language.....

  • @freak4388 Some Black Metal bands prefer our language, cause it sounds more aggressive than english ;)

  • AUSGEBOMBT!

  • This version is great

  • tod! krieg! waffeln!

  • die deutsche version fetzt mehr!!!!! vorallem diese gequetschten wörter :D :D :D damit es auf den takt passt XD

  • great

  • every time i go on vacation to germany or other places where germans are, pretty much everywhere in europe;), i meet germans who can't talk a word english. Luckily i speak german quite well. But sometimes i can't find the german word for something.

    In holland (where i come from) most people speak english, and they do it quite well. If you think germans can speak english you gotta tell me where you life:P

  • @thetroope666

    or maybe the germans just didn't want to talk to you ;)

    I just mean most of my friends / family speak english pretty well so maybe you just met the wrong people :)

  • @XxTestProfilxX oh no you're wrong, germans always approach me thinking I'm a german. xD

  • @thetroope666 You cant trivialise this, some germans can speak english quite well others cant, but im sure there are ppl from holland who cant speak english too

  • @tonkpils219 germans are relatively worse at english, because of the fact that anything in the german media is in german. In holland, movies and most tv-shows are in their original language. Germans also never try to talk english here in holland, they always approach me and everone else speaking in german. A dutch person would never do such a thing.

  • @thetroope666

    I think we are relatively good at english! Not the older people of course, but most of the young generation speaks english more or less fluently. Like me :)

  • @thetroope666 , exactly that s the way it is, you have absolutly right,

  • @bolizist good enlglish you have speak my german friend :)

  • @bolizist ''you ARE absolutely right'' xD irony, oh, irony!

    p.s.: I'm german too...

  • @GruetzKopf00 ,hehe drum ist das lied auch auf deutsch haha

  • @GruetzKopf00 ihr seit die absoluten Vollspacken, wir wollen im Fernseh keine anderen Sprachen,englisch kann jeder Dummkopf sprechen,im Englischen gibt es keine Anrede mit "Du" und "Sie" nur "you" und keine groß und klein Schreibung,jedes Kind kann hier englisch,da brauch ich keine Filme im Original,

  • @Mecky2323

    Nee er hat schon irgendwo recht, wäre besser wenn im TV mehr Englisch gesprochen werden würde. Allerdings ist es bissel flach, dass er das so verallgemeiner.

  • @GruetzKopf00 und die Holländer sprechen doch auch nur einen schlechten Abklatsch unserer deutschen Sprache,Holland ist das deutsche Produktionsland für Deutschland,wieso sollten wir das alles bei uns machen,wenn wir Koks,Amphetamin,Hasch wollen, dann lassen wir uns das machen,hähä

  • @thetroope666

    in Münster, so close to you .)

  • @thetroope666

    I'm from Finland and I have many german friends, and they really do speak english. Much better than I speak german. I know the basics but not enough for conversation...

    Have you ever visited France? They don't speak anything else than that unspeakable frog-eating mambojambo.. :P

  • @tuomari2007 not only in France, in Spain and in some other european countries too.

  • @tuomari2007

    true, all what they speak is french and nothing but french, every other language is not recognized... :(

  • @tuomari2007 well in france they speak english - at least some of them... i went there in vacations & we only spoke english & we took care of ourselves so... but still i don't like french guys that much so.. yeah :)

  • @roflmao xd

  • @tuomari2007

    Fukk the french frog and snaileaters, hyvä Suomi.

  • @tuomari2007

    okay. german is a very hard language. xD Und ich muss es ja wissen. ;)

    i learned french for 2 years. 2 wasted years if you ask me. xD now 2 years later i only know words like bonjour, au revoir, merde ... i hate french! xD

  • @lordhaussig

    you are lucky u lost only 2 years.

    I had to study it for 5 years because school didnt allow me to quit french lessons xD

    I learned more german in 3 months than i learned french in 5 years. And I like german much much more

  • @larrywilds

    Tja wenn mans kann.^^

    I had to change school and I was able to choose again what I'd like to do (French or something different). I chose maths (but like in grade 5 oder 6 xD). It's easy and somehow funny. xD

  • @lordhaussig

    Französisch ist eh fürn arsch^^ XD

  • @Corsswar

    Meine Meinung! xD Es heisst doch immer, die Sprach seie so romantisch ... jedes Mädchen, in meiner Klassenstufe würde darauf nicht anspringen, weil sie es selber hassen. xD

  • @tuomari2007

    haha tuomari, i am from luxemshithole(luxembourg) i live on the boarder to frence, belgium and germany and like you say it in france they only speak french haha

  • @tuomari2007 SOOOOOO fucking true! I live there (I'm irish, though) and it's the most walled off fucking country... if something isn't fench it isn't worth shit to them! xD

  • @tuomari2007

    I'm from France, and I agree :-D

  • @tuomari2007 Isn't it illegal to speak any other language besides French in France if you're a citizen? Like you will get fined if you speak English without any good reason. I swear to god that's a law.

  • @tuomari2007 ude...no racism :D but it´s true XD

  • I'm from the U.S.

    I just love Germany!!

    They are such a wonderful, modern and powerful country :)

  • @MrMightyRavendark

    I am from greece they fucked us.they didn't fuck us in WWR II (remember BATTLE OF CRETE) and they fuck us now .An economical fuck.

  • @lianamoy18

    they've always been a pretty strong country

  • много,много здраво

  • Lernt aus der Vergangenheit!

    Lernt aus der Vergangenheit!

  • schön rotzig...so muss das =)

  • Röck N' Röll

  • Kult aus den Trash 80er Jahren!!!!!

  • @globianer10 thrash nich trash^^

  • @xXFUNKAXx oh, hast recht. verzeih mir noch einmal...

  • @globianer10 kein ding^^

  • jea das nen ich mal geil!

  • Comment removed by Chuck Norris

  • @santiagoth93 A U S G E B O M B T

  • son bisschen motörhead like, gut gemacht...

  • BEST PARTY SONG EVER

  • Ich liebe belas stimme =)

    Geiler track <3 :D

  • Suena muchísimo mejor en alemán!

  • übermorgen seh ichs live!!

  • ausge FUCKING bombt! awesome! jaja, geile mugge kann auch aus big D. stammen :D

  • i like the way Angelripper says Past in English,. sounds gnarly.

  • AUSGEBOMBT !

  • *headbang til my head explode*

    Fucking great german Thrash \m/

  • @p90mann It's called teu- fucking - tonic THRASH !!!!!

  • @Pushyka

    xD ok \m/

  • i was just made fun of by my ex girlfreind and her freinds,... they said i was a

    ""wanabe rocker"" her freind listen to linkin park and disturbed,.shes sayin shes"' rocking out longer then me and my freind have>""" al becuase i started a mosh pit at my sophmore skool dance. jeezus at least i wasnt sitting in the cornor like she was,...fucking A im glad i broke up with that BITCH. fukin bitch,.IM PROUD TO BE A METALHEAD,.ANDI DONT CARE WHAT YOUR SKINNY ASS SAYS!!!!!!!!! AND FUCKYOU GRACE!!!!!!!!

  • FUcking awesome