saban moon

[MemoresofLove]

Sailor Fetus.

Sailor Penis.

Which do I choose? X"DDD

[thevocalover01]

i laughed when i heard that boys would enjoy this XD

[xcelestialfaeryx]

We're talkin

SERIOUS MOON POWER

[KCGL77]

I love how when they descibe what boys and girls will like and its basically the complete opposite of what at least I know why people liked it.

[DannyFlux]

Victoria... oh good God.

[ThoseImposterettes]

Did he say "Blue" or "Bloom"?

[Tailsgeek]

SAILOR PENIS!

THE PROTECTOR OF ALL

[evilphil]

Okay. This is a YouTube prank, right? Come on, fess up, who's responsible for this?

"It's the exciting adventures of *Victoria* and.. Blue.. and um.. er... Carrie! (Damnit, I TOLD you we should've come up with better names before we tried to sell this!)"

[SquashMcCain]

I cant wait til next fall! :D lol jk xD

[demoncentral]

gotta love how they showed zoicites dark moon when speaking about the character in the beginning

[Skuldrox]

The ad was a bit…much lol XD but I like most of their name and voice choices better than Dic. The only exceptions being the name "blue' (wtf?) and the voice of Sailor 'Fetus'

[hils22787]

@Skuldrox At the end of this the announcer says, "From Dic..."

lol

[RayErin2006]

Doing better than Power Rangers AND Teenage Mutant Ninja Turtles COMBINED! This is serious MOON POWER! XD

[kiwillamas]

I love how Ami is just

"Blue."

[SoundwavesBetch]

Oh, God! Ohgodohgodohgodohgodohgod!!!!!­

[Poever]

Is money all that matters?

[23Sirus23]

@Poever It provides you the ability to afford food and livable conditions, so yeah it is.

[ApolloKun777]

1:53 Sailor FETUS!

[ApolloKun777]

Honestly, over this and that derptastic live-action/Western animation combo trailer that was being pitched? I would have to say this. They're both pretty, um, unpleasant though.

[nik10hedgehog]

1:17 epic masking/editing fail

[nik10hedgehog]

ofcourse its #1 in Japan cus dur It was from Japan

[nik10hedgehog]

Usagi/Victoria/Serena

Originally: Middle school/ 8 th grade

DiC: Highchool/9th grade (R season explains that)

Me: kindgergarden

yes. i thought she was in kindergarden, dic never tells you that she was in middle/highschool



[SenshiNebula]

Boys will love the nonstop action. Oh, you mean the nonstop action that was mostly cut?

[MajesticAngelX]

@SenshiNebula Haha, I know right? This promo's all 'Both girls AND boys will love it!' And the dub was obviously trying to cater to a female audience, like cutting the action/violence, renaming them 'Scouts' instead of 'Soldiers/Warriors', the Barbie-ish transformation music, etc.

[jackiedoit1]

it could have been worse

example saban moon

[tosspot86]

glad she wasnt named victoria in the end the name doesnt blend in with her character, wonder if she was named that would her mother therfore be named victorious

[RupeeLord]

Hong Kong is a country!!!???

[IwillKillYourCereal]

@RupeeLord I think by the time this was made, Hong Kong was technically owned by another country (maybe England).

[Deansgal]

did anybody hear them say named VICTORIA?!?

[DramaBabe18]

This ad sucks badly lol.

[TheBrittneyRochelle]

Ahahaaha wow. I'm glad we got the changes before it hit airwaves.

[Triichize]

Haha ^^

[BluntmanEXE]

And even THIS was still more watchable than the Saban pilot.....

[bloomgregigloo]

Dana sounds like Layla from the Winx club

[calymicaela]

Wow I had never heard of this version before, this just put a whole new meaning on SMA episode 41

[dreamrealm3]

@calymicaela I love sailor moon abridged!

[SailorBalance]

Girls will love her transformation because it's magical and glamorous. Boys will love her transformations because they can experience thier first pre-teen orgasm.

[IceYoukaiYukina]

WOW! Fail! ROFL! 

[CJ81]

LOL, the promo music is infamous I've heard it before

[prudence00]

What the fuck. Is this saying that the version of Sailor Moon we actually got WASN'T the worst possible version?

[lachilein]

Girls will love the transformation from a normal high school girl to a GLAMOUROUS SUPER HERO!

Boys will love the TRANSFORMATION from a normal high school girl to a glamourous super hero!

[daybreakOblivion]

@lachilein exactly what i was thinking xD

[IwillKillYourCereal]

@lachilein Lol! Horny 11 year old boys XD

[Bookwurm16]

not tuxedo mask, but the masked tuxedo.... O_o (i love how they gave the scouts the whitest names possible)

[2bitch3]

SUUUUUUUUCKSSSSS!!!!!

[sailorsillystars]

Wait....Isn't....Sailor Moon...In Junior High?

What's with people and High School girls? Jeez.

[fruitytuttiluigi]

@sailorsillystars

In japan, elemantary is grades 1-6, middle school grades 7-9, and high school grades 10-12. So unless sailor moon is in the 9th grade its technically accurate

[Iantheparty]

@fruitytuttiluigi At the season start she was in middle school (grade seven), by the final season she was in high school.

[sailorsillystars]

0:55

Friggin' America and their weird Illuminati ti symbols >:O

[LegendaryGamer0]

MIND = BLOWN

[WhatTheHell35g]

typisch amerikanisch... die haben aus der tiefgründigen serie eine actionserie mit oberflächlicher handlung gemacht... das sieht man jetzt schon in dieser werbung!

[flamerz94]

Was this a real ad?

[Reinarei]

I hope the masked tuxedo can get there fast enough!....Duck Blue, Sara, Dana and Carrie, Duck!! Sailor Moon is throwing her Tiara at Queen Baryl and her evil aliens! ...Whoaaaa non-stop actionnnn

[DemonKingMMA]

Blue Blue!

[CaptainPsychopath]

0-0 They messed up the names! Dunbasses....

[eyepoo]

LOL

[whitebishop1]

This sounds more like a sales pitch you'd hear at a board meeting rather than a commercial to get kids to watch a show.

[queenado]

OMG, they all sound the same!

[227060]

"90 million fans can't b wrong" no but this ad can

[suckyskater21]

that was the longest 2mins 43secs ive ever seen

[flamerz94]

@suckyskater21 I agree.

[EternalTiare]

those voice actresses need to have their vocal chords REMOVED!

[H536917]

oh god...

[Linlee1000]

Victoria? Blue? Sarah? Diena? Carie? WTF!!!!! I'm so glad DIC changed their names!

[Sabrina902]

I'm gladd Saban didnt get ahold of this....at least DiC had their shit together.

[Danny10Carr]

this is a horrible fail...but id prefer this then SABAN moon....because that made me wanna kill the producers of that -.-

[12nabbia12]

@Danny10Carr it made me want to kill myself and the producers

[cutechong]

I hate the narrating voice. SO annoying!! They could have used a better voice! WTF? Why are they changing the names of the characters?! Do they think anyone will see this IF they names are changed? NO! At least they kept Beryl's name the same.

[NerdyGemini101]

hahahahahaha Victoria

[JohnAtDawn]

wow

jesus, they must have thought that children where retarded.

i can't even remember if this show was suposed to be targeted to kids

and oh my god those voices

[harumomiji]

boys will love the action! ......sure yeah that's it *wink*

[LoneWolfZakuro14]

Jesus...

[iiAmmychan]

@angelcatastrophe: No, I have. But we're not talking video games here. xD

[MaryLizHicks]

Why is there laughing at 2:06? Creepy

[nina12345678917]

iv never seen this ever n i think i just died a little inside............. whyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy would they ever do that WHYYYYYYY....... did they actually hav those voices............. but but im confused they had it in english but used there names amy serena.. did they hav 2english verisons... japanese verison wins it always does... i dont get it.... whyyyyyyy .................

[scukmawea]

Power rangers and turtles combined? Teenage mutant power ninjas

[iiAmmychan]

Who the hell names their kid 'Blue'?

[angelcatastrophe]

@iiAmmychan

you've obviously never played pokemon

[ViannaJean]

AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA

[aria23456]

victoria? Cary? Sarah? WTF? Where the hell did they get these names?

[Cassie596]

Dude... What was that? I like the Japanese and the English version that didn't have the effed up names.

[EtOnWo]

@Cassie596 The names in the Japanese version were NOT "effed up"! If anything the american names were, just because something is different doesn't make it weird or f*ked up!

[Cassie596]

@EtOnWo I didn't say the japanese names were effed up I was talking about the names in the promo. I'm just so used to the names Usagi and Serena, not Victoria.

[EtOnWo]

@Cassie596 oh ok. Serena still sucks too tho.

[Cassie596]

@EtOnWo I love the japanese names. I'm sorry if it looked like I meant that they suck. 

[EtOnWo]

@Cassie596 its ok i know what u mean.

[originalyaoilover18]

@EtOnWo At least Serena is a derivative of Serenity!

[EtOnWo]

@originalyaoilover18 So? That just ruins the mystery and it's a stupid change. Her name is nothing like Serenity because you're not supposed to know right off the bat, you're supposed to figure it out!

[originalyaoilover18]

@EtOnWo Yes, because even those that watched the Japanese version weren't able to figure that one out in about 10 minutes... Even Usagi points to the moon because of the Japanese legend of the bunny pounding rice cakes on the moon.

[EtOnWo]

@originalyaoilover18 Doesn't matter. All that matters is Takeuchi-san named her Usagi and so Usagi it is. No changing. The creator has total say, not the stupid guy who was in charge of making it american in 1995. if they wanted to change it they should have just made their own, you're not supposed to make changes when you dub an anime.

[originalyaoilover18]

@EtOnWo Well, actually, since there're a bunch of sayings/jokes/etc. that Japan has that the US doesn't, most of the time those things get changed to a US equivalent. Tsukino Usagi was a pun on the story of the rabbit of the moon, making it a hint for her being the princess, just like Serena is. Anyway, Takeuchi-sama didn't even have total say in Japan, or did you not hear about StarS?

[inlovewithJLT]

@originalyaoilover18 What did she disagree with about the StarS season?

[originalyaoilover18]

@inlovewithJLT Toei didn't want to wait for her to finish the manga, and instead mixed and matched with her ideas. Takeuchi-sama was very unhappy with that season of the anime.

[inlovewithJLT]

@originalyaoilover18 Thanks, didn't know that!

[scukmawea]

"Boys would love the action"

yup nothing better than intergalactic cat fights

[kyubiiofrage]

.....apparently DIC was the 4Kids! of its time.

[EvMaSeAl]

I don´t like English Dub at all >.<

[EtOnWo]

@EvMaSeAl Good for you then because DiCk moon is terrible, only the original is good

[ShadowFox909]

O_O ouch...my childhood...its almost as if...it...4kids AGGH MY MOUTH BUUUURNS!!!

[Darkman9000]

God damn, this is almost more rediculous than that live action/animated series they were original planning on.

[lockbreak12]

@Darkman9000 um they did make a live action one wait you said live action and animated....... duh that never works out( so glad that idea got scrapped)

[Darkman9000]

@lockbreak12

Uh... yea, I was talking about that crazy live-action/animated hybrid with the fugly character designs.

[lockbreak12]

@Darkman9000 i do not remember many animations in that

[Darkman9000]

@lockbreak12

If you mean the live action series from Japan, I would guess not. But I'm talking about the proposed "American" series that would have been made if Dic hadn't chosen to dub the anime. It was going to be live action for some parts and animated for the fights or something. It looked retarded.

[lockbreak12]

@Darkman9000  thanks for the clarification

[Cutelilteen]

Trust me announcer, I'm sure the boys enjoy Sailor Moon's transformation just as much, but perhaps for different reasons...

[VenusMy129]

There's no better way to sell tv-szeries than talking about merchandise and profit. 

[BonkuriTokio112]

How did the announcer just not bust but laughing saying all this crap?

[irislizbeth]

If I had ever seen this ad... I would have never watched Sailor Moon.

... Victoria, Blue, Sarah, Danna and Carrie?

Not to mention lol wtf The Masked Tuxedo...?

[shikamarustudent21]

Because landing on the moon was toatly a series 0:10

[chimera5x2]

OH CRAP SAILOR ZOICITE!! 0:33

[Lightness1882]

Why is this video called Saban Moon? This is the DiC video.

[drewythepink]

@Lightness1882 IS that a problem?

[TheNinjaOmelets2]

Saban Moon or Sailor Moon

Victoria or Serena I just dont know anymore

[Emilyaucoin]

I wish Dic had never edited Sailor moon so much i watch the first season of Sailor moon in Japans and there alot they cut out I'm mad

[iSamPuckett]

Umm, what the hell is up with their names...and their voices...and this commercial?

[megasotakufortefan]

can u say 4KIDS MADE THIS

[rebecca200200]

DAMN YOU ENGLISH DUBBED

[Ryuzaki492008]

@rebecca200200 Damn english dubbed Sailor Moon. Not the good dubs by FUNimation. Only weeaboos think all dubs are bad.

[BonkuriTokio112]

"sailor fetus!"

XD

[dankuso24]

@BonkuriTokio112 I SOOO HEARD THAT TOO!

[EsenEcho]

the sound effects

[nikkiichan]

what.....the.....fuck?

hearing their names and voices about killed me

[MultiGamerchick]

Wow, they really messed this up..And I'm scarred for life.

[Vixen082005]

Victoria!????? did he just say Victoria???

[singinglawnchair]

Boys liked the action? Didn't they like the short skirts and seeing bare tits and ass in the transformation sequences? At least the boys that I know enjoyed it for that reason =U

[Ryuzaki492008]

@singinglawnchair What tits do you speak of, they were flat and covered in LIGHT. Also, this trash was aimed at 2-9 year olds, as opposed to the original teenage girl demographic. And no boy at that young an age has a sexuality. When I was 6 watching it I just liked the fighting. Might I add that boobs are only sexual if the individual makes it so in their own mind.

[singinglawnchair]

@Ryuzaki492008 Whoa dude, calm down. It's just a joke =P

[Ryuzaki492008]

@singinglawnchair I love how people take it as though I'm actually fired up. I'm not, I'm really just making a point.

[DavidD570]

blue??? talking about crappy names

[SquashMcCain]

are you serious? shes not in high school, Luna is pruple, and this is wack! xD

[SquashMcCain]

they have a horribol editing program xD

[ninjawork111]

Are you mother F*CKING kidding me?

[geminix333]

"Moon Power!" - such a 'secret incantation'! XD

[comtraya101]

wtf

[hellokittypikachu]

....XD. OMFG MINA IS CARRIE? XD

[Deathscythe2007]

wow...this is sooo strange when i see it in another country's point of view...

the name and voices makes me pretty much be happy of the names and voices we've got ^_^;

[FiZZBANGWHAM]

NO ONE is harder to find than carmen sandiego.

[rezhigwind]

. . . . . . . .WTF!?!?!?!?

[bIoodslash]

Sailor Moon died a while ago

also: Japan is more Gundams then Sailors

[Pr3ttyL0v3]

"Girls will love Sailor Moon's transformation"...

Uh, actually, I think that will appeal to the boys. ;P

[nadrixam]

@Pr3ttyL0v3 my thoughts exactly XD

[teababe27]

@Pr3ttyL0v3 Exactly what I thought.

[superchaosman]

@Pr3ttyL0v3 giggty giggty 

[sailormoonwinner89]

if she's more famous then pr then hy isnt she showing still and pr is?!?! grrrrr! X(

[Ryuzaki492008]

@sailormoonwinner89 Because the american version of Sailor Moon is shit, and no sensible network wants it. They know it'll bankrupt them because new generations will laugh at its trashiness. If FUNimation would get off their asses and redub the series the way it should have been, IE 100% accurate to the original Japanese version, then it would be popular for the right reason, instead of being popular thanks to Toonami over-glorifying it.

[sailormoonwinner89]

OK... if it's more famous then Power Rangers and Ninja Turtles then why isnt the REAL version still showin? i used to love the actual version! not this one. i mean common! Masked Tuxedo?!?! WTF!!!!

[LAUR3Nlx0]

Why don't people in the UK or something make a redub? They're not as censored as the US. I can deal with British accents. IF we get a redub..

[FlowerPrincessHanako]

"Now she's sailing to the USA."? XD Wow... The English version sucks!

[FlowerPrincessHanako]

They kept the cat name and Queen's name, but why the hell do they have to change the sailor senshi names?!!? I mean c'mon "Blue"? The could've kept the real names like Usagi, Ami, Rei, etc. like they kept the real names of the the cast of InuYasha.

[MissMagix9]

Glamourous superhero? Albiet one that cries eight times a day, yeah.

[Moonlyte45]

blue....honestly now...blue...the names were horrible but at least they were actual names! who the hell did this editing...and masked tuxedo...honestly dic, really now?

[music2love1996]

haha moon power. sounds like an energy drink. xP

[Rymthe]

it reallly sounded like Sailor Venus said Sailor Fetus....

[Rememborance]

Victoria? Dana? Carrie? Blue? Sarah?  WTF?

[marlene554]

this is better than saban moon

saban moon is worser than this

[mygaiamule2]

Um, wow. That was terrible. If the dub had actually been like that I'd have never watched it.

[kaeltabor]

boys will love the action and that they are naked

[S5ate99lit3e]

Wait, girls won't like the non-stop action? Boys won't like the cool transformation? Sexist mothafuckas.

[PeachWookiee]

@S5ate99lit3e It was the early 90s and the marketers still had to go with the assumed roles. That still exists today, though.

[S5ate99lit3e]

@PeachWookiee True, however that doesn't make it any less fucked up.

[PiratedComedy]

Bigger than Power Rangers and Turtles COMBINED!

[TheTravellingCanuck1]

It will blow my mind? It's already blown my mind...apart.

The DiC dub is bad enough.

[eggdude9]

Cheesy advertisements are hilarious.

[KingKizerKun]

Her friend Carry becomes...

SAILOR PENIS!

[NGistDerFuhrer]

The Masked Tuxedo? HAHAHAHAHAHA!!!

[figure8princess]

Victoria? Seriously? Usagi doesn't even look like a Victoria! At least Serena was close to Serenity, so that is exceptable, but Victoria is wayyyyyyy off the map! As it is I never liked Makoto's English name, Lita, they could have just stuck with Mako, kinda like what the did with Minako's name, Mina. But at least they kept Amy's and Ray's names that same.

[takashi1912vampire]

omg stick with the real names!!!!

[MoonQueen1414]

No wonder people don't like the english dub. This tells all.

[sakurabaka]

IT WILL BLOW YOUR MIND.

[thedragonscave]

Lol, this reminds me of a Sailor Moon novel I have. It's soo americanized. They describe Darien as wearing Armani pants. They say Serena walks by 7-Eleven on her way to school. She told Luna to sell pens at Bloomingdales, and she walked by a Prada shop with Molly on the way to school, and compares Jedite to Tom Cruise! I'm not even kidding.

[LadyCissaMalfoy]

@thedragonscave Ohgod. I think I have that novel. o.O

[StarTora]

ohh dear lord im soo glad they did not give those names to the salor scouts ^_^

[VeronicaSleeps]

Come on, Even in Germany Tuxedo Mask was Tuxedo Mask. And why keep the bad guys' names, but rename the main characters?